Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

yangonchronicle2011 Op-Ed
yangonchronicle2011 Op-Ed

၅.၁၁.၂၀၁၁

ေဆာင္းပါးက႑

  1. သေဘာထားႀကီးမႈ၊ ဖံြ႕ၿဖိဳးတိုးတက္ေရး ႏွင့္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး

************************************************************************************

ေဆာင္းပါးက႑

သေဘာထားႀကီးမႈ၊ ဖံြ႕ၿဖိဳးတိုးတက္ေရး ႏွင့္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး

“ဘာပဲေျပာေျပာ သူပုန္က သူပုန္ပဲေလဆရာ၊ သူတို႔သာ လူမ်ိဳးစုေတြအတြက္ တိုက္ပဲြဝင္ေနတဲ့ သူရဲေကာင္းေတြဆိုရင္ ဘာလို႔ ကိုယ့္တိုင္းရင္းသား အခ်င္းခ်င္းကို ႏွိပ္စက္ေနတာလဲ၊ ေတာ္လွန္ေရးသမားမဟုတ္ဘူး သူပုန္ပဲ”

အထက္ပါအတိုင္း ဆိုလာသူက ႐ွမ္းတိုင္းရင္းသား လူငယ္ေလးတစ္ဦးျဖစ္ပါသည္။ တိုင္းရင္းသားလူငယ္တစ္ဦးက ထုိသို႔ဆိုလာသျဖင့္ ကြ်န္ေတာ္ မ်ားစြာ အံ့ၾသရသည္။  ကြ်န္ေတာ္ႀကံဳဖူးေသာ တိုင္းရင္းသားမ်ား အထူးသျဖင့္ ႐ွမ္းတိုင္းရင္းသားမ်ားသည္ “ ငါတို႔ ႐ွမ္းစစ္တပ္ ၊ သူတို႔ ဗမာစစ္သား” ဟု ေျပာဆိုသံုးႏႈန္းၾကသည္က မ်ားသည္။

အဘယ့္ေၾကာင့္ ထိုသို႔မိမိလူမ်ိဳး တိုင္းရင္းသား လက္နက္ကိုင္အဖဲြ႕ကို သူပုန္ဟု ထင္ျမင္ရသနည္းဟု ကြ်န္ေတာ္ကျပန္ေမးရာ သူက ေအာက္ပါ အတိုင္း ေျဖၾကားပါသည္။

“ဆရာစဥ္းစားၾကည့္ပါ၊ သူတို႔က တိုင္းရင္းသားေတြအတြက္ ဗမာအစိုးရကို တိုက္ေနရတယ္၊ ေျပာရရင္ ႐ွမ္းလူမ်ိဳး အတြက္ အလုပ္လုပ္ေနရလို႔ သူတို႔ကို ရန္ပံုေငြေပးရမယ္လို႔ ေျပာတယ္၊ အဲ့ဒါနဲ႔ ကိုယ့္႐ွမ္းအခ်င္းခ်င္း  ျပန္ေပးဆဲြတယ္ သိန္းတစ္ရာေပးမွ ျပန္လႊတ္မယ္လို႔ ေျပာလို႔ သိန္းတစ္ရာ ေပးခဲ့ရတယ္၊ ဒါက တစ္ခုပဲ႐ွိေသးတယ္၊ ဒါမ်ိဳးေတြ ခဏခဏ ျဖစ္တယ္”

“ကိုယ့္လူမ်ိဳးစုအတြက္ ကိုယ့္ျပည္နယ္အတြက္ လုပ္တယ္ဆိုရင္လဲ သူတို႔လုပ္ေပးတာ တစ္ခုမွ မ႐ွိေသးဘူး၊ ႐ွမ္းျပည္လဲ ျပန္မရေသးဘူး၊ ျပည္ေထာင္စုထဲမွာလည္း ေကာင္းေကာင္းမေနရဘူး၊ သူတို႔ကေရာ ဘာလုပ္ေနလို႔လဲ၊ ဗမာစစ္တပ္ကို တိုက္ေနတာမွ မဟုတ္တာ၊ ဗမာစစ္တပ္က သူတို႔ကို မတိုက္ရင္ ျပန္မတိုက္ဘူး၊ ေခါင္းေဆာင္ေတြဆိုတာကလည္း ဇိမ္နဲ႔ႏွပ္ေနတာမ်ားတယ္၊ တကယ္ကို ႐ွမ္းျပည္လြတ္လပ္ ေရးရခ်င္ရင္ ႐ွမ္းျပည္ထဲက ၿမိဳ႕ႀကီးေတြ ရေအာင္သိမ္းေလ၊ လူထုေထာက္ခံမႈေတြ ရေအာင္ယူေလ၊ သတိၱ႐ွိရင္ လြတ္လပ္ေရး ေၾကညာပစ္လိုက္စမ္းပါ၊ တီေမာတို႔၊ ေတာင္ပိုင္း ဆူဒန္တို႔ ဒီလိုလုပ္ခဲ့တာပဲ၊ သူတို႔မွာ အဲ့လိုအေတြးအေခၚမ်ိဳး ႐ွိဖူးလို႔လား”

တိုင္းရင္းသားလူငယ္သည္ စကားကို အားမာန္အျပည့္ႏွင့္ေျပာဆိုေနပါသည္။ ခံျပင္းသံျဖင့္ ေမးေၾကာႀကီးမ်ား ေထာင္ေနေအာင္ ေျပာေနသည္။ သူ၏ စကားထဲက တီေမာ၊ ေတာင္ပိုင္းဆူဒန္စသည့္ ႏိုင္ငံမ်ားအေၾကာင္းကို သတိထား မိသျဖင့္ ကြ်န္ေတာ္ပို၍ အံ့ၾသရသည္။ ႐ွမ္းျပည္အေ႐ွ႕ပိုင္းက ေၾကးရတတ္မိသားစုေတြက ေပါက္ဖြားသည့္ လူငယ္ေတြက ရန္ကုန္၊မႏၱေလးၿမိဳ႕ႀကီးေတြမွာ ပညာသင္ရင္း ေအာင္ျမင္ေပါက္ေျမာက္သြားၾကသည္။  ေဝးလံေခါင္းပါးေသာ ေဒသျဖစ္ေသာ္လည္း တစ္ဖက္ႏိုင္ငံႏွင့္နီးသျဖင့္ ပညာဆက္လက္မသင္ၾကားလိုေသာ လူငယ္ေတြမွာ စီးပြားေရးထဲ ေရာက္သြားၾက သည္က မ်ားသည္။ သမာအာဇီဝေရာ၊ မသမာ အာဇီဝေရာ အမ်ိဳးမ်ိဳးျဖစ္သည္။ ေငြ႐ွာရလြယ္သလို ေငြျဖဳန္းရတာလဲ လြယ္သျဖင့္ လမ္းမွား ေရာက္သြား သည့္ လူငယ္ေတြကလည္း မနည္းေပ။ သို႔ေသာ္ ထိုလူငယ္ေလးက ေျပာေသာ တီေမာတို႔၊ ေတာင္ပိုင္းဆူဒန္တို႔ဆိုသည့္ စကားေတြက သူ႔အရပ္ႏွင့္စာလွ်င္ အနည္းငယ္ ျမင့္လြန္းေနသည္ဟု ဆိုႏိုင္သည္။ သူတို႔ေဒသတြင္ ကမာၻႀကီး၏ အျဖစ္အပ်က္ေတြႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး သိသူ၊ ေလ့လာလိုက္စားသူ နည္းလြန္းလွသည္။ ထပ္ၿပီးျမင္ရသည္မွာ လြတ္လပ္ေရးအတြက္ ေသနတ္ႏွင့္တိုက္ယူရသည္ဆိုသည္ထက္ တဆင့္တက္၍ ေတြးေခၚႏိုင္ေသာ သူ၏အျမင္ ျဖစ္သည္။ ထို႔ျပင္ တိုင္းရင္းသားလက္နက္ကိုင္မ်ား၏ ေတာ္လွန္ေရးလမ္းစဥ္မွာ အလုပ္မျဖစ္ဆိုသည့္ကိစၥကို ႐ွင္း႐ွင္းလင္းလင္း သံုးသပ္ႏိုင္ျခင္းျဖစ္သည္။

                ကြ်န္ေတာ္က ႐ွမ္းျပည္ကို လြတ္လပ္ေသာ ႐ွမ္းႏိုင္ငံအျဖစ္ ထူေထာင္ရန္(သို႔) ျပည္ေထာင္စုထဲတြင္သာ ဆက္လက္ေနထိုင္ရန္ မည္သည့္ အျမင္ကို ပို၍ သေဘာက်သနည္းဟု သူ၏ အျမင္ကို ေမးၾကည့္သည္။

“ကိုယ့္ႏိုင္ငံ ကိုယ့္လူမ်ိဳးဆိုတာကေတာ့ အေကာင္းဆံုးေပါ့ဆရာရယ္၊ ဒါေပမယ့္ ျဖစ္ႏိုင္၏၊ မျဖစ္ႏိုင္၏ ဆိုတာကလည္း ႐ွိေသးတယ္၊ ကြ်န္ေတာ္ကေတာ့ ေစာ္ဘြားစနစ္ႀကီး ပ်က္သြားေအာင္လုပ္ေပးတဲ့ ျမန္မာအစိုးရကိုပဲ ေက်းဇူးတင္မိတယ္၊ ႐ွမး္ျပည္က ႏိုင္ငံတစ္ခုအျဖစ္ ႐ွိေနေတာ့ေရာ တစ္ကေန ျပန္စရမွာပဲ၊ ကြ်န္ေတာ္တို႔လူမ်ိဳးထဲမွာ ျပည္နယ္နဲ႔ ယွဥ္လိုက္ရင္ ပညာတတ္ဦးေရက နည္းပါတယ္။ အဲ့ဒီပညာတတ္ေတြ ကိုေမးၾကည့္ရင္ ျပည္ေထာင္စုထဲမွာ ေနရတာ ပိုေကာင္းတယ္လို႔ ေျဖမယ့္သူမ်ားမယ္ထင္တယ္ ဆရာ၊ ကြ်န္ေတာ့္အျမင္ေျပာရရင္ ႐ွမ္းျပည္ကသီးျခားႏိုင္ငံသာဆို တ႐ုတ္က မ်ားမ်ား၊ ယိုးဒယားက နဲနဲစီ ဖဲ့ယူသြားလိမ့္မယ္၊ အခု႐ွမ္းျပည္ေျမာက္ပိုင္းဆိုရင္ တ႐ုတ္ျပည္နီးပါး ျဖစ္သြားၿပီေလ ကြ်န္ေတာ္ကေတာ့ ျပည္ေထာင္စုစနစ္ပဲ ႀကိဳက္တယ္”

ထိုသို႔ဆိုလွ်င္ ၎အေနျဖင့္ ျမန္မာအစိုးရလိုလားသူလားဟု ကြ်န္ေတာ္က ေသြးတိုးစမ္းေမးလိုက္ရာ သူက ေအာက္ပါအတိုင္း ျပန္ေျဖသည္။

“ကြ်န္ေတာ္က ျမန္မာဆိုတဲ့ ျပည္ေထာင္စုႏိုင္ငံကို လုိခ်င္မွေတာ့ ျမန္မာအစိုးရဆိုတာကိုပဲ လိုလားတာေပါ့ဗ်ာ၊ ျပည္ေထာင္စုျမန္မာ ႏိုင္ငံပါဆိုမွ ဘယ္က အဂၤလိပ္အစိုးရ၊ အေမရိကန္အစိုးရ၊ တ႐ုတ္အစိုးရကို သြားၿပီးလိုလားလို႔ ျဖစ္ပါ့မလဲ၊ ဒါေပမယ့္ ကြ်န္ေတာ္ ဒီလိုထင္ေနလို႔ လက္႐ွိ ျမန္မာအစိုးရနဲ႔ အရင္က စစ္အစိုးရကိုေထာက္ခံေနတယ္လို႔ ထင္ရင္ေတာ့မွားလိမ့္မယ္၊ သူတို႔မွာလည္း မွားယြင္းတာေတြ၊ ေစတနာမေကာင္းခဲ့တာေတြ အမ်ားႀကီး ႐ွိတယ္ဗ်။ ေျပာရရင္ ျမန္မာအစိုးရလဲ ေကာင္းတယ္လို႔ မေျပာခ်င္ဘူး”

ကြ်န္ေတာ္နည္းနည္း စိတ္ပါလာသည္။ သူဆိုလိုခ်င္သည္ကိုလည္း သေဘာေပါက္သလိုလို ႐ွိလာသည္။ ျမန္မာအစိုးရအေပၚ သူ၏ အျမင္ကို ေမးၾကည့္မိသည္။

ထိုလူငယ္က “အခုန တိုင္းရင္းသား လက္နက္ကိုင္ေတြက ႐ွမ္းလူမ်ိဳးတစ္ေယာက္ကို  သိန္းတစ္ရာနဲ႔ ျပန္ေပးဆဲြ သြားတဲ့ကိစၥဗ်ာ၊ အဲ့ဒါ ကြ်န္ေတာ္တို႔က နယ္ေျမခံရဲစခန္းကို သြားတိုင္ပါတယ္၊ စစ္ေၾကာင္းကိုလည္း သြားအေၾကာင္းၾကားတယ္၊ ရဲကလည္း လိုက္မဖမ္းရဲဘူး၊ စစ္ေၾကာင္း ကလည္း ေတာနင္း႐ွာမေပးဘူး၊ အဲ့ဒါနဲ႔ပဲ သိန္းတစ္ရာ ေပးလိုက္ရတယ္ ဆိုပါေတာ့၊ အဲ့လို ကိုယ့္ဟာကိုယ္ေ႐ြးယူၿပီး ျပန္လဲလြတ္လာေရာ အိမ္ေတာင္ ျပန္မေရာက္ေသးဘူး စစ္ေၾကာင္းကလာၿပီး သူပုန္ကို သိန္းတစ္ရာ ေထာက္ပံ့တဲ့အမႈနဲ႔ဆိုၿပီး ျပန္ဖမ္းသြားတာ ေနာက္ထပ္ သိန္းတစ္ရာ ကုန္သြားတာပဲ အဖတ္တင္တယ္၊ အမွန္ေတာ့ သူပုန္ေရာ စစ္တပ္ေရာ လုပ္စားေနတာ၊ ကြ်န္ေတာ္တို႔ တိုင္းရင္းသားေတြက ၾကားထဲက ေျမဇာပင္ ျဖစ္ ေနတာ” ဟု ျပန္ေျပာပါသည္။

ျမန္မာစစ္တပ္ေတြက တိုင္းရင္းသားေက်း႐ြာေတြကို မီး႐ိႈ႕ျခင္း၊ တိုင္းရင္းသူေတြကို မုဒိမ္းက်င့္ျခင္း၊ ႐ြာသူ႐ြာသားေတြကို အေၾကာင္းမဲ့ သတ္ျဖတ္ျခင္းဆိုသည့္ ကိစၥေတြ ႐ွိေနသည္ဟူသည့္ သတင္းမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍ ေမးၾကည့္ရာ ေအာက္ပါအတိုင္း ျပန္ေျဖသည္။

“ဒါကေတာ့ ျမန္မာအစိုးရကို သိကၡာခ်ခ်င္တယ္ဆိုေတာ့ ျမန္မာစစ္တပ္ေတြရဲ႕ မေကာင္းေၾကာင္းကို လူသိေအာင္ လုပ္ရတာေပါ့၊ ဒါအမွန္ပါပဲ ျမန္မာစစ္တပ္ေတြက အဲ့ဒီလို စစ္ရာဇဝတ္မႈေတြ က်ဴးလြန္ေနတယ္၊ ကြ်န္ေတာ္တို႔လဲ အျမင္ပဲ၊ ဒါေပမယ့္ က်န္ေသးတယ္၊ တိုင္းရင္းသား လက္နက္ကိုင္ ေတြလဲ အဲ့ဒီကိစၥေတြ က်ဴးလြန္ေနတာပဲေလ၊ ဗမာပဲေနေန ႐ွမး္ပဲေနေန စစ္သားက စစ္သားပဲ၊ အသက္ကို ဖက္႐ြက္ေလာက္ သေဘာထားရတာ ႐ွိတယ္၊ ဒီေတာ့ မေသခင္ ငါလုပ္ခ်င္တာ လုပ္မယ္ဆိုတဲ့အေတြး႐ွိတယ္၊ အရက္နဲ႔ မိန္းမကိစၥကေတာ့ စစ္သားမွန္ သမွ် ႀကိဳက္တဲ့ကိစၥပဲဗ်ာ။ ဒါက တစ္ခ်က္”

“စစ္တိုက္တယ္ဆိုလို႔ ႐ုပ္႐ွင္ေတြထဲကလို ယူနီေဖာင္းနဲ႔ တိုက္တယ္မ်ား ဆရာထင္ေနလား၊ အစိုးရ စစ္တပ္ကို ခ်ံဳခိုတိုက္ခ်င္ရင္ ႐ြာသားေယာင္ ေဆာင္ၿပီး ႐ြာထဲမွာပုန္းၿပီး တိုက္ရတယ္၊ ႐ြာထဲမွာလည္း အရပ္ဝတ္နဲ႔ ေထာက္လွမ္းေရး သတင္းေပးခ်ထားရတယ္၊ ဒီေတာ့ ျမန္မာစစ္တပ္က သူတို႔ ခ်ံဳခိုတိုက္ခံရၿပီဆိုရင္ ႐ြာလူထုကို ရမ္းေတာ့ပဲ၊ ျမန္မာစစ္တပ္ကို ေၾကာက္ၿပီး သူပုန္ကို သတင္းမေပးမိလို႔ သူပုန္ေတြ အထိနာရင္ ႐ြာလူထုကို မဲေတာ့တာပဲ၊ ဒါကတစ္ခ်က္ ႏွစ္ခ်က္ေပါ့ဗ်ာ၊ ကြ်န္ေတာ္ေျပာသလိုပဲ ဗမာပဲေနေန ႐ွမ္းပဲေနေန လက္ထဲမွာ ေသနတ္ေလးလဲ႐ွိ၊ ေဒါသေလးလဲ ထြက္တတ္ရင္ အားလံုးက ၾကမ္းတမ္းကုန္တာပါပဲ”

အစဲြကင္းကင္းျဖင့္ သူသံုးသပ္ျပပံုကို ကြ်န္ေတာ္ေလးစားမိပါသည္။ သူဆိုလိုခ်င္သည္မွာ စစ္ပဲြေတြျဖစ္ေနသမွ် လက္နက္ကိုင္ေတြ၏ ေဒါသေၾကာင့္ ၾကားထဲက ျပည္သူလူထုသာ အထိနာေနရသည္ဟူ၍ ျဖစ္သည္။ အစိုးရႏွင့္ တိုင္းရင္းသား လက္နက္ကိုင္ေတြ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ေဆြးေႏြးပဲြမ်ား ျပဳလုပ္ေနၾကသည့္အေပၚ မည္သို႔ျမင္ပါသလဲဟု ေမးၾကည့္ရာ ေအာက္ပါအတိုင္းေျဖပါသည္။

“ၿငိမ္းခ်မ္းေရးဆိုတာ လူတိုင္းလိုခ်င္တာပါ။ ဒါေပမယ့္ အစိုးရေျပာတဲ့ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးမဟုတ္သလို သူပုန္ေတြေျပာတဲ့ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးလဲ မဟုတ္ဘူး၊ လူေတြလိုခ်င္တာက ေအးေအးခ်မ္းခ်မ္းနဲ႔ လုပ္ကိုင္စားေသာက္လို႔ရမယ့္၊ ပညာသင္ၾကားလို႔ရမယ့္ အၿပီးသတ္ၿငိမ္းခ်မ္းေရးကို လိုခ်င္တာ၊ ေသနတ္သံ၊ ဗံုးသံေတြဆိုတာ ဂီတသံမွ မဟုတ္တာဗ်ာ၊ ဒါေတြ မလိုခ်င္ဘူး၊ ေအးခ်မ္းတဲ့ဘဝပဲလိုခ်င္တာ၊ ျမန္မာအစိုးရကိုလည္း ေစတနာမွန္ပါ၊ သူပုန္ေတြလဲ ကိုယ့္အေျခအေနကိုယ္နားလည္ပါလို႔ ေတာင္းပန္ခ်င္တယ္၊ စစ္မွန္တဲ့ ျပည္ေထာင္စုကို လိုလားတယ္ဆိုတဲ့ သူပုန္ေတြ စစ္မွန္တဲ့ျပည္ေထာင္စုျဖစ္ေအာင္ ေ႐ြးေကာက္ပဲြဝင္ၾကပါလား၊ ဘယ္ဝင္မလဲ ေသနတ္မ႐ွိရင္ အာဏာမ႐ွိဘူးလို႔ ထင္ေနတာကိုး၊ ျပည္ခိုင္ၿဖိဳးထဲဝင္ရလို႔လဲ ဘာမွ မျဖစ္ဘူး၊ ေလာေလာဆယ္ ျပည္ခိုင္ၿဖိဳးက ႐ွမ္းတိုင္းရင္းသားပဲ ဒုသမၼတ ျဖစ္သြားၿပီ၊ အဓိက ဗမာပါတီ တိုင္းရင္းသားပါတီထက္ ကိုယ့္တိုင္းရင္းသား အေရးကိုလုပ္ခြင့္ရဖို႔ အဓိကပဲ၊ ျမန္မာအစိုးရကိုလဲ သေဘာထားႀကီးေစခ်င္တယ္၊ တိုင္းရင္းသား ျပည္နယ္ထဲမွာ ဗမာပါတီလာေထာင္တာ ျပႆနာမဟုတ္ဘူး၊ ဗမာအမတ္ေတြ ႐ွိေနတာလည္း ျပႆနာမဟုတ္ဘူး၊ အဓိက တိုင္းရင္းသားျပည္နယ္ေတြကို ေစတနာထားဖို႔ပဲ၊ ၂၀၀၈ဖဲြ႕စည္းပံုထဲက အခြင့္အေရးေတြကိုပဲ အရင္ေပး ႏိုင္ေအာင္ ႀကိဳးစားဖို႔ ေျပာခ်င္တယ္၊ တ႐ုတ္စာသင္ရင္ မဖမ္းဘူး၊ ႐ွမ္းစာသင္ရင္ဖမ္းမယ္ ဆိုတာမ်ိဳးေတြက မေကာင္းဘူး၊ အဓိက ႐ွမး္ျပည္ တိုးတက္ ဖံြ႕ၿဖိဳးလာေအာင္ ေဆာင္႐ြက္ေပးမယ္ဆိုရင္ ဗမာအစိုးရကို တိုင္းရင္းသားေတြ အားကိုးလာမွာပဲ၊ သူပုန္ဆိုတာ အလိုလိုေဘးေရာက္သြားလိမ့္မယ္၊ တရားဥပေဒစိုးမိုးေရးနဲ႔ ဖံြ႕ၿဖိဳးေရးကိုသာ အဓိက လုပ္ေပးေစခ်င္တယ္၊ လူ႔အခြင့္အေရး ကိစၥရပ္ေတြမွာ သူပုန္ခ်ိဳးေဖာက္တာက ဥပေဒနားမလည္လို႔ စစ္သားေတြရဲေတြ ခ်ိဳးေဖာက္တာက ဥပေဒနားလည္ရဲ႕သားနဲ႔ ခ်ိဳးေဖာက္တာဆိုေတာ့ ပိုၿပီးအျပစ္ႀကီးတဲ့အတြက္ ဒီကိစၥေတြမွာ အစိုးရဘက္က ေလးစားလိုက္နာဖို႔  ဒါေတြက အစိုးရ သေဘာထားႀကီးရမယ့္ကိစၥပါ”

လူငယ္ေလးသည္ ႐ွည္လ်ားစြာ ေျပာလိုက္ရ၍ ေမာသြားသည္။ ထိုင္ရာမွ ထ၍ ေရတစ္ခြက္ထေသာက္သည္။ ကြ်န္ေတာ္အားနာသျဖင့္ ဆက္ မေမးမိေတာ့ပါ။ ေရေသာက္ၿပီးျပန္လာေသာအခါ သူက စာအုပ္တစ္အုပ္ကို ေကာက္ကိုင္ၾကည့္ေနသည္။ ကြ်န္ေတာ္က သူ႔ကို ၾကည့္ရင္း အေတြးပြား မိသည္။

ဤကဲ့သို႔ အေတြးအေခၚ႐ွိေသာ လူငယ္ေတြသာ မ်ားမ်ား႐ွိလာလွ်င္ ဟူ၍သာျဖစ္သည္။ ထိုသို႔ေသာ အေတြးအေခၚ႐ွိသည့္ လူငယ္ေတြ မ်ားမ်ား ထြက္လာရန္မွာ ပညာေရးႏွင့္ ဖံြ႕ၿဖိဳးတိုးတက္ေရးပင္ျဖစ္သည္။ ျပည္နယ္ေတြ ဖံြ႕ၿဖိဳးမႈ ေႏွးေကြးေနရျခင္းမွာ အေၾကာင္းတရားေတြ မ်ားစြာ႐ွိၿပီး အစိုးရလည္း တတ္ႏိုင္သမွ် လုပ္ေပးေနပါသည္။ ဘ႑ာေရး အေျခအေနအရ ျပည္မမွာပင္ မဖံြ႕ၿဖိဳးေသးသည့္ တိုင္းေဒသႀကီးေတြ႐ွိသည္။ ထို႔ေၾကာင့္ အစိုးရကခ်ည္း တာဝန္႐ွိသည္ဟူ၍ မဆိုသာပါ။  တိုင္းရင္းသားျပည္နယ္ေတြကလည္း ကိုယ့္အားကိုယ္ကုိးၾကရမည္ျဖစ္သည္။ ထိုသို႔ ကိုယ့္အားကိုယ္ ကိုးႏိုင္ေအာင္လည္း အခြင့္အေရးေတြ႐ွိရမည္ ျဖစ္သည္။ ယခုအထိ တိုင္းေဒသႀကီးအစိုးရေတြ ၂၀၀၈ ဖဲြ႕စည္း ပံုအေျခခံဥပေဒထဲက အခြင့္အေရးအတိုင္း မလုပ္ကိုင္ႏိုင္ၾကေသးပါ။ ထိုအခြင့္အေရး႐ွိလာလွ်င္ ျပည္နယ္ဖံြ႕ၿဖိဳးေရး ဆိုသည္မွာ အတိုင္းအတာတစ္ရပ္အထိ ျဖစ္လာပါလိမ့္မည္။ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးကို ေရ႐ွည္တည္တံ့ေအာင္ ထိန္းသိမ္းေပးႏိုင္မည့္အရာမွာ လူသားေတြ၏ အေတြးအေခၚျမင့္မားလာဖို႔ႏွင့္ တရားဥပေဒစိုးမိုးေရး၊ လြတ္လပ္စြာ ႐ွာေဖြ စားေသာက္ႏိုင္ခြင့္ ႐ွိေရးတို႔ျဖစ္ၿပီး ထိုအရာေတြကို ဖံြ႕ၿဖိဳးတိုးတက္ေရး လုပ္ငန္းေတြကသာ ေဆာင္ၾကဥ္းေပးႏိုင္မည္ျဖစ္ရာ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး အတြက္ ျပည္နယ္ေတြ ဖံြ႕ၿဖိဳးတိုးတက္ေရးကို အဓိကထား၍ လုပ္ေဆာင္ျခင္းကသာ အေျဖမွန္ျဖစ္ပါလိမ့္မည္။

***************************************************************************************


Google Docs makes it easy to create, store and share online documents, spreadsheets and presentations.
Logo for Google Docs

yangonchronicle2011
yangonchronicle2011

၅.၁၁.၂၀၁၁

ျပည္တြင္းသတင္းမ်ား

  1. သဘာဝပတ္ဝန္းက်င္ထိန္းသိမ္းေရးအတြက္ ေနာ္ေဝႏိုင္ငံ ကူညီမည္
  2. IMF ပဋိညာဥ္အပိုဒ္(၈) လိုက္နာရန္ ျမန္မာလက္မွတ္ေရးထိုး

ျပည္တြင္းပါတီ၊ ႏိုင္ငံေရးသတင္းမ်ား

  1. ေအာ္ဂဲနစ္ အသိကို မူလတန္းကေလးေတြအထိ ေပးသင့္ေၾကာင္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေျပာၾကား
  2. တိုင္းေဒသႀကီး လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္တစ္ဦး ပ်က္ျပယ္
  3. ႏိုင္ငံေရးပါတီမ်ား မွတ္ပံုတင္ျခင္း ျပင္ဆင္သည့္ ဥပေဒ ျပ႒ာန္း

သတင္းႏွင့္ ေဆာင္းပါးမ်ားမွ ေကာက္ႏႈတ္ခ်က္မ်ား

***************************************************************************************

ျပည္တြင္းသတင္းမ်ား

သဘာဝပတ္ဝန္းက်င္ထိန္းသိမ္းေရးအတြက္ ေနာ္ေဝႏိုင္ငံ ကူညီမည္

ျမန္မာႏိုင္ငံ၌ သဘာဝပတ္ဝန္းက်င္ ထိန္းသိမ္းေရးလုပ္ငန္းမ်ား လုပ္ေဆာင္ႏိုင္ရန္ နည္းပညာႏွင့္ ရန္ပံုေငြမ်ားကို ေနာ္ေဝႏိုင္ငံအစိုးရမွ ကူညီ ပံ့ပိုးေပးသြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

၂၀၁၁ ခုႏွစ္ ေအာက္တိုဘာလ ၃၁ ရက္ေန႔၌ ေနာ္ေဝႏိုင္ငံ ပတ္ဝန္းက်င္ႏွင့္ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ဖြံ႕ၿဖိဳးမႈဝန္ႀကီး H.E Mr. Erik Solheim ႏွင့္ ကိုယ္စားလွယ္အဖြဲ႕သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ ေရာက္ရွိလာၿပီး ပတ္ဝန္းက်င္ ထိန္းသိမ္းေရး ကူညီပ့ံပိုးေပးမည့္ အစီအစဥ္မ်ားအတြက္ ျမန္မာႏိုင္ငံမွ ပတ္ဝန္းက်င္ ထိန္းသိမ္းေရးႏွင့္ သစ္ေတာေရးရာဝန္ႀကီးဌာန ဝန္ႀကီး ဦးဝင္းထြန္းႏွင့္ လာေရာက္ေတြ႕ဆံုေဆြးေႏြးခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

ထို႔ျပင္ ျမန္မာႏိုင္ငံအတြင္း တစ္ေန႔တစ္ျခား ပ်က္စီးလာလ်က္ရွိသည့္ သစ္ေတာ္ျပဳန္းတီးျခင္းႏွင့္ သစ္ေတာအတန္းအစား ေလွ်ာ့က်ျခင္းမွ ကာဗြန္ ထုတ္လုပ္မႈ ေလွ်ာ့ခ်ျခင္း (REDD Plus) လုပ္ငန္းမ်ားတြင္ ႏွစ္ႏိုင္ငံ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ႏိုင္ရန္ ေနာ္ေဝႏိုင္ငံမွ စက္တင္ဘာလအတြင္း အေမရိကန္ေဒၚလာ ႏွစ္သန္း ေထာက္ပံ့ေပးသြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

၂၀၁၁ ခုႏွစ္ ေအာက္တိုဘာလ  ၂၇ ရက္ေန႔၌ ေနျပည္ေတာ္တြင္ က်င္းပခဲ့သည့္ ျမန္မာ့သစ္ေတာသတင္းပတ္ အခမ္းအနားဖြင့္ပြဲတြင္ ျပည္ေထာင္စုဝန္ႀကီး ဦးဝင္းထြန္းက ပတ္ဝန္းက်င္ေလထုညစ္ညမ္းျခင္း၊ ေရထုညစ္ညမ္းျခင္းႏွင့္ စက္ရံုသံုးစြန္႔ပစ္ပစၥည္းမ်ား စီမံခန္႔ခြဲမႈ အစရွိေသာ သဘာဝ ပတ္ဝန္းက်င္ ေရးရာမ်ားကို ပ်က္စီးေစရန္ ျပဳလုပ္ပါက ထိေရာက္စြာအေရးယူသြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့သည္။

အစိုးရသစ္လက္ထက္မွ စတင္၍ ယခင္ သစ္ေတာဝန္ႀကီးဌာနအား ပတ္ဝန္းက်င္ ထိန္းသိမ္းေရးႏွင့္ သစ္ေတာေရးရာ ဝန္ႀကီးဌာနအျဖစ္  ေျပာင္းလဲခဲ့ၿပီး ဥပေဒမူၾကမ္းကို ေအာက္တိုဘာလ ၆ ရက္ေန႔ ျပည္ေထာင္စုအစိုးရအဖြဲ႕ အစည္းအေဝး၌ သေဘာတူညီခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

                                                                                                                            Ref:The Voice

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

IMF ပဋိညာဥ္ပါ အပိုဒ္(၈)အား လိုက္နာရန္ ျမန္မာလက္မွတ္ေရးထိုး

အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ေငြေၾကးရန္ပံုေငြအဖြဲ႕(IMF) မွ ထုတ္ျပန္ခဲ့သည့္ IMF ပဋိညာဥ္ အပိုဒ္(၈)အား လိုက္နာရန္ ျမန္မာႏိုင္ငံမွ လက္မွတ္ေရးထိုး ခဲ့ေၾကာင္း သတင္းထုတ္ျပန္ေၾကညာခဲ့သည္။

၎ သတင္းထုတ္ျပန္ေၾကညာခ်က္၌ IMF ၏ ပဋိညာဥ္စာခ်ဳပ္အပိုဒ္(၈)ပါ ျပ႒ာန္းခ်က္မ်ားမွ ဝတၱရားမ်ားကို လက္ခံေဆာင္ရြက္ေသာ အဖြဲ႕ဝင္ ႏိုင္ငံမ်ားသည္ (IMF) ၏ သေဘာတူခြင့္ျပဳခ်က္မရဘဲ ႏိုင္ငံတကာ ေငြေပး၊ ေငြယူ ကိစၥရပ္မ်ားအတြက္ သာမန္ေငြေပးေခ်မႈမ်ားႏွင့္ ေငြလႊဲေပးပို႔မႈတို႔အေပၚ ႏိုင္ငံျခားေငြဆိုင္ရာ ကန္႔သတ္တားျမစ္ခ်က္မ်ား သတ္မွတ္ျပ႒ာန္းျခင္းမွ ေရွာင္ၾကဥ္ရန္ (သို႔မပာုတ္) တစ္ေျပးၿပီမပာုတ္ေသာ ေငြေၾကးဖလွယ္မႈ အစီအစဥ္ မ်ားကို က်င့္သံုးေဆာင္ရြက္ျခင္းမွ ေရွာင္ၾကဥ္ရန္(သို႔မပာုတ္) ႏိုင္ငံျခားေငြလဲလွယ္ႏႈန္း အမ်ိဳးမ်ိဳးအသံုးျပဳေနေသာ ေငြေၾကးဖလွယ္မႈ အစီအစဥ္မ်ားကုိ က်င့္သံုးေဆာင္ရြက္ျခင္းမွ ေရွာင္ၾကဥ္ရန္ တာဝန္ယူေဆာင္ရြက္ၾကရပါေၾကာင္း ထုတ္ျပန္ေၾကညာခဲ့သည္။

ထို႔ျပင္ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ႏိုင္ငံျခားေငြလဲလွယ္ႏႈန္းစနစ္အား စီမံေဆာင္ရြက္လ်က္ရွိေသာ ဥပေဒမူေဘာင္ႏွင့္ ေစ်းကြက္၌ အမွန္တကယ္ က်င့္သံုး ေဆာင္ရြက္မႈမ်ား၊ အထူးသျဖင့္ တည္ဆဲ ႏိုင္ငံျခားေငြဆိုင္ရာ ကန္႔သတ္တားျမစ္မႈမ်ားႏွင့္ ႏိုင္ငံျခားေငြလဲလွယ္ႏႈန္း အမ်ိဳးမ်ိဳးအသံုးျပဳေနေသာ ေငြေၾကး ဖလွယ္မႈမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္သည့္ ဇစ္ျမစ္ကို ေလ့လာသံုးသပ္ႏိုင္ရန္ ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ ေရာက္ရွိခဲ့သည့္ IMF ကိုယ္စားလွယ္အဖြဲ႕မွ ျမန္မာအစိုးရ တာဝန္ရွိသူ မ်ားႏွင့္ ေတြ႕ဆံုေဆြးေႏြးခဲ့သည္။

ျမန္မာအာဏာပိုင္မ်ားမွ (IMF) ၏ ပဋိညာဥ္စာခ်ဳပ္ အပိုဒ္(၈)ပါ ဝတၱရားမ်ားကို လိုက္နာရန္ လက္ခံၿပီး ျဖစ္သည့္ အတြက္ ျမန္မာႏိုင္ငံေရာက္ IMF ကိုယ္စားလွယ္အဖြဲ႕မွ မူဝါဒမ်ားခ်မွတ္ေဆာင္ရြက္ေရးအတြက္ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ေငြေၾကးရန္ပံုေငြအဖြဲ႕ ဌာနခ်ဳပ္သို႔ အစီရင္ခံၿပီး ဆက္လက္ ေဆာင္ရြက္ သြားမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံရွိ ဘဏ္လုပ္ငန္းဆိုင္ရာ ကိစၥရပ္မ်ားႏွင့္ ႏိုုင္ငံျခားေငြလဲလွယ္ႏႈန္းဆိုင္ရာ ကိစၥရပ္မ်ားကို ေဆြးေႏြးေဆာင္ရြက္ႏိုင္ရန္ အျပည္ျပည္ ဆိုင္ရာ ေငြေၾကးရန္ပံုေငြအဖြဲ႕(IMF) သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ ေအာက္တိုဘာလ (၁၉) ရက္ေန႔တြင္ ေရာက္ရွိခဲ့ၿပီး ႏိုဝင္ဘာလ (၁) ရက္ေန႔တြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံမွ ျပန္လည္ထြက္ခြာသြားခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။                

                                                                                                    Ref: Favourite News

 ***************************************************************************************

ျပည္တြင္းပါတီ၊ ႏိုင္ငံေရးသတင္းမ်ား

ေအာ္ဂဲနစ္ အသိကို မူလတန္းကေလးေတြအထိ ေပးသင့္ေၾကာင္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေျပာၾကား

ေအာ္ဂဲနစ္ နည္းပညာမ်ားကို ေတာင္သူႀကီးမ်ားကိုသာ ေပးသည့္အျပင္ မူလတန္း ေက်ာင္းသူေက်ာင္းသားေတြအထိ အသိပညာ ေပးသင့္ေၾကာင္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ေျပာၾကားသည္။

သဘာဝပတ္၀န္းက်င္ မပ်က္စီးေစသည့္ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းမ်ား ဖြံ႔ၿဖိဳးတိုးတက္ေစေရးအတြက္ လုပ္ေဆာင္ရမည့္ လိုအပ္ခ်က္မ်ားကို ေဆြးေႏြး ၾကသည့္ Green Economy and Green Growth အမည္ရွိ အလုပ္႐ံုေဆြးေႏြးပြဲသို႔ ေအာက္တိုဘာ ၄ရက္ေန႔တြင္ Myanmar Banks Association ၌ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ တက္ေရာက္စဥ္ အထက္ပါအတိုင္း ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ယင္းေဆြးေႏြးပြဲတြင္ ကုလသမဂၢ အႀကီးတန္း တာ၀န္ရွိသူမ်ား၊ ႏုိင္ငံတကာ ပညာရွင္မ်ားႏွင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံ သဘာ၀ပတ္၀န္းက်င္ ထိန္းသိမ္းေရး ႀကိဳးပမ္းေဆာင္ရြက္ေနသူမ်ား ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကသည္။

သဘာဝပတ္န္းက်င္ကို မပ်က္ဆီးေစသည့္ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းမ်ား ျဖစ္ထြန္းလာေရးအတြက္ အစိုးရဘက္မွ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲရမည္႔ မူ၀ါဒမ်ား၊ အေထာက္အပံ့မ်ားႏွင့္ ႏိုင္ငံတကာက အကူအညီမ်ား ရရွိေရးတို႔ကို ေဆြးေႏြးခဲ့ေၾကာင္း ယင္းအလုပ္႐ံုေဆြးေႏြးပြဲသို႔ တက္ေရာက္ခဲ့သူတစ္ဦးက ေျပာၾကားသည္။

ျမန္မာ့ သဘာ၀ပတ္၀န္းက်င္ ထိန္းသိမ္းေရး လုပ္ေဆာင္ေနသူမ်ားက ကုလသမဂၢ အပါအ၀င္ ႏုိင္ငံတကာမွ ပညာရွင္မ်ား တက္ေရာက္ ေဆြးေႏြးသည့္ ယင္းအလုပ္႐ံု ေဆြးေႏြးပြဲမွတဆင့္ ႏိုင္ငံတကာ အေထာက္အပံ့မ်ား ရရွိလာႏိုင္သည္ဟု ေမွ်ာ္လင့္ထားေၾကာင္း ေျပာၾကားသည္။

ယင္းေဆြးေႏြးပြဲတြင္ အေမရိကန္ႏိုင္ငံႏွင့္ ေနာ္ေ၀ႏိုင္ငံ အျပင္ အိႏိၵယ၊ ဂ်ပန္၊ ထုိင္း၊ ဗီယက္နမ္၊ ဖိလစ္ပုိင္၊ စင္ကာ ပူ၊ မေလးရွားႏုိင္ငံ စုစုေပါင္း  နိုင္ငံေပါင္း ၉ နိုင္ငံမွ သဘာဝပတ္ဝန္းက်င္ဆိုင္ရာ ထိပ္တန္းပုဂိၢဳလ္မ်ားက စာတမ္းေပါင္း ၃၀ ေက်ာ္ ဖတ္ၾကားေဆြးေႏြးခဲ့ ေၾကာင္း သိရသည္။

ျပည္ေထာင္စုဝန္ႀကီး ဦးေအာင္ၾကည္ႏွင့္ ေအာက္တိုဘာ ၂ရက္ေန႔တြင္ စတုတၳအႀကိမ္ ေတြ႔ဆုံေဆြးေႏြးရာ၌  တုိင္းျပည္စီးပြားေရး ဖြံƦ