![]() | INTERNATIONAL MEDIA (1) |
ႏိုင္ငံတကာသတင္းမ်ား
(April 2, 2013 ရက္စြဲပါ Pittsburgh Post-Gazette မွ Slow emergene: The new Myanmar has a few problems to overcome ကို ဘာသာျပန္ဆိုသည္)
(April 1, 2013 ရက္စြဲပါ Bernama မွ Malaysia monitoring situation in Myanmar ကို ဘာသာျပန္ဆိုသည္)
(The Verge မွ April 1, 2013 ရက္စြဲပါ Google’s Eric Schmidt warns of dangerous period for the internet in Burma သတင္းကို ဘာသာျပန္ဆိုသည္)
(The Korea Herald မွ 1 April 2013 ရက္စြဲပါ Time is now for investment in Myanmar: Chamber Chief သတင္းကို ဘာသာျပန္ဆိုသည္)
အသစ္ျဖစ္ေပၚလာေသာ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ျပႆနာအနည္းငယ္ေက်ာ္လႊားရန္ လိ္ုအပ္ေနေသး
(April 2, 2013 ရက္စြဲပါ Pittsburgh Post-Gazette မွ Slow emergence: The new Myanmar has a few problems to overcome ကို ဘာသာျပန္ဆိုသည္)
credit by online
ျမန္မာ့ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္မွ လႊတ္ေပးခဲ့ျခင္းႏွင့္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မ်ားက ဖိႏွိပ္မႈ မ်ားကို ျခံဳငံု၍ ေလွ်ာ့ေပးလာျခင္းတို႕သည္ တိုင္းျပည္ကို ေကာင္းလာေစေတာ့မည္ဟု မွားယြင္းေသာ အထင္ႀကီး ေမွ်ာ္လင့္မႈမ်ား ျဖစ္ေစပါသည္။
မီဒီယာအပါအဝင္ ႏိုင္ငံတကာအင္အားစုမ်ားသည္ ကိစၥရပ္တစ္ခု သို႕မဟုတ္ ပုဂိၢဳလ္တစ္ဦးအေပၚတြင္သာ အာရံုျပဳ ပါက ျပႆနာတစ္ခု အေျဖရျပီဆိုသည္ကို ေန႕သစ္တစ္ခု၏ အာရုဏ္ဦးဟု ရႈျမင္တတ္ၾကပါသည္။ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္က ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ျပည္သူၾကားသို႕ ျပန္ေရာက္လာျခင္းသည္ ပိုမိုေခတ္မီေသာ ျမန္မာႏိုင္ငံသို႕ တျဖည္းျဖည္း ေျပာင္းလဲေရးတြင္ ႀကီးမားေသာ ေျခလွမ္းတစ္ရပ္ ျဖစ္ပါသည္။ အျခားတနည္းေျပာရလွ်င္ သူျပန္လည္လြတ္ေျမာက္ လာျပီးကတည္းက ရွင္းလင္းေသာ အျဖစ္အပ်က္မွာ တိုင္းသူျပည္သားမ်ား ဒုကၡေရာက္ၾကရေသာ ျပႆနာမ်ားမွာ ရွိေနဆဲ ျဖစ္သလို ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးတြင္ ပိုမိုႀကီးမားေသာ အခန္းက႑မွ ပါဝင္လာသည္ႏွင့္အမွ် ျပႆနာမ်ား သူ႕ထဲသို႕ ေရာက္ရွိသြားျပီး ေျဖရွင္းရန္ ျဖစ္လာမည္ျဖစ္ပါသည္။
ျပႆနာမ်ားထဲမွ တစ္ခုမွာ စစ္တပ္ႏွင့္ အရပ္သားေခါင္းေဆာင္မ်ားၾကား ဆက္ဆံေရး ျဖစ္ပါသည္။ အမ်ားစုမွာ မၾကာမီက စစ္ေရးျပအခမ္းအနားတြင္ ေရွ႕တန္း၌ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မ်ားႏွင့္အတူ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္တက္ေရာက္ခဲ့ျခင္းျဖင့္ ေျပလည္သြားပါသည္။ သမိုင္းဝင္ အခ်က္ႏွစ္ခုကိုမူ ေမ့ေနခဲ့ၾကပါသည္။ တစ္ခ်က္မွာ သူ၏ဖခင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းသည္ ျမန္မာတပ္မေတာ္ကို ထူေထာင္ခဲ့သည့္ စစ္တပ္အရာရွိတစ္ဦးျဖစ္သည္ဟူေသာ အခ်က္ျဖစ္ပါသည္။ ဒုတိယအခ်က္မွာ သူ၏ဖခင္သည္ ၁၉၄၇ ခုႏွစ္ လုပ္ၾကံခံရစဥ္တြင္ ကြန္ျမဴနစ္တစ္ဦးျဖစ္ေၾကာင္းႏွင့္ စစ္တပ္မွ ထိန္းခ်ဳပ္ခဲ့သည္ကို အစပိုင္းတြင္ အေနာက္ႏိုင္ငံမ်ားက ႀကိဳဆိုခဲ့ၾကသည့္ အခ်က္ျဖစ္ပါသည္။
ဒုတိယျပႆနာမွာ လက္စားေခ်မႈမွ ျပန္လည္ထြက္ေပၚလာျခင္းျဖစ္ျပီး ျမန္မာဗုဒၶဘာသာအမ်ားစုက ရိုဟင္ဂ်ာ အနည္းစုအေပၚ ျပသသည့္ အမုန္းတရားျဖစ္ပါသည္။ အဆိုပါပဋိပကၡသည္ မၾကာမီက ဗုဒၶဘာသာမ်ားက ရိုဟင္ဂ်ာမ်ား အေပၚလုပ္ေဆာင္ခဲ့သည့္ လူ ၄၀ ေသဆံုးျပီး ေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာ အိုးမဲ့အိမ္မဲ့ ျဖစ္ရေသာ ျပင္းထန္ေသာျဖစ္ရပ္ႏွင့္အတူ ျပန္လည္ေပၚေပါက္လာရာ ကယ္ဆယ္ေရးအဖြဲ႕အစည္းမ်ားအတြက္ ျပႆနာမ်ား ျဖစ္ေစခဲ့ပါသည္။ ျမန္မာဗုဒၶဘာသာမ်ားက ရိုဟင္ဂ်ာမ်ားကို တရားမဝင္ ဝင္လာသူမ်ားအျဖစ္ မွားယြင္းစြာ မွတ္ယူထားျပီး ၾကိဳဆိုျခင္းမျပဳခဲ့ၾကေပ။
တတိယျပႆနာမွာ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ မည္သူအုပ္ခ်ဳပ္သည္ျဖစ္ေစ ကခ်င္၊ ကရင္၊ ရွမ္းႏွင့္ ဟန္တရုတ္လူမ်ိဳး အပါအဝင္ တိုင္းရင္းသားလူမ်ိဳးမ်ားႏွင့္ ျပႆနာျဖစ္ပါသည္။ ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္၊ တရုတ္၊ အိႏၵိယ၊ လာအိုႏွင့္ ထိုင္းတို႕ျဖင့္ နယ္နမိတ္ခ်င္း ထိစပ္ေနပါသည္။ အခ်ိဳ႕တိုင္းရင္းသားအုပ္စုမ်ားသည္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ ဖခင္ လက္ထက္ကတည္းက ဗဟိုအစိုးရအေပၚ သူပုန္ထခဲ့ၾကသည္။
အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုသည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးမ်ား၊ အထူးသျဖင့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ ထင္ရွားေသာက႑တြင္ ပါဝင္လာမႈအေပၚ ႀကိဳဆိုရန္ စိတ္အားထက္သန္ျပီး ႏိုင္ငံတကာအသိုင္းအဝိုင္းသို႕ ျပန္လည္သြတ္သြင္းရန္ ႀကိဳးစားခဲ့ပါသည္။ ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး ဟီလာရီကလင္တန္၏ ဦးေဆာင္မႈျဖင့္ ပထမပိုင္း ႏိုင္ငံျခားေရးမူဝါဒ၏ ေအာင္ျမင္မႈသက္ေသအျဖစ္ သမၼတအိုဘားမားအစိုးရသည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏အေျပာင္းအလဲကို နံရံတြင္ ဆုတံဆိပ္ခ်ိတ္ဆြဲျပသလို႕သည့္ သေဘာကိုေတြ႕ရပါသည္။
ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ တျဖည္းျဖည္းေျပာင္းလဲလာေသာ အေျခအေနကို အနီးကပ္ ေစာင့္ၾကည့္ေနသူမ်ားက မၾကာေသးမီက တိုးတက္ျဖစ္ေပၚလာမႈမ်ားႏွင့္ သမိုင္းေၾကာင္းအမွန္တရားမ်ားအေပၚ အေျခခံ၍ သတိႏွင့္ အၾကံျပဳသည္မွာ ျမန္မာႏိုင္ငံ၌ အေမရိကန္ မူဝါဒမွာ ယခုအထိ တစိတ္တပိုင္းေအာင္ျမင္မႈထက္ မပိုေသးေၾကာင္း ဆိုပါသည္။
ျမန္မာႏိုင္ငံအေျခအေနကို မေလးရွားမွ ေစာင့္ၾကည့္
(April 1, 2013 ရက္စြဲပါ Bernama မွ Malaysia monitoring situation in Myanmar ကို ဘာသာျပန္ဆိုသည္)
မေလးရွားႏိုင္ငံသည္ မႏၱေလးတိုင္းႏွင့္ ပဲခူးတိုင္းမ်ားတြင္ မူဆလင္မ်ားအေပၚ ျဖစ္ပ်က္ခဲ့သည္တို႕အတြက္ စိုးရိမ္ပူပန္မႈမ်ား ရွိေနျခင္းေၾကာင့္ ရန္ကုန္ရွိ မေလးရွားသံရံုးသည္ မတည္ျငိမ္မႈ ႀကီးႀကီးမားမားရွိေနေသာအေျခအေနအား အနီးကပ္ေစာင့္ၾကည့္လွ်က္ရွိေၾကာင္း ႏိုင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီးဌာနကေျပာပါသည္။
ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးဌာနက ၎၏ေၾကညာခ်က္တြင္ မေလးရွားႏိုင္ငံသည္ အျခားႏိုင္ငံ၏ ျပည္တြင္းေရးကို ဝင္ေရာက္မစြက္ဖက္ေရးမူကို ကိုင္စြဲထားေသာ္လည္း ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ မၾကာေသးခင္က ျဖစ္ပြားခဲ့ေသာ အျဖစ္အပ်က္ မ်ားတြင္ ပါဝင္ပတ္သက္သူမ်ားအေပၚ အေျခအေနမ်ား ထပ္မံဆိုးမသြားေစေရးအတြက္ လုပ္ေဆာင္မႈမ်ား ရပ္ဆိုင္းၾကရန္ ေတာင္းဆိုထားပါသည္။
ျမန္မာႏိုင္ငံမွ မေလးရွားႏိုင္ငံသားမ်ားအေနျဖင့္ မႏၱေလးတိုင္းတြင္ သာစည္ႏွင့္ ဝမ္းတြင္း၊ ပဲခူးတိုင္းတြင္ ႀကိဳ႕ပင္ေကာက္၊ အုတ္ဖို၊ မင္းလွမ်ားသို႕ သြားေရာက္ျခင္းအား ကန္႕သတ္ထားျခင္းမရွိေသာ္လည္း ေရွာင္ကြင္းသြားရန္မူ အၾကံျပဳထားျပီး သတိရွိၾကရန္ ေၾကညာခ်က္၌ ေဖာ္ျပထားပါသည္။
ျမန္မာအစိုးရအေနျဖင့္ ျပစ္မႈက်ဴးလြန္သူမ်ားအား တရားဥပေဒအရ အေရးယူလိမ့္မည္ဟု မေလးရွားက ေမွ်ာ္လင့္ေၾကာင္း ေၾကညာခ်က္တြင္ ေဖာ္ျပထားပါသည္။
မေလးရွားသည္ ၂၀၁၃ မတ္လ ၂၈ ရက္ေန႕က သမၼတ ဦးသိန္းစိန္၏ ေၾကညာခ်က္ကို ႀကိဳဆိုခဲ့ပါသည္။ ေၾကညာခ်က္တြင္ ဦးသိန္းစိန္သည္ မိတၳီလာႏွင့္ အျခားေဒသမ်ားတြင္ အဓိကရုဏ္းျဖစ္ပြားခဲ့ျခင္းေၾကာင့္ အေရးေပၚ အေျခအေန ေၾကညာခဲ့ပါသည္။
ထို႕ျပင္ ပဲခူးတိုင္း၏ ျမိဳ႕နယ္ ၃ ခုတြင္ ညမထြက္ရအမိန္႕မ်ား ထုတ္ျပန္မႈကိုလည္း မေလးရွားအေနျဖင့္ ႀကိဳဆိုပါသည္။ ျမန္မာအစိုးရအေနျဖင့္ အဆိုပါကဲ့သို႕ ျပင္းထန္ျဖစ္ရပ္မ်ား ဆက္လက္မျပန္႕ပြားေစေရးကို ထိန္းသိမ္း ႏိုင္ခဲ့ျခင္းေၾကာင့္ မေလးရွားအေနျဖင့္ ႏွစ္ေထာင္းအားရျဖစ္ရေၾကာင္း ေၾကညာခ်က္တြင္ ေဖာ္ျပထားပါသည္။
OIC ကလည္း ဧၿပီလ ၁၄ ရက္ေန႕တြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံမွ ရိုဟင္ဂ်ာမ်ားကို ႏွိပ္ကြပ္ေနျခင္းႏွင့္ ပတ္သက္၍ ႏိုင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီးမ်ား အစည္းအေဝးက်င္းပရန္ စီစဥ္ေနေၾကာင္း သတင္းရရွိပါသည္။
ျမန္မာႏိုင္ငံ အင္တာနက္လြတ္လပ္ခြင့္အတြက္ အႏၱရာယ္ရွိေသာကာလ ဟု ဂူဂယ္လ္ဥကၠ႒ သတိေပး
(The Verge မွ April 1, 2013 ရက္စြဲပါ Google’s Eric Schmidt warns of dangerous period for the internet in Burma သတင္းကို ဘာသာျပန္ဆိုသည္)
ကမာၻ႕ဆက္သြယ္ေရး အက်ဲပါးဆံုးတိုင္းျပည္တစ္ခုျဖစ္သည့္ ျမန္မာႏိုင္ငံမွ အင္တာနက္လြတ္လပ္ခြင့္အနာဂတ္ကို စိုးရိမ္ပူပန္ေၾကာင္း ဂူဂဲလ္ဥကၠ႒ အဲရစ္ရွမစ္က ထုတ္ေဖာ္ေျပာဆိုလိုက္ပါသည္။
Google Service အသစ္အခ်ိဳ႕ကို စတင္ေနေသာ ျမန္မာႏိုင္ငံသို႕ ယခင္လက သြားေရာက္ခဲ့ျပီးေနာက္ သူ၏ ကနဦးထင္ျမင္ခ်က္အခ်ိဳ႕ကို Google plus page တြင္ တနဂၤေႏြေန႕က တင္ျပထားျခင္းျဖစ္သည္။ ၂၀၁၁ တြင္ အဆံုးသတ္ သြားေသာ စစ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးစနစ္ေအာက္မွ ေခါင္းျပဴထြက္ရန္ ႀကိဳးစားေနေသာ ယခုလိုအခ်ိန္မ်ိဳးတြင္ တေငြ႕ေငြ႕ေအာင္း ေနခဲ့ေသာ လူမ်ိဳးေရး ဘာသာေရး ပဋိပကၡမ်ား အင္တာနက္သို႕ပ်ံ႕ႏွံ႕ကာ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ဖိႏွိပ္ခ်ဳပ္ခ်ယ္မႈ ေခတ္သစ္ တစ္ခုသို႕ ေရာက္သြားႏိုင္ျခင္းကို စိုးရိမ္ေနျခင္းျဖစ္ေသာ္လည္း အဲရစ္ရွမစ္၏ ထင္ျမင္ခ်က္အမ်ားစုမွာ အျပဳသေဘာ ေဆာင္ပါသည္။
ရွမစ္က ဒီမိုကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ အင္တာနက္လြတ္လပ္ခြင့္ကို ဆက္လက္ထိန္းသိမ္းျပီး ကူေစာင့္ေရွာက္ႏိုင္မည့္ ပုဂိၢဳလ္ျဖစ္သည္ဟု ေထာက္ျပသည္။ ျမန္မာလူမ်ိဳးတို႕၏ ေကာင္းမြန္ေသာ စရိုက္သဘာဝသည္လည္း ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ထားရန္ ေနာက္ထပ္အေၾကာင္းရင္းတစ္ခုျဖစ္သည္ဟု ရွမစ္ကဆိုသည္။
ေလာေလာဆယ္တြင္ အင္တာနက္သံုးစြဲသူ ၁ ရာခိုင္ႏႈန္းပင္မျပည့္ေသာ ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ ကမာၻ႕အင္တာနက္ ခ်ိတ္ဆက္မႈအဆင့္တြင္ ဒုတိယ ေနာက္ဆံုးေနရာ၌ ရပ္တည္ေနသည္ဟု ကမာၻ႕ဘဏ္အစီရင္ခံစာအရ သိရွိရသည္။
အင္တာနက္လြတ္လပ္ပြင့္လင္းေရးႏွင့္ ပတ္သက္၍ ယခုကဲ့သို႕ ရွမစ္၏ လူသိရွင္ၾကားမွတ္ခ်က္ေပးမႈမွာ ပထမဆံုးအႀကိမ္ မဟုတ္ဘဲ ေျမာက္ကိုရီးယားႏွင့္ အိႏၵိယသို႕ သြားေရာက္ျပီးခ်ိန္တြင္လည္း အလားတူ လူသိရွင္ၾကား ထုတ္ျပန္ေၾကညာမႈမ်ား ျပဳလုပ္ခဲ့သည္။
ျမန္မာကုန္သည္ႀကီးမ်ားအသင္း ဥကၠ႒က ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံရန္ အခ်ိန္ေကာင္းဟုဆို
(The Korea Herald မွ 1 April 2013 ရက္စြဲပါ Time is now for investment in Myanmar: Chamber Chief သတင္းကို ဘာသာျပန္ဆိုသည္)
credit - ‘The Korea Herald’
သဘာဝသယံဇာတအတြက္ ကမာၻလံုးဆိုင္ရာ ၿပိဳင္ဆိုင္မႈ ျပင္းထန္ေနခ်ိန္တြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ အလားအလာကို မမွန္းဆႏိုင္ေသာ ေပၚထြန္းစ လက္က်န္ေစ်းကြက္အနည္းငယ္ထဲတြင္ ပါဝင္ေနသည္ဟု ျမန္မာ့စီးပြားေရး တာဝန္ရွိသူတစ္ဦး က ဆိုးလ္တြင္ ေျပာၾကားသည္။
“ျမန္မာႏိုင္ငံဟာ ထူးကဲတဲ့ ပထဝီဆိုင္ရာတည္ရွိမႈနဲ႕ မထုတ္ရေသးတဲ့ သယံဇာတေတြ ရွိတဲ့အျပင္ ႏုပ်ိဳလန္းဆန္းတဲ့ ေစ်းကြက္တစ္ခုျဖစ္တယ္လို႕လည္း ဆိုႏိုင္ပါတယ္”ဟု ျမန္မာႏိုင္ငံ ကုန္သည္ႀကီးမ်ားႏွင့္ စက္မႈလက္မႈလုပ္ငန္းရွင္ႀကီးမ်ား အသင္း ဥကၠ႒ ဦးဝင္းေအာင္က ယခင္အပတ္ Korea Herald ႏွင့္ အင္တာဗ်ဴးတြင္ ေျပာၾကားခဲ့သည္။
ျမန္မာျပည္သူ သန္း ၆၀ ၏ ၅၄ ရာခိုင္ႏႈန္းသည္ လုပ္ငန္းခြင္ဝင္ အသက္အရြယ္အုပ္စုျဖစ္ျပီး ပ်မ္းမွ်လစာႏႈန္း ထားမွာ တစ္လလွ်င္ ေဒၚလာ တစ္ရာေအာက္သာရွိသည္ဟု ၎ကဆိုသည္။
ဦးဝင္းေအာင္သည္ Korea International Trade Association မွ ကမကထျပဳ က်င္းပေသာ Premium ASEAN 2013 ေဆြးေႏြးပြဲတက္ေရာက္ရန္ ဆိုးလ္သို႕ ယခင္အပတ္က ေရာက္ရွိေနျခင္းျဖစ္သည္။
“အခုအခ်ိန္ဟာ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ျမန္ဆန္လွတဲ့ စီးပြားေရး လူမႈေရးေျပာင္းလဲမႈေခတ္ကို ဝင္ေရာက္ေနတဲ့အတြက္ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံဖို႕ အခ်ိန္ေကာင္းပါပဲ” ဟု ၎ကေျပာပါသည္။
ျမန္မာအစိုးရသည္ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈမ်ားကို ဆြဲေဆာင္ရန္ အတြက္ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံသူမ်ားကို အခြန္သက္သာခြင့္၊ ေျမပိုင္ဆိုင္ခြင့္ေပးမည့္ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈ ဥပေဒသစ္ကို မႏွစ္က ျပင္ဆင္ေရးဆြဲခဲ့သည္။ အသစ္ျပင္ဆင္ေသာ ဥပေဒတြင္ ႏိုင္ငံျခားရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံသူတို႕၏ ပိုင္ဆိုင္မႈမ်ားအား ျပည္သူပိုင္းသိမ္းျခင္းမျပဳလုပ္ရန္ တားျမစ္ထားသည္။
ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ ယခင္က ကမာၻ႕စီးပြားေရးနယ္ပယ္အျပင္ဖက္တြင္ ကာလၾကာရွည္ေနခဲ့ေသာ္လည္း ၂၀၁၁ တြင္ အရပ္ဘက္အစိုးရကို ေျပာင္းလဲဖြဲ႕စည္းအာဏာလႊဲျပီးေနာက္ တံခါးဖြင့္ဝါဒကို ခ်မွတ္ခဲ့သည္။
ႏိုင္ငံျခားတိုက္ရိုက္ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈသည္ ၁၉၈၈ တြင္ ေဒၚလာ ၈.၅ ဘီလီယံ ရွိခဲ့ရာမွ ၂၀၁၂ ဇန္နဝါရီလတြင္ ေဒၚလာ ၄၀.၄ ဘီလီယံသို႕ ေရာက္ရွိလာခဲ့သည္။
ဦးဝင္းေအာင္က “ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံဖို႕ အဆင္ေျပတဲ့ပတ္ဝန္းက်င္ျဖစ္ေအာင္ အစိုးရနဲ႕ပုဂၢလိကက႑တို႕ အတူလက္တြဲ ေဆာင္ရြက္ေနပါတယ္။ ကိုရီးယားႏိုင္ငံဟာ ေစ်းကြက္ကိုဖြင့္ျပီး ႏိုင္ငံျခားရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈကို ျမႇင့္ခဲ့လို႕ ျမန္ျမန္ဆန္ဆန္ တုိးတက္ေနတာကို ကၽြန္ေတာ္တို႕ ေတြ႕ျမင္ေလ့လာခဲ့ရပါျပီ။ ဒါဟာ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ လာမယ့္ႏွစ္ေတြအတြင္း တိုးတက္လာဖို႕ ရည္မွန္းထားတဲ့ စံျပပံုစံပါပဲ။ ျမန္မာ့ေစ်းကြက္ကို စိတ္ဝင္စားေနတဲ့ ႏိုင္ငံေတြကေတာ့ အမ်ားႀကီးပါပဲ။ ဒါေပမယ့္ အာရွပံုစံကို တကယ္နားလည္တာဟာ ကိုရီးယားပဲလုိ႕ ကၽြန္ေတာ္ထင္ပါတယ္။ ဒါဟာ ေဒဝူးလို ကိုရီးယားကုမၸဏီတစ္ခုက မႏွစ္က ဓာတ္ေငြ႕စီမံကိန္း ကံထရိုက္ရရွိသြားရတဲ့ အေၾကာင္းရင္းတစ္ခ်က္ပါ”ဟု ဆက္လက္ေျပာၾကားသည္။
တရုတ္ႏွင့္ ဂ်ပန္ကဲ့သို႕ အာရွအင္အားႀကီးႏိုင္ငံမ်ားႏွင့္ ယွဥ္ျပိဳင္ေနရသည့္တိုင္ေအာင္ ကိုရီးယားႏိုင္ငံသည္ စနစ္က် ေသာ စီးပြားေရးစနစ္၊ တိုးတက္ေသာ နည္းပညာႏွင့္ လံု႕လဝိရိယတို႕ေၾကာင့္ အေပၚစီးရေနသည္ဟု ဦးဝင္းေအာင္က ေျပာၾကားသြားသည္။