Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

Q & C

Snapshot of the item below:
Q & C

 

သတင္းေဆာင္းပါးမွ ေကာက္ႏႈတ္ခ်က္မ်ား

"ကၽြန္ေတာ္ ေတာင္းပန္ပါတယ္။ ေတြ႕တဲ့သူတုိင္းကုိ ေတာင္းပန္ပါတယ္။ ရြာထဲမွာ အလြတ္သေဘာ လက္ဖက္ရည္ဆုိင္မွာ ေျပာတာျဖစ္တဲ့အတြက္ မခံႏုိင္တဲ့စကားေတြနဲ႔ ေျပာၾကတာျဖစ္တဲ့အတြက္ စကားႏုိင္လုေျပာသလုိ ျဖစ္သြားတဲ့အတြက္ ကၽြန္ေတာ့္ထက္ အရြယ္ငယ္တဲ့လူေရာ၊ အသက္ႀကီးတဲ့လူေတြေရာ၊ ႏုိင္ငံ့အက်ဳိး၊ ကုိယ့္ေဒသအက်ဳိး၊ ကုိယ့္တုိင္းရင္းသား အက်ဳိးကုိ ေဆာင္ရြက္ေနတဲ့လူေတြ၊ ႏုိင္ငံေရးသမားေတြကုိ ဂ႐ုမစုိက္ဘူးလုိ႔ ေျပာတာေတြကုိ ႐ုိင္းျပတာရွိခဲ့ရင္ ကၽြန္ေတာ့္ကုိ မမွားေသာေ႐ွ႕ေန၊ မေသေသာဆးသမားကဲ့သုိ႔ ကၽြန္ေတာ္မ်ားမွားခဲ့တာရွိရင္ေတာင္းပန္ပါတယ္။ အႏူးအညြတ္ ေတာင္းပန္ပါ တယ္"

မတ္လ ၂ ရက္ေန႔ထုတ္ 7 Day Daily ေန႔စဥ္ထုတ္သတင္းစာတြင္ ပါရွိေသာ "႐ုိင္းျပခဲ့သည္မ်ားအတြက္ အႏူး အညြတ္ ေတာင္းပန္ေၾကာင္း ဝန္ႀကီးဦးအုန္းျမင့္ေျပာ" သတင္းမွ ေမြး၊ေရေက်းလက္ ျပည္ေထာင္စုဝန္ႀကီး ဦးအုန္းျမင့္၏ ေျပာၾကားခ်က္အား ေကာက္ႏႈတ္ခ်က္။


"ကၽြန္ေတာ္တုိ႔က ဖြဲ႕စည္းပုံအေျခခံဥပေဒ ျပင္ဆင္ျခင္းဆုိင္ရာ အခန္းဆုိတာက ႏုိင္ငံတြင္းမွာ ႏုိင္ငံသားေတြရဲ႕ ကာလ အေလ်ာက္ နစ္နာခ်က္ေတြ လုိအပ္ခ်က္ေတြ၊ ဆႏၵသေဘာထား ေျပာင္းလဲမႈေတြအေပၚမွာ ဖြဲ႕စည္းပုံအေျခခံ ဥပေဒ ေဘာင္ ထဲက ျပဳျပင္ႏုိင္ရင္ ႏုိင္ငံကညင္ညင္သာသာနဲ႔ အေျပာင္းအလဲေတြလုပ္ႏုိင္မယ္။ အဲဒီလုိမဟုတ္လုိ႔ ဒီဖြဲ႕စည္းပုံက ႏုိင္ငံ သား ေတြရဲ႕ဆႏၵကုိ မလုိက္ေလ်ာႏုိင္ေလာက္ေအာင္ သိပ္တင္းက်ပ္ထားလုိ႔ ရွိရင္ လမ္းေပၚတုိက္ပြဲေတြ ေတာတြင္းတုိက္ပြဲေတြ အစ ရွိသျဖင့္ ဖြဲ႕စည္းပုံအေျခခံ ဥပေဒရဲ႕ ျပင္ပမွာရွိတဲ့ လႈပ္ရွားမႈ မ်ဳိးေတြ ျဖစ္လာခဲ့တာဟာ ရွစ္ေလးလုံးမွာ ဒါဟာအထင္အရွားပဲ"

မတ္လ ၂ ရက္ေန႔ထုတ္ Daily Eleven ေန႔စဥ္ထုတ္သတင္းစာတြင္ ပါရွိေသာ "၂ဝဝ၈ ဖြဲ႕စည္းပုံအေျခခံပုဒ္မ ၄၃၆ အားျပင္ဆင္ႏုိင္ေရး အင္တုိက္အာတုိက္ ေဆာင္ရြက္သြားမည္ဟု ၈၈ မ်ဳိးဆက္ထုတ္ျပန္"သတင္းမွ ၈၈ မ်ဳိးဆက္(ၿငိမ္းခ်မ္းေရးႏွင့္ ပြင့္လင္းလူ႔အဖြဲ႕အစည္း)မွ အေထြေထြအတြင္းေရးမွဴး ဦးကုိကုိႀကီး၏ ေျပာၾကားခ်က္ အား ေကာက္ႏႈတ္ခ်က္။


"တ႐ုတ္ဘက္ကလာေတြ႕တာ ၂ဝ၁၅ ေရြးေကာက္ပြဲမွာ NLD က အလားအလာေကာင္းတယ္ေပါ့။ အစုိးရနဲ႔သာမက ႏုိင္ငံေရးပါတီေတြ၊ အတုိက္အခံေတြနဲ႔ပါ သင့္သင့္ျမတ္ျမတ္ ေနခ်င္တယ္ဆုိတာပာတယ္။ ျပည္တြင္းၿငိမ္းခ်မ္းေရး အေျခအေန ေတြ ေဆြးေႏြးၾကတယ္။ သူတုိ႔ဘက္က ေျပာတာကေတာ့ တ႐ုတ္ျပည္ကျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ ျပည္တြင္းၿငိမ္းခ်မ္းေရးမွာ ဝင္ေရာက္ စြက္ဖက္မွာ မဟုတ္ပါဘူးလုိ႔ ေျပာသြားတယ္"

မတ္လ ၄ ရက္ေန႔ထုတ္ True News ဂ်ာနယ္ အတြဲ (၆) ၊ အမွတ္ (၂ဝ) တြင္ ပါရွိေသာ "တ႐ုတ္သည္ ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ ျပည္တြင္းၿငိမ္းခ်မ္းေရးတြင္ ဝင္ေရာက္စြက္ဖက္မည္မဟုတ္ဟုဆုိ" သတင္းမွ အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ နာယက ဦးတင္ဦး၏ ေျပာၾကားခ်က္အား ေကာက္ႏႈတ္ခ်က္။


"ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈဥပေဒနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ေထာက္ျပတာလးခ်က္ရွိတယ္။ တစ္အခ်က္ထာက္ျပတာက အာဆီယံ ၁ဝ ႏုိင္ငံထဲမွာ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈဥပေဒႏွစ္ရပ္ရွိေနတယ္။ ဒါမေကာင္းဘူးေပါ့။ အဲ့ဒီလုိႏွစ္ခုရွိေနတာလည္း တိုင္းျပည္ အတြက္ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈဖိတ္ေခၚတဲ့အခါမွာ သိပ္ၿပီးေတာ့ ဆြဲေဆာင္မႈမရွိလွဘူးေပါ့။ ႏုိင္ငံျခားက လာတဲ့သူေတြကလဲ သူတုိ႔ကုိ ခြဲျခားဆက္ဆံတယ္ေပါ့။ ျပည္တြင္းမွာရွိတဲ့ လုပ္ငန္းရွင္ေတြကလဲ ႏုိင္ငံျခားသားေတြၾကေတာ့ အခြင့္အေရးပုိေပးၿပီး ျပည္တြင္း က တုိ႔ႏုိင္ငံသားၾကေတာ့ အခြင့္အေရးေလွ်ာ့ေပးတယ္လုိ႔လဲယူဆၿပီးေျပာႏုိင္တယ္။ အဲဒါေၾကာင့္ႏုိင္ငံအသီးသီးမွာ အင္ဘက္စ မင့္ ေပၚလစီေတြကုိ အၿမဲတမ္းတစ္ခုတည္းပဲထားေလ့ရွိတယ္။ ဒီတစ္ခုထဲနဲ႔ပဲ ကုိယ့္ႏုိင္ငံသားလဲ ဒီဥပေဒ ၊ ႏုိင္ငံျခားသားလဲ ဒီဥပေဒပဲ။ ဒါကုိ ဒီဥပေဒႏွစ္ရပ္ကုိ ေပါင္းစည္းသင့္တယ္လုိ႔ သူတုိ႔ကအႀကံျပဳတယ္။ ဒုတိယအခ်က္အႀကံျပဳတာက ဒီက (MIC)မွာလုပ္ေနတဲ့အခါ တခ်ဳိ႕လုပ္နည္းေတြက ႐ႈပ္ေထြးေနတယ္။ တခ်ဳိ႕ဟာေတြက ရွင္းရွင္းလင္းလင္း မရွိေသးဘူး။ ဒီ (MIC)လုပ္ငန္းတခ်ဳိ႕ကုိ ႐ႈပ္ေထြးတယ္လုိ႔ ေထာက္ျပတယ္ေပါ့။ တတိယအခ်က္က(MIC)နဲ႔ပတ္သက္ၿပီးေတာ့ ဆုံးျဖတ္ပုိင္ခြင့္ ေတြေပါ့။ ဘာလုပ္ခ်င္ခ်င္(MIC)ကုိ တင္ျပရတာမ်ဳိးေတြလည္း မေကာင္းေသးဘူး။ လုပ္တဲ့သူဘယ္သူဘဲလုပ္လုပ္ အင္ဘက္စ မင့္ တစ္ေယာက္သည္ လြယ္လြယ္ကူကူ ရွင္းရွင္းလင္းလင္းနဲ႔ လုပ္ႏုိင္ရမယ္။ ဒါေလးေတြထာက္ျပထားတယ္။ ေနာက္ ျမန္မာ ႏုိင္ငံက ကန္႔သတ္ခ်က္ေတြတအားမ်ားတယ္။ ဒါကစတုတၳေထာက္ျပတဲ့အခ်က္၊ ဘာလုပ္လုပ္ တခ်ဳိ႕ကိစၥေတြမွာ ခြင့္မျပဳဘူး၊ တခ်ဳိ႕ကိစၥေတြမွာ ဘာေတြလုိအပ္တယ္၊ တခ်ဳိ႕ကိစၥေတြမွာ ဒါေတြလုိအပ္တယ္။ ကန္႔သတ္ခ်က္ေတြမ်ားတယ္။ အဲ့ေတာ့ တ႐ုတ္ၿပီး ကန္႔သတ္ခ်က္မ်ားတဲ့ ဒုတိယကန္႔သတ္္ခ်က္ မ်ားတဲ့ႏုိင္ငံျဖစ္ေနတယ္။ တ႐ုတ္နဲ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံ အေနအထားေတာ့ မတူဘူးေပါ့။ တ႐ုတ္ကေတာ့ သူူ႕တုိင္းျပည္က ႀကီးလဲႀကီးတယ္။ မားကတ္လည္း ႀကီးတယ္။ အတုိင္းအတာတစ္ခုထိလဲ ဖြံ႕ၿဖဳိး ေနတယ္ေပါ့။ ျမန္မာႏုိင္ငံက တ႐ုတ္လဲမျဖစ္ေသးဘူး။ မျဖစ္ေသးတဲ့အခါမွာ ဒီလုိကန္႔သတ္ခ်က္ေတြ မ်ားေနတာလဲ ဒီအင္ ဘက္စမင့္ေခၚတဲ့အခါမွာလုပ္တဲ့အခါမွာ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈအပုိင္းမွာ သိပ္အားမေကာင္းဘူးေပါ့ေနာ္။ ဒါေလးေတြကုိ ေထာက္ျပတဲ့ အခ်က္ေတြေပါ့ေနာ္"

မတ္လ ၂ ရက္ေန႔ထုတ္ Democracy Today ေန႔စဥ္ထုတ္သတင္းစာတြင္ ပါရွိေသာ "ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈ ဥပေဒတြင္ ကန္႔သတ္ခ်က္အမ်ားဆုံး ႏုိင္ငံမ်ားတြင္ ျမန္မာ ဒုတိယ လုိက္ဟု OECD အဖြဲ႕ေျပာ" သတင္းမွ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏံွမႈ ႏွင့္ ကုမၸဏီမ်ား ညႊန္ၾကားမႈ ဦးစီးဌာန ညႊန္ၾကားေရးမွဴးခ်ဳပ္ ဦးေအာင္ႏုိင္ဦး၏ ေျပာၾကားခ်က္အား ေကာက္ႏႈတ္ ခ်က္။


"အဓိကေျပာခ်င္တာကေတာ့ ဘယ္ပါတီ ၊ ဘယ္အဖြဲ႕အစည္း ၊ ဘယ္ပုဂၢဳိလ္မဆုိ ႏုိင္ငံနဲ႔ ျပည္သူကုိ ဦးေဆာင္ခ်င္တယ္ဆုိရင္ ျမစ္ဆုံအေပၚထားတဲ့ သေဘာထားျပတ္သားရမယ္။ ဘယ္သူ႔မွာ တာဝန္ရွိတယ္။ မရွိဘူး ေျပာေနမယ့္အစား ျမစ္ဆုံစီမံကိန္းနဲ႔ ပတ္သက္တဲ့သေဘာထားကုိ ျပတ္ျပတ္သားသား ေျပာရမယ့္အခ်ိန္ ေရာက္ေနပါၿပီ။ ကုိယ္က်ဳိးအတြက္လုပ္မွာလား။ ႏုိင္ငံ အက်ဳိးအတြက္ လုပ္မွာလား။ ျပတ္ျပတ္သားသား ဆုံးျဖတ္ဖုိ႔အတြက္ အခုလုိျမစ္ဆုံအထိ လမ္းေလွ်ာက္ဖုိ႔ စီစဥ္ရတာပါ"

မတ္လ ၂ ရက္ေန႔ထုတ္ စံေတာ္ခ်ိန္ ေန႔စဥ္ထုတ္သတင္းစာတြင္ပါရွိေသာ "ျမစ္ဆုံစီမံကိန္းရပ္ဆုိင္းေရး ျမစ္ဆုံသုိ႔ လမ္းေလွ်ာက္မည့္ အစီအစဥ္ မတ္ ၂၃ ရက္တြင္ စတင္ ထြက္ခြာမည္" သတင္းမွ ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေဟာင္း မ်ား အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ ဦးရဲထြဋ္ေခါင္၏ ေျပာၾကားခ်က္အား ေကာက္ႏႈတ္ခ်က္။


International media (1)(13).jpg


Google Drive: create, share, and keep all your stuff in one place. Logo for Google Drive

International media (2)

Snapshot of the item below:
International media (2)

ဘာသာျပန္သတင္းမ်ား (၂)

ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ေတာ္တြင္ တိုယိုတာ Showroom ဖြင့္မည္

(Bangkok Post မွ 26 Fec 2014 ရက္စြဲပါ “Toyota to open showroom in Yangon”သတင္းကို ဘာသာျပန္ဆိုသည္)

ျမန္မာႀကိဳက္ ဂ်ပန္ကားထုတ္လုပ္သူ Toyota Motor Corp သည္ မတ္လအတြင္း ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ေတာ္၌ showroom ဖြင့္လွစ္ေတာ့မည္ျဖစ္ၿပီး ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ပြင့္လင္းလာသည့္ ကားေစ်းကြက္သုိ႔ဝင္ေရာက္ရန္ ျပင္ဆင္ေနၿပီပာု နီးစပ္ေသာသတင္းရပ္ကြက္က ဗုဒၶပာူးေန႔တြင္ ေျပာၾကားသည္။

တိုယိုတာအေနျဖင့္ ျပည္တြင္းျဖန္႔ျဖဴးသူမ်ားမွတစ္ဆင့္ ေရာင္းခ်သြားမည့္ ကားအမ်ိဳးအစားမ်ားထဲတြင္ ပာုိင္း လပ္ပစ္ကပ္ထရပ္ကားမ်ားႏွင့္ လန္ခ႐ူဆာပရာဒို suv ကားမ်ားလည္းပါဝင္မည္ပာုေမွ်ာ္လင့္ရေၾကာင္း သတင္း မ်ားက ဆိုပါသည္။

ရန္ကုန္ၿမိဳ႕တြင္ ဂ်ာမဏီလုပ္ မာစီဒီး၊ အေမရိကန္လုပ္ ခ်က္ပလက္၊ ကိုရီးယားလုပ္ ပာြန္ဒိုင္းႏွင့္ ကီးယား၊ ဂ်ပန္လုပ္ မာဇဒါ အစရွိေသာ ကားကုမၸဏီႀကီးမ်ားက showroom မ်ားဖြင့္လွစ္ခဲ့ၾကၿပီးေနာက္ ယခုကဲ့သို႔တိုယိုတာ၏ shoeroom ထြက္ေပၚလာျခင္းျဖစ္သည္။

ေမာ္ေတာ္ကားေစ်းကြက္ကို လြတ္လပ္စြာတင္သြင္းေရာင္းဝယ္ခြင့္ ျပဳေနၿပီျဖစ္ေသာ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ေမာ္ေတာ္ ကားအသစ္စက္စက္မ်ား ေရာင္းခ်ရမည့္အလားအလာ အလြန္ႀကီးမားလာေတာ့မည္ပာု ကားထုတ္လုပ္မ်ားက ယံုၾကည္ ေနၾကသည္။

ေလာေလာဆယ္တြင္မူ ျမန္မာကားေစ်းကြက္၏ အေရာင္းအဝယ္ ၉၀ ရာခိုင္ႏႈန္းေက်ာ္မွာ တစ္ပတ္ရစ္ကား မ်ားသာ ျဖစ္သည္။

တစ္ခ်ိန္က ေမာ္ေတာ္ယာဥ္တင္သြင္းခြင့္ကို ပိတ္ပင္စည္းၾကပ္ကာ ေမာ္ေတာ္ကားေစ်းကြက္ကို လက္ဝါးႀကီး အုပ္ စီးပြားရွာခဲ့ဘူးေသာ အာဏာရွင္အသိုင္းအဝိုင္းသည္ ယခုအခါ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ နာမည္ေက်ာ္လုပ္ငန္းႀကီးအခ်ိဳ႕တြင္ ရွယ္ယာထည့္ဝင္ျမႇဳပ္ႏွံကာ ေျခတစ္လွမ္းဆုတ္၍ စီးပြားေရးက႑အေျပာင္းအလဲကို အကဲခတ္ေနပံုရသည္ပာု ရန္ကုန္ ၿမိဳ႕မွ ေမာ္ေတာ္ယာဥ္ပြဲစားအခ်ိဳ႕က မွတ္ခ်က္ေပးသည္။


 

 

 


Google Drive: create, share, and keep all your stuff in one place. Logo for Google Drive