Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

ON INTERNATIONAL MEDIA (2)
Document ON INTERNATIONAL MEDIA (2)

Snapshot of the item below:
ON INTERNATIONAL MEDIA (2)

ႏိုင္ငံတကာသတင္းမ်ား

  1. ပါတီေခါင္းေဆာင္အျဖစ္ ျပန္ေရြးခံရၿပီးေနာက္ တပ္မေတာ္ႏွင့္ ပိုမိုနီးစပ္၊ ရင္းႏွီးေအာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ႀကိဳးစား

( Bloomberg News မွ 11 Mar 2013 ရက္စြဲပါ “ Suu Kyi seeks closer army ties after re-election as party leader”သတင္းကိုဘာသာျပန္ဆိုသည္။)

  1.  ျမန္မာႏွင့္ အေမရိကန္ က႑က်ယ္ျပန္႔စြာ ပူးေပါင္းေဆာင္႐ြက္မည္

(10 March 2013 ရက္စြဲပါ The Gulf Today မွ Myanmar, US to cooperate on wide range of sectors ကို ဘာသာျပန္ဆို ပါသည္)


 

ပါတီေခါင္းေဆာင္အျဖစ္ ျပန္ေရြးခံရၿပီးေနာက္ တပ္မေတာ္ႏွင့္ ပိုမိုနီးစပ္၊ ရင္းႏွီးေအာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္း စုၾကည္ ႀကိဳးစား

( Bloomberg News မွ 11 Mar 2013 ရက္စြဲပါ “ Suu Kyi seeks closer army ties after re-election as party leader” သတင္းကို ဘာသာျပန္ဆိုသည္။)

Photo Credit by AP

ျမန္မာႏိုင္ငံမွ အတိုက္အခံပါတီ NLD ၏ ဥကၠ႒အျဖစ္ မေန႕က ျပန္လည္ေရြးခ်ယ္ခံရသူ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေဟာင္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ၂၀၁၅ ေရြးေကာက္ပြဲမတိုင္မွီ တပ္မေတာ္ႏွင့္ ရင္းႏီွးေသာ ဆက္ဆံေရးရရွိေအာင္ အားထုတ္ၾကရန္ သူမ ၏ပါတီအား တိုက္တြန္းလိုက္ပါသည္။

၁၉၈၈ ခုႏွစ္တြင္ ပါတီထူေထာင္ၿပီးေနာက္ပိုင္း ၿပီးခဲ့သည့္ သီတင္းပတ္ကုန္ရက္က ပထမဆံုး ပါတီညီလာခံတြင္ ျပန္လည္ ဖြဲ႕စည္းလိုက္သည့္ အဖြဲ႕ဝင္ ၁၅ ဦး ဗဟိုအလုပ္မႈေဆာင္ေကာ္မတီကို အသက္ ၆၇ ႏွစ္အရြယ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ဆက္ လက္ဦးေဆာင္သြားမည္ ျဖစ္သည္။

၁၅ ႏွစ္ခန္႕ ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္ ထိန္းသိမ္းခံခဲ့ရသူ ဒီမိုကေရစီ ေခါင္းေဆာင္သည္ စစ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးကို ျပည္ဖံုးကာခ်သည့္ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲအၿပီး အာဏာရလာသူ သမၼတဦးသိန္းစိန္ႏွင့္ ေဆြးေႏြးညိႇႏႈိုင္းမႈမ်ားျပဳလုပ္ၿပီးေနာက္တြင္ ႏိုင္ငံေရးလုပ္ငန္း စဥ္သို႕ ျပန္လည္ဝင္ေရာက္လာခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။

ရန္ကုန္ၿမိဳ႕၌က်င္းပေသာ ပါတီညီလာခံတြင္ မိန္႕ခြန္းေျပာၾကားရာ၌ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က “ကၽြန္မအေန နဲ႕တပ္မ ေတာ္နဲ႕ ျပည္သူ႕ဆက္ဆံေရးကို အိုေကေစခ်င္ပါတယ္။ အရင္က ေကာင္းခဲ့တဲ့ ဒီဆက္ဆံေရးကို အနာဂါတ္မွာ ေကာင္း ေအာင္ ကၽြန္မတို႕ ႀကိဳးစားရပါလိမ့္မယ္။ ဒါကို NLD ကႀကိဳးစားရမွာပါ” ဟုေျပာၾကားခဲ့သည္။

NLD ပါတီသည္ မႏွစ္က ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ၄၄ ေနရာအနက္ ၄၃ ေနရာ အႏိုင္ရရွိခဲ့ၿပီးေနာက္၊ သမၼတ ေလာင္း ေရြးခ်ယ္ရာတြင္ NLD လႊတ္ေတာ္အမတ္မ်ား ထိထိေရာက္ေရာက္ မဲေပးခြင့္ရလာမည့္ ၂၀၁၅ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ေအာင္ပြဲ ရရွိရန္ ေမွ်ာ္လင့္လ်က္ရွိသည္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ သူမအား ႏိုင္ငံေခါင္းေဆာင္ျဖစ္လာေစမည့္ အေျခခံဥပေဒ ျပင္ဆင္ေရး အတြက္ တပ္မေတာ္၏ ေထာက္ခံမႈရရွိေအာင္ ႀကိဳးစားေနသည္ဟုပါတီအႀကီးတန္းတာဝန္ရွိသူမ်ားက ယခင္လက ေျပာၾကား ခဲ့ သည္။ သမၼတေလာင္း၏ မိသားစုဝင္မ်ားထဲတြင္ ျပည္သူႏိုင္ငံသား ခံယူထားသူမရွိရဟု အေျခခံဥပေဒက ဆိုထားသည္။ ေဒၚ ေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ သားႏွစ္ဦးစလံုးမွာ ၿဗိတိသွ်ႏိုင္ငံသားမ်ား ျဖစ္သည္။

ယခင္အႀကီးအကဲေဟာင္း ဦးသန္းေရႊ စိတ္ႀကိဳက္ေရးဆြဲထားေသာ အေျခခံဥပေဒအရ တပ္မေတာ္သား ကိုယ္စားလွယ္ မ်ားကို လႊတ္ေတာ္အတြင္း ေလးပံုတစ္ပံု ေနရာေပးထားသည္။ အေျခခံဥပေဒပါအခ်က္မ်ားကို ျပင္ဆင္ရန္ အတြက္လည္း လႊတ္ ေတာ္တြင္း ေထာက္ခံမဲ ၇၅ ရာခုိုင္နႈန္းေက်ာ္ရန္ လိုအပ္သည္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က သူမသည္ ၁၉၄၀ ခုႏွစ္မ်ားအတြင္း ဂ်ပန္ေတာ္လွန္ေရး ကာလက သူမဖခင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ ဆန္း ထူေထာင္ခဲ့သည့္ ျမန္မာ့တပ္မေတာ္၏ ရင္ႏွစ္သည္းခ်ာျဖစ္ခဲ့သည္ဟု ဇန္နဝါရီလက ထုတ္ေဖာ္ ေျပာၾကား ခဲ့သည္။ ေဒၚ ေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ ဖခင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းသည္ သူမ ၂ ႏွစ္သမီးအရြယ္ ၁၉၄၇ တြင္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕၌ လုပ္ၾကံ သတ္ျဖတ္ျခင္းခံ ခဲ့ရသည္။

ျပည္တြင္းမွ အကဲခတ္ေလ့လာသူမ်ားက “ ျမန္မာႏိုင္ငံေရးအေျခအေနသည္ ျပည္သူလူထု၊ ဒီမုိကေရစီအုပ္စု၊ တပ္မေတာ္ စသည့္ ၃ ဖြဲ႕စလံုးႀကိဳက္သည္ျဖစ္ေစ၊ မႀကိဳက္သည္ျဖစ္ေစ၊ အႀကီးအကဲေဟာင္းဦးသန္းေရႊ၏ ဇာတ္ညႊန္းအတိုင္း ကျပ ေနရျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ၂၀၁၅ အလြန္ ႏိုင္ငံေရးဇာတ္ကြက္မ်ား ျပည္သူ႕အလိုက် ျဖစ္လာေရးသည္လည္း ကန္႕လန္႕ကာေနာက္ ကြယ္မွ ဦးသန္းေရႊ၏ ခြင့္ျပဳခ်က္လိုအပ္ဖြယ္ရွိေၾကာင္း” မွတ္ခ်က္ေပးေျပာဆိုထားသည္။


 

 ျမန္မာႏွင့္ အေမရိကန္ က႑က်ယ္ျပန္႔စြာ ပူးေပါင္းေဆာင္႐ြက္မည္

(10 March 2013 ရက္စြဲပါ The Gulf Today မွ Myanmar, US to cooperate on wide range of sectors ကို ဘာသာျပန္ဆို ပါသည္)

Photo Credit by AP

ျမန္မာႏိုင္ငံႏွင့္ အေမရိကန္ႏိုင္ငံတို႔သည္ က႑က်ယ္ျပန္႔စြာ ပူးေပါင္းေဆာင္႐ြက္ရန္ ကတိျပဳၾကသည္ဟု တရားဝင္ မီဒီ ယာက စေနေန႔က သတင္းထုတ္ျပန္ခဲ့ပါသည္။ ႏွစ္ႏုိင္ငံစလံုးသည္ကုန္သြယ္မႈ ဆိုင္ရာ ဆက္ဆံေရးကို ျမႇင့္တင္ရန္ ဆႏၵရွိ ၾကပါ

သည္။

ထိုသုိ႔ ကတိျပဳၾကျခင္းမွာ ေနျပည္ေတာ္တြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံဒုတိယ သမၼတဦးဥာဏ္ထြန္းႏွင့္ USAID မွ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမွဴး Rajeev Shah တို႔ေတြ႕ဆံုအၿပီးတြင္ ထြက္ေပၚလာျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း Xinhua က သတင္း ေဖာ္ျပခဲ့ပါသည္။

ျမန္မာ-အေမရိကန္ ပူးေပါင္းေဆာင္႐ြက္ေရးတြင္ ပါဝင္မည့္က႑မ်ားမွာ HIV/ AIDS ထိန္းခ်ဳပ္ေရး၊ ကေလးငယ္ႏွင့္ အမ်ိဳးသမီးမ်ား က်န္းမာေရးေစာင့္ေရွာက္မႈေပးျခင္း၊ ၎တို႔ ေသဆံုးမႈႏႈန္းေလ်ာ့ခ်ျခင္းႏွင့္ ႏွစ္ႏိုင္ငံတကၠသိုလ္မ်ား ခ်ိတ္ဆက္၍ သုေတသနဖြ႕ံၿဖိဳးတိုးတက္ေရးႏွင့္ အဆင့္ပညာမ်ား ဖြ႕ံၿဖိဳးတိုးတက္ေရး တို႔ပါဝင္ပါသည္။

အဆိုပါအစီအစဥ္မ်ားတြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံ၌ လူသားခ်င္းစာနာေသာအကူအညီမ်ားေပးေရး၊ အေမရိကန္ ကုမၸဏီမ်ား ရင္းႏွီး ျမႇဳပ္ႏွံေရး ႏွင့္ စိုက္ပ်ိဳးေရးက႑ဖြ႕ံၿဖိဳးတိုးတက္ေရးမ်ားပါဝင္ပါသည္။

Shah ႏွင့္ ျပည္သူ႕လႊတ္ေတာ္ဥကၠ႒ ဦးေ႐ႊမန္းတို႔ သီးျခားေတြ႕ဆံုရာတြင္လည္း ႏွစ္ႏိုင္ငံခ်စ္ၾကည္ရင္းႏွီးေရး၊ ႏွစ္ႏိုင္ငံ ပါလီမန္မ်ားၾကား ပူးေပါင္းေဆာင္႐ြက္ေရး၊ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ဆင္းရဲမဲြေတမႈေလ်ာ့ခ်ေရး၊ စုိက္ပ်ိဳးေရး၊ ေမြးျမဴေရး၊ ပညာေရးႏွင့္ က်န္းမာေရးက႑မ်ားတြင္ ပူးေပါင္းေဆာင္႐ြက္ေရးမ်ား ေဆြးေႏြးခဲ့ပါသည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံမွ ဗဟိုဘဏ္သည္ ႏိုင္ငံျခားေငြလဲလွယ္ေရးေကာင္တာမ်ားကို ဘဏ္မ်ားကသာ ဖြင့္လွစ္ေနရာမွ ပုဂၢလိက ကုမၸဏီသံုးခုကို ဖြင့္ခြင့္ေပးခဲ့ေၾကာင္း တရားဝင္မီဒီယာက ၾကာသာပေတးေန႔က သတင္းေဖာ္ျပခဲ့ပါသည္။

၂၀၁၁ ခုႏွစ္မွစ၍ ပုဂၢလိကဘဏ္ (၁၈) ခုအား ေငြလဲလွယ္ခြင့္ေကာင္တာ (၂၁၂) ခု ဖြင့္ခြင့္ျပဳခဲ့ပါသည္။ ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈသူမ်ားအားမက္လံုးေပးရန္ ေကာင္းမြန္ေသာ စီးပြားေရးဝန္းက်င္ကို ႀကိဳးစား ေဖာ္ေဆာင္လ်က္ရွိပါသည္။

အဆိုပါ ပုဂၢလိကဘဏ္မ်ားတြင္ ျပည္သူမ်ားသည္ အေမရိကန္ ေဒၚလာ၊ ယူ႐ိုႏွင့္ စကၤာပူေဒၚလာ အျပင္ FEC ကိုပါ စာရင္းဖြင့္ႏိုင္ရန္ ၿပီးခဲ့သည့္ႏွစ္ဇူလိုင္လက စတင္ခြင့္ျပဳခဲ့သည္ဟု Xinhua က သတင္းေဖာ္ျပခဲ့ ပါသည္။


 

                  


Google Drive: create, share, and keep all your stuff in one place. Logo for Google Drive

ON INTERNATIONAL MEDIA (1)
Document ON INTERNATIONAL MEDIA (1)

Snapshot of the item below:
ON INTERNATIONAL MEDIA (1)

ႏိုင္ငံတကာသတင္းမ်ား

  1. ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ျမန္မာႏုိင္ငံအတိုက္အခံေခါင္းေဆာင္အျဖစ္ ျပန္လည္ေ႐ြးခ်ယ္ခံရ

(11 March 2013 ရက္စြဲပါ CNN မွ Suu Kyi wins re-election our Myanmar opposition Leader ကို ဘာသာျပန္ဆိုပါသည္။)

  1. ဟံသာဝတီေလဆိပ္စီမံကိန္းအတြက္ ကိုရီးယား Eximbank ႏွင့္ အင္ခၽြန္းေလဆိပ္ေကာ္ပေရးရွင္း IIAC တို႔ ပူးေပါင္း ဖြယ္ရွိ

(The Korea Herald မွ 10 March 2013 ရက္စြဲပါ “Eximbank IIAC could join forces for Yangon airport project” သတင္းကို ဘာသာျပန္ဆိုပါသည္။)

  1. ေသြးသစ္ေလာင္းရန္ လုိအပ္ေနသည့္ NLD ပါတီ

(UPI သတင္းဌာန၏ 11 March 2013 ရက္စြဲပါ အထူးေဆာင္းပါးျဖစ္ေသာ Myanmar's NLD party needs 'new blood' ကုိဘာ သာျပန္ဆုိသည္)


ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ျမန္မာႏုိင္ငံအတိုက္အခံေခါင္းေဆာင္အျဖစ္ ျပန္လည္ေ႐ြးခ်ယ္ခံရ

(11 March 2013 ရက္စြဲပါ CNN မွ Suu Kyi wins re-election our Myanmar opposition Leader ကို ဘာသာျပန္ဆိုပါသည္။)

Photo Credit by AP

ဒီမိုကေရစီေခါင္းေဆာင္ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ တနဂၤေႏြေန႔က အတိုက္အခံအဖြဲ႕ဝင္မ်ား၏ အစည္းအေဝးတြင္ ေခါင္းေဆာင္အျဖစ္ ျပန္လည္ေ႐ြးေကာက္တင္ေျမႇာက္ခံခဲ့ရပါသည္။

အတိုက္အခံအဖြဲ႕ဝင္မ်ားအတြက္ ယခုအႀကိမ္သည္ (၂၅) ႏွစ္အတြင္း ပထမဆံုးအႀကိမ္ ကြန္ဖရင့္စုေဝးက်င္းပျခင္း ျဖစ္ပါ သည္။ ၎မွာ ထိုသို႔ေသာ စုေဝးမႈမ်ိဳးကို ခြင့္ျပဳလာျခင္းျဖင့္ စစ္အစိုးရက ၎၏ ခ်ဳပ္ကိုင္မႈမ်ားကို ေလ်ာ့ခ်လာသည့္ ျပသမႈ တစ္ခု ျဖစ္ပါသည္။

ရန္ကုန္၌က်င္းပေသာ စုေဝးမႈတြင္ အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႕ခ်ဳပ္မွ အဖြဲ႕ဝင္ (၁၂၀) က ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား မဲ ေပးေ႐ြးခ်ယ္ခဲ့ၾကပါသည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ျပည္တြင္းဖိႏွိပ္မႈမ်ားႏွင့္ ႏိုင္ငံတကာ၏ အပယ္ခံဘဝကိုရရွိေစခဲ့ေသာ ဆယ္စုႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ အာဏာ ရွင္စစ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမွ တျဖည္းျဖည္း လြတ္ေျမာက္လာေနပါသည္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အပါအဝင္ အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္မွ အဖြဲ႕ဝင္အမ်ားစုသည္ စစ္အစိုးရလက္ထက္တြင္ အက်ဥ္းခ်ခံထားရပါသည္။

စစ္တပ္မွ တာဝန္ရွိပုဂၢိဳလ္ေဟာင္းတစ္ဦးျဖစ္သူ သမၼတဦးသိန္းစိန္သည္ ႏိုင္ငံေရးအရ ပိုမိုလြတ္လပ္ခြင့္ ရေအာင္လုပ္ ေဆာင္ေပးျခင္း၊ တိုင္းရင္းသားသူပုန္မ်ားႏွင့္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးေဆြးေႏြးျခင္း၊ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ႏွင့္ သူ၏ပါတီကို တရားဝင္ေ႐ြး ေကာက္ပြဲတြင္ ေအာင္ျမင္စြာပါဝင္ႏိုင္ေအာင္လုပ္ေဆာင္ေပးခဲ့ပါသည္။

 


ဟံသာဝတီေလဆိပ္စီမံကိန္းအတြက္ ကိုရီးယား Eximbank ႏွင့္ အင္ခၽြန္းေလဆိပ္ေကာ္ပေရးရွင္း IIAC တို႔ ပူးေပါင္းဖြယ္ရွိ

(The Korea Herald မွ 10 March 2013 ရက္စြဲပါ “Eximbank IIAC could join forces for Yangon airport project” သတင္းကို ဘာသာျပန္ဆိုပါသည္။)

ျမန္မာႏုိင္ငံမွ ေလဆိပ္စီမံကိန္းသစ္ႏွင့္ ပတ္သက္ေသာ ေဒၚလာသန္း ၆၀၀ တန္ ကန္ထ႐ိုက္စာခ်ဳပ္အတြက္ ရွာပံုေငြရွာ ေနသည့္ ကိုရီး ယားႏုိင္ငံပိုင္ Incheon International Airport Corp IIAC ကို ကိုရီးယား သြင္းကုန္၊ ထုတ္ကုန္ဘဏ္ Exim bankက အကူအညီေပးဖြယ္ရွိသည္ဟု နီးစပ္ေသာ သတင္းရပ္ကြက္က ဆိုပါသည္။

IIAC သည္ ၎၏ ေလဆိပ္စီမံကိန္းကၽြမ္းက်င္မႈကိုတင္ပို႔ေရာင္းခ်ရာတြင္ ပံ့ပိုးေပးရန္ ေႏွာင္ႀကိဳးမဲ့ သေဘာတူညီခ်က္ ရရွိ ထားသည့္ Eximbank ထံမွ ႏွစ္ရွည္အတိုးနည္းေခ်းေငြရရွိဖြယ္ရွိေၾကာင္း သတင္းမ်ားက ဆိုသည္။

ကမာၻေက်ာ္ေလဆိပ္လုပ္ငန္းကၽြမ္းက်င္သူ IIAC သည္ ျမန္မာဟံသာဝတီေလဆိပ္ တည္ေဆာက္၊ လုပ္ကိုင္၊ လဲႊေျပာင္း B OT ကန္ထ႐ိုက္အတြက္ လိုအပ္ခ်က္မ်ားျပည့္မွီေသာ ကုမၸဏီတစ္ခုျဖစ္သည္။ ယင္း ကန္ထ႐ိုက္အတြက္ ဂ်ပန္၊ တ႐ုတ္၊ ဥေရာပ  ကုမၸဏီ ၇ ခုအနက္မွ ေလလံေအာင္သူကုိ ယခုႏွစ္ဇြန္လတြင္ ေ႐ြးခ်ယ္မည္ဟု ေမွ်ာ္လင့္ရသည္။

ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ေတာ္၏ ဒုတိယေလဆိပ္သစ္သည္ ကိုရီးယားျပည္တြင္းအႀကီးစားေလဆိပ္မ်ားျဖစ္ေသာ ဂင္ေဟး၊ ဂင္ဗို၊ ဂ်ီဂ်ဴး တို႔ႏွင့္ ႐ြယ္တူျဖစ္ၿပီး တစ္ႏွစ္လွ်င္ ခရီးသြား ၁၀ သန္းေက်ာ္ ကိုင္တြယ္ႏိုင္မည္ျဖစ္၍ အင္ခၽြန္းႏိုင္ငံတကာေလဆိပ္၏ ေလးပံုတစ္ပံု အ႐ြယ္အစားခန္႔ရွိသည္ဟု သတင္းေပးသူ ကေျပာၾကားသည္။

ႏိုင္ငံတကာ Sanctions မ်ားမွ လြတ္ကာစ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ေငြေၾကးရလမ္းခ်ိဳ႕တဲ့မႈေၾကာင့္ ေဒၚလာ သန္း ၆၀၀ ခန္႔ရွိေသာ စီမံကိန္းကုန္က်စရိတ္အမ်ားစုကို ေနာက္ဆံုးေလလံေအာင္သူ ကုမၸဏီက ရွာေဖြရမည့္ အလားအလာရွိသည္ဟု သိရွိရသည္။

IIAC သည္ အဆိုပါ ေလဆိပ္စီမံကိန္း ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံေရးကိစၥႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး ေလ့လာအကဲျဖတ္ၾကရန္ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈ ဘဏ္မ်ားကူးသန္းေရာင္းဝယ္ေရးဘဏ္မ်ားကို ရွာေဖြစည္း႐ံုးလ်က္ရွိသည္။

IIAC ႏွင့္ ဘ႑ာေရးကိစၥေဆြးေႏြးေနေသာ ဘဏ္မ်ားထဲတြင္ ႏိုင္ငံပိုင္ Korea Development Bank လည္း ပါဝင္သည္ ဟု ျပည္တြင္းသတင္းဌာနတစ္ခုက သတင္းေဖာ္ျပသည္။

အေရွ႕ေတာင္အာရွႏွင့္ ဖြ႕ံၿဖိဳးဆဲေစ်းကြက္မ်ား၌ တ႐ုတ္၊ ဂ်ပန္ ကုမၸဏီမ်ားႏွင့္ ယွဥ္ၿပိဳင္ရာတြင္ ကိုရီးယား ကုမၸဏီမ်ား အသာစီးရရန္အတြက္ စီမံကိန္းဆိုင္ရာေငြေၾကး အကူအညီေပးမႈကို ပိုမိုတိုးျမႇင့္ေပးသြားမည္ဟု Exim bank က ယခင္လက ေျပာ ၾကားထားပါသည္။

Exim bank သည္ ဓါတ္အားေပးစက္႐ံုႏွင့္ ေရသန္႔စင္မႈ စီမံကိန္းမ်ားအပါအဝင္ပင္လယ္ရပ္ျခား စီမံကိန္းမ်ားအပါအဝင္ ပင္လယ္ရပ္ျခားစီမံကိန္းမ်ားအတြက္ ရန္ပံုေငြေထာက္ပံ့မႈကို မႏွစ္က ဝမ္ေငြ ၁၉ ထရီလီယံ မွ ယခုႏွစ္တြင္ ၂၁ ထရီလီယံသို႔ တိုး ျမႇင့္ရန္ စီစဥ္ထားပါသည္။

ကိုရီးယားကုမၸဏီမ်ားသည္ အေရွ႕ေတာင္အာရွအေျခခံ အေဆာက္အဦးစနစ္ေစ်းကြက္တြင္ အားေကာင္းေသာ အစဥ္ အလာၿပိဳင္ဖက္ ဂ်ပန္ႏွင့္ ခက္ခက္ခဲခဲ ယွဥ္ၿပိဳင္ရလိမ့္မည္ဟု ေမွ်ာ္လင့္ရပါသည္။

ဥပမာအေနျဖင့္ ဗီယက္နမ္ အေျခခံအေဆာင္အဦး စနစ္စီမံကိန္းမ်ားတြင္  ဂ်ပန္ကႏွစ္စဥ္ ေဒၚလာ ၁ ဘီလီယံ (သန္း ၁၀၀၀) သံုးစြဲေနခ်ိန္တြင္ ၎ေဒသအတြင္း၌ ကိုရီးယားက သန္း ၂၀၀ မွ်သာသံုးစြဲေနသည္ကို ႏႈိင္းယွဥ္ၾကည့္ႏိုင္ပါသည္။ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံ သည္၎၏ တရားဝင္ဖြ႕ံၿဖိဳးေရးအကူအညီ ၆၅% ကို အေရွ႕ေတာင္အာရွ သို႔ ခဲြေဝေပးေနသည္ဟု သိရွိရသည္။

ဟံသာဝတီေလဆိပ္ကို ေလလံေအာင္သူႏွင့္ ျမန္မာအစိုးရအၾကား ဖက္စပ္လုပ္ငန္းအျဖစ္ တည္ေဆာက္မည္ျဖစ္ရာ ျမန္မာ အစိုးရအေနျဖင့္ စီမံကိန္းဧရိယာ ၃၆ စတုရန္းကီလိုမီတာႏွင့္ ညီမွ်ေသာ ရွယ္ယာကို ထည့္ဝင္ႏိုင္ဖြယ္ရွိသည္ဟု စီးပါြးေရး သတင္း ရပ္ကြက္က ဆိုသည္။


 

ေသြးသစ္ေလာင္းရန္ လုိအပ္ေနသည့္ NLD ပါတီ

(UPI သတင္းဌာန၏ 11 March 2013 ရက္စြဲပါ အထူးေဆာင္းပါးျဖစ္ေသာ Myanmar's NLD party needs 'new blood' ကုိဘာ သာျပန္ဆုိသည္)

Photo Credit by Online

ျမန္မာအတုိက္အခံ အမ်ိဳးသားဒီမုိကေရစီ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ပါတီ(NLD) ၏ ၾသဇာတကၠမႀကီးမားေသာ ဥကၠဌအျဖစ္ ျပန္လည္ေရြး ေကာက္ တင္ေျမွာက္ခံလုိက္ရသူ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ ဒီမုိကေရစီလုိလားေသာသူမ၏ ပါတီကုိ အားမန္သစ္ ျဖည့္တင္းႏုိင္ ေရးအတြက္ ေသြးသစ္ေလာင္းရန္ တုိက္တြန္းေျပာဆုိသည္။

ႏုိဗယ္လ္ၿငိမ္းေရးဆုရွင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ ႏုိင္ငံတစ္ဝန္းမွ NLD ကိုယ္စားလွယ္ ၉၀၀ ေက်ာ္တက္ေရာက္ခဲ့ၿပီး သုံးရက္တာမွ် က်င္းပခဲ့သည့္ ပါတီညီလာခံ ေနာက္ဆုံးေန႔တြင္ အထက္ပါအတုိင္း တုိက္တြန္းလုိက္ျခင္းျဖစ္သည္။

BBC သတင္းဌာန၏ ေရးသားခ်က္အရ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ အဖြဲ႕ဝင္ ၁၅ ဦးပါ အလုပ္အမႈေဆာင္အဖြဲ႕တြင္ ပါဝင္ေသာ အမ်ိဳးသမီးေလးဦးအနက္ တစ္ဦးအပါအဝင္ျဖစ္သလုိ ပါတီ၏ ဗဟုိေကာ္မတီအတြက္ ေရြးခ်ယ္ခံရေသာ အဖြဲ႕ဝင္ ၁၂၀ ထဲတြင္လည္း တစ္ဦးအပါအဝင္ျဖစ္သည္။

ပါတီအဖြဲ႕ဝင္မ်ားအေနျဖင့္ ညီညြတ္ၾကရန္ ၎ကမွာၾကားၿပီး ႏုိင္ငံေရးခြက္ေစာင္းခုပ္မႈမ်ားႏွင့္ ဂုိဏ္းဂနခြဲမႈမ်ား မျပဳလုပ္ ၾကရန္ တုိက္တြန္းေျပာဆုိသည္။

"တုိင္းျပည္ရဲ႕ အက်ိဳးအျမတ္အတြက္ ကၽြန္မတုိ႔အေနနဲ႔ ညီညီညြတ္ညြတ္နဲ႔ လက္တြဲလုပ္ကုိင္ သြားၾကရမွာျဖစ္ပါတယ္" ဟု ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ဆုိသည္။

ပါတီအင္အားေတာင့္တင္းခုိင္မာေရးအတြက္ ေသြးသစ္ေလာင္းရာတြင္ လူငယ္အဖြဲ႕ဝင္မ်ားကုိ ေနရာေပးၾကရမည္ဟုလာ မည့္ ၂၀၁၅ ေရြးေကာက္ပြဲအထိ NLD ပါတီကုိ ဦးေဆာင္သြားမည့္ ပုဂၢိဳလ္လည္းျဖစ္သူ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ေျပာသည္။

"ယခု ညီလာခံႀကီးကေတာ့ ကၽြန္မတုိ႔ပါတီရဲ႕အနာဂတ္နဲ႔ တုိင္းျပည္ရဲ႕အနာဂတ္ႏွစ္ခုစလုံးအတြက္ တာဝန္ထမ္းေဆာင္ မယ့္ မွန္ကန္တဲ့ေခါင္းေဆာင္ ေရြးခ်ယ္ဖုိ႔ပဲျဖစ္ပါတယ္" ဟု ၎ကဆုိသည္။

၁၉၈၈ ခုႏွစ္တြင္ စတင္ဖြဲ႕စည္းထူေထာင္ခဲ့ၿပီး ၁၉၉၀ ျပည့္ႏွစ္ ဒီမုိကေရစီေရြးေကာက္ပြဲ၌ အႏုိင္ရရွိခဲ့ေသာ NLD ပါတီ တြင္းေရြးေကာက္တင္ေျမွာက္မႈမ်ားျပဳလုပ္ျခင္း သည္ ပထမဆုံးအႀကိမ္ျဖစ္သည္။

NLD သည္ ၁၉၉၀ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ အႏုိင္ရရွိခဲ့ေသာ္လည္း စစ္အစုိးရက ယင္းေရြးေကာက္ပြဲရလဒ္မ်ားကုိ မသိက်ိဳးႏြံ ျပဳကာ အာဏာဆက္လက္ရယူခဲ့ၿပီး ႏုိင္ငံေရးပါတီမ်ားႏွင့္ ဒီမုိကေရစီလုိလားေသာ အတုိက္အခံအုပ္စုမ်ားအေပၚ ျပင္းျပင္းထန္ ထန္ ဖိႏွိပ္မႈမ်ားျပဳလုပ္ခဲ့သည္။

ယခုအခါ အသက္ ၆၇ ႏွစ္အရြယ္ရွိၿပီျဖစ္သည့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ ဖမ္ဆီးခ်ဳပ္ေႏွာင္ခံရျခင္း၊ ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္ျပစ္ဒဏ္က်ခံရျခင္းတုိ႔ႏွင့္ ႀကံဳေတြ႕ခဲ့ရသည္။ ၎သည္ ၂၀၁၀ ျပည့္ႏွစ္က အရပ္သားအစုိးရႏွင့္ ပုိမုိ ပြင့္လင္း ေသာ လူ႔အဖြဲ႕အစည္းေပၚေပါက္ေရးအတြက္ဦးတည္ၿပီး ႏွစ္ေပါင္း ၂၀ အတြင္း ပထမဆုံးအႀကိမ္အျဖစ္ က်င္းပေသာပါတီ စုံ ဒီမုိက ေရစီေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ပါဝင္ယွဥ္ၿပိဳင္ခြင့္မရရွိခဲ့ေပ။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ ယင္းေရြးေကာက္ပြဲ က်င္းပျပဳလုပ္ၿပီးေနာက္ ေျခာက္ရက္မွ်အၾကာတြင္ ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္ မွ လြတ္ေျမာက္ခဲ့သည္။

NLD ပါတီက ယခင္ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ႀကီးေဟာင္း ဦးသိန္းစိန္ အႏုိင္ရရွိခဲ့သည့္ ယင္း ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲကုိ သပိတ္ ေမွာက္ခဲ့ သည္။ ဦးသိန္းစိန္သည္ စစ္ဘက္မွ အၿငိမ္းစားယူကာ အရပ္သားပုဂၢိဳလ္အျဖစ္ ေျပာင္းလဲထားေသာ စစ္ေခါင္းေဆာင္ မ်ားစြာပါဝင္ သည့္ ႏုိင္ငံေရးပါတီကုိ ဦးေဆာင္လ်က္ရွိသလုိ ျမန္မာႏုိင္ငံသမၼတ ရာထူးကုိလည္း ရယူထား သည္။

သုိ႔ေသာ္ ယမန္ႏွစ္က က်င္းပခဲ့သည့္ ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ လႊတ္ေတာ္အမတ္ေနရာ ၄၄ ေနရာအတြက္ NLD ပါတီ က ဝင္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္ခဲ့ရာ ၄၃ ေနရာရရွိၿပီး အႏုိင္ရသြားသည္။ အႏုိင္ရသူမ်ားထဲတြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ပါဝင္ၿပီး ယခုအခါ တြင္ လႊတ္ေတာ္တြင္ ပင္မအတုိက္အခံေခါင္းေဆာင္အျဖစ္ လုပ္ကုိင္လ်က္ရွိသည္။

NLD သည္ အစိုးရအတြက္ အထင္ကရ အတုိက္အခံပါတီႀကီး တစ္ခုအျဖစ္ ဆက္လက္က်န္ရွိေနေသာ္လည္း လာမည့္ ၂၀၁၅ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ မဲအမ်ားစုရရွိလုိသည္ (အထူးသျဖင့္ နယ္စြန္နယ္ဖ်ား ေတာတြင္းေဒသမ်ား၌ စစ္တပ္ႏွင့္ ထိပ္တုိက္ ပဋိ ပကၡျဖစ္လ်က္ရွိေသာ တုိင္းရင္းသားလူမ်ိဳးစုမ်ားအၾကား မဲရရွိလုိသည္) ဆုိပါက စိန္ေခၚမႈမ်ားစြာႏွင့္ ႀကံဳေတြ႕ရမည္ ျဖစ္သည္။

NLD ပါတီညီလာခံႀကီး ႏွင့္ ပါတီတြင္း ေရြးေကာက္တင္ေျမွာက္မႈမ်ား၊ တာဝန္ခန္႔အပ္မႈမ်ား အစရွိသည္တုိ႔သည္ ပါတီ အေနျဖင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္း လ်င္ျမန္စြာေျပာင္းလဲ ေနေသာ ႏုိင္ငံေရးအခင္းအက်င္းႏွင့္ အတူလုိက္ပါလ်က္ရွိသည္ဟူေသာ အခ်က္ ကုိ ျပသႏုိင္ေရးအတြက္ အလြန္အေရးႀကီးသည္။

သုိ႔ေသာ္ Irrawaddy မဂၢဇင္းတြင္ ေဖာ္ျပပါရွိေသာ သတင္းအရ NLD သည္ တစ္ခါတစ္ရံ ဒီမုိကေရစီ နည္းလမ္းမက်ေသာ လုပ္ကုိင္ေဆာင္ရြက္မႈမ်ား ျပဳလုပ္ခဲ့ေၾကာင္း၊ ဗဟုိေကာ္မတီသည္ ပါတီအဖြဲ႕ဝင္မ်ားကုိ တုိင္ပင္မႈမျပဳလုပ္ဘဲ ဆုံးျဖတ္ခ်က္ ခ်မွတ္မႈ မ်ား ရွိခဲ့ေၾကာင္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ေျပာၾကားသည္။ ထုိသုိ႔ NLD ကလုပ္ေဆာင္ရျခင္းမွာလည္း ယခင္ စစ္အစိုးရ၏ ကန္႔ သတ္ပိတ္ပင္မႈမ်ားေၾကာင့္ျဖစ္သည္ဟု ဆုိသည္။ စစ္အစိုးရသည္ ယခင္က NLD ပါတီ ညီလာခံက်င္းပ ခြင့္ကုိလည္း ပိတ္ပင္ ခဲ့သည္။

NLD ေခါင္းေဆာင္ပုိင္း အေတာ္မ်ားမ်ားမွာ အသက္ ၇၀ ႏွင့္ ၈၀ အရြယ္ရွိေနၿပီး အလတ္အလတ္စား ပါတီအဖြဲ႕အစည္း တစ္ခု၏ အက်ိဳးသက္ေရာက္မႈႏွင့္ပတ္သက္၍ ေမးခြန္းထုတ္စရာမ်ားရွိေနေၾကာင္း Irrawaddy မဂၢဇင္း၏ သတင္းက ဆုိသည္။

"တာဝန္ယူလုပ္(