Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

INTERNATIONAL MEDIA (2)
Document

Snapshot of the item below:
INTERNATIONAL MEDIA (2)

ႏိုင္ငံတကာသတင္းမ်ား (၂)

ျမန္မာအုပ္စုမ်ားအၾကား လတ္တေလာအၾကမ္းဖက္မႈ ျပႆနာတြင္ ဒုကၡသည္မ်ား မပါဝင္ေၾကာင္း UNHCR ေျပာၾကား

(The Star News မွ 8 June 3013 ရက္စြဲပါ “UNHCR: No Refugees involved in recent cases of Myanmar Group violence”သတင္းကို ဘာသာျပန္ဆိုသည္)

မေလးရွားႏိုင္ငံ ကလန္းဗယ္လီတြင္ ျမန္မာလူမ်ိဳးစုမ်ားအၾကား လတ္တေလာ အၾကမ္းဖက္တိုက္ခိုက္မႈမ်ား ျဖစ္ပြားရာတြင္ ဒုကၡသည္ အေထာက္အထားလက္မွတ္ ကိုင္ေဆာင္သူမ်ား ပါဝင္ပတ္သက္ေသာ သက္ေသ အေထာက္အထား မရွိေၾကာင္း UNHCR မေလးရွားက ေျပာၾကားလိုက္ပါသည္။

“ဒုကၡသည္ေတြ၊ ခိုလႈံခြင့္ေတာင္းခံသူေတြ အားလံုးဟာ သူတို႕ခိုလႈံေနထိုင္တဲ့ တိုင္းျပည္ေတြရဲ႕ ႏိုင္ငံဥပေဒေတြကို ေလးစားၾကလိမ့္မယ္လို႕ ေမွ်ာ္လင့္ပါတယ္”ဟု UNHCR မေလးရွားရံုးခြဲ ေျပာေရးဆိုခြင့္ရွိသူ ယန္တီအစၥေမးလ္က ေျပာၾကား သည္။

မေလးရွားတြင္ ရာဇဝတ္မႈ က်ဴးလြန္ေၾကာင္း စြပ္စြဲခံရသူ ဒုကၡသည္မ်ား (သို႕မဟုတ္) ခိုလႈံခြင့္ေတာင္းခံသူမ်ား အေနျဖင့္ ဥပေဒအရ ရင္ဆိုင္ေျဖရွင္းလိုေသာ္လည္း သူတို႕ဘဝလြတ္လပ္ခြင့္အတြက္ အႏၱရာယ္ရွိမည့္ႏိုင္ငံသို႕ ျပန္ပို႕ျခင္း မခံရေစရန္ ေမွ်ာ္လင့္ေၾကာင္း ယန္တီအစၥေမးလ္က ဆက္လက္ေျပာၾကားသည္။

ေမ ၃၀ ႏွင့္ ဇြန္ ၄ အၾကား ကြာလာလမ္ပူႏွင့္ ဆီလန္ဂါတြင္ ျမန္မာမ်ား ပါဝင္ပတ္သက္ေနေသာ အၾကမ္းဖက္မႈ ၇ ႀကိမ္ျဖစ္ပြားခဲ့ရာ ျမန္မာႏွစ္ဦးေသဆံုးၿပီး ဒဏ္ရာရသူႏွစ္ဦးမွာ စိုးရိမ္ရေၾကာင္း သိရွိရသည္။ အဆိုပါျပႆနာမွာ ျမန္မာႏိုင္ငံရွိ ရခိုင္-ရိုဟင္ဂ်ာ အဓိကရုဏ္းႏွင့္ ဆက္စပ္ေနသည္ဟု ဆိုပါသည္။

UNHCR ဒုကၡသည္လက္မွတ္ကိုင္ေဆာင္ထားသူမ်ားကို အာဏာပိုင္မ်ားက ျပန္လႊတ္ေပးလိုက္ၿပီျဖစ္ၿပီး ကြာလာလမ္ပူၿမိဳ႕ UNHCR ဌာနခ်ဳပ္ အျပင္ဘက္တြင္ စုေဝးခဲ့ၾကေသာ ဒုကၡသည္မ်ားက အၾကမ္းဖက္တိုက္ခိုက္မႈ ကိစၥကို သိရွိေသာ္လည္း ၎တို႕ မပါဝင္ေၾကာင္း ထုတ္ေဖာ္ေျပာဆိုခဲ့သည္။

အမည္မေဖာ္လိုသူ ဒုကၡသည္တစ္ဦးက “ကၽြန္ေတာ္က အမွားမလုပ္ထားဘူးဆိုေတာ့ ေၾကာက္စရာအေၾကာင္းေတာ့ မရွိပါဘူး”ဟု ေျပာၾကားသည္။

ခ်င္းျပည္နယ္မွ ဒုကၡသည္တစ္ဦးကမူ တင္းမာေနေသာ အသိုင္းအဝိုင္းမ်ားကို စိတ္ေအးေအးထားၾကရန္ တိုက္တြန္းလိုက္ပါသည္။

ယခုႏွစ္ ဧၿပီလအထိ UNHCR တြင္ မွတ္ပံုတင္ထားေသာ ျမန္မာႏိုင္ငံမွ ဒုကၡသည္ႏွင့္ ခိုလႈံခြင့္ေတာင္းခံသူ ၉၄၇၆၀ ခန္႕ ရွိသည္ဟု သိရွိရသည္။



Google Drive: create, share, and keep all your stuff in one place. Logo for Google Drive

0 comments:

Post a Comment