Posts
နယ္ေျမ ပုိင္နက္ကိစၥႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး ႏွစ္ႏုိင္ငံ အျငင္းပြား ေနေသာ ကၽြန္းအနီးတြင္ ေတာင္ကုိရီးယားက လက္နက္မ်ားျဖင့္ အမွန္တကယ္ ပစ္ခတ္မႈမ်ား ပါဝင္ေသာ စစ္ေရး ေလ့က်င့္မႈမ်ား ဆက္လက္ ျပဳလုပ္မည္ ဆုိပါက မိမိတုိ႔ အေနျဖင့္ တုိက္ခုိက္မႈမ်ား ထပ္မံ ျပဳလုပ္သြားမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ေျမာက္ကုိရီးယား ႏုိင္ငံက သတိေပး ေျပာၾကားလုိက္သည္။
ေျမာက္ကုိရီးယား ႏုိင္ငံပုိင္ သတင္း ဌာန ျဖစ္ေသာ KCNA က ေတာင္ကုိရီးယားသည္ ေရေၾကာင္း ပုိင္နက္ဆုိင္ရာ အျငင္း ပြားေနရေသာ Yeonpyeong ကၽြန္းေပၚတြင္ လက္နက္ ပစ္ခတ္မႈမ်ား ပါဝင္သည့္ စစ္ေရး ေလ့က်င့္မႈ ျပဳလုပ္ခဲ့ေၾကာင္း သတင္း ထုတ္ျပန္သည္။ ေတာင္ကုိရီးယား ႏုိင္ငံက အဆိုပါ စစ္ေရး ေလ့က်င့္မႈကုိ ဒီဇင္ဘာလ ၁၈ ရက္ေန႔မွ ၂၁ ရက္ေန႔အထိ ျပဳလုပ္မည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ေၾကညာထားသည္။
"အဆုိပါ လုပ္ရပ္သည္ စစ္လက္နက္ အင္အား၊ ထုိးစစ္ဆင္ တုိက္ခုိက္မႈ၊ က်ယ္ျပန္႔မႈ အတုိင္းအတာ စသည္ျဖင့္ ဆုိပါက ႏုိဝင္ဘာလ ၂၃ ရက္ေန႔တြင္ ျဖစ္ပြားခဲ့ေသာ ျဖစ္ရပ္ထက္ ပုိမုိ ဆုိးရြားေသာ အေျခအေန တစ္ရပ္ ျဖစ္သည္" ဟု KCNA က ဆုိသည္။
ႏုိဝင္ဘာလ ၂၃ ရက္ေန႔က ေတာင္ကုိရီးယား ကၽြန္းကုိ အေျမာက္ျဖင့္ ပစ္ခတ္ တုိက္ခုိက္ခဲ့ျခင္းသည္ ေတာင္ကုိရီးယား၏ ရန္စမႈကုိ လက္တုံ႔ျပန္ျခင္း ျဖစ္သည္ဟု ေျမာက္ကုိရီးယားက ဆုိသည္။ ေတာင္ကုိရီးယားက မိမိ နယ္ေျမကုိ ထပ္မံ တုိက္ခုိက္လာပါက ပုိမုိ ျပင္းထန္ေသာ တုိက္ခိုက္မႈမ်ား ျပဳလုပ္သြားမည္ဟု ကတိျပဳ ေျပာဆုိၿပီးေနာက္ ေျမာက္ကုိရီးယားက ယင္းသုိ႔ ေၾကညာခဲ့ျခင္းလည္း ျဖစ္သည္။ ေျမာက္ကုိရီးယားက ေတာင္ကိုရီးယား အေပၚ အေျမာက္ျဖင့္ ပစ္ခတ္ တုိက္ခုိက္ခဲ့ျခင္းသည္ ကုိရီးယားစစ္ပြဲ ၿပီးဆုံးသည့္ ေနာက္ပုိင္း ပထမဆုံး ျဖစ္သည္။
ေျမာက္ကုိရီးယား၏ အဓိက မဟာမိတ္ ျဖစ္ေသာ တရုတ္ႏုိင္ငံက ေျမာက္ကုိရီးယားသည္ တင္းမာမႈမ်ား ျပန္လည္ ေလ်ာ့က်သြားေအာင္ ေနထုိင္သြားမည္ဟု ကတိကဝတ္ ျပဳထားေၾကာင္း ေျပာၾကားသည္။ ထုိ႔ျပင္ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုႏွင့္ တရုတ္ ႏွစ္ႏုိင္ငံ အေနျဖင့္ ကုိရီးယား ကၽြန္းဆြယ္ တင္းမာမႈမ်ား ေလွ်ာ့ခ်ေရးတြင္ ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္သင့္သည္ဟု ဆုိသည္။ တရုတ္ျပည္သုိ႔ အလည္ အပတ္ ေရာက္ရွိေနေသာ အေမရိကန္ လက္ေထာက္ ႏုိင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီး ဂ်ိမ္းစ္စတိန္း ဘတ္ဂ္အား တရုတ္ ႏုိင္ငံက ယင္းသုိ႔ အႀကံျပဳ ေျပာဆုိခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။
ထုိ႔ျပင္ အေမရိကန္ သံတမန္ Bill Richardson ကလည္း ျပႆနာ ေျဖရွင္းေသာ သံတမန္ ခရီးစဥ္ အျဖစ္ ၿပံဳယမ္းသုိ႔သြားေရာက္လည္ပတ္ၿပီး ကုိရီးယား ကၽြန္းဆြယ္ တင္းမာမႈမ်ား ေလွ်ာ့ခ်ႏုိင္ေအာင္ ႀကိဳးပမ္းခဲ့ေသးသည္။
တရုတ္ႏုိင္ငံ၏ ထိပ္တန္း သံတမန္ Dai Bingguo က ကုိရီးယား ကၽြန္းဆြယ္ အေရးကိစၥကုိ ပူးေပါင္း ေျဖရွင္းၾကရန္ အေမရိကန္ သံတမန္ စတိန္းဘတ္ဂ္ကုိ ေျပာဆုိခဲ့ေၾကာင္း ႏုိင္ငံပုိင္ Xinhua သတင္းဌာနက ေရးသား ေဖာ္ျပခဲ့သည္။
--Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.