Posts
United Press International, 17th February 2010
လူမႈႏွင့္ ပတ္ဝန္းက်င္ ထိန္းသိမ္းေရး အဖြဲ႕မ်ားထံမွ ကန္႔ကြက္မႈမ်ား ရွိေနသည့္ ၾကားမွ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ဆည္ႏွင့္ ေရအားလွ်ပ္စစ္ စက္႐ံု တည္ေဆာက္ျခင္းကို ခြင့္ျပဳရန္ ထိုင္းႏိုင္ငံက စီစဥ္ေနသည္။
"ေလ့လာမႈေတြ အမ်ားႀကီး လုပ္ရဦးမွာပါ။ ေႏွာင့္ေႏွး ၾကန္႔ၾကာႏိုင္တယ္ ဆိုေပမယ့္ ဒီ စီမံကိန္းကို စြန္႔လႊတ္မွာ မဟုတ္ပါဘူး" ဟု ထုိင္းႏိုင္ငံ စြမ္းအင္ဆိုင္ရာ အၿမဲတမ္း အတြင္းေရးမွဴး ပြန္ခ်ဳိင္း႐ူဂ်ီပရာပါက ေျပာၾကားေၾကာင္း The Nation သတင္းဌာနက ထုတ္ျပန္လိုက္သည္။
ထိုင္းႏိုင္ငံ လွ်ပ္စစ္စြမ္းအား အာဏာပိုင္ အဖြဲ႕က အေကာင္အထည္ ေဖာ္မည္ ျဖစ္ၿပီး ခန္႔မွန္းေခ် လွ်ပ္စစ္ ဓာတ္အား ၁.၃၅ ဂီဂါဝပ္ ထြက္ရွိမည့္ သံလြင္ျမစ္ေပၚရွိ ဟတ္ႀကီး ေရအားလွ်ပ္စစ္ စီမံကိန္းသည္ စီးပြားျဖစ္ ထုတ္လုပ္ရန္ ေမွ်ာ္လင့္ထားၿပီး ၂၀၁၅ (သို႔) ၂၀၁၆ တြင္ ထိုင္းႏိုင္ငံသို႔ လွ်ပ္စစ္ဓာတ္အား တင္ပို႔မည္ဟု ခန္႔မွန္းထားေသာ္လည္း ဆန္႔က်င္ ကန္႔ကြက္မႈမ်ားေၾကာင့္ လတ္တေလာ ရပ္ဆိုင္းေနသည္။
စီမံကိန္းအတြက္ အဆိုျပဳထားေသာ တည္ေနရာႏွင့္ ပတ္သက္၍ The Nation က သတင္း ေဖာ္ျပရာတြင္ စီမံကိန္း ေနရာ လံုၿခံဳေရးအတြက္ ျမန္မာစစ္တပ္၏ ေဆာင္ရြက္မႈမ်ားေၾကာင့္ ေဒသခံ ေထာင္ေပါင္း မ်ားစြာသည္ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္မႈကို ခံစားရမည္ ျဖစ္ၿပီး ျမန္မာ စစ္တပ္၏ ထိုးစစ္ဆင္ သိမ္းပိုက္မႈမ်ား၊ ေဒသတြင္း ႀကီးမားေသာ စစ္ေရး တည္ေဆာက္မႈမ်ား ထြက္ေပၚလာမည္ဟု ဆုိသည္။
ပတ္ဝန္းက်င္ ထိန္းသိမ္းေရးႏွင့္ တိုင္းရင္းသား လႈပ္ရွားမႈ အဖြဲ႕အစည္းမ်ားက ထိုင္းႏိုင္ငံ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ အဘီဆစ္ ဗဲ့ဂ်ာဂ်ီဗားထံ အိတ္ဖြင့္ေပးစာကို အဂၤါေန႔က ထုတ္ျပန္ခဲ့ရာတြင္ ဟတ္ႀကီး ေရေလွာင္တမံကို ေလ့လာေရး အတြက္ ေကာ္မတီ တစ္ရပ္ ဖြဲ႕စည္းရန္ စြမ္းအင္ဝန္ႀကီး ဌာနအား လတ္တေလာ အမိန္႔ေပးထားျခင္းကို ျပန္လည္ ျပင္ဆင္ ေပးရန္ တုိက္တြန္း ထားသည္။
စီမံကိန္းကို ကန္႔ကြက္ေနေသာ အဖြဲ႕အစည္းမ်ားက အဆိုပါ ေကာ္မတီသည္ မွန္ကန္ မွ်တမည္ မဟုတ္ဟု စိုးရိမ္ပူပန္ ေနသည္။
သဘာဝ ဝန္းက်င္ကို စီမံကိန္း အျဖစ္ စစ္ေဆး အသြင္ေျပာင္းမည့္ ဟတ္ႀကီး ေရေလွာင္တမံ လုပ္ကိုင္သူ ထုိင္းႏိုင္ငံ လွ်ပ္စစ္စြမ္းအား အာဏာပုိင္ အဖြဲ႕အား ႀကီးၾကပ္ေပးရန္ စြမ္းအင္ ဝန္ႀကီးဌာနက တာဝန္ယူျခင္းကို လက္မခံႏိုင္ပါဟု ေျပာၾကားသူမွာ Southeast Asia Rivers Network မွ ဗီယာပြန္ ဒီတီးစ္ ျဖစ္၍ အဆိုပါ အဖြဲ႕သည္ သံလြင္ျမစ္ေပၚတြင္ ဆည္ တည္ေဆာက္ျခင္းကို ကန္႔ကြက္ေနသူမ်ားအား ဦးေဆာင္ေနသည့္ ပတ္ဝန္းက်င္ ထိန္းသိမ္းေရး အဖြဲ႕ ျဖစ္သည္။
လတ္တေလာ ထုိင္းႏိုင္ငံသည္ ျမန္မာႏိုင္ငံမွ ထြက္ေသာ ဓာတ္ေငြ႕ ၆၀ % ကို တင္သြင္းေနသည္ဟု ခန္႔မွန္းထားသည္။
အဆိုပါ စီမံကိန္းကို မၾကာမီ စတင္ႏိုင္ျခင္း မရွိပါက တ႐ုတ္ႏိုင္ငံက လုယူသြားလိမ့္မည္ဟု ထိုင္းအစိုးရက ပူပန္ေနေၾကာင္း စြမ္းအင္ဝန္ႀကီးဌာန အရာရွိတစ္ဦးက ေျပာၾကားသည္။
"တကယ္လို႔ ထုိင္းအစိုးရက စီမံကိန္းကို ခြင့္မျပဳဘူးဆိုရင္ တ႐ုတ္က လုယူသြားမွာပါ။ စီမံကိန္း နယ္ေျမမွာ ျဖစ္လာႏိုင္တဲ့ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္မႈေတြကို အေသးစိတ္ ေလ့လာဖို႔ အခ်ိန္အမ်ားႀကီး လိုတဲ့အတြက္ ေနာက္ထပ္ အခ်ိန္ယူရဦးမွာ ျဖစ္ေပမယ့္ ကၽြန္ေတာ္တို႔ အျမန္လုပ္ငန္း စတင္လိုက္ရတာ အဲဒီ အေၾကာင္းေၾကာင့္ပါပဲ" ဟု အမည္ မေဖာ္ လိုသူ ထိုင္းအရာရွိက ဧရာဝတီ သတင္းဌာနသို႔ ေျပာၾကားသည္။
ျမန္မာႏိုင္ငံကို ႏိုင္ငံတကာတြင္ Burma ဟု လူသိမ်ားသည္။
Burma Rivers Network အဖြဲ႕၏ အဆိုအရ ႏိုင္ငံတြင္းရွိ စြမ္းအင္ စီမံကိန္း ေဒသမ်ားကို စစ္ေရးအရ လံုးဝ ထိန္းခ်ဳပ္ထားၿပီ ျဖစ္ေၾကာင္း သတင္း ေဖာ္ထုတ္ ေရးသားျခင္းကို ခြင့္ျပဳမည့္ အစီအစဥ္ မရွိေၾကာင္း၊ ဆည္ တည္ေဆာက္ရာတြင္ သတ္မွတ္ စံခ်ိန္ စံၫႊန္း မီ၊မမီကို ျပည္သူလူထု၏ ပါဝင္ စစ္ေဆးျခင္းကို ခြင့္ျပဳမည္ မဟုတ္ေၾကာင္း သိရွိရသည္။ အိမ္နီးခ်င္း ႏိုင္ငံမ်ားသည္ လူမႈေရးႏွင့္ပတ္ဝန္းက်င္ ထိန္းသိမ္းေရး ကုန္က်စရိတ္မ်ားကို က်ခံျခင္း မရွိဘဲ လွ်ပ္စစ္ဓာတ္အား ရယူျခင္းျဖင့္ အျမတ္ထုတ္ ေနၾကသည္ဟု ၎အဖြဲ႕က ေျပာၾကားသည္။
ျမန္မာ့ ကမ္းလြန္ ေရနံႏွင့္ ဓာတ္ေငြ႕သိုက္မ်ားသည္ ႏိုင္ငံျခား ရင္းႏွီး ျမႇဳပ္ႏွံသူမ်ား၏ စိတ္ဝင္စားမႈကို ဆြဲေဆာင္လ်က္ ရွိၿပီး ျပန္လည္ ျပည့္လာႏိုင္ေသာ ေရနံစိမ္း အရံသိုက္မွာ စည္ေပါင္း ၃.၂ ဘီလ်ံခန္႔ ရွိသည္ဟု ခန္႔မွန္းထားၾကသည္။
--Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.