Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

Xinhua, 15th March 2010

ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ အစိုးရ တာဝန္ရွိသူမ်ား၊ ပညာရွင္မ်ား ပါဝင္ေသာ အဆင့္ျမင့္ ကိုယ္စားလွယ္ အဖြဲ႕သည္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ ၿမိဳ႕ေတာ္ ဒါကာၿမိဳ႕မွ တနလၤာေန႔က ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ ထြက္ခြာသြားၿပီး ေရနယ္နိမိတ္ ကိစၥ ၂ ရက္ၾကာ စကားေျပာလိမ့္မည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ႏိုင္ငံျခားေရးဌာန တာဝန္ရွိ ပုဂၢိဳလ္က ေျပာၾကားလိုက္သည္။

ႏိုင္ငံျခားေရးဌာန ေျပာခြင့္ရ ပုဂၢိဳလ္ Md Jashim က Xinhua သို႔ ေျပာၾကားရာတြင္ အဆိုပါ အဖြဲ႕သည္ ရန္ကုန္တြင္ မတ္လ ၁၆ ၊ ၁၇ ရက္မ်ားတြင္ ေဆြးေႏြးၾကမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ထုတ္ေဖာ္ ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ၿပီးခဲ့သည့္ႏွစ္ ဒီဇင္ဘာလက ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏိုင္ငံတြင္ က်င္းပေသာ အစည္းအေဝးတြင္ ပင္လယ္ေရပိုင္နက္ သတ္မွတ္ေရး အတြက္ ႏွစ္ဦးႏွစ္ဘက္ ညႇိႏႈိင္း သေဘာတူညီမႈ ရၿပီးေသာ မူဝါဒျဖင့္သာ ျပႆနာ ေျဖရွင္းရန္ သေဘာတူညီမႈ ရရွိခဲ့သည္။

ဒီဇင္ဘာလက ေတြ႕ဆံုစဥ္က ေနာက္တစ္ႀကိမ္ အစည္းအေဝးကို ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ဧၿပီလ၌ ျပဳလုပ္ရန္ ဆံုးျဖတ္ခဲ့ေၾကာင္း၊ သို႔ေသာ္ မၾကာေသးမီက ျမန္မာႏုိင္ငံက ယခုလအတြင္း ျပဳလုပ္ရန္ အေၾကာင္းၾကားလာခဲ့၍ မိမိတို႔ သေဘာတူခဲ့ေၾကာင္း၊ ႏိုင္ငံျခားေရးဌာန တာဝန္ရွိ ပုဂၢိဳလ္ ေနာက္တစ္ဦးက ေျပာခဲ့သည္။

ႏွစ္ႏိုင္ငံ ေရပိုင္နက္ အျငင္းပြားမႈ စတင္ ျဖစ္ပြားရျခင္းမွာ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္က ဘဂၤလား ပင္လယ္ေအာ္တြင္ ျမန္္မာက သယံဇာတမ်ားကို ထုတ္ယူရန္ ႀကိဳးစားခဲ့မႈေၾကာင့္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္က ကန္႔ကြက္ရာမွ စတင္ ျဖစ္ပြားခဲ့ရေၾကာင္း အမည္မေဖာ္လိုသူ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ တာဝန္ရွိ ပုဂၢိဳလ္ တစ္ဦးက ေျပာသည္။

ထိုကဲ့သို႔ အျငင္းပြားမႈေၾကာင့္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္သည္ ႏိုင္ငံတကာ ကုမၸဏီမ်ားႏွင့္ ကမ္းလြန္ ေရနံ တူးေဖာ္ေရး အစီအစဥ္မ်ား ရပ္ဆိုင္းခဲ့ရေၾကာင္း ၎က ဆိုသည္။ ထိုေၾကာင့္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္သည္ အဆိုပါ နယ္နမိတ္ ကိစၥကို ကုလသမဂၢ တရား႐ံုးသို႔ တရားဝင္ ေလွ်ာက္ထားခဲ့သည္။

--
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
 
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.

0 comments:

Post a Comment