Posts
Reuters, 2nd June 2010
တ႐ုတ္ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္သည္ စစ္ဖက္ အုပ္ခ်ဳပ္ေသာ ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ ေရာက္ရွိေနစဥ္ ကာလ အတြင္း အဓိက သေဘာတူ စာခ်ဳပ္မ်ားကို လက္မွတ္ ေရးထုိးခဲ့ၿပီး နယ္စပ္ တည္ၿငိမ္ေရးႏွင့္ ပတ္သက္သည့္ ခက္ခဲေသာ ျပႆနာကို အိမ္နီးခ်င္း ျမန္မာ စစ္ဖက္ အစိုးရ အႀကီးအကဲႏွင့္ ၾကာသပေတးေန႔တြင္ ေဆြးေႏြးခဲ့သည္။
၁၆ ႏွစ္ အတြင္း တ႐ုတ္ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ တစ္ဦး၏ ပထမဆံုး ျမန္မာ ခရီးစဥ္အျဖစ္ လည္းေကာင္း၊ ယခုႏွစ္ကုန္ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ေရြးေကာက္ပြဲမ်ား မက်င္းပမီ အခ်ိန္ကိုက္၍ လည္းေကာင္း ေပၚထြက္ခဲ့သည့္ ၃ ရက္ၾကာ ခရီးစဥ္ အတြင္း ဝမ္က်ားေပါင္သည္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး သန္းေရႊႏွင့္ "အေဝးၿမိဳ႕ေတာ္ ေနျပည္ေတာ္" တြင္ ေတြ႕ဆံုခဲ့သည္။
ႏွစ္ႏိုင္ငံလံုးသည္ ကိစၥမ်ားစြာ အေပၚတြင္ တခဲနက္ သေဘာတူညီမႈ ရရွိခဲ့ၾကၿပီး ေနာက္တစ္ဆင့္ ေရွ႕တိုးသည့္ အေနျဖင့္ အဓိက သေဘာတူညီခ်က္ ေျမာက္ျမားစြာကို လက္မွတ္ ေရးထိုးခဲ့ၾကသည္ဟု တ႐ုတ္ႏိုင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီးဌာန ေျပာေရးဆိုခြင့္ရွိသူ ဂ်န္ယုက ဘီဂ်င္းတြင္ ေျပာၾကားလိုက္သည္။
ဂ်န္ယုက သတင္းစာ ရွင္းလင္းပြဲတြင္ ေျပာၾကားရာ၌ ကုန္သြယ္ေရး၊ ဘ႑ာေရး၊ စြမ္းအင္၊ သိပၸံ ႏွင့္ နည္းပညာဆိုင္ရာ သေဘာတူညီမႈ အတြဲေပါင္း မ်ားစြာကို ႏွစ္ဖက္ လက္မွတ္ ေရးထိုးခဲ့ၾကသည့္ ေဆြးေႏြးပြဲမ်ားတြင္ ျမန္မာ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ဦးသိန္းစိန္လည္း ပါဝင္ တက္ေရာက္သည္ဟု ဆိုသည္။
တ႐ုတ္ႏိုင္ငံသည္ ျမန္မာ စစ္ဖက္ အစိုးရ၏ အဓိက မဟာမိတ္ႏွင့္ ကုန္သြယ္ဘက္ ျဖစ္ၿပီး အေနာက္ႏိုင္ငံမ်ားက ပစ္ပယ္ထားေသာ ျမန္မာႏိုင္ငံမွ မက္ေလာက္စရာ သဘာဝ သယံဇာတမ်ားကို ထုတ္ယူရန္ ဆႏၵ ျပင္းပေနေသာ ႏိုင္ငံျဖစ္သည္။ ၂၀၀၉ ႏိုဝင္ဘာလတြင္ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံပိုင္ ေရနံကုမၸဏီ CNPC က ျမန္မာျပည္ကို ျဖတ္သန္း၍ ပိုက္လိုင္း တည္ေဆာက္မႈကို စတင္ခဲ့သည္။
သို႔ေသာ္လည္း မႏွစ္က ၾသဂုတ္လတြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အေရွ႕ေျမာက္ပိုင္း နယ္စြန္နယ္ဖ်ား ေဒသ၌ အစိုးရ တပ္ဖြဲ႕မ်ားႏွင့္ ကိုးကန္႔ လက္နက္ကိုင္မ်ား တုိက္ပြဲ ျဖစ္ပြားခဲ့ရာ စစ္ေျပး ဒုကၡသည္ ေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံထဲ ဝင္ေျပးခဲ့ၾကသျဖင့္ အိမ္နီးခ်င္း ႏွစ္ႏိုင္ငံ ဆက္ဆံေရး ပ်က္ျပားလု နီးပါး ျဖစ္ခဲ့သည္။
--Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.