Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

အတုိက္အခံ ႏုိင္ငံေရး အင္အားစုမ်ား အေနျဖင့္ အသစ္ ထြက္ေပၚလာမည့္ ေရြးေကာက္ တင္ေျမႇာက္ခံ အစုိးရသစ္ႏွင့္ ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္ၾကရန္ ျမန္မာ စစ္အစုိးရက ဒီဇင္ဘာလ ၂၆ ရက္ေန႔တြင္ သတိေပး ေျပာၾကားသည္။

ႏုိဝင္ဘာလ ၇  ရက္ ေရြးေကာက္ပြဲၿပီး ရက္ပုိင္း အၾကာတြင္ ေနအိမ္ အက်ယ္ခ်ဳပ္မွ လြတ္ေျမာက္လာသူ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ျမန္မာ စစ္အစုိးရ အာဏာပိုင္မ်ားႏွင့္ ေတြ႕ဆုံကာ ဒုိင္ယာေလာ့ခ္ လုပ္လုိေၾကာင္း၊ စစ္အစုိးရအေပၚ ထိေရာက္မႈ ရွိမည့္ ပိတ္ဆုိ႔ အေရးယူမႈမ်ားကုိ ေထာက္ပံ့သြားမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ထုတ္ေဖာ္ ေျပာဆုိထားသည္။

သုိ႔ေသာ္ ဒီဇင္ဘာလ ၂၆ ရက္ေန႔ထုတ္ ႏုိင္ငံပုိင္ သတင္းစာ ေခါင္းႀကီးပုိင္း၌ "အုပ္ခ်ဳပ္သူ အစုိးရကုိ ထိန္းခ်ဳပ္ ကုိင္တြယ္ရန္ ရည္ရြယ္ထားသည့္ အၾကမ္းဖက္ေရး သုိ႔မဟုတ္ အၾကမ္းမဖက္ေရး၊ တုိက္ရုိက္ သုိ႔မဟုတ္ သြယ္ဝုိက္ ခ်ဥ္းကပ္ေရး အစရွိသည့္ နည္းလမ္းမ်ားျဖင့္ အမ်ိဳးသား ျပန္လည္ သင့္ျမတ္ေရးကုိ အေကာင္ အထည္ ေဖာ္မည္ ဆုိပါက မည္သည့္ အက်ိဳး အျမတ္မ်ိဳးကုိမွ ေဆာင္က်ဥ္းႏုိင္မည္ မဟုတ္" ဟု စစ္အစုိးရ၏ အာေဘာ္ကုိ ေရးသား ေဖာ္ျပခဲ့သည္။

"ဒီမိုကေရစီ လုိလားသူ မည္သူမဆုိ အျပဳသေဘာ ေဆာင္သည့္ သေဘာထားမ်ိဳးျဖင့္ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ေရြးေကာက္ တင္ေျမႇာက္ခံရေသာ အစုိးရအား အႀကံေကာင္းမ်ား ေပးရမည္သာ ျဖစ္သည္။ ယင္းသုိ႔ လုပ္ေဆာင္ရာတြင္ ဒီမိုကေရစီ မဟာမိတ္ အေနျဖင့္ လုပ္ေဆာင္ရမည္ ျဖစ္သည္" ဟု ျမန္မာ့အလင္း သတင္းစာတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။

ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ ႏွစ္ေပါင္း ၂၀ အတြင္း ပထမဆုံး က်င္းပခဲ့ေသာ ႏုိဝင္ဘာ ၇ ရက္ ဒီမိုကေရစီ ေရြးေကာက္ပြဲမွာ မ်ားစြာ ျပစ္တင္ ေဝဖန္ခံခဲ့ရသည္။ အေၾကာင္းမွာ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ပါဝင္ ယွဥ္ၿပိဳင္ခြင့္ မရရွိေအာင္ စစ္အစိုးရက ဥပေဒမ်ားျဖင့္ ကန္႔သတ္ ပိတ္ပင္ခဲ့ေသာေၾကာင့္ ျဖစ္သည္။

ယင္းေရြးေကာက္ပြဲတြင္ စစ္အစိုးရ ေက်ာေထာက္ ေနာက္ခံ ျပည္ေထာင္စု ႀကံ႕ခုိင္ေရးႏွင့္ ဖြံ႕ၿဖိဳးေရး ပါတီ (USDP) က ပါလီမန္ လႊတ္ေတာ္ သုံးရပ္တြင္ အမတ္ေနရာ စုစုေပါင္း ၇၇ ရာခုိင္ႏႈန္း အႏုိင္ ရရွိခဲ့သည္။

ယခင္က ျမန္မာ စစ္အစုိးရကုိ ျဖဳတ္ခ်ရန္ ႀကံရြယ္ခဲ့ေသာ္လည္း ေအာင္ျမင္မႈ မရရွိခဲ့ေၾကာင္း၊ ၁၉၄၈ ခုႏွစ္က စတင္ခဲ့ေသာ တုိင္းရင္းသား လက္နက္ကုိင္ ပုန္ကန္မႈမ်ား၊ ၁၉၈၈ ခုႏွစ္ ဒီမုိကေရစီ အေရးေတာ္ပုံ၊ NLD ပါတီ၏ ႏွစ္ေပါင္း ၂၀ ၾကာ ႀကိဳးပမ္းခ်က္မ်ားႏွင့္ ႏုိင္ငံတကာ၏ ပိတ္ဆုိ႔ အေရးယူမႈမ်ားသည္ ေအာင္ျမင္မႈ မရွိခဲ့ေၾကာင္း ျမန္မာ့အလင္း သတင္းစာက ဆုိသည္။

၁၉၈၈ ခုႏွစ္ ဒီမုိကေရစီ အေရးေတာ္ပုံကုိ စစ္တပ္က ၿဖိဳခြင္းခဲ့ရာ လူေပါင္း ၃၀၀၀ ခန္႔ ေသဆုံးခဲ့သည္။

အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ (NLD) သည္ ၁၉၉၀ ျပည့္ႏွစ္ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ျပည္လုံးကၽြတ္ အတုိင္းအတာျဖင့္ အႏုိင္ ရရွိခဲ့သည္။ သုိ႔ေသာ္ စစ္အစုိးရက အာဏာ လႊဲေျပာင္း ေပးခဲ့ျခင္း မရွိဘဲ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကုိလည္း ႏွစ္အတန္ၾကာ ေနအိမ္ အက်ယ္ခ်ဳပ္ျဖင့္ ဖမ္းဆီး ထိန္းသိမ္းခဲ့သည္။

ေလ့လာ သုံးသပ္သူမ်ားက အသစ္ ထြက္ေပၚလာမည့္ အစုိးရ အဖြဲ႕သည္ စစ္ဗုိလ္ခ်ဳပ္ႀကီးမ်ား၏ ထိန္းခ်ဳပ္မႈ ေအာက္တြင္သာ ရွိမည္ ျဖစ္သည္ဟု ဆုိသည္။ အေၾကာင္းမွာ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ အႏုိင္ ရရွိသြားေသာ USDP ပါတီသည္ စစ္ယူနီေဖာင္း ခၽြတ္ထားေသာ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ႀကီးမ်ားျဖင့္ ဖြဲ႕စည္းထားေသာေၾကာင့္ ျဖစ္သည္ဟု ဆုိသည္။

၂၀၀၈ ခုႏွစ္တြင္ ထြက္ေပၚခဲ့ေသာ ဖြဲ႕စည္း အုပ္ခ်ဳပ္ပုံ အေျခခံ ဥပေဒကလည္း ပါလီမန္ လႊတ္ေတာ္ အမတ္ေနရာ ၂၅ ရာခုိင္ႏႈန္းကုိ စစ္တပ္က တုိက္ရုိက္ ခန္႔အပ္ခြင့္ ေပးထားသည္။

Monster and Critics မွ သတင္းကုိ ဘာသာ ျပန္ဆုိသည္။

--
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
 
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.

0 comments:

Post a Comment