Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

International media (2)

Snapshot of the item below:
International media (2)

ဘာသာျပန္သတင္းမ်ား (၂)

(Bangkok Post မွ 30 Dec 2013 ရက္စြဲပါ "Myanmar activists plan rally" ကုိ ဘာသာျပန္ဆိုသည္)

(30 December 2013  ရက္စြဲပါ Yahoo News မွ ANI ၏ Myanmar Payment Union to start accepting JCB cards in Myanmar ကုိ ဘာသာျပန္ပါသည္)


ဆႏၵျပခြင့္ ခ်ဳပ္ခ်ယ္သည့္ ဥပေဒကုိ ကန္႔ကြက္သည့္ ခ်ီတက္ပြဲ ဆင္ႏႊဲရန္ ျမန္မာ လႈံ႕ေဆာ္လႈပ္ရွားသူမ်ား စီစဥ္

(Bangkok Post မွ 30 Dec 2013 ရက္စြဲပါ "Myanmar activists plan rally" ကုိ ဘာသာျပန္ဆိုသည္)

ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ ဆႏၵျပမႈမ်ားကုိ ဖိႏွိပ္ထားရန္ အသုံးျပဳလ်က္ရွိေသာ ဥပေဒကုိ ကန္႔ကြက္ ဆႏၵျပရန္ စီစဥ္ေန သည္ဟု လႈံ႕ေဆာ္လႈပ္ရွားသူမ်ားက ထုတ္ျပန္ေၾကညာသည္။

၎ ဥပေဒအရ ဆႏၵျပပြဲမ်ား ၊ ဆႏၵထုတ္ေဖာ္ပြဲမ်ား မက်င္းပမီ အာဏာပုိင္မ်ားထံမွ ခြင့္ျပဳခ်က္ ေတာင္းရန္ လုိ အပ္သည္။ ခြင့္ျပဳခ်က္မရပဲ ဆႏၵျပသူမ်ားမွာ မ်ားေသာအားျဖင့္ ဆုိးဆုိးဝါးဝါး ျပဳမႈဆက္ဆံျခင္း ခံၾကရသည္။ ထုိသုိ႔ ခြင့္ျပဳခ်က္ေတာင္းရန္ လိုအပ္ေသာ စည္းကမ္းသတ္မွတ္ခ်က္မ်ားမွာ ႐ႈပ္ေထြး က်ယ္ျပန္႔လြန္းၿပီး အခ်ိန္မွီ ခြင့့္ျပဳခ်က္ရရန္ အခက္အခဲ ရွိသည္ဟု သိရွိရသည္။

ထုိ႔ေၾကာင့္ ယင္း ဥပေဒကို ကန္႔ကြက္သည့္ ဆႏၵျပပြဲမ်ားကုိ ရန္ကုန္ ၊ မႏၱေလး အပါအဝင္ ၿမဳိ႕ႀကီးမ်ား၌ တနဂၤေႏြေန႔တြင္ က်င္းပျပဳလုပ္မည့္ အရပ္ဖက္အဖြဲ႕အစည္း ၆၀ ခန္႔က စုေပါင္းစီစဥ္ေနၾကသည္။

အစိုးရ ခန္႔အပ္ေသာ ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသား စီစစ္ေရးေကာ္မတီ မွ အဖြဲ႕ဝင္တစ္ဦးျဖစ္သူ ဦးကုိကုိႀကီးက ယခုႏွစ္ အတြင္း ခြင့္ျပဳခ်က္မရပဲ ဆႏၵျပမႈျဖင့္ ဖမ္းဆီး တရားစြဲဆုိခံရေသာ အမႈေပါင္း ၂၅၆ မႈ ရွိသည္ဟု ေျပာၾကားပါသည္။

အစုိးရ အေနျဖင့္ ယင္းအမႈမ်ားကုိ ပလပ္ကာ ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသားအားလုံး လႊတ္ေပးမည့္ သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ ၏ ကတိကဝတ္ကုိ လုိက္နာ အေကာင္အထည္ေဖာ္သင့္သည္ဟု ၎က ေျပာၾကားသည္။

ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ အထင္ရွားဆုံး ဒီမုိကေရစီ လုိလားေသာ အုပ္စုျဖစ္ေသာ ၈၈ မ်ဳိးဆက္ အဖြဲ႕မွ ေခါင္းေဆာင္တစ္ ဦးျဖစ္သူ ကုိကုိႀကီးက "ကၽြန္ေတာ္တုိ႔အေနနဲ႔ လမ္းေတြေပၚကုိ ေနာက္တစ္ႀကိမ္ ထြက္မလာ ခ်င္ပါဘူး။ ဒါေပမယ့္ ခြင့္ျပဳ ခ်က္မေတာင္းတဲ့ ဆႏၵျပသူေတြကုိ ဖမ္းဆီး အေရးယူဖုိ႔ အစုိးရက ဒီဥပေဒကုိ အသုံးျပဳေနတဲ့အတြက္ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ထြက္ရတာပါ" ဟု ရွင္းလင္း ေျပာဆုိသည္။

ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ ယခင္ အာဏာရွင္ အသုိင္းအဝုိင္းက ဒီမုိကေရစီ အသြင္အျပင္ကုိ ယူ၍ အာဏာကုိ ဆက္လက္ ထိန္းခ်ဳပ္ထားရန္ ႀကဳိးစားေနျခင္းေၾကာင့္ ေျပာင္းလဲတုိးတက္မႈ ေႏွးေကြးကာ ႏုိင္ငံေရး အ႐ႈပ္အေထြးမ်ား ျဖစ္ေပၚလွ်က္ရွိ သည္ဟု ရန္ကုန္ၿမဳိ႕မွ အကဲခတ္ေလ့လာသူမ်ားက မွတ္ခ်က္ေပးထားၾကသည္။


 

Myanmar Payment Union က ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္  JCB ကဒ္မ်ား စတင္လက္ခံ

(30 December 2013  ရက္စြဲပါ Yahoo News မွ ANI ၏ Myanmar Payment Union to start accepting JCB cards in Myanmar ကုိ ဘာသာျပန္ပါသည္)

JCB လက္ေအာက္ခံ ႏိုင္ငံတကာဌာနခြဲျဖစ္သည့္ JCB International Co.Ltd  (JCBI) ႏွင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံ၏

အမ်ိဳးသားေငြေပးကြန္ရက္ျဖစ္ေသာ  Myanmar  Payment Union (MPU) တို႔က ေၾကညာရာတြင္ MPU ႏွင့္  ၄င္း၏ အဖြဲ႕ဝင္ဘဏ္မ်ားသည္ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္  JCB ႏွင့္အတူ တြဲလုပ္ကိုင္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း ဆိုပါသည္။

ထို႔ေၾကာင့္ ၂၀၁၃ ဒီဇင္ဘာလမွစ၍ ျမန္မာႏုိင္ငံတစ္ဝွမ္း MPU ကုန္သည္ ၂၀၀၀ ေက်ာ္သည္  JCB ကဒ္မ်ားကို စတင္လက္ခံမည္ ျဖစ္ပါသည္။

ယခုအစီအစဥ္မတိုင္မီ  ၁၉၉၅ ကတည္းက ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္  သတ္မွတ္ထားေသာေနရာ အနညး္ငယ္တြင္ JCB ကဒ္မ်ား စတင္လက္ခံခဲ့ပါသည္။

MPU ႏွင့္ မိတ္ဖက္လုပ္ေဆာင္ခဲ့ျခင္းေၾကာင့္ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံတြင္ JCB  ကုန္သည္ အေရအတြက္  သိသာစြာ  တုိးလာမည္ျဖစ္ၿပီး  JCB ကဒ္အဖြဲ႕ဝင္မ်ားအေနျဖင့္လည္း ေဒသတြင္း သြားေရာက္လည္ပတ္ရာတြင္  ကဒ္လက္ခံမႈမ်ား ကို တိုးတက္လာမည္ျဖစ္ပါသည္။

လူဦးေရ ၆၃ သန္းရွိေသာ ျမန္မာႏုိင္ငံသည္ ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမႈ ေနရာသစ္အျဖစ္ ပိုမိုဆြဲေဆာင္ေနပါသည္။ ျမန္မာ ႏုိင္ငံသို႔ စီးပြားေရးအရလည္းေကာင္း ၊ တုိးရစ္အျဖစ္လညး္ေကာင္း သြားေရာက္သူမ်ားက ေငြေပးကဒ္မ်ား လက္ခံရန္ ပိုမိုေတာင္းဆိုလာၾကပါသည္။

တခ်ိန္တည္းမွာပင္ ၂၀၁၂ ခုႏွစ္က ေရးထုိးခဲ့ေသာ  MoU အရ ျမန္မာႏုိင္ငံသားမ်ားကို  JCB ကဒ္မ်ား ထုတ္ေပး ရန္ ပါဝင္ရာ မေဝးေတာ့သည့္ အနာဂတ္တြင္  JCBI ႏွင့္ MPU တုိ႕သည္  JCB ကဒ္ကုိ MPU အဖြဲ႕ဝင္ဘဏ္မ်ားမွ တဆင့္ ထုတ္ေပးရန္ စီစဥ္ေနၿပီ ျဖစ္ပါသည္။

JCBI ဥကၠ႒ႏွင့္ COO ျဖစ္သူ Mr. Koremitsu Sannomiya ကေျပာၾကားရာတြင္   “ယခုသေဘာတူညီ ခ်က္အသစ္ဟာ ျမန္မာႏုိင္ငံကို သြားတဲ့ JCB အဖြဲ႕ဝင္ေတြ ကုန္သည္ေတြ  ပါဝင္တဲ့ ဘဏ္ေတြကို  ပိုမိုအက်ိဳးအျမတ္ရွိၿပီး  အဆင္ေျပေစမယ္ဆိုတာ  ေသခ်ာပါတယ္ ” ဟုဆိုပါသည္။

“ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ အားေကာင္းတဲ့ စီးပြားေ၇းဖြံ႕ၿဖိဳးတိုးတက္မႈေၾကာင့္  ကဒ္ေစ်းကြက္ဟာ ပိုမိုလ်င္ျမန္စြာ ႀကီးထြား လာမယ္ဆုိတာ ႀကိဳၿပီးျမင္ႏုိင္ပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တို႕ဟာ MPU နဲ႕အတူ ကဒ္ထုတ္ေပးေရး ကဲ့သို႔ေသာ စီးပြားေရး အခြင့္အလမ္းသစ္ေတြ ရွာေဖြသြားမွာပါ။ အေျခအေနကို ၾကည့္ၿပီး အေျပာင္းအလဲေတြ တုိးျမွင့္လုပ္ေဆာင္ၿပီး Win- Win ဆက္ဆံေရးကို ထူေထာင္သြားမွာပါ ” ဟု ၄င္းက ေျပာပါသည္။

MPU မွ ဥကၠ႒  ဦးျမသန္းက ေျပာၾကားရာတြင္  “ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ JCB ကဒ္ လက္ခံျခင္းေၾကာင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံကို လာတဲ့ JCB  ကဒ္အဖြဲ႕ဝင္ေတြကို ေငြေၾကးဆုိင္ရာ လြတ္လပ္စြာ ပိုမိုတံခါးဖြင့္လာႏုိင္ၿပီး MPU ကုန္သည္ေပါင္း ၂၀၀၀ ေလာက္ဆီမွာ အသံုးျပဳႏုိင္ၿပီး  ATM စက္ ၅၀၀ ေလာက္မွာ ေငြထုတ္ႏုိင္မွာပါ ” ဟုဆိုပါသည္။

“ေငြေပးစနစ္မွာ MPU ရဲ႕ အခန္းက႑ကို ျမွင့္တင္ေနတဲ့ ေနရာမွာ သူရဲ႕မူလလုပ္ေဆာင္ခ်က္ေတြျဖစ္တဲ့ ေငြေပးျခင္း၊ စာရင္းေျပာင္းျခင္း စတဲ့ ဝန္ေဆာင္မႈေတြကို  အေျခခံၿပီး  လုပ္ေဆာင္ေပးပါတယ္။ ေငြသားကိုင္စရာမလိုတဲ့ ေငြေပးေခ်မႈဟာ  ေငြေၾကးစနစ္အတြက္ေရာ တုိင္းျပည္အတြက္ပါ အေရးႀကီးတဲ့ လုပ္နည္းလုပ္ဟန္တစ္ခု ျဖစ္ပါတယ္။ MPU ဟာ သူ႕ရဲ႕အဖြဲ႕ဝင္ဘဏ္ေတြနဲ႕  ၂၀၁၂ ကတည္းက ကဒ္နဲ႕ ေပးေခ်ျခင္း၊ စာရငး္လြဲေျပာင္းျခင္း ကြန္ရက္ကို စတင္ခဲ့ပါတယ္။ ျပည္တြင္းကဒ္ေရာ၊ ႏုိင္ငံျခားကဒ္ပါ အသံုးျပဳတဲ့ ပမာဏ တိုးတက္လာတာနဲ႔အမွ် အနာဂတ္မွာ ႀကီးမားတဲ့ ပံုစံတစ္ခု ထြက္ေပၚလာမယ္္ဆိုတာ  ကၽြန္ေတာ္ယံုၾကည္ပါတယ္” ဟု ၄င္းက ျဖည့္စြက္ေျပာပါသည္။



Google Drive: create, share, and keep all your stuff in one place. Logo for Google Drive

International Media (1)

Snapshot of the item below:
International Media (1)

 

ႏိုင္ငံတကာသတင္းမ်ား

(30 December 2013 ရက္စြဲပါ VOA News မွ Burma releasing political prisoner ကို ဘာသာျပန္ဆို သည္)

(Bangkok Post မွ 31 Dec 2013 ရက္စြဲပါ "Mega projects backers hope to put troubles behind them" သတင္း ေဆာင္းပါးကုိ ဘာသာျပန္ဆုိသည္)


ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ က်န္ရွိေသာ ႏုိင္ငံေရးသမားမ်ား လႊတ္ေပး

(30 December 2013 ရက္စြဲပါ VOA News မွ Burma releasing political prisoner ကို ဘာသာျပန္ဆို သည္)

ျမန္မာအစိုးရက က်န္ရွိေသာ ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသားမ်ားကို အဂၤါေန႔တြင္ လႊတ္ေပးမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာၾကား ခဲ့ပါသည္။

ႏုိင္ငံေတာ္သမၼတရံုးမွ အႀကီးတန္း တာဝန္ရွိသူ တစ္ဦးျဖစ္သူမွဴးေဇာ္က VOA ျမန္မာပိုင္းသို႔ တနလာၤေန႔က ေျပာၾကားရာတြင္ လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္တြင္ ႏုိ္င္ငံေရးအရဆန္႔က်င္သည္ဟုဆိုကာ ျပစ္ဒဏ္က်ခံရသူမ်ားအျပင္ တရားရံုးတြင္ တရားစြဲဆိုခံထားရသူမ်ားလည္း ပါဝင္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာခဲ့ပါသည္။

မွဴးေဇာ္က လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္ေပးရျခင္းအတြက္ အေၾကာင္းျပခ်က္ငါးခုရွိေၾကာင္း၊ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးႏွင့္ လူသားခ်င္း စာနာမႈဆိုင္ရာ ၏အတြက္လည္းေကာင္း၊ အမ်ိဳးသားျပန္လည္ ေပါင္းစည္းေရးအတြက္ လည္းေကာင္း၊ ယခုလႊတ္ေပးခဲ့သူမ်ား ႏုိင္ငံေရးလုပ္ငန္းစဥ္တြင္ ပါဝင္ႏုိင္ရန္ႏွင့္ တိုင္းျပည္တည္ေဆာက္ရာတြင္ ပါဝင္ကူညီႏုိ္င္ ရန္တို႔ ျဖစ္ေၾကာင္း ဆိုပါသည္။

လူဦးေရမည္မွ်လႊတ္ေပးမည္ကိုမူ အစိုးရက ေျပာၾကားျခင္း မရွိေသာ္လည္း ျမန္မာႏုိင္ငံရွိ လူ႔အခြင့္အေရးအုပ္စု ႏွင့္ ႏုိင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေဟာင္းမ်ားက ၂၀၀ ေက်ာ္ရွိမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ခန္႔မွန္းၾကပါသည္။ သို႔ေသာ္ အခ်ိဳ႕ခြင့္ျပဳခ်က္မရပဲ ထြက္ေျပးသူမ်ားႏွင့္ လူသတ္မႈက်ဴးလြန္သည့္ ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ားမွာမူ က်န္ေကာင္းက်န္ႏိုင္ေၾကာင္း ၎တို႔က ဆိုပါ သည္။

အစိုးရသည္ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးလုပ္ငန္းမ်ား စတင္လုပ္ေဆာင္ကတည္းက ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသား ၁၃၀၀ ေက်ာ္လႊတ္ေပးခဲ့ၿပီး ျဖစ္ပါသည္။

 


 

အခက္အခဲမ်ားကုိ ထားရစ္ခဲ့ရန္ ထားဝယ္စီမံကိန္း ပံ့ပိုးသူမ်ား ေမွ်ာ္လင့္ေန

(Bangkok Post မွ 31 Dec 2013 ရက္စြဲပါ "Mega projects backers hope to put troubles behind them" သတင္း ေဆာင္းပါးကုိ ဘာသာျပန္ဆုိသည္)

ရည္မွန္းခ်က္ႀကီးေသာ ထားဝယ္စီမံကိန္းသည္ ႏွစ္ေပါင္းအတန္ၾကာ မေသခ်ာ မေရရာမႈမ်ား အၿပီးတြင္ ေရွ႕သုိ႔ ဆက္တြန္းရန္ ထုိင္း ႏွင့္ ျမန္မာတုိ႔ တရားဝင္ သေဘာတူခဲ့ၾကၿပီးေနာက္ လတ္တေလာ အလွည့္အေျပာင္း တစ္ခုကုိ ျပဳလုပ္ ႏုိင္ခဲ့ၿပီ ျဖစ္သည္။

ႏုိဝင္ဘာလက ႏွစ္ႏုိင္ငံ လက္မွတ္ေရးထုိးခဲ့ၾကေသာ နားလည္မႈ စာခၽြန္လႊာ သုံးခု အရ အထူး ဖဲြ႕စည္းထားေသာ Dawei SEZ Development Co DSEZ ထံသုိ႔ အီတာလ်ံ ထုိင္းကုမၸဏီထံမွ ထားဝယ္ ကန္ထ႐ုိက္လုပ္ငန္းကုိ လႊဲေျပာင္းေပး လုိက္ၿပီ ျဖစ္သည္။

ထားဝယ္ အထူးစီးပြားေရးဇုန္ႏွင့္ ေရနက္ဆိပ္ကမ္းကုိ အေကာင္အထည္ေဖာ္ လုပ္ကုိင္ရန္ ျမန္မာ အစုိးရ ထံမွ ၇၅ ႏွစ္ ခြင့္ျပဳခ်က္ရရွိသြားေသာ ထုိင္း - ျမန္မာ ၅၀ - ၅၀ ဖက္စပ္ဖြဲ႕စည္းထားသည့္ DSEZ သည္ ၂ဝ၁ဝ ခုႏွစ္က ျမန္မာ အစုိးရေဟာင္းထံမွ ကန္ထ႐ုိက္ ရထားခဲ့ေသာ အီတာလ်ံ ထုိင္း ITD ၏ ေနရာကုိ အစား ဝင္ယူလုိက္ၿပီျဖစ္သည္။

ထုိင္း ႏွင့္ ျမန္မာတုိ႔သည္ DSEZ ကုိ အေစာပုိင္း အဆိုျပဳ မတည္ေငြ ဘတ္သန္း ၁ဝဝ ထက္ မ်ားစြာေလွ်ာ့ကာ ကနဦး ထည့္ဝင္ေငြ ဘတ္ ၁၂ သန္းျဖင့္ ညီတူမွ်တူ ရွယ္ယာထည့္ကာ ဖြဲ႕စည္းရန္ ဇြန္လက သေဘာတူခဲ့ၾကျခင္း ျဖစ္ၿပီး ကုမၸဏီကုိ ထုိင္းႏုိင္ငံတြင္ မွတ္ပုံတင္ထားမည္ ျဖစ္သည္။

ဒုတိယေျမာက္ နားလည္မႈစာခၽြန္လႊာမွာ ျမန္မာႏုိင္ငံ ႏွင့္ အီတာလ်ံထုိင္း ITD အၾကားမွ ကန္ထ႐ုိက္စာခ်ဳပ္ကို တရားဝင္ ဖ်က္သိမ္းျခင္းျဖစ္ၿပီး တတိယေျမာက္ နားလည္မႈစာခၽြန္လႊာမွာ ဆိပ္ကမ္းအေသး ကားလမ္း အေဆာက္အဦး စေသာ အေျခခံ အေဆာက္အဦးစနစ္ အတြက္ ITD သုံးစြဲ ကုန္က်ထားေသာ ခန္႔မွန္းေျခ ဘတ္ ၆ ဘီလီယံ ကုိ ျပန္ေပးရန္ အတြက္ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံသူ အသစ္ ထည့္သြင္းရန္ ျဖစ္သည္။

DSEZ သည္ ၂ဝ၁၄ ဒုတိယ သုံးလပတ္ မတုိင္မီတြင္ ထိုင္း ႏွင့္ ထားဝယ္ ဆက္မည့္ ႏွစ္လမ္းသြား ကားလမ္း ဆိပ္ကမ္းအေသး ႏွင့္ စက္မႈဇုန္တုိ႔အတြက္ ကန္ထ႐ုိက္လုပ္ငန္းမ်ား တင္ဒါေခၚယူမည္ဟု ေမွ်ာ္လင့္ ရသည္။

အစီအစဥ္သစ္အား ထြက္ေပၚလာမည့္ စီမံကိန္း သုံးခုတြင္ အီတာလ်ံ ထုိင္း ကုမၸဏီကလည္း တင္ဒါ ဝင္ၿပဳိင္ႏုိင္ခြင့္ ရွိသည္။ ကန္ထ႐ုိက္တာသည္ ဘတ္ေငြ ၁ဝဝ ဘီလ်ံ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံကာ မိုင္ ၃ဝဝဝဝ က်ယ္ဝန္းေသာ ထားဝယ္ စက္မႈဇုန္ကုိ လုပ္ကုိင္ဖုိ႔ ေလလံဆြဲရန္ ေရွးဦးစြာ Rojana စက္မႈဇုံ ႏွင့္ လက္တြဲ ပူးေပါင္းရမည္ျဖစ္သည္။

ITD သည္ ယခင္ ကန္ထ႐ုိက္စာခ်ဳပ္ေဟာင္းတြင္ စက္မႈဇုံအက်ယ္အဝန္း မုိင္ ၁၂၈,၁၇၁ ကုိ အေကာင္ အထည္ ေဖာ္ရန္ ဘတ္ေငြ ၂၈၄ ဘီလီယံ လုိအပ္မည္ဟု ခန္႔မွန္းခဲ့ေသာ္လည္း ႀကီးမားလြန္းေသာ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံေငြ အခက္အခဲေၾကာင့္ တုိးတက္မႈ မရွိသေလာက္ ေႏွးေကြးကာ အကဲခတ္ေလ့လာသူမ်ား အၾကား သံသယမ်ား ျဖစ္ေပၚလာေစခဲ့သည္။

ITD ဥကၠ႒ ပရင္ခ်ဳိင္း ကာနာ ဆူထရာက ၎၏ ကုမၸဏီထံမွ ကန္ထ႐ုိက္ကုိ DSEZ သုိ႔ လႊဲေျပာင္းေပးျခင္းျဖင့္ စီမံကိန္း ရွင္သန္ႏုိင္မည္ဟုေသာ အခ်က္ႏွင့္ အစုိးရ ပါဝင္ပူးေပါင္းမႈေၾကာင့္ ႏုိင္ငံျခား ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံသူမ်ား၏ ယုံၾကည္စိတ္ခ်မႈ ကုိ တည္ေဆာက္ႏုိင္မည္ဟူေသာ အခ်က္တုိ႔ကုိ လက္သင့္ခံခဲ့သည္။

ထုိအေတာအတြင္း ထုိင္းႏုိင္ငံ၏ ၾကားျဖတ္အစုိးရကလည္း ဓာတ္အားေပးစက္႐ုံ ၊ သံမဏိစက္႐ုံ ၊ ေရနံခ်က္စက္႐ုံ အစရွိေသာ စီမံကိန္းႀကီးမ်ား ပါဝင္မည့္ ထားဝယ္ စီမံကိန္းတြင္ ပါဝင္လုပ္ကုိင္ရန္ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံကုိ ကမ္းလွမ္းထားသည္။

ထားဝယ္စီမံကိန္းသည္ ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ ဂ်ပန္တုိ႔ လက္ရွိ  အေကာင္အထည္ေဖာ္ေနေသာ သီလဝါ စီမံကိန္းထက္ ၄ ဆ ခန္႔ႀကီးေသာ္ျငားလည္း ေရနက္ဆိပ္ကမ္းက ပုိ႔ကုန္ ဦးစားေပးလုပ္ငန္းကုိ စဥ္ဆက္မျပတ္ အရွိန္ျမႇင့္ေပးႏုိင္ျခင္းေၾကာင့္ ၿပဳိင္ဆုိင္ႏုိင္စြမ္း ရွိေအာင္ ျပဳလုပ္ေပးလိမ့္မည္ဟု ထုိင္း ၾကားျဖတ္အစုိးရ ကုန္သြယ္္ေရး ဝန္ႀကီး နီဝါသာမ႐ြန္က ေျပာၾကား သည္။

ဘန္ေကာက္မွ ကားလမ္းျဖင့္ ၃၅၀ ကီလုိမီတာ ေဝးေသာ ထားဝယ္စီမံကိန္းသည္ အေရွ႕အေနာက္ စႀကၤန္လမ္း၏ ေသာ့ခ်က္ အစိတ္အပုိင္း ျဖစ္လာႏုိင္ၿပီး အာဆီယံ၏ ကုန္သြယ္မႈ ဗဟုိခ်က္ျဖစ္လုိေသာ ထုိင္းႏုိင္ငံ၏ စိတ္ကူးကုိ အေထာက္ အကူ ျပဳလိမ့္မည္ဟု ဆုိပါသည္။



Google Drive: create, share, and keep all your stuff in one place. Logo for Google Drive