Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

The Daily Star News, 21st May 2010

          အိမ္နီးခ်င္း ႏွစ္ႏိုင္ငံ အၾကား အျပန္အလွန္ ကုန္သြယ္ေရး ျမႇင့္တင္ရန္ အတြက္ ျမန္မာႏိုင္ငံႏွင့္ တိုက္႐ိုက္ ဘဏ္စနစ္ ခ်ိတ္ဆက္မႈကို ဘဂၤလားေဒ့ရွ္က ထူေထာင္မည္ဟု ကုန္သြယ္ေရး ဝန္ႀကီးဌာနမွ အရာရွိႀကီး တစ္ဦးက ေျပာၾကားသည္။

          လာမည့္လတြင္ က်င္းပမည့္ အာရွေႂကြးၿမီ ရွင္းလင္းေရးအဖြဲ႕ ACU ၏ ၃၉ ႀကိမ္ေျမာက္ ဘုတ္အဖြဲ႕ အစည္းအေဝးတြင္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ဘဏ္ BB အႀကီးအကဲ Atiur Rahman ႏွင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံ ဗဟိုဘဏ္၊ ကူးသန္းေရာင္းဝယ္ေရးဘဏ္မ်ားမွ တာဝန္ရွိ ပုဂၢိဳလ္မ်ား အထက္ပါကိစၥကို ေဆြးေႏြးၾကမည္ ျဖစ္သည္။

          ACU ၏ ဘုတ္အဖြဲ႕ အစည္းအေဝးကို ဘူတန္ႏိုင္ငံ သင္ဖူးတြင္ ဇြန္လ ၁၁ ရက္မွ ၁၂ ရက္ အထိ က်င္းပရန္ စီစဥ္ထားသည္။

          ယခု လက္ရွိတြင္ ျမန္မာပို႕ကုန္ လုပ္ငန္းရွင္မ်ားသည္ စကၤာပူ၊ ထိုင္းစေသာ တတိယႏိုင္ငံ တစ္ခုကို ၾကားခံ၍ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏွင့္ ေငြေၾကးကိစၥ ေဆာင္ရြက္ေနရသည္။

          ACU ၏ အဖြဲ႕ဝင္ ျဖစ္လာပါက ျမန္မာပို႔ကုန္လုပ္ငန္းရွင္မ်ားသည္ ဘဏ္အာမခံ ေပးေခ်မႈ (L.C Payment) ကို ဤအဖြဲ႕မွတဆင့္ ေဆာင္ရြက္ႏိုင္မည္ ျဖစ္သည္။ သို႔ေသာ္လည္း ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ႐ႈတ္ေထြးေသာ ႏိုင္ငံျခားေငြေၾကး ဥပေဒႏွင့္ ကုန္သြယ္ေရး မူဝါဒမ်ားေၾကာင့္ ျမန္မာပို႔ကုန္ လုပ္ငန္းရွင္မ်ားမွာ ႏိုင္ငံတကာ ကုန္သြယ္ေရးတြင္ အခက္အခဲမ်ားႏွင့္ ရင္ဆိုင္ေနရသည္။

          နယ္စပ္ ကုန္သြယ္ေရး ကိစၥမ်ားတြင္ ျမန္မာလုပ္ငန္းရွင္မ်ား အေနျဖင့္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏိုင္ငံ တကၠနပ္ဖ္မွ ဆိုနာလီ ဘဏ္ခြဲ၊ ျမန္မာႏိုင္ငံ ေမာင္းေတာ မွ ျမန္မာ့စီးပြားေရး ဘဏ္ခြဲတုိ႔မွ တဆင့္ ဘဏ္ေငြလႊဲလက္မွတ္ႏွင့္ ဘဏ္ေငြေပး အမိန္႔တို႔ကို ဆက္သြယ္ ေဆာင္ရြက္ႏိုင္ၾကမည္ ျဖစ္သည္။

          ယခုကဲ့သို႔ ႏွစ္ႏိုင္ငံ အၾကား တုိက္႐ိုက္ဘဏ္စနစ္ ခ်ိတ္ဆက္ ေဆာင္ရြက္ေရး ကိစၥကို ယခင္ႏွစ္ ေအာက္တိုဘာလက ဒက္ကားတြင္ က်င္းပေသာ အစည္းအေဝး၌ ဦးစားေပး ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကျခင္း ျဖစ္သည္။

          ACU မွတဆင့္ ႏွစ္ႏိုင္ငံအၾကား ျပည္ပ ကုန္သြယ္ေရး ကိစၥမ်ား ေဆာင္ရြက္ရာတြင္ မည္သည့္ အတားအဆီးမွ မထားရွိေရးကို ျမန္မာႏွင့္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ ဘဏ္အာဏာပိုင္မ်ားက ၎အစည္းအေဝးတြင္ သေဘာတူခဲ့ၾကသည္။

--
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
 
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.

0 comments:

Post a Comment