Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

yangonchronicle2011
yangonchronicle2011

၁၄.၁.၂၀၁၂

ျပည္တြင္းသတင္းမ်ား

  1. ျမဝတီၿမိဳ႕၌ ျမန္မာေရႊ႕ေျပာင္းလုပ္သားမ်ားအတြက္ အလုပ္အကိုင္ ပိုမိုရရွိ
  2. အထူးစီးပြားေရးဇုန္မ်ား တည္ေဆာက္ၿပီးပါက အာမခံလုပ္ငန္းမ်ား တိုးတက္ႏိုင္မည္

ျပည္တြင္းပါတီ၊ ႏိုင္ငံေရးသတင္းမ်ား

  1. သမၼတႀကီး၏ ယခုအႀကိမ္လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာမႈအေပၚျပည္တြင္းျပည္ပ ေထာက္ခံသူမ်ားျပား
  1. ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ဦးခင္ညြန္႔ေထာက္ခံ
  2. လြတ္လပ္၍ တရားမွ်တေသာ ေရြးေကာက္ပြဲျဖစ္ေရး ေကာ္မရွင္ဥကၠ႒ ေျပာၾကား

သတင္းႏွင့္ ေဆာင္းပါးမ်ားမွ ေကာက္ႏႈတ္ခ်က္မ်ား

*****************************************

ျပည္တြင္းသတင္းမ်ား

ျမဝတီၿမိဳ႕၌ ျမန္မာေရႊ႕ေျပာင္းလုပ္သားမ်ားအတြက္ အလုပ္အကိုင္ ပိုမိုရရွိ

တစ္ႏွစ္ခြဲခန္႔ သြားလာရန္ ယာယီပိတ္ပင္ထားသည့္ ျမဝတီ-ထိုင္းနယ္စပ္ရွိ ျမဝတီၿမိဳ႕တြင္ ယာယီႏိုင္ငံကူး လက္မွတ္ျပဳလုပ္ေပးေနၿပီး ထိုင္းႏိုင္ငံတြင္းသို႔ အလြယ္တကူ ဝင္ေရာက္လာႏိုင္သည့္အတြက္ ၎ေဒသရွိ ျမန္မာ ေရႊ႕ေျပာင္း လုပ္သားမ်ားအတြက္ အလုပ္အကိုင္ အခြင့္အလမ္း ပိုမိုရရွိလာေၾကာင္း သိရသည္။

ျမန္မာ-ထိုင္းနယ္စပ္ ျမဝတီၿမိဳ႕တြင္ သက္ဆိုင္ရာတာဝန္ရွိသူမ်ားက ယာယီျမန္မာႏိုင္ငံကူးလက္မွတ္ ျပဳလုပ္ေပးေနသည့္အတြက္ ထိုင္းႏိုင္ငံ တစ္ဝန္းလံုးရွိ အလုပ္သမားရွာေဖြေရး ကိုယ္စားလွယ္မ်ားမွာ ျမဝတီၿမိဳ႕တြင္ ႐ံုးခန္းမ်ားဖြင့္လွစ္၍ အလုပ္သမား စုေဆာင္းမႈမ်ား ျပဳလုပ္လာေၾကာင္း သိရသည္။

ယခင္ ထိုင္းႏိုင္ငံအတြင္းသို႔ သြားေရာက္အလုပ္လုပ္ကိုင္လိုသည့္ ျမန္မာလုပ္သားမ်ားမွာ တရားမဝင္ေမွာင္ခို လမ္းေၾကာင္းမွ သြားေရာက္ၾကသည့္ အတြက္ မလိုလားအပ္သည့္ ျပႆနာကိစၥရပ္မ်ားျဖစ္ေပၚခဲ့ၿပီး လမ္းခုလတ္တြင္ ထိုင္းရဲမ်ား၏ ဖမ္းဆီးျခင္းကို မၾကာခဏခံရေလ့ရွိေၾကာင္း ထိုင္းႏိုင္ငံတြင္းသို႔ တရားမဝင္လမ္းေၾကာင္းမွ သြားေရာက္ခဲ့သူ တစ္ဦးက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ထို႔ျပင္ ျမန္မာ-ထုိင္း ႏွစ္ႏိုင္ငံ အစုိးရမ်ား၏ သေဘာတူညီခ်က္အရ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ ဒီဇင္ဘာလ ၅ ရက္ေန႔မွ ကုန္သြယ္မႈ လုပ္ငန္း ျပန္လည္စတင္ခဲ့သည့္ ျမဝတီကုန္သြယ္ေရးဇုန္၌ သံုးပတ္အတြင္း အေမရိကန္ေဒၚလာ ႏွစ္သန္းနီးပါး ကုန္သြယ္မႈျပဳလုပ္လာႏိုင္ခဲ့ေၾကာင္း စီးပြားေရးႏွင့္ ကူးသန္းေရာင္းဝယ္ေရး ဝန္ႀကီးဌာနမွ တာဝန္ရွိသူတစ္ဦးက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

၂၀၁၁ ခုႏွစ္ ဇူလိုင္လအတြင္း ျမန္မာ-ထိုင္း ႏွစ္ႏိုင္ငံ နယ္နိမိတ္ျဖစ္ေသာ ေသာင္ရင္းျမစ္ေဘး တစ္ဖက္ႏိုင္ငံတြင္ ေျမထိန္းနံရံ တည္ေဆာက္မႈႏွင့္ ပတ္သက္၍ ျမန္မာ-ထိုင္း ႏွစ္ႏိုင္ငံ ဆက္သြယ္ထားသည့္ ခ်စ္ၾကည္ေရးတံတားပိတ္ခဲ့ၿပီး ကုန္သြယ္မႈလုပ္ငန္းမ်ားမွာလည္း ရပ္ဆိုင္းခဲ့ရေၾကာင္း သိရသည္။

ထို႔ေနာက္ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲအၿပီး ေပၚေပါက္လာသည့္ အစိုးရသစ္လက္ထက္မွစတင္၍ ျမန္မာ-ထိုင္း ႏွစ္ႏိုင္ငံ နားလည္မႈ အျပန္အလွန္ရယူေဆြးေႏြးညႇိႏိႈင္း၍ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ ဒီဇင္ဘာ ၅ ရက္ေန႔တြင္ ျမန္မာ-ထိုင္း ႏွစ္ႏိုင္ငံဆက္သြယ္ထားသည့္ ခ်စ္ၾကည္ေရးတံတားကို ျပန္လည္ဖြင့္လွစ္ ႏိုင္ခဲ့ၿပီး ကုန္သြယ္မႈလုပ္ငန္းမ်ား ျပန္လည္စတင္ႏိုင္ခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

YC

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

အထူးစီးပြားေရးဇုန္မ်ား တည္ေဆာက္ၿပီးပါက အာမခံလုပ္ငန္းမ်ား တိုးတက္ႏိုင္မည္

ျမန္မာႏိုင္ငံ၌ အစိုးရသစ္လက္ထက္မွ စတင္၍ အေကာင္အထည္ေဖာ္ေဆာင္ရြက္လ်က္ရွိသည့္ အထူးစီးပြားေရးဇုန္မ်ား တည္ေဆာက္ အေကာင္အထည္ေဖာ္မႈမ်ား ၿပီးဆံုးသြားပါက ျမန္မာ့အာမခံလုပ္ငန္းမ်ားအေနျဖင့္လည္း ပိုမို တိုးတက္လာႏိုင္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

အထူးစီးပြားေရးဇုန္စီမံကိန္းမ်ား တည္ေဆာက္ၿပီးစီးသြားပါက ၎ဇုန္မ်ားအတြင္းရွိ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းရွင္မ်ား အာမခံထားျခင္းကို အဆင္ေျပ လြယ္ကူ ေခ်ာေမြ႕ႏိုင္ေစရန္ ျမန္မာ့အာမခံလုပ္ငန္းမွ ေဆာင္ရြက္သြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ျမန္မာ့အာမခံလုပ္ငန္းမွ တာဝန္ရွိသူ တစ္ဦးက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

လက္ရွိအခ်ိန္တြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံအတြင္း၌ တည္ေဆာက္ေနေသာ အထူးစီးပြားေရးဇုန္မ်ား တစ္ခုမွၿပီးစီးျခင္း မရွိေသးေသာ္လည္း ၎ဇုန္မ်ား တည္ေဆာက္ၿပီးစီးသြားပါက အာမခံလုပ္ငန္းမွာလည္း ပိုမိုက်ယ္ျပန္႔စြာ လုပ္ေဆာင္လာႏိုင္မည္ျဖစ္ၿပီး ျမန္မာႏိုင္ငံရွိ အထူးစီးပြားေရးဇုန္မ်ားအတြင္ လုပ္ငန္း သေဘာအရ လုပ္ငန္းရွင္မ်ား အဆင္ေျပေစေရး အတြက္ အာမခံ႐ံုးမ်ား ဖြင့္လွစ္ထားရွိသင့္ေၾကာင္း စီးပြားေရးလုပ္ငန္းရွင္တစ္ဦးက သံုးသပ္ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံ၌ အစိုးရသစ္လက္ထက္မွ စတင္၍ ေျပာင္းလဲလာသည့္ စီးပြားေရးမူဝါဒမ်ားႏွင့္အညီ ႏိုင္ငံျခား ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈမ်ားမွာလည္း ႏိုင္ငံတြင္းသို႔ တရွိန္ထိုးဝင္ေရာက္လာၿပီး ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ စီးပြားေရးဖြံ႕ၿဖိဳးတိုးတက္မႈမ်ားအတြက္ အထူးစီးပြားေရးဇုန္မ်ားကို တည္ေဆာက္လ်က္ရွိေၾကာင္း သိရသည္။

Ref:Hot News

*****************************************

ျပည္တြင္းပါတီ၊ ႏိုင္ငံေရးသတင္းမ်ား

သမၼတႀကီး၏ ယခုအႀကိမ္လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာမႈအေပၚျပည္တြင္းျပည္ပ ေထာက္ခံသူမ်ားျပား

သမၼတအသစ္၏ စတုတၳအႀကိမ္လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္ ဆံုးျဖတ္ခ်က္အေပၚ ျပည္သူလူထုအျပင္ ႏိုင္ငံတကာမွလည္း ေထာက္ခံႀကိဳဆိုမႈ မ်ားျပားခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

ယခုလြတ္ေျမာက္လာသည့္ တက္ႂကြလႈပ္ရွားသူမ်ားကို လာမယ့္ေရြးေကာက္ပြဲႏွင့္ ျပည္သူ႔ေရးရာက႑မ်ားတြင္ ပါ၀င္ေဆာင္ရြက္ႏိုင္ရန္ အတားအဆီးမ်ား မရွိေအာင္ ျမန္မာအစုိးရအေနျဖင့္ ေဆာင္ရြက္ေပးသင့္ေၾကာင္း ႏုိင္ငံတကာ လူ႔အခြင့္အေရး ေစာင့္ၾကည့္ေရးအဖြဲ႕က ေျပာၾကားလိုက္သည္။

အေမရိကန္သမၼတ အိုဘားမားကလည္း သမၼတ၏ယခုအႀကိမ္လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္ကို ႀကိဳဆိုေၾကာင္းႏွင့္ ယင္းလုပ္ရပ္သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ႀကီးမားေသာ ေျခလွမ္းတစ္ခုျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့သည္။

လူသားတိုင္း ရသင့္ရထိုက္ေသာ အခြင့္အေရးမ်ားအတြက္ အိုဘားမားအေနျဖင့္ ဆက္လက္ေထာက္ခံသြားမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ယံုၾကည္ခ်က္ေၾကာင့္ အက်ဥ္းက်ေနရသူမ်ား လြတ္ေျမာက္ေရး၊ ဒီမိုကေရစီအစိုးရေပၚထြန္းေရးႏွင့္ အမ်ိဳးသားျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရးတို႔အတြက္ ျမန္မာအစိုးရက ေရွ႕ဆက္ ေဆာင္ရြက္လာတာနဲ႔အမွ် အေမရိကန္ႏိုင္ငံအေနျဖင့္ ဆက္လက္ပူေပါင္း ေဆာင္ရြက္သြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း အိုဘားမားက ဆက္လက္ေျပာဆိုလိုက္သည္။

“အရမ္းေပ်ာ္တယ္။ ကၽြန္မေယာကၤ်ား အခုလိုျပန္လြတ္လာလိမ့္မယ္လို႔ ထင္ေတာင္မထင္ထားဘူး” ဟု ျပန္လည္လြတ္ေျမာက္လာသူ ကိုေဇာ္မင္းဦး ဇနီးက တအံ့တၾသေျပာဆိုသည္။

ယခုကဲ့သို႔ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားအေျမာက္မ်ား ျပန္လည္လြတ္ေျမာက္လာေသာ္လည္း ဆက္လက္လြတ္ေပးရန္ က်န္ရွိေနေသးေၾကာင္း ျပန္လည္ လြတ္ေျမာက္လာသူ ကိုမင္းကိုႏိုင္၏ညီ ကိုေအာင္ႏိုင္က ေျပာၾကားသည္။

ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ား လြတ္ေျမာက္လာမႈကို ႀကိဳဆုိသည့္အျပင္ ျမန္မာႏုိင္ငံသည္ ဒီမိုကေရစီလမ္းေၾကာင္းေပၚကို ဦးတည္ေနၿပီဟု ယူဆေၾကာင္း ရွမ္းတိုင္းရင္းသားေခါင္းေဆာင္ ဦးခြန္ထြန္းဦးက ေျပာၾကားသည္။

ယင္းကဲ့သို႔ သမၼတႀကီး၏ လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္ေၾကာင့့္ ျပန္လည္လြတ္ေျမာက္လာသည့္ ႏိုင္ငံေရးသမားမ်ားကို ရန္ကုန္ေလဆိပ္၌ လာေရာက္ ႀကိဳဆိုေနသူ ျပည္သူတစ္ဦးက “အခုလြတ္လာတဲ့သူေတြနဲ႔ ကၽြန္မ တစ္ေယာက္မွမသိပါဘူး။ ဒါေပမဲ့ လာႀကိဳတာပါ။ သမၼတႀကီးကိုလည္း အရမ္းေက်းဇူးတင္ ပါတယ္” ဟု ေျပာဆိုသည္။

ယခုကဲ့သို႔ တိုင္းျပည္အတြက္အလုပ္လုပ္ႏိုင္သည့္ ႏိုင္ငံေရးသမားမ်ား ျပန္လည္လြတ္ေျမာက္လာသည့္အတြက္ ဝမ္းေျမာက္မိပါေၾကာင္း အတိုက္ခံ ႏိုင္ငံေရးအင္အားစုမ်ားက တညီတညႊတ္တည္းေျပာဆိုသည္။

လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာမႈမ်ားထဲတြင္ စတုတၳအႀကိမ္လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္ကို ပညာရွင္မ်ား၊ ႏိုင္ငံေရးအင္အားစုမ်ား၊ ျပည္သူလူထုမ်ားအျပင္ ႏိုင္ငံတကာမွ လည္း ပိုမိုႀကိဳဆိုလ်က္ရွိေၾကာင္းသ ိရသည္။

Peace Press

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ဦးခင္ညြန္႔ေထာက္ခံ

ႏိုုင္ငံေတာ္ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ေဟာင္း ဗိုုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးေဟာင္း ဦးခင္ညႊန္႔သည္ ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္မွ လြတ္ေျမာက္လာၿပီးေနာက္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ သမၼတဦးသိန္းစိန္တို႔၏ လႈပ္ေဆာင္မႈမ်ားကိုေထာက္ခံေၾကာင္း ဇန္နဝါရီ ၁၃ရက္ေန႔တြင္ ေျပာၾကားလိုက္သည္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ သမၼတဦးသိန္းစိန္တို႔၏ လက္ရွိႀကိဳးပန္းေဆာင္ရြက္မႈမ်ားသည္ တိုင္ျပည္အနာဂတ္အတြက္ ေကာင္းမြန္လာလိမ့္မည္ဟု ႐ႈျမင္ပါေၾကာင္း ၎ကဆက္လက္ေျပာၾကားသည္။

“ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေရြးေကာက္ပြဲဝင္မယ္၊ ၿပီးရင္ လြတ္ေတာ္ထဲေရာက္မယ္၊ သိပ္ေကာင္းတာေပါ့။ လႊတ္ေတာ္ထဲမွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္လို ေျပာရဲဆိုရဲ ေျပာတတ္ဆိုတတ္သူကို ေနာင္အနာဂတ္မွာ တိုင္းျပည္အတြက္ တကယ္အက်ိဳးရွိမယ့္ ပုဂၢိဳလ္ပါေတာ့ တိုင္းျပည္အတြက္သိပ္ေကာင္းပါတယ္။ ေထာက္ခံ တယ္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ လုပ္ကိုင္ေဆာင္ရြက္ပံုကို ေထာက္ခံပါတယ္” ဟု ဦးခင္ညႊန္႔က ဆိုသည္။

ဦးခင္ညႊန္႔သည္ ယခုကဲ့သို႔ လြတ္ေျမာက္လာေသာ္လည္း သူ၏တပည့္မ်ားမွ တခ်ိဳ႕ေသာ လုပ္ေဖာ္ကိုင္ဖက္မ်ားသည္ အက်ဥ္းေထာင္မ်ားထဲတြင္ ဆက္လက္က်န္ရွိေနေသးေၾကာင္း သိရသည္။

ယင္းကိစၥႏွင့္ပတ္သက္၍ ဦးခင္ညႊန္႔က “လက္ရွိအစိုးရက တစ္ဆင့္ၿပီးတစ္ဆင့္ေဆာင္ရြက္ေနတဲ့အခါက်ေတာ့ လြတ္လာလိမ့္မယ္လို႔ထင္ပါတယ္” ဟု ေျပာၾကားသည္။

ဦးခင္ညႊန္႔ႏွင့္ သူ၏လုပ္ေဖာ္ကိုင္ဖက္တခ်ိဳ႕ လြတ္ေျမာက္လာခဲ့ေသာ္လည္း ဦးခင္ညႊန္႔ေထာင္ခ်ခဲ့ေသာ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ား ျပန္လည္ မလြတ္ ေျမာက္လာေသးေၾကာင္း ၈၈ မ်ိဳးဆက္ေက်ာင္းသား ကိုျမေအးက ေျပာၾကားသည္။

“၂၀၀၄ကတည္းက ဦးခင္ညႊန္႔အဖြဲ႕ကပ်က္သြားၿပီပဲ သူဖမ္းခဲ့တဲ့လူအားလံုးကိုေတာ့ ျပန္လႊတ္ေပးသင့္တာေပါ့” ဟု ကိုျမေအးက ေျပာၾကားသည္။

ယင္းကဲ့သို႔ က်န္ရွိေနခဲ့ရေသာ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ားကို လႊတ္ေပးႏိုင္ရန္အတြက္ ျပန္လည္စိစစ္လုပ္ေဆာင္သြားမည္ဟု ၈၈ မ်ိဳးဆက္ေက်ာင္းသား ကိုၿပံဳးခ်ိဳက ေျပာၾကားသည္။

အေမရိကန္သမၼတ အိုဘားမားကလည္း သမၼတဦးသိန္းစိန္၏ ယခုအႀကိမ္ လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္အေပၚ ႀကိဳဆိုေၾကာင္းႏွင့္ ဒီမိုကေရစီ လမ္းေၾကာင္း ေပၚသို႔ ေလွ်ာက္ေနေသာ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ႀကီးမားေသာေျဖလွမ္းတစ္ခု ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာၾကားလိုက္သည္။

ျမန္မာျပည္သူလူထု၏ ေမွ်ာ္မွန္းခ်က္မ်ား ျပည့္ဝရန္အတြက္ ဆက္လက္ လုပ္ေဆာင္သြားၾကရန္ လိုအပ္ေၾကာင္း၊ ျမန္မာအစိုးရနဲ႔ ဆက္လက္ ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္သြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ၎ကဆက္လက္ေျပာဆိုသည္။ သမၼတ၏ လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာမႈမ်ားေၾကာင့္ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသား တစ္ေထာင္ေက်ာ္ လြတ္ ေျမာက္လာၿပီျဖစ္ေၾကာင္း အမ်ိဳးသား ဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ မွေကာက္ယူထားေသာ စစ္တမ္းမ်ားအရ သိရသည္။

Peace Press

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

လြတ္လပ္၍ တရားမွ်တေသာ ေရြးေကာက္ပြဲျဖစ္ေရး ေကာ္မရွင္ဥကၠ႒ ေျပာၾကား

၂၀၁၂ ခုႏွစ္ ဧၿပီလ ၁ ရက္ေန႔တြင္ က်င္းပမည့္ ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပြဲမ်ားတြင္ ယခင္ေရြးေကာက္ပြဲ အေတြ႕အႀကံဳမ်ားကို သင္ခန္းစာယူ၍ လြတ္လပ္၍ တရားမွ်တေသာ ေရြးေကာက္ျဖစ္ေစေရး ဥပေဒႏွင့္အညီ ႀကီးၾကပ္ေဆာင္ရြက္ၾကရန္ ျပည္ေထာင္စု ေရြးေကာက္ပြဲေကာ္မရွင္ဥကၠ႒ ဦးတင္ေအးက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

၂၀၁၂ ခုႏွစ္ ဇန္နဝါရီလ ၁၀ ရက္ေန႔တြင္ ျပည္ေထာင္စုေရြးေကာက္ပြဲေကာ္မရွင္႐ံုး အစည္းအေဝးခန္းမေဆာင္၌ က်င္းပခဲ့သည့္ ၾကားျဖတ္ ေရြးေကာက္ပြဲက်င္းပရန္ ျပည္ေထာင္စုေရြးေကာက္ပြဲေကာ္မရွင္ႏွင့္ သက္ဆိုင္ရာ တိုင္းေဒသႀကီး၊ ျပည္နယ္ႏွင့္ ခ႐ိုင္ေကာ္မရွင္အဖြဲ႕ခြဲမ်ား လုပ္ငန္းညႇိႏိႈင္း အစည္းအေဝး၌ ၎မွ ယခုကဲ့သို႔ေျပာၾကားခဲ့ေၾကာင္း ႏိုင္ငံပိုင္ သတင္းစာမ်ားတြင္ ေဖာ္ျပပါရွိသည္။

၎ အစည္းအေဝး၌ ေကာ္မရွင္ဥကၠ႒ ဦးတင္ေအးမွ ျမန္မာႏိုင္ငံရွိ ျပည္သူမ်ားထံသို႔ ေရြးေကာက္ပြဲဆိုင္ရာ အသိပညာ ျပန္႔ပြားေစေရးႏွင့္ ႏိုင္ငံေရး ပါတီအခ်င္းခ်င္း အျပန္အလွန္ထိန္းေက်ာင္းေစမည့္စနစ္ကို အေကာင္အထည္ေဖာ္ ေဆာင္႐ြက္ၾကရမည္ျဖစ္ၿပီး ယခုလာမည့္ ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ေရြးေကာက္ပြဲဆိုုင္ရာ လုပ္ငန္းမ်ားကို ဥပေဒႏွင့္အညီ တိက်ရဲဝံ့စြာ ဘက္မလိုက္ဘဲ လုပ္ေဆာင္ၾကရန္လိုေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ထို႔ျပင္ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ဥကၠ႒ သူရဦးေရႊမန္းမွ လြတ္ေတာ္တြင္းလစ္လပ္ေနရာျပန္လည္ျဖည့္တင္းမည့္ ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပြဲသည္ လြတ္လပ္၍ တရားမွ်တၿပီး သိကၡာရွိေသာ ေရြးေကာက္ပြဲျဖစ္ရန္ ေဆာင္ရြက္သြားလိမ့္မည္ပာု ယံုၾကည္ၿပီး  ထိုသို႔က်င္းပသြားရန္ လိုအပ္သလို တိုက္တြန္းႏႈိးေဆာ္သြားမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ၿဗိတိန္ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး မစၥတာ ဝီလီယံေပာ့ဂ္ႏွင့္ ေတြ႕ဆံုစဥ္ ေျပာၾကားခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။

လက္ရွိအခ်ိန္၌ လႊတ္ေတာ္တြင္း လစ္လပ္မဲဆႏၵနယ္ (၄၈) ေနရာရွိေၾကာင္း သိရသည္။

YC

                                        *****************************************

သတင္းႏွင့္ ေဆာင္းပါးမ်ားမွ ေကာက္ႏႈတ္ခ်က္မ်ား

“ကၽြန္ေတာ္တို႔လုပ္ငန္းက ဖုန္းကိုအားျပဳၿပီး လုပ္ေနရတာ။ ဘယ္ႏုိင္ငံကဖုန္းနဲ႔မွလည္း ခ်ိတ္ၿပီးမသံုးပါဘူး။ ကိုယ္တိုင္ပဲ သံုးတာပါ။ ဖုန္းမရွိတဲ့လူေတြ လာေျပာလည္း ေပးေျပာလိုက္တယ္။ ဒီေလာက္ပါပဲ။ ဖုန္းမ်ားမ်ားေျပာလို႔ ပိတ္တယ္ဆိုတာေတာ့ အဓိပၸယ္မရွိပါဘူး။ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ဖုန္းမ်ားမ်ားေျပာရင္ ဆက္သြယ္ေရးအတြက္ ဘ႑ေငြေတာင္ရေသးတယ္။ တကယ္လို႔ ဖုန္းကို အခ်ိန္အၾကာႀကီး ေျပာလို႔မရဘူးဆိုရင္လည္း ဖုန္းကို ဘယ္ေလာက္ၾကာၾကာေျပာရင္ လုိင္းပိတ္ပါမယ္ ဆိုၿပီး သတင္းစာထဲကေန ထည့္ေၾကညာသင့္တယ္။ ဒါမွ ကၽြန္ေတာ္ တို႔လည္းသတိထားႏုိင္မွာပါ”

ဇန္နဝါရီ ၂၈ ထုတ္ ျမန္မာတိုင္းမ္ အတြဲ(၂၈) အမွတ္ (၅၅၂) တြင္ပါသည့္ “ဖုန္းေျပာဆိုခ်ိန္ၾကာျမင့္သည့္ ဖုန္းမ်ား လုိင္းပိတ္ခံရဟုဆို” သတင္းမွ အပိတ္ခံရ သည့္ ဖုန္းပိုင္ရွင္ ကိုေက်ာ္သိန္း၏ ေျပာၾကားခ်က္အေပၚ ေကာက္ႏႈတ္ခ်က္

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

“ကုိယ္ပိုင္ေက်ာင္းဥပေဒမွာ မရွင္းတာက အျပင္က်ဴရွင္ဆရာေတြပါ ပါဝင္သက္ေရာက္ အက်ံဳးဝင္၊ မဝင္ဆိုတာပဲ။ ဒီစည္းမ်ဥ္း အရည္အခ်င္းရွိမွသာ က်ဴရွင္ဆရာအျဖစ္ လုပ္ကိုင္ခြင့္ရမယ္ဆိုရင္ေတာ့ က်ဴရွင္ေတြ အားလံုးပိတ္ၿပီး အလုပ္လက္မဲ့ျဖစ္ၾကရမယ့္ အေနအထားေတာင္ ျဖစ္ေနတယ္။ ေက်ာင္းဆရာ မဟုတ္ဘဲ ဝါသနာအရ စာသင္ေနၾကတဲ့သူေတြပါ။ စာသင္ခြင့္မရွိေတာ့ရင္ ပညာေရးအပိုင္းေတြကိုတစ္မ်ိဳးတစ္ဖံုထိခိုက္ ႏုိင္တယ္လို႔ ထင္တယ္”

ဇန္နဝါရီ ၁၇ ထုတ္ NewsWatchအတြဲ (၇) တြင္ပါသည့္ “ကိုယ္ပိုင္ေက်ာင္းသို႔ ကူးေျပာင္းလုပ္ကိုင္မည့္ ဆရာမ်ားေၾကာင့္ အစိုးရေက်ာင္းရွိ ဆရာႏွင့္ ေက်ာင္းသားအခ်ိဳ႕ ကြာျခားမႈ ပိုမ်ားလာေတာ့မွာလား” သတင္းမွ အဂၤလိပ္စာျပ ျပင္ပက်ဴရွင္ ဆရာတစ္ဦး၏ ေျပာၾကားခ်က္အေပၚ ေကာက္ႏႈတ္ခ်က္

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

“ကၽြန္ေတာ္တို႔ႏုိင္ငံ ေျမေပၚေျမေအာက္ သယံဇာတေပါၾကြယ္ဝတဲ့ ႏုိ္င္ငံဆိုေတာ့ တကယ္တမ္းလြတ္လပ္ပြင့္လင္းလာရင္ ျပည္ပႏုိင္ငံေတြက လာေရာက္ ရင္းႏွီး ျမဳပ္ႏွံခ်င္ၾကသူေတြခ်ည္းပါပဲ။ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ဘယ္လိုပံုသ႑ာန္မ်ိဳးနဲ႔ ရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံခြင့္ေပးမလဲ။ အေရးႀကီးတာ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ႏုိင္ငံသားေတြ အလုပ္လက္မဲႏႈန္းကို က်ဥ္းသထက္က်ဥ္းေအာင္ လုပ္ႏုိင္တဲ့နည္းကို စဥ္းစားဖို႔လုိတယ္။ ၿပီးေတာ့ အနာဂတ္ႏုိင္ငံေတာ္ကို တည္ေဆာက္တဲ့ေနရာမွာ လူသားအရင္းအျမစ္လို႔ေခၚတဲ့ နည္းပညာ အေတြ႕အႀကံဳေကာင္းေတြကို သူတို႔ဆီက ရေအာင္ယူတက္ဖို႔ လုိတယ္။ ဒီေတာ့ Only One ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံခြင့္ျပဳေနထက္စာရင္ ဘယ္ေရြ႕၊ ဘယ္မွ်၊ ဘယ္ေနရာ၊ ဘယ္ဌာနမွာ ဘယ္ေလာက္ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမယ္ဆုိရင္ ျမန္မာႏုိင္ငံသားစစ္စစ္ေတြ အနိမ့္ဆံုး တစ္ဦး၊ ႏွစ္ဦးပါမွ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံခြင့္ျပဳမယ္ဆိုတာမ်ိဳးဆိုရင္ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ႏုိင္ငံ ပိုအက်ိဳးရွိႏုိင္တယ္။ ဒီလုိမွမဟုတ္ရင္ေတာ့ ကၽြန္ေတာ္တို႔ႏုိင္ငံသားေတြဟာသူတို႔ေတြျပန္သြားရင္ လက္ဗလာပဲ၊ နည္းပညာမွ မရလိုက္တာမ်ိဳး ဆုိရင္ေတာ့ ရာဇဝင္ထဲက ဥပမာလိုပိုးသာကုန္ ေမာင္ပံုေစာင္းမတက္သေဘာမ်ိဳးျဖစ္မွာပဲ။ ဒါေတြကိုလည္း ကၽြန္ေတာ္တို႔ သတိထားဖို႔ သင့္တယ္”

ဇန္နဝါရီ ၁၃ ထုတ္ First Weekly အတြဲ (၁) အမွတ္ (၁၁) တြင္ပါသည့္ “ျမန္မာျပည္ကိုလာေရာင္ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမယ့္ ျပည္ပလုပ္ငန္းရွင္ေတြကို တိုက္႐ုိက္ခြင့္ျပဳမိန္႔ ထုတ္ေပးတာနဲ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံသားပိုင္ ကုမၸဏီတစ္ခုခုျဖင့္ ေပါင္းစပ္ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံခြင့္ျပသင့္ ဒါမွသာနည္းပညာပိုင္းဆိုင္ရာမ်ား အေတြ႕အႀကံဳေကာင္းမ်ား ျပည္တြင္း လုပ္ငန္းရွင္မ်ားရရွိမွာျဖစ္” သတင္းမွ ျပည္တြင္းလုပ္ငန္းရွင္တစ္ဦး၏ ေျပာၾကားခ်က္အေပၚ ေကာက္ႏႈတ္ခ်က္

 *****************************************

 

 

 

                


Google Docs makes it easy to create, store and share online documents, spreadsheets and presentations.
Logo for Google Docs

yangonchronicle 2011- (1)
yangonchronicle 2011- (1)

၁၃.၁.၂ဝ၁၂

ဘာသာျပန္သတင္းမ်ား အပိုင္း(၂)

  1. ျမန္မာအေပၚ Sanctions မ်ားရုတ္သိမ္းရန္ အခြင့္အလမ္းမ်ား

(Global Post မွ 12 January 2012 ရက္စြဲပါ Burma goes to great length to shake sanctions ကို ဘာသာ ျပန္ဆိုသည္)

  1. ေဒသတြင္းဒီမိုကေရစီေရးတြင္ "အာဆီယံနည္းလမ္း"အတိုင္းသာ လုပ္ခြင့္ေပးေစလို

(The Jakarta Post မွ 12 January 2012 ရက္စြဲပါ Eruida Maulia ေရးသားေသာ Let "The ASEAN Way" take reins in region's democratizations ကို ဘာသာ ျပန္ဆိုသည္)

************************************************************************************************

ျမန္မာအေပၚ Sanctions မ်ားရုတ္သိမ္းရန္ အခြင့္အလမ္းမ်ား

(Global Post မွ 12 January 2012 ရက္စြဲပါ Burma goes to great length to shake sanctions ကို ဘာသာ ျပန္ဆိုသည္)

ကမၻာ့အရွည္ၾကာဆံုး ျပည္တြင္းစစ္ပြဲအဆံုးသတ္ေရးႏွင့့္ ပတ္သက္၍ ေသခ်ာေပါက္ ေျပာႏိုင္သည့္ အခ်က္မွာ အလြန္အမင္းခက္ခဲျခင္း ျဖစ္သည္။ ဤကိစၥသည္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးတာရွည္ခံျခင္း၊ လူတိုင္းက ကိုယ့္စကားကိုယ္တာဝန္ယူျခင္း တို႔ႏွင့္လည္း သက္ဆိုင္ေသးသည္။

မၾကာေသးမီက ဗမာလူဦးေရ၏ ၇ % မွ်သာရွိေသာ ကရင္ခရစ္ယာန္ တိုင္းရင္းသားမ်ားအုပ္စုႏွင့္ အပစ္ရပ္ သေဘာတူမႈ ရရွိေၾကာင္း အစိုးရက ေၾကညာလိုက္ၿပီျဖစ္သည္။ ကရင္တိုင္းရင္းသား လက္နက္ကိုင္အုပ္စုသည္ ျမန္မာအစိုးရထံမွ ယင္းတို႔ျပည္နယ္လြတ္လပ္ေရးအတြက္ ၁၉၄၉ မွစတင္၍ ေတာ္လွန္တိုက္ခိုက္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။

ေနာက္ခံ သမိုင္းေၾကာင္းကို အနည္းငယ္ျပန္ေလ့လာလွ်င္ ဒုတိယကမၻာစစ္အတြင္း ကရင္လူမ်ိဳးမ်ားစြာသည္ ၿဗိတိသွ်တို႔ဘက္မွ ရပ္တည္ကာ က်ဴးေက်ာ္သူ ဂ်ပန္မ်ားကို တိုက္ခိုက္ခဲ့သည္ကို ေတြ႕ရေပမည္။ ကရင္လူဦးေရ ၇ သန္းသည္ ကိုယ္ပိုင္ျပည္နယ္ရရွိရန္ ၿဗိတိသွ်တို႔ထံမွ ကတိကဝတ္ ရခဲ့ေသာ္လည္း ၁၉၄၈ လြတ္လပ္ေရးရခ်ိန္တြင္ ယင္းကတိပ်က္ျပယ္သြားခဲ့သည္။ ထိုမွ တစ္ႏွစ္အၾကာ ၁၉၄၉ ဇန္နဝါရီလတြင္ ကရင္လက္နက္ကိုင္ ေတာ္လွန္ေရး စတင္ခဲ့ၿပီး ယခုအခ်ိန္ထိေအာင္ ရွည္ၾကာလာခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။

သို႔ရာတြင္ ယခုကဲ့သို႔ အပစ္ရပ္သေဘာတူညီမႈမ်ား ရရွိေနေသာ္ျငားလည္း သံသယျဖစ္စရာ အေကာင္းဆံုး အေၾကာင္းရင္းတစ္ရပ္အျဖစ္ အေလး ဂရုျပဳရန္ အေရးႀကီးေသာအခ်က္မွာ ထိုးစစ္ရပ္ဆိုင္း၊ အပစ္ရပ္စဲမည့္ သေဘာတူညီ ခ်က္တြင္ ကရင္လူမ်ိဳးတို႔၏အခြင့္အေရးမ်ားကို ကာကြယ္ေပးမည့္ စည္းမ်ဥ္းဥပေဒမ်ား မပါဝင္ေသးျခင္းပင္ ျဖစ္သည္။ တိုင္းရင္းသားအုပ္စုေနာက္တစ္ဖြဲ႕ျဖစ္ေသာ KIA သည္လည္း အစိုးရႏွင့္ သေဘာတူညီမႈအခ်ိဳ႕ ရရွိေနသည့္ ၾကားမွပင္ ဆက္လက္ တိုက္ခိုက္ေနသည္ကို ေတြ႕ျမင္ေနရသည္။

သို႔ေသာ္အနည္းဆံုးအားျဖင့္ အေပၚယံအရွိန္ရေနေသာ ေဆာင္ရြက္ခ်က္ျဖစ္ေနဆဲဟု ဆိုရမည္။ ဤအေနအထားတြင္ ျမန္မာအစိုးရလိုခ်င္တာ ဘာလဲ ဆိုသည္ကို အတိအက် စဥ္းစားရေပလိမ့္မည္။ ျမန္မာအစိုးရက ယခုလပိုင္းမ်ားအတြင္း ကိစၥရပ္အေတာ္မ်ားမ်ားကို တစ္စုတစ္စည္း အရွိန္တင္လာခဲ့ျခင္းမွာ ယင္းအေပၚ အေရးယူခ်မွတ္ ထားေသာ Sanctions မ်ား ရုတ္သိမ္းသြားေစရန္ ျဖစ္ေပသည္။

ကမၻာ့အၾကာဆံုးျပည္တြင္းစစ္ပဲြကို အတြင္းက်က် သံုးသပ္ၾကည့္ပါက ၁၉၉၀ ခုႏွစ္မ်ားအတြင္း အစိုးရႏွင့္ အပစ္ရပ္လက္မွတ္ထိုးခဲ့ၾကသူ အမ်ားစု ပါဝင္ေသာ တိုင္းရင္းသားလက္နက္ကိုင္အုပ္စုမ်ားႏွင့္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ေဆြးေႏြးမႈ ျဖစ္ေပၚေရးကိစၥသည္ အေနာက္ႏိုင္ငံမ်ားႏွင့္ ကမၻာ့အသိုင္းအဝိုင္းက ျမန္မာႏိုင္ငံကို လူရာသြင္းဆက္ဆံရာတြင္ ႀကိဳတင္ သတ္မွတ္ထားေသာ စည္းကမ္းတစ္ခုျဖစ္သည္ကို ေတြ႕ရသည္။ သို႔ျဖစ္၍ လာမည့္ေရြးေကာက္ပြဲမ်ားကို အကဲခတ္ရန္ႏွင့္ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားလြတ္ေျမာက္မႈတို႔ကို ေစာင့္ၾကည့္ရန္သာ ရွိေပသည္။ ယခု ျမန္မာ့ရုပ္သံက အက်ဥ္းသား အက်ဥ္းသူ ၆၅၁ ဦးကို ေသာၾကာေန႔ (ယေန႔)တြင္ လႊတ္ေပးေတာ့မည္ဟု ေၾကညာၿပီး လႊတ္ေပးလိုက္ၿပီလည္း ျဖစ္သည္။

ထို႔အျပင္ အတိုက္အခံေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ သူမ၏ NLD ပါတီတို႔က ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ဝင္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္ႏိုင္ၿပီ ျဖစ္ေၾကာင္း ယခုလအေစာပိုင္းတြင္ အာဏာပိုင္မ်ားက ေၾကညာထားၿပီး ျဖစ္သည္။ ယခင္တစ္ႏွစ္ေက်ာ္က ေရြးေကာက္ပြဲမ်ားတြင္ အစိုးရက မရိုးမသား ျပဳလုပ္ခဲ့ေၾကာင္း က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔ စြပ္စြဲမႈမ်ား ရွိခဲ့ေသာ္လည္း ယခုလာမည့္ ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပြဲမ်ားတြင္ သူမကိုယ္တိုင္ လႊတ္ေတာ္အမတ္ ေနရာအတြက္ ပါဝင္ယွဥ္ၿပိဳင္မည္ဟု ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က အတည္ျပဳေျပာဆိုထားသည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈမ်ားမွာ ပီပီသသရုပ္လံုးေပၚသည့္ အဆင့္တြင္ ေရာက္လ်က္ရွိၿပီး ေဆးေရာင္စံု ပံုရိပ္မ်ားကို လံုလံုေလာက္ေလာက္ ေရးျခယ္ျပခဲ့ၿပီဟု ဆိုႏိုင္ပါသည္။ သို႔ဆိုလွ်င္ အေရးယူဒဏ္ခတ္မႈ Sanctions မ်ား မည္သို႔ မည္ပံု တုန္႔ျပန္ ခရီးဆက္မည္ဆိုသည္ကို ဧၿပီလအထိ ေစာင့္ၾကည့္ၾကရန္သာ ရွိေတာ့သည္။ ထိုအခ်ိန္တြင္ အီးယူ ႏိုင္ငံျခားေရးေကာင္စီက ယင္းတို႔၏ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ကို ျပန္လည္ စဥ္းစားသံုးသပ္ၾကလိမ့္မည္ ျဖစ္ သည္။

**************************************************************************

ေဒသတြင္းဒီမိုကေရစီေရးတြင္ "အာဆီယံနည္းလမ္း"အတိုင္းသာ လုပ္ခြင့္ေပးေစလို

(The Jakarta Post မွ 12 January 2012 ရက္စြဲပါ Eruida Maulia ေရးသားေသာ Let "The ASEAN Way" take reins in region's democratizations ကို ဘာသာ ျပန္ဆိုသည္)

အာဆီယံသည္ ယခုအပတ္ သတင္းေကာင္းမ်ားေၾကာင့္ ေပ်ာ္ရႊင္ေနရသည္ျဖစ္ရာ ျမန္မာအတုိုက္အခံ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ပါလီမန္အတြက္ ပါဝင္ယွဥ္ၿပိဳင္ရန္ အတည္ျပဳခဲ့ၿပီး မေလးရွား တရားရံုးကလည္း Anwar Ibrahim အား အျပစ္မရွိေၾကာင္း ေျပာခဲ့သည္။

ေစာင့္ၾကည့္ေလ့လာသူမ်ားက အာဆီယံတြင္ ႏိုင္ငံေရးျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈမ်ားမွာ ေႏွးေကြးေနဦးမည္ဟု သေဘာတူၾကၿပီး အဖြဲ႕ဝင္ႏိုင္ငံမ်ားသည္ ယင္းတို႔ကိုယ္ပိုင္ အာဆီယံနည္းလမ္းမ်ား ရွိၾကၿပီး အာရပ္ေႏြဦးေတာ္လွန္ေရး ပံုစံမ်ိဳးကို ေဒသတြင္းတြင္ ျဖစ္မလာေအာင္ ကာကြယ္ထားႏိုင္ၾကသည္။

"ျမန္မာႏိုင္ငံနဲ႔ မေလးရွားႏိုင္ငံက သတင္းေတြဟာ အာဆီယံအတြက္ လတ္ဆတ္တဲ့ ေလညင္းကို သယ္ေဆာင္လာတာ အေသအခ်ာပါပဲ။ ဒီႏွစ္ႏိုင္ငံမွာ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးေတြဟာ ဆက္လက္ ျဖစ္ေပၚေနတယ္ ဆိုတာလည္း အေသအခ်ာပါပဲ။" ဟု Parahyangan တကၠသိုလ္မွ အာဆီယံ ကၽြမ္းက်င္သူ Mira Permatasari က ဗုဒဟူးေန႔က ေျပာၾကားလိုက္သည္။

"ဒါေပမဲ့လည္း ဒီအာရပ္ေႏြဦးက ေဒသတြင္းအေပၚ သက္ေရာက္မႈေတြ ဘယ္လိုရွိမလဲဆိုတာနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး သိပ္ေတာ့ အေကာင္းျမင္လို႔ မရႏိုင္ေသးပါဘူး။ ေနာက္ဆံုးေတာ့ ဝင္ေရာက္မစြက္ဖက္ေရး ဆုိတဲ့ အာဆီယံမူက ရွိေနပါတယ္" ဟု သူမက ဆက္လက္ေျပာသည္။

ႏို္င္ငံေရးလုပ္ငန္းစဥ္မ်ား ျဖည္းျဖည္းခ်င္း လုပ္ေဆာင္မႈကို ခြင့္ျပဳထားရေသာ္လည္း မူဝါဒသည္ အာဆီယံႏွင့္ ကိုက္ညီၿပီး ၁၉၆၇ ခုႏွစ္ အာဆီယံကို တည္ေထာင္ၿပီးကတည္းက အဖြဲ႕ႀကီး တည္ၿမဲေနျခင္းမွာ ထိုအေၾကာင္းျပခ်က္ေၾကာင့္ တစ္စိတ္တစ္ပိုင္း ပါဝင္သည္။

သူမက ထပ္ေလာင္းေျပာၾကားရာတြင္ အျခားအာဆီယံအဖြဲ႕ဝင္မ်ားအေနျဖင့္ ျမန္မာ သို႔မဟုတ္ မေလးရွားကို ယင္းတို႔၏ ႏိုင္ငံေရးဆိုင္ရာ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈမ်ား အရွိန္ျမွင့္တင္ရန္ ဖိအားမေပးသင့္ေၾကာင္း၊ ထိုသို႔ လုပ္ေဆာင္မႈမ်ားေၾကာင့္ ေဒသတြင္း တည္ၿငိမ္မႈကို ထိခိုက္ႏိုင္ေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့သည္။

အင္ဒိုနီးရွားႏိုင္ငံမွ Center for Democracy, Diplomacy and Defence မွ သုေတသနျပဳသူ Teuku Rezasyah က ေဒသတြင္း ျပင္ပမွ ႏိုင္ငံမ်ား၏ ဝင္ေရာက္စြက္ဖက္မႈမ်ားကို ဆန္႔က်င္ခဲ့ၿပီး ထိုသို႔ လုပ္ေဆာင္မႈမ်ားသည္ ဆန္႔က်င္ဘက္ ရလဒ္မ်ား ထြက္ေပၚလာႏိုင္ေၾကာင္း ေျပာခဲ့သည္။

ယင္းသည္ အင္ဒိုနီးရွားအစိုးရက ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ လက္ရွိ ႏိုင္ငံေရးလုပ္ငန္းစဥ္မ်ားႏွင့္ စစ္တပ္ေနာက္ခံၿပဳအစိုးရႏွင့္ အတိုက္အခံမ်ားၾကား ေကာင္းမြန္ေသာ ဆက္ဆံေရး ထူေထာင္မႈမ်ားအတြက္ ေလးစားမႈအေပၚ အထူးခ်ီးက်ဴးစကား ဆိုခဲ့သည္။

အင္ဒိုနီးရွားက ဒီလုပ္ငန္းစဥ္ကို ေသခ်ာေစာင့္ၾကည့္ေနပါတယ္။ အေနာက္ႏိုင္ငံေတြကေတာ့ လုပ္ငန္းစဥ္ကုိ မၾကည့္ဘဲ ရလဒ္ကိုသာ ေစာင့္ၾကည့္ေနၾကတာပါ" ဟု Rezasyah က ဆက္လက္ေျပာသည္။ အင္ဒိုနီးရွားတကၠသိုလ္၊ ႏိုင္ငံတကာဆက္ဆံေရး ေလ့လာေစာင့္ၾကည့္သူ Makmur Keliat က ေျပာၾကားရာတြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံႏွင့္ မေလးရွားႏိုင္ငံမွ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးမ်ားသည္ ေယဘုယ်အားျဖင့္ အာဆီယံအတြင္း ႏိုင္ငံေရးအရ ျပဳျပင္ ေျပာင္းလဲမႈမ်ားကို အေထာက္အကူျပဳလိမ့္မည္ဟု ေမွ်ာ္လင့္ရၿပီး အတိအက်ဆိုရလွ်င္ လူ႔အခြင့္အေရးကိစၥ ကိုင္တြယ္မႈကို အေထာက္အကူျပဳလိမ့္မည္ဟု ဆိုခဲ့သည္။ "ဒီျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈေတြဟာ တိုက္ရိုက္သက္ေရာက္မႈေတာ့ မရွိႏိုင္ေပမဲ့ ေနာက္ ၂ ႏွစ္ခန္႔အတြင္း အာဆီယံ ခ်ာတာ အထူးသျဖင့္ အာဆီယံ လူ႔အခြင့္အေရးေကာင္စီနဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ အပိုဒ္ကို ျပန္လည္ သံုးသပ္ဖို႔ ျဖစ္လာႏိုင္မယ္လို႔ ထင္ပါတယ္" ဟု ယင္းက ေျပာသည္။

လြန္ခဲ့ေသာ ၂ ႏွစ္က တည္ေထာင္ခဲ့ေသာ အာဆီယံလူ႔အခြင့္အေရးေကာင္စီသည္ စြမ္းရည္မရွိဟု ယူဆခဲ့ၾကၿပီး ေဒသတြင္း လူ႔အခြင့္အေရး ကိစၥမ်ားကို လုပ္ေဆာင္ရန္ ခဲယဥ္းခဲ့သည္။ အာဆီယံအတြင္း ႏိုင္ငံေရးအရ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈမ်ားမွာ အေမရိကန္ႏွင့္ ဩစေၾတးလ် အပါအဝင္ အေနာက္ႏိုင္ငံမ်ား၏ အနီးကပ္ေစာင့္ၾကည့္မႈမ်ား၏ သက္ေရာက္မႈမ်ားကလည္း ရွိေနသည္။

ဩစေၾတးလ်ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး Kevin Rudd က ယင္း၏ တနလၤာေန႔က အင္ဒိုနီးရွားခရီးစဥ္တြင္ ဩစေၾတးလ် အစိုးရ၏ ျမန္မာႏိုင္ငံ ျပည္တြင္းေရးတြင္ စိတ္ပါဝင္စားမႈကို ထပ္မံေဖာ္ျပခဲ့ၿပီး ၂ဝ၁၄ တြင္ အာဆီယံဥကၠ႒ တာဝန္ယူမည့္ ျမန္မာႏိုင္ငံအေပၚ အင္ဒိုနီးရွားႏိုင္ငံ၏ ေပ်ာ့ေျပာင္းစြာ ခ်ဥ္းကပ္ႏိုင္မႈကို ခ်ီးက်ဴးခဲ့သည္။ "ကၽြန္ေတာ့္အေနနဲ႔ အာဆီယံကတစ္ဆင့္ အင္ဒိုနီးရွားကို ခ်ီးက်ဴးလိုတာကေတာ့ သူ႔ရဲ႕ ျမန္မာႏိုင္ငံအေပၚ ေကာင္းမြန္စြာ ဆက္ဆံႏိုင္ခဲ့ျခင္းကိုပါ။ အာဆီယံမိတ္ေဆြမ်ားရဲ႕ လုပ္ရပ္ေကာင္းတစ္ခု ျဖစ္သလို အတိအက်ဆိုရရင္ ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး Natalegawa ရဲ႕ ခ်ီးမြမ္းဖြယ္ လုပ္ေဆာင္မႈတစ္ခုပါ။" ဟု Rudd က ေျပာၾကားသည္။

အင္ဒိုနီးရွားႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး Marty Natalegawa သည္ မၾကာေသးမီ ဒီဇင္ဘာလက ျမန္မာႏုိင္ငံသို႔ သြားေရာက္ခဲ့ၿပီး၊ ဦး၀ဏေမာင္လြင္ႏွင့္ လည္းေကာင္း၊ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္လည္းေကာင္း ေတြ႕ဆုံခဲ့သည္။ အဆုိပါခရီးစဥ္တြင္ Marty က အင္ဒုိနီးရွားအေနျဖင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံႏွင့္ ဒီမုိကေရစီႏွင့္ ႏုိင္ငံေရးျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈ မ်ားတြင္ အထူးသျဖင့္ လူ႔စြမ္းရည္တည္ေဆာက္ေရး အစီအစဥ္မ်ားမွတဆင့္ နီးကပ္စြာ အတူ လုပ္ကုိင္သြားမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာခဲ့သည္။

**********************************************************************

 


Google Docs makes it easy to create, store and share online documents, spreadsheets and presentations.
Logo for Google Docs