Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

 

သတင္းေဆာင္းပါးမွ ေကာက္ႏႈတ္ခ်က္မ်ား

“ႏိုင္ငံေတာ္သမၼတကေန အမ်ိဳးသား အက်ိဳးစီးပြားအတြက္ ဒီဥပေဒကို  အျမန္ဆံုးျပ႒ာန္းေပးႏုိင္ဖို႕ ေမတၱာရပ္ခံထားပါတယ္။ မိမိရဲ႕ ေမွ်ာ္မွန္းခ်က္ေတာ့  ဒီဥပေဒကို  ႏိုင္ငံေတာ္သမၼတႀကီးဆီက  ေမတၱာရပ္ခံခ်က္မွာ သတ္မွတ္တဲ့ရက္အတြင္း မၿပီးေတာင္မွ  အျမန္ဆံုး ၿပီးႏုိင္ေရးအတြက္   ႀကိဳးစားေဆာင္ရြက္လ်က္ရွိပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္မို႕လို႕ ဒီဥပေဒကို  အေလးအနက္ ထားၿပီး စဥ္းစားဆံုးျဖတ္ေပးႏိုင္ဖို႕လိုေၾကာင္းလညး္ ေျပာလိုပါတယ္။”

ဇန္နဝါရီ ၂၃ရက္ေန႔ထုတ္ စံေတာ္ခ်ိန္ေန႔စဥ္ထုတ္ သတင္းစာမွ ပါရွိေသာ “ ေငြေၾကးခဝါခ်မႈ တုိက္ဖ်က္ေရး ဥပေဒၾကမ္း အေလးအနက္ထား သတ္မွတ္ရက္အတြင္း မၿပီးသည့္တိုင္ ႀကိဳးစားေဆာင္ရြက္ေနဟုဆို” သတင္းမွ  ျပည္သူ႕လႊတ္ေတာ္ ဥကၠ႒ သူရဦးေရႊမန္း၏ ေျပာၾကားခ်က္အား ေကာက္ႏႈတ္ခ်က္။


 

“လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္ေတြရဲ႕ တာဝန္ယူေဆာင္ရြက္မႈက အားနည္းပါတယ္။ အားနည္းရံုတင္မကဘူး အခ်ိဳ႕ကိစၥေတြက  ေျဖရွင္းေပးရမယ့္ တာဝန္ရွိသူ ကိုယ္တုိင္က  လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္ ျဖစ္ေနတယ္။ မ်ားေသာအားျဖင့္  ပါတီႀကီးတစ္ခုက ခရိုနီက လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္ေတြ ျဖစ္ေနတယ္။ သူတို႕ေျမ  သူတို႕ျပန္ေပးဖို႕ သူတို႔တင္သြင္းရမွာဆိုေတာ့ ဒီကိစၥကို ေတာ္ေတာ္ ခက္ခက္ခဲခဲ ျဖစ္ေနတယ္။”

ဇန္နဝါရီ ၂၆ ရက္ေန႔ထုတ္ Reporter ဂ်ာနယ္ တြင္ ပါရွိေသာ “လယ္ယာေျမျပႆနာမ်ား ေျဖရွင္းေဆာင္ရြက္ရာတြင္  လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္မ်ား၏ တာဝန္ယူေဆာင္ရြက္မႈအပိုင္း အားနည္း”ဟုဆို သတင္းမွ ျမန္မာ့လူမႈဘဝ ဖြံ႔ၿဖိဳးတိုးတက္ေရးကြန္ရက္မွ  ညွိႏႈိုင္းေဆာင္ရြက္သူ  ဦးေနမ်ိဳးဇင္၏ ေျပာၾကားခ်က္အား ေကာက္ႏႈတ္ခ်က္။


 

“ေနာက္အစိုးရ မတက္ခင္ေလးမွာ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ဘယ္အဆင့္ ေရာက္မလဲဆိုတာလည္း မွီတည္တာေပါ့။ သေဘာတူညီခ်က္နဲ႕ ပတ္သက္လို႕ ဘယ္အဆင့္အထိ ေရာက္ႏုိင္မလဲ ဆိုတဲ့အေပၚမွာပဲ ၾကည့္ရဦးမွာပါ။ ျပင္ေတာ့ျပင္ထားတယ္။ တကယ္လို႔မ်ား လာမယ့္အစိုးရက  လက္ရွိအစိုးရနဲ႕ ကြင္းဆက္သိပ္မျပတ္ဘူးဆုိရင္ေတာ့ အလားအလာရွိမယ္လို႔ ျမင္တာေပါ့။ တကယ္လို႕မ်ား ကြင္းဆက္ျပတ္သြားတဲ့ အစိုးရမ်ိဳး ျဖစ္လာမယ္ဆိုရင္ေတာ့ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ အခုလက္ရွိ သြားေနတဲ့ျဖစ္စဥ္က  တစ္မ်ိဳးတစ္ဖံု ေျပာင္းလဲသြားႏုိင္တယ္ဆိုတာကို  ကၽြန္ေတာ္တို႔ နည္းနည္းျမင္ေယာင္ၾကည့္တယ္။ ဒါလည္း ကံေသကံမ အျပတ္ေတာ့ မေျပာႏိုင္ဘူး။”

ဇန္နဝါရီ ၂၃ ရက္ေန႔ထုတ္  Daily Eleven ေန႔စဥ္သတင္းစာတြင္ ပါရွိေသာ  “လက္မွတ္ထိုးၿပီး အပစ္ရပ္စာခ်ဳပ္ကို လႊတ္ေတာ္သို႕တင္ျပ၍ လႊတ္ေတာ္၏ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ျဖင့္ ေနာက္ဆက္တြဲ အာမခံခ်က္မ်ား ခိုင္မာေစရန္ လုပ္ေဆာင္သြားမည္” သတင္းမွ ကရင္နီအမ်ိဳးသားတိုးတက္ေရးပါတီ(KNPP)  ဒုတိယဥကၠ႒ ခူးဦးရယ္၏ ေျပာၾကားခ်က္ အား ေကာက္ႏႈတ္ခ်က္။


 

“ေငြေဖာင္းပြမႈႏႈန္း ျမင့္လာရင္ တုိင္းျပည္က အေျခခံလူတန္းစားေတြ အမ်ားဆံုးရွိတဲ့တုိင္းျပည္ျဖစ္တဲ့အတြက္ အဲဒီလူေတြရဲ႕ ဝယ္လိုႏိုင္စြမ္းအားကို က်ဆင္းေစတာေပါ့။ ဒါနဲ႔အတူ အဲဒီလူေတြရဲ႕ သာယာဝေျပာမႈကို က်ဆင္းေစတယ္။ တနည္းေျပာရရင္ ဒါက လူေနမႈအဆင့္အတန္းကို နိမ္႔က်ေစတဲ့ ဆက္စပ္ေနတဲ့ အခ်က္တစ္ခ်က္ေပါ့။  အဲလုိအေနအထားမ်ိဳးမွာ  ေငြေၾကး ေဖာင္းပြမႈႏႈန္းကို နိမ့္ႏိုင္သမွ် နိမ့္ေအာင္လုပ္ဖုိ႔ ဆိုတာ အေရးႀကီးဆံုးတစ္ခ်က္ေပါ့။”

ဇန္နဝါရီ ၂၆ ရက္ေန႔ထုတ္ Irrawaddy ဂ်ာနယ္ အတြဲ(၁) အမွတ္(၄)တြင္ ပါရွိေသာ “ေငြေၾကးေဖာင္းပြမႈ ျမင့္တက္ႏ္ိုင္ေၾကာင္း IMF ခန္႔မွန္းမႈ အေရးစိုက္ရန္လို”  သတင္းမွ စိီးပြားေရး ပညာရွင္ ေဒါက္တာ ေအာင္ကိုကို္္၏  ေျပာၾကားခ်က္အား ေကာက္ႏႈတ္ခ်က္။


 

“ကၽြန္ေတာ္တို႕က အပစ္ခတ္ရပ္လက္မွတ္ထိုးၿပီးတဲ့ေနာက္ ႏွစ္လအတြင္းမွာ ႏုိင္ငံေရးေဆြးေႏြးဖို႕မူေဘာင္(Frame Work) အၿပိီး ေရးဆြဲမယ္။ ေနာက္ၿပီးေတာ့ သံုးလ မေက်ာ္ေစဘဲနဲ႔ေပါ့။ နုိင္ငံေရးေဆြးေႏြးပြဲ တက္ႏိုင္ဖို႕ဆိုတဲ့ဟာ စာတမ္းထဲမွာ ထည့္ထားတယ္။”

ဇန္နဝါရီ ၂၄ ရက္ေန႔ထုတ္ ျမန္မာပို႕(စ္)ဂ်ာနယ္  အမွတ္(၁၄၅)တြင္ ပါရွိေသာ “ ႏုိင္ငံေရးေဆြးေႏြးမႈ အာမမခံပါက အပစ္ခတ္ရပ္စဲေရးမူၾကမ္း လက္မခံဟု NCCT ေျပာ ”  သတင္းမွ  NCCT ေခါင္းေဆာင္တစ္ဦးျဖစ္သူ ႏုိင္ဟံသာ၏ ေျပာၾကားခ်က္အား ေကာက္ႏႈတ္ခ်က္။


 

 

Attached: Q & C
Google Drive: create, share, and keep all your stuff in one place. Logo for Google Drive

International media (1)

Snapshot of the item below:
International media (1)

ဘာသာျပန္သတင္းမ်ား

ႏုိင္ငံျခားတုိက္ရုိက္ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမႈ ၁၀ ရာခုိင္ႏႈန္းတုိးကာ ေဒၚလာ သုံးဘီလီယံသုိ႔ ေရာက္ရွိရန္ ျမန္မာေမွ်ာ္မွန္း

(Channel News Asia မွ 27 Jan 2014 ရက္စြဲပါ “Myanmar aims to increase foreign direct investment by 10% to US $ 3 b” သတင္းကုိ ဘာသာျပန္ဆုိသည္)

ျမန္မာႏုိင္ငံသည္ ယခုႏွစ္ ႏုိင္ငံျခား တုိက္ရုိက္ရင္းႏွီးျမွဳပ္ကုိ ေဒၚလာ ၃ ဘီလီယံ သို႔ေရာက္ေအာင္ ၁၀ ရာခုိင္ႏႈန္း ျမွင့္ႏုိင္ရန္ ရည္မွန္းပါေပသည္။

ထုိ႔သုိ႔ ျမွင့္တင္ရာတြင္ စုိက္ပ်ဳိးေရးက႑ႏွင့္ ခရီးသြားလုပ္ငန္းက႑တုိ႔ကုိ ပစ္မွတ္ထားသည္ဟု သမၼတစီးပြားေရး အႀကံေပး ဦးေဇာ္ဦးကဆုိပါသည္။

ႏုိင္ငံဖြံၿဖဳိးေရးအတြက္ အစုိးရက ဦးစားေပးေရြးခ်ယ္ထားေသာ ေသာ့ခ်က္က႑တစ္ခုျဖစ္သည့္ လယ္ယာ စုိက္ပ်ဳိးေရးက႑တြင္ ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ လုပ္သားအင္အား ၇၅ ရာခုိင္ႏႈန္းခန္႔ပါဝင္ လုပ္ကုိင္လ်က္ရွိသည္။

ထုိအျပင္ အနာဂါတ္ တုိင္းျပည္ဖြင့္ၿဖိဳးေရးအတြက္ ေနာက္ထပ္ ေဒါက္တုိင္ျဖစ္သည့္ အေသးစားႏွင့္ အလတ္စား လုပ္ငန္းမ်ား (SME) က႑သည္လည္း ႏုိင္ငံျခားရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမႈ ေဝစုကုိ လက္ခံရရွိလိမ့္မည္ဟု ေမွ်ာ္လင့္ေနၾကသည္။

ေဒါက္တာတစ္ဦးက “ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ႏုိင္ငံဟာ သယံဇာတၾကြယ္ဝတဲ့တုိင္းျပည္ပါ။ ဒါေၾကာင့္ သဘာဝ သယံဇာတေတြကုိ ထုတ္ယူဖုိ႔ စိတ္ဝင္စားတဲ့ ႏုိင္ငံျခားရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမႈ အေျမာက္အမ်ားကုိ ေသခ်ာေပါက္ လက္ခံရရွိမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ သယံဇာတထုတ္ယူတဲ့ က႑ကုိ စီးဝင္လာတဲ့ ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမႈေတြကုိ စီမံသုံးစြဲရာမွာ အမ်ားႀကီးဂရုစုိက္ သတိထားရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ လုပ္သားအေျချပဳထုတ္လုပ္မႈ ဖြံၿဖဳိးလာေအာင္ လုပ္ေပးႏုိင္မယ့္ အေသးစား၊ အလတ္စားလုပ္ငန္းက႑ထဲကုိ ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမႈေတြ ပုိဝင္လာေအာင္ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔က ျမွင့္တင္အားေပး ခ်င္တာပါ။ ဒါကေတာ့ေရရွည္ပါ။ ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕စီးပြားေရးဆက္တုိက္ႀကီးထြားလာေအာင္ စဥ္ဆက္မျပတ္တြန္းေပးႏုိင္မယ့္ အခ်က္တစ္ခုေပါ႔” ဟု၎ကေျပာဆုိသည္။

လက္ရွိျမန္မာႏုိင္ငံ၏ အစဥ္အလာသည္ ႏုိင္ငံတကာစံႏႈန္းမ်ားကုိ မွီရန္ အေဝးႀကီးလုိေသးေသာ္လည္း စီးပြားေရးအသားေပး ဥပေဒသစ္မ်ားႏွွင့္ ဘ႑ာေရးျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈမ်ားကုိ စတင္အေကာင္အထည္ေဖာ္ေနၿပီျဖစ္သည္။

ဒီတုိင္းျပည္မွာ သယံဇာတေတြကေတာ့ အဆင္သင့္ပဲ။ ဒီေတာ့ မူဝါဒ မွန္မွန္ကန္ကန္ ခ်မွတ္ဖုိ႔နဲ႔ မွန္ကန္တဲ့ ဘ႑ာေရး ဇယားပုံစံ အမ်ဳိးအစားကုိ အားေပးဖုိ႔ကိစၥပဲက်န္ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ အေသးစား၊ အလတ္စားစီးပြားေရးေတြကုိ အကူအညီေပးႏုိင္ေအာင္ ျပည္တြင္းနဲ႔ျပည္ပ ရင္းျမစ္ႏွစ္မ်ဳိးစလုံးကုိ စနစ္တက်စီမံခန္႔ခြဲခုိင္းဖုိ႔လုိတယ္လုိ႔ ကၽြန္ေတာ္ယူဆ ပါတယ္”ဟု ၎ကေျပာၾကားသည္။

အကဲခတ္ေလ့လာသူမ်ားကလည္း ျမန္မာႏုိင္ငံသည္ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးျဖစ္စဥ္ထဲတြင္ ဆက္ရွိေနမည္ဆုိပါက လမ္းေၾကာင္းမွန္ေပၚတြင္ ေရာက္ေနၿပီဟု အေကာင္း႐ႈျမင္ၾကသည္။

Oxford Business Group မွ ျမန္မာေရးရာ အယ္ဒီတာပိုးဆိုင္ရာမန္ေနဂ်ာ မုိက္ကယ္ နက္စတစ္က “ျမန္မာ ႏုိင္ငံဟာ ဒီလမ္းေၾကာင္းေပၚကေန ေခ်ာ္ေတာေငါ့ၿပီး ျပည္လွည့္လာဖုိ႔ဆုိတာ အလွမ္းေဝးလြန္းသြားၿပီလုိ႔ ကၽြန္ေတာ္ထင္ပါတယ္။ ေနာက္တစ္ခ်က္က ၂၀၁၄ အတြက္ အာဆီယံအလွည့္က် ဥကၠ႒ ေနရာကုိ တာဝန္ယူတဲ့ကိစၥဟာ ႀကီးမားတဲ့ စိန္ေခၚမႈဆုိေပမယ့္ တုိင္းျပည္အတြက္ ႀကီးမားတဲ့ အခြင့္အလမ္းကုိလည္း ေပးေနပါတယ္။ ျမန္မာႏုိင္ငံအတြက္ ေငြေဖာင္းပြမႈဟာ အဓိက ကိစၥတစ္ခုပါ။ အလုပ္လက္မဲႏႈန္းကလည္း အဓိကျပႆနာတစ္ခုပါပဲ။ ဒါ့အျပင္ အခြန္ေကာက္ခံ တဲ့ေနရာမွာ အစုိးရက ပုိၿပီးထိထိေရာက္ေရာက္ လုပ္ေဆာင္လာတာမ်ဳိးကုိ ကၽြန္ေတာ္ျမင္ခ်င္ပါတယ္” ဟု သုံးသပ္ေျပာဆုိသည္။

Myanmar Pinnack Financial မွ မန္ေနဂ်င္း ဒါရုိက္တာ ဦးေက်ာ္မ်ဳိးထြန္းကလည္း ေအာက္ပါအတုိင္း အႀကံျပဳေျပာဆုိသည္။

ႏုိင္ငံတစ္ဝွမ္းလုံးက အေသးစားနဲ႔အလတ္စား လုပ္ငန္းပုိင္ရွင္ေတြကုိ အသိပညာေပးမယ့္ ပညာေပး အစီအစဥ္ေတြ ျပဳလုပ္ေပးသင့္တယ္လုိ႔ ထင္ပါတယ္။ ဒီသင္တန္းေတြဖြင့္ဖုိ႔အတြက္ လက္ရွိေကာလိပ္ေတြ၊ တကၠသုိလ္ ေနရာေတြကုိ အသုံးျပဳလုိ႔ရပါတယ္။ လုပ္ငန္းရွင္ေတြအတြက္ ညပုိင္းသင္တန္းေတြ ဖြင့္ေပးဖုိ႔လုိပါတယ္။ တကယ္လုိ႔ ဒီလုိညေနပုိင္းသင္တန္းကုိ လာတက္မယ္ဆုိင္ရင္ အသိအမွတ္ျပဳလက္မွန္ Certificate ရမယ္။ ဒီ Certificate ရထားမယ္ဆုိရင္ အစုိးရဆီက ေငြေၾကးအေထာက္အပံ့ေတြ ရႏုိင္မယ္ စသျဖင့္ ေျပာၿပီးစည္းရုံးလုိ႔ရပါတယ္။”

ပညာေရးက႑သည္ ႏုိင္ငံဖြင့္ၿဖဳိးေရးအတြက္ အစုိးရက ေနာက္ထပ္ အာရုံစုိက္သင့္ေသာ က႑တစ္ခုျဖစ္သည္။

ထုိေၾကာင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံသည္ ၎၏ အလြန္ႀကီးမားၿပီး မတုိ႔မထိရေသးေသာ ေစ်းကြက္သုိ႔ ပညာေရးႏွင့္ ေလ့က်င့္ေရး အင္စတီက်ဴးရွင္းမ်ားမွ ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမႈ ေဒၚလာေျမာက္မ်ားစြာ လွိမ့္ဝင္လာေအာင္ ဆြဲေဆာင္ရမည္ ျဖစ္သည္။ ထုိ႔အျပင္ အစုိးရအေနျဖင့္ ႏုိင္ငံဖြံ႕ၿဖဳိးမႈကုိ ျဖစ္ေပၚလာေစမည့္ လူထု၏ ပညာေရးအဆင့္အတန္းကုိ တုိးတက္ေစရန္၊ ကူညီျခင္းအားျဖင့္မည္ လူသားထု၏ ကၽြမ္းက်င္မႈအဆင့္ကုိ ျမွင့္တင္ေပးရန္ႏွင့္ တုိင္းျပည္၏ အနာဂါတ္အတြက္ ပုိက္ဆံရွာေပးမည့္ ကဲ့သုိ႔ေသာက႑မ်ားဖြံၿဖဳိးလာေစရန္ အားေပးကူညီႏုိင္ရမည္။

သုိ႔ရာတြင္ ျမန္မာႏုိင္ငံတံခါးဖြင့္ကာစ အခ်ိန္က ပညာေရးက႑တြင္ ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံရန္ ႏုိင္ငံျခားတကၠသုိလ္ ေကာလိပ္အေျမာက္အျမားလာေရာက္ စုံစမ္းခဲ့ၾကေသာ္လည္း အစုိးရလက္ထက္တြင္ မႈဝါဒခ်မွတ္ထားမႈ မရွိျခင္း။ အထက္အမိန္႔ကုိသာ ေစာင့္ရေသာ ပညာေရးဝန္ႀကီးဌာနကလည္း လက္ခံေဆာင္ရြက္ႏုိင္စြမ္းမရွိျခင္းတုိ႔ေၾကာင့္ ေနာက္ျပန္လွည့္သြားခဲ့ၾကရာ။ ျမန္မာေျမေပၚတြင္ ႏုိင္ငံျခားတကၠသုိလ္၊ ေကာလိပ္မ်ား ေပၚေပါက္လာမည္ အခြင့္အေရးမ်ား လက္လႊတ္ဆုံး႐ႈံးခဲ့ရသည္ဟု ရန္ကုန္ၿမိဳ႕မွ အကဲဆတ္ေလ့လာသူ အခ်ဳိ႕၏ အဆုိအရ သိရွိရသည္။

ထုိ႔အျပင္ အာဏာပုိင္မ်ားသည္ ပညာေရးက႑ကုိ ႏုိင္ငံတကာႏွင့္ တစ္ေျပးညီျဖစ္ေအာင္ တံခါးဖြင့္ေပးရန္ လုိပုံမရသည့္အျပင္၊ အစုိးရလက္ေအာက္ခံအျဖစ္ ပညာေရးဝန္ႀကီးဌာန လက္ေအာက္တြင္ ဝင္ေရာက္ပူးေပါင္း၊ ဖက္စပ္ဖြင့္လွစ္မွသာ လုပ္ကုိင္ခြင့္ျပဳမည့္ အေျခအေနမ်ဳိးရွသည္ဟု ျပည္တြင္းမွ အကဲခတ္မ်ားက မွတ္ခ်က္ေပးထားသည္။


</