Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

Radio Australia News, 3rd October 2010

လူ႔အခြင့္အေရး ေစာင့္ၾကည့္ ေလ့လာသူမ်ားက ၾသစေၾတးလ် ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္အား အာ႐ွႏွင့္ ဥေရာပ ေခါင္းေဆာင္မ်ား၏ အစည္းအေဝးကို အသံုးျပဳ၍ ျမန္မာ စစ္ဖက္ အစိုးရ အေပၚ ႀကီးႀကီးမားမား ဖိအားေပးရန္ တုိက္တြန္းလ်က္ ရွိသည္။

အာ႐ွႏွင့္ ဥေရာပ ႏုိင္ငံ ၄၃ ႏိုင္ငံမွ ေခါင္းေဆာင္မ်ား အတူတကြ စုေဝးၾကမည့္ အာ႐ွ-ဥေရာပ အစည္းအေဝး ဖြင့္ပြဲအတြက္ ဘရပ္ဆဲသို႔ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ Julia Gillard ေရာက္႐ွိေနျခင္း ျဖစ္သည္။

ျမန္မာႏုိင္ငံ၏  ႏိုဝင္ဘာ ေ႐ြးေကာက္ပြဲမ်ားႏွင့္ စစ္အစိုးရ၏ ေၾကာက္မက္ဖြယ္ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ိဳးေဖာက္မႈ မွတ္တမ္းမ်ားကို ေဆြးေႏြးရန္ အစည္းအေဝး အစီအစဥ္တြင္ ထည့္သြင္းထားသည္ဟု ေမွ်ာ္လင့္ရသည္။

အစည္းအေဝးတြင္ ျမန္မာႏုိင္ငံမွ လူ႔အခြင့္အေရး ကာကြယ္ေပးမႈ အစီအစဥ္ကို အေရးႀကီးကိစၥ အျဖစ္ တင္ျပရန္ Julis Gillard ကို Amnesty International က ေတာင္းဆိုေနသည္။

ယင္းသို႔ ေတာင္းဆိုမႈကို ေထာက္ခံ ေျပာၾကားသူမွာ ဘန္ေကာက္ အေျခစိုက္ Human Rights Watch မွ သုေတသန ပညာ႐ွင္ Sunai Phasuk ျဖစ္သည္။

"ေ႐ြးေကာက္ပြဲ ႐ွိ႐ွိ၊ မ႐ွိ႐ွိ ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕ အေနအထားကေတာ့ ထူးမျခားနားပါပဲ။ ဒါေၾကာင့္ အီးယူ အေနနဲ႔ ခိုင္မာတဲ့ ကတိကဝတ္ ေပးဖို႔ အမ်ား သေဘာတူ မူဝါဒ တစ္ခုကို အခု ခ်က္ခ်င္း ခ်မွတ္ေပးပါ" ဟု ၎က ေရဒီယို ၾသစေၾတးလ်၏ Connet Asia အစီအစဥ္တြင္ ေျပာဆိုခဲ့သည္။

"ၾသစေၾတးလ် ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ အေနနဲ႔ ဘရပ္ဆဲမွာ ဒီကိစၥကို တင္ျပဖို႔ အခြင့္အေရး ရတဲ့ အခ်ိန္မွာ သူမရဲ႕ အလုပ္ကို အေကာင္းဆံုး လုပ္ေဆာင္ႏိုင္လိမ့္မယ္လို႔ ကၽြန္ေတာ္ ေမွ်ာ္လင့္ပါတယ္" ဟု ၎က ေျပာၾကားသည္။

အာဆီယံ အဖြဲ႕၏ ေတြ႕ဆံု ညိႇႏႈိင္းေရး မူဝါဒမွာ ေအာင္ျမင္မႈ မရခဲ့ေၾကာင္း သို႔ျဖစ္၍ ျမန္မာ အစိုးရအေပၚ ဖိအားေပးရာတြင္ ဥေရာပ ႏုိင္ငံအခ်ိဳ႕၏ ခိုင္မာ ျပတ္သားေသာ သေဘာထား ရပ္တည္ခ်က္က အေထာက္အပံ့ ျဖစ္ေစလိမ့္မည္ဟု ေမွ်ာ္လင့္ေၾကာင္း ၎က ဆက္လက္ ေျပာဆိုခဲ့သည္။

"ေ႐ြးေကာက္ပြဲေတြကေန ဘယ္လ္ို တိုးတက္ ေျပာင္းလဲမႈမွ ျဖစ္ေပၚလာမွာ မဟုတ္ဘူးဆိုတဲ့ အခ်က္ကေတာ့ စဥ္းစားစရာေတာင္ လိုမယ္ မထင္ပါဘူး၊ အတိုက္အခံ ပါတီေတြဟာ ဆက္လက္ၿပီး ဖိႏွိပ္ခံရမယ္၊ စစ္တပ္ ေခါင္းေဆာင္ေတြက ယူနီေဖာင္း ခၽြတ္မယ္။ စီမံ အုပ္ခ်ဳပ္႐ုံ သာမကပဲ လႊတ္ေတာ္မွာလည္း ဝင္ပါဦးမယ္။ ထိုင္း၊ အိႏိၵယ၊ ဘဂၤလားေဒ့႐ွ္ နယ္စပ္ တေလွ်ာက္က ဖိအားေပးတဲ့ တပ္မေတာ္ ထိုးစစ္ေတြကို ဆက္လက္ ရင္ဆိုင္ရမယ္" ဟု ၎က ဆိုသည္။

"ျမန္မာ ႏိုင္ငံမွာ ဒီေ႐ြးေကာက္ပြဲေတြကေန အေရးပါတဲ့ ေျပာင္းလဲမႈကို ေဆာင္ၾကဥ္းေပးမယ္ ဆိုတဲ့ အာမခံခ်က္ လံုးဝမ႐ွိပါဘူး။ ဒါေၾကာင့္ ဒီအမွန္တရားကို ဘရပ္ဆဲ အစည္းအေဝးမွာ ေခါင္းေဆာင္ေတြက အသိအမွတ္ ျပဳၾကဖုိ႔ လိုအပ္ပါတယ္" ဟု ၎က တိုက္တြန္း ေျပာၾကားခဲ့သည္။

--
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
 
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.

0 comments:

Post a Comment