yangonchronicle2013 (1) |
၃၁.၁.၂၀၁၃
ဘာသာျပန္သတင္းမ်ား
- ရုိဟင္ဂ်ာျပႆနာ၏ ဇစ္ျမစ္ကုိ အာဆီယံကုိင္တြယ္ေျဖရွင္းသင့္ဟု ပါလီမန္မ်ားအဖြဲ႕သုံးသပ္
(Bangkok Post သတင္းစာမွ 29 Jan 2013 ရက္စြဲပါ Asean should address root of Rohingya problem, says parliamentary group ကုိ ဘာသာျပန္ဆုိသည္)
***************************************************************
ဘာသာျပန္သတင္းမ်ား
ရုိဟင္ဂ်ာျပႆနာ၏ ဇစ္ျမစ္ကုိ အာဆီယံကုိင္တြယ္ေျဖရွင္းသင့္ဟု ပါလီမန္မ်ားအဖြဲ႕သုံးသပ္
(Bangkok Post သတင္းစာမွ 29 Jan 2013 ရက္စြဲပါ Asean should address root of Rohingya problem, says parliamentary group ကုိ ဘာသာျပန္ဆုိသည္)
ရခုိင္ျပည္နယ္တြင္က်င့္သုံးေသာ ျမန္မာအစုိးရ၏ ဘာသာေရးႏွင့္ လူမ်ိဳးေရးဆုိင္ရာမူဝါဒသည္ ရုိဟင္ဂ်ာလူမ်ိဳးမ်ား အစုလုိက္အၿပံဳလုိက္ ေျပာင္းေရႊ႕ေနထုိင္မႈအတြက္ အဓိက အေၾကာင္းအရင္းတစ္ရပ္ျဖစ္ေၾကာင္း အဆီယံပါလီမန္မ်ားအဖြဲ႕-ျမန္မာ(AIPMC) က ထုတ္ေဖာ္ေျပာၾကားသည္။
ျမန္မာႏုိင္ငံမွ ထြက္ေျပးလာေသာ ရုိဟင္ဂ်ာလူမ်ိဳးမ်ားအေနျဖင့္ အျခားႏုိင္ငံမ်ားတြင္ ဖမ္းဆီးထိန္းသိမ္းခံရျခင္း သုိ႔မဟုတ္ ခြဲျခားဆက္ဆံခံရျခင္းမ်ိဳး ခံရဖြယ္ရွိေၾကာင္း AIPMC မွ ဒုတိယဥကၠဌ Kraisak Choonhavan ကေျပာၾကားသည္။
အာဆီယံအေနျဖင့္ ရုိဟင္ဂ်ာအေရးကိစၥတြင္ ျပႆနာ၏ဇာတ္ျမစ္အား ကုိင္တြယ္ေျဖရွင္းႏုိင္ျခင္းမရွိဟုလည္း ၎က ေၾကညာခ်က္တြင္ အျပစ္တင္ေရးသားထားသည္။
အမွန္တကယ္တြင္ အာဆီယံအေနျဖင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံအစုိးရအေပၚ ဖိအားေပးမႈမ်ားပုိမုိျပဳလုပ္ကာ ရုိဟင္ဂ်ာလူမ်ိဳးစုမ်ား၏ အေျခခံအခြင့္အေရးမ်ားရရွိေအာင္ အခုိင္အမာလုပ္ေဆာင္ေပးသင့္သည္ဟု မစၥတာ Kraisak က ေျပာဆုိသည္။
တစ္ခ်ိန္တည္းမွာပင္ အာဆီယံအေနျဖင့္ ေဒသတြင္းမွ ဥပေဒေရးရာအာဏာပုိင္မ်ား၊ လူ႔အခြင့္အေရးေအဂ်င္စီမ်ားႏွင့္ အနီးကပ္လက္တြဲပူးေပါင္းကာ ရုိဟင္ဂ်ာဒုကၡသည္မ်ား လူေမွာင္ခုိကူးခံရမႈကုိ တုိက္ဖ်က္သင့္သည္ဟု ၎ကဆုိသည္။
လတ္တေလာ သက္ေသအေထာက္အထားမ်ားအရ အခ်ိဳ႕ေသာထုိင္းအာဏာပုိင္မ်ားသည္ လူေမွာင္ခုိကူးမႈ လုပ္ငန္းစဥ္တြင္ပါဝင္ပတ္သက္ေနသည္ဟု AIPMC ကထုတ္ျပန္ေသာ ေၾကညာခ်က္တြင္ပါရွိသည္။
AIPMC ၏ ဥကၠဌ ႏွင့္ အင္ဒုိနီးရွားပါလီမန္အမတ္ Eva Kusuma Sundari ကမူ ရုိဟင္ဂ်ာလူမ်ိဳးမ်ား၏ လူ႔အခြင့္အေရးကုိ ကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္မႈ မျပဳလုပ္ႏုိင္သည့္ အာဆီယံကုိ ျပစ္တင္ေျပာဆုိသည္။ ျမန္မာအစိုးရ၏ မူဝါဒသည္ ရုိဟင္ဂ်ာလူမ်ိဳးမ်ားကုိ အပယ္ခံဘဝသုိ႔ေရာက္ရွိေစေၾကာင္း၊ ၎တုိ႔အတြက္ အလုပ္လုပ္ကုိင္ခြင့္၊ ပညာသင္ယူခြင့္ သုိ႔မဟုတ္ ေဆးဝါးကုသခြင့္လည္းမရရွိၾကေၾကာင္း ၎ကဆုိသည္။
ဇန္နဝါရီလ ၂၈ ရက္မွ ေဖေဖာ္ဝါရီလ ၂ ရက္ေန႔အထိ ဘရူႏုိင္းႏုိင္ငံတြင္ က်င္းပမည့္ အာဆီယံအစုိးရမ်ား လူ႔အခြင့္အေရးဆုိင္ရာ ဖုိရမ္တြင္ ရုိဟင္ဂ်ာအေရးကိစၥကုိ Ms Eva Kusuma Sundari ကတင္သြင္းေဖာ္ထုတ္သြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္းသိရသည္။
**********************************************************