Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

လာမည့္ ၂၀၁၀ တြင္ က်င္းပမည့္ ပါတီစုံ ဒီမုိကေရစီ အေထြေထြ ေရြးေကာက္ပြဲသည္ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုႏွင့္ ဥေရာပသမဂၢ (အီးယူ) အပါအဝင္ ႏုိင္ငံတကာႏွင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံအၾကား စီးပြားေရး ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္မႈမ်ား ပုိမုိ ေပၚထြန္းလာေအာင္ ျပဳလုပ္ ေပးႏုိင္လိမ့္မည္ဟု ေမွ်ာ္လင့္ေၾကာင္း ျမန္မာထိပ္တန္း သံတမန္တစ္ဦးက ခန္႔မွန္း ေျပာၾကားသည္။

အိႏၵိယႏုိင္ငံတြင္ အိႏၵိယ ကုန္သည္ႀကီးမ်ားအသင္းက ႀကီးမွဴး က်င္းပေသာ အစည္းအေဝး၌ ျမန္မာႏုိင္ငံ သံအမတ္ႀကီး ဦးၾကည္သိန္းက ယင္းသုိ႔ ေျပာဆုိျခင္း ျဖစ္ပါသည္။

"လာမယ့္ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲေနာက္ပုိင္း အေမရိကန္နဲ႔ အီးယူတုိ႔က ျမန္မာႏုိင္ငံအေပၚ သေဘာထား ေျပာင္းလဲလာလိမ့္မယ္လုိ႔ ေကာင္းစြာ ေမွ်ာ္လင့္ ပါတယ္" ဟု ၎က ေရြးေကာက္ပြဲအေပၚ အျပဳသေဘာ ေဆာင္သည့္ အျမင္ျဖင့္ ေျပာၾကားသည္။

အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုသည္ ျမန္မာႏုိင္ငံအေပၚ ပိတ္ဆုိ႔ အေရးယူမႈမ်ားကုိ က်ယ္ျပန္႔ေသာ အတုိင္းအတာျဖင့္ ျပဳလုပ္လ်က္ ရွိသည္။ ထုိအထဲတြင္ ေနာက္ထပ္ ရင္းႏွီး ႁမႈပ္ႏွံမႈ အသစ္မ်ားကုိ ကန္႔သတ္ ပိတ္ပင္သည့္ မူဝါဒမ်ားလည္း ပါဝင္သည္။ ျမန္မာႏုိင္ငံမွ ထြက္ရွိေသာ ကုန္ပစၥည္းမ်ား အားလုံးကုိလည္း တင္သြင္းခြင့္ မျပဳရန္ ပိတ္ပင္ထားသည္။ ထုိ႔ျပင္ ျမန္မာ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းမ်ားမွ ေငြလႊဲေျပာင္းမႈမ်ား အားလုံးကုိ ပိတ္ပင္သည့္ မူဝါဒပါ သတ္မွတ္ ျပ႒ာန္းထားသည္။ 

အီးယူကလည္း ျမန္မာႏုိင္ငံ တပ္မေတာ္အစုိးရ၏ အေပါင္းအပါ ပုဂၢိဳလ္မ်ားႏွင့္ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းစုမ်ားကုိ ပိတ္ဆုိ႔သည့္ မူဝါဒမ်ားကုိ ျပ႒ာန္းထားသည္။

လက္ရွိ ျမန္မာ့ႏုိင္ငံေရးတြင္ ဒုိင္ယာေလာ့ခ္ ျပဳလုပ္မႈ မရွိေသာ္လည္း လာမည့္ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲ ေနာက္ပုိင္း ေျပာင္းလဲမႈမ်ား ထြက္ေပၚလာမည္ဟု ေမွ်ာ္လင့္မိေၾကာင္း သံအမတ္ႀကီး ဦးၾကည္သိန္းက ဆုိသည္။

အိႏၵိယ - ျမန္မာ ႏွစ္ႏုိင္ငံ ဆက္ဆံေရးႏွင့္ စီးပြားေရး ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္မႈမ်ားသည္ ႏုိင္ငံေရး အေျခအေနေပၚတြင္ မွီခုိေနျခင္း မရွိပါေၾကာင္း ၎က ဆုိသည္။

"အိႏၵိယနဲ႔ ျမန္မာ ႏွစ္ႏုိင္ငံအၾကား ကုန္သြယ္မႈဟာ ၂၀၀၈-၀၉ ခုႏွစ္မ်ားမွာ အေမရိကန္ ေဒၚလာ ၉၅၁ သန္း တန္ဖုိးထိ ရွိခဲ့ပါတယ္" ဟု ၎က ေျပာသည္။

ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္း ရင္းႏွီးႁမႈပ္ႏွံထားေသာ အိႏၵိယ စြမ္းအင္ကုမၸဏီမ်ားသည္ ဓာတ္ေငြ႕ ရွာေဖြတူးေဖာ္သည့္ လုပ္ငန္းစဥ္မ်ားကုိ အၿပီးသတ္ ေဆာင္ရြက္သည့္ အဆင့္သုိ႔ ေရာက္ရွိေနၿပီ ျဖစ္ရာ အိႏၵိယ-ျမန္မာ ႏွစ္ႏုိင္ငံ ဓာတ္ေငြ႕ပုိက္လုိင္း သြယ္တန္းမႈမွာ လာမည့္ ႏွစ္ႏွစ္အတြင္း စတင္ အေကာင္အထည္ ေဖာ္ႏုိင္မည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ဦးၾကည္သိန္းက ဆုိသည္။

Business Standard ဝက္ဘ္ဆုိက္မွ Myanmar hopes polls will herald better ties with all ကုိ ဘာသာျပန္ဆုိပါသည္။

--
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
 
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.

0 comments:

Post a Comment