Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

အာဏာရ ဒီမုိကရက္တစ္ပါတီ ေခါင္းေဆာင္အျဖစ္ ျပန္လည္ ေရြးေကာက္ တင္ေျမႇာက္ခံရၿပီး သုံးရက္ အၾကာတြင္ ဂ်ပန္ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ နာတုိကန္က အစုိးရ အဖြဲ႕သစ္ ဖြဲ႕စည္းေၾကာင္း ထုတ္ျပန္ ေၾကညာလုိက္သည္။

ဂ်ပန္ အစုိးရအဖြဲ႕သစ္ ေျပာင္းလဲ ဖြဲ႕စည္းျခင္းမွာ ဂ်ပန္ အစုိးရအေပၚ ျပည္သူလူထု၏ ေထာက္ပံ့မႈ ရယူလုိေသာေၾကာင့္ ျဖစ္ႏုိင္သည္ဟု ေလ့လာ အကဲခတ္သူမ်ားက ဆုိသည္။ ယုိရွီဟီကုိႏုိဒါမွာ ဘ႑ာေရး ဝန္ႀကီးအျဖစ္ အေရးပါ အရာေရာက္သည့္ ေနရာတြင္ ဆက္လက္ က်န္ရစ္ၿပီး စီးပြားေရး ဝန္ႀကီးသစ္အျဖစ္ ဘန္ရီကုိင္ဒါကုိ ခန္႔အပ္လုိက္သည္။ မစၥတာ ဘန္ရီကုိင္ဒါသည္ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ နာတိုကန္၏ ႏုိင္ငံေရး ၿပိဳင္ဘက္ျဖစ္သူ အီခ်ိယုိအုိဇာဝါကုိ ေထာက္ခံခဲ့သူ ျဖစ္သည္။

ဒီမုိကရက္တစ္ ပါတီတြင္း ေခါင္းေဆာင္ ေနရာလုပြဲတြင္ ဂ်ပန္ဥပေဒျပဳ အမတ္ ထက္ဝက္ေက်ာ္က မစၥတာ အုိဇာဝါကို ေထာက္ခံမဲ ေပးခဲ့ၾကရာ ယခုကဲ့သို႔ မစၥတာ ဘန္ရီကိုင္ဒါအား စီးပြားေရး ဝန္ႀကီးအျဖစ္ ခန္႔အပ္လုိက္ျခင္းသည္ ပါတီတြင္း ညီညြတ္မႈမ်ား ျဖစ္ေပၚေအာင္ လုပ္ေဆာင္ျခင္း ျဖစ္ႏုိင္သည္။

ဂ်ပန္ ႏုိင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီးသစ္မွာ ဆုိင္ဂ်ီမီဟာရာ ျဖစ္သည္။ မစၥတာ ဆုိင္ဂ်ီမီဟာရာသည္ နယ္ေျမ ပုိင္ဆုိင္မႈႏွင့္ ပတ္သက္၍ အျငင္းပြားေနရေသာ ကၽြန္းမ်ားအနီး ဂ်ပန္ ကင္းလွည့္ သေဘၤာႏွင့္ တရုတ္ ငါးဖမ္းသေဘၤာတုိ႔ တုိက္မိၿပီးေနာက္ တရုတ္ သေဘၤာသား တစ္ဦးအား ဖမ္းဆီးခဲ့မႈကို ေျဖရွင္းရေတာ့မည္ ျဖစ္သည္။ ၎သည္ ယခင္က သယ္ယူ ပုိ႔ေဆာင္ေရးဝန္ႀကီး ျဖစ္ခဲ့ၿပီး ယခင္ ႏုိင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီးေဟာင္း မစၥတာ ကတ္ဆူရာ အုိကာဒါ ေနရာ၌ အစားထုိး ခန္႔အပ္ခံလုိက္ရျခင္း ျဖစ္သည္။

ကာကြယ္ေရး ဝန္ႀကီး တုိရွီမိကစ္တာဇာဝါမွာ ၎၏ ရာထူးတြင္ ဆက္လက္ တာဝန္ယူရမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း အစုိးရ အဖြဲ႕ အတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္ ယုိရွီတုိဆန္ဂုိကူက ေျပာၾကားသည္။

ယန္းေငြကိစၥ

ယခု ရက္သတၱပတ္ အေစာပုိင္းတြင္ ဂ်ပန္ ဘ႑ာေရး ဝန္ႀကီး ယုိရွီဟီတုိႏုိဒါက ဂ်ပန္ယန္းေငြ အဆမတန္ ျမင့္တက္မႈကို ဝင္ေရာက္ လုပ္ကုိင္ရန္ ႀကိဳးပမ္းခဲ့သည္။ အဆုိပါ ျဖစ္ရပ္သည္ ေျခာက္ႏွစ္ ကာလ အတြင္း ဂ်ပန္ေငြေၾကး ေဈးကြက္ကုိ အစုိးရ၏ ပထမဆုံး ဝင္ေရာက္ စြက္ဖက္ လုပ္ကုိင္မႈ ျဖစ္သည္။

ပုိ႔ကုန္ တင္ပုိ႔မႈကို အဓိက မွီခုိေနရေသာ ဂ်ပန္စီးပြားေရးကုိ ကာကြယ္ရန္ အစုိးရက ယင္းသုိ႔ ဝင္ေရာက္ စြက္ဖက္ျခင္း ျဖစ္သည္ဟု ဆုိသည္။

တုိက်ိဳ အစုိးရ အေနျဖင့္ အကယ္၍ လုိအပ္ပါက ေနာက္ထပ္ တစ္ႀကိမ္ ဝင္ေရာက္ စြက္ဖက္ရဦးမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း စက္တင္ဘာလ ၁၈ ရက္ေန႔တြင္ မစၥတာ ယိုရွီဟီတုိႏုိဒါက ေျပာသည္။

ဂ်ပန္ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ နာတုိကန္က ၎အေနျဖင့္ ဂ်ပန္ေၾကြးၿမီ မ်ားစြာကို ေလွ်ာ့ခ်ၿပီး ေငြေၾကး သုံးစြဲမႈမ်ားကုိ ထိန္းခ်ဳပ္လုိေၾကာင္း ေျပာဆိုထားသည္။ သုိ႔ေသာ္ ၎သည္ ပါလီမန္တြင္ အခက္အခဲ မ်ားစြာႏွင့္ ရင္ဆုိင္ေနရသည္။ အေၾကာင္းမွာ အထက္ လႊတ္ေတာ္၌ ဒီမိုကရက္တစ္ ပါတီက အမတ္ေနရာ အနည္းငယ္သာ ရရွိထားေသာေၾကာင့္ ျဖစ္သည္။

BBC သတင္းကို ဘာသာ ျပန္ဆုိသည္။

--
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
 
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.

0 comments:

Post a Comment