Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

International Media (1)

Snapshot of the item below:
International Media (1)

ႏိုင္ငံတကာသတင္းမ်ား

(European Voice မွ 21 Nov 2013 ရက္စဲြပါ “£ 90 a year support for Myanmar” သတင္းကို ဘာသာျပန္ဆိုသည္။)

(21 Nov 2013 ရက္စဲြပါ VOA News မွ Reuters ၏  “Burma rejects UN resolution on Rohingya Muslims” ကို ဘာသာျပန္ဆိုပါသည္)


ျမန္မာအတြက္ တစ္ႏွစ္လွ်င္ ယူ႐ိုသန္း ၉၀ အီးယူ ကူညီမည္

(European Voice မွ 21 Nov 2013 ရက္စဲြပါ “£ 90 a year support for Myanmar” သတင္းကို ဘာသာျပန္ဆိုသည္။)

ဥေရာပသမဂၢ အီးယူသည္ ၎၏ ၂၀၁၄-၂၀၂၀ ဖြင့္ၿဖိဳးေရးအကူအညီ ဘတ္ဂ်က္အရ ျမန္မာႏိုင္ငံအား တစ္ႏွစ္လွ်င္ ယူ႐ိုသန္း ၉၀ အထိေပးသြားေတာ့မည္ ျဖစ္ရာ ယင္း အစီအစဥ္သည္ ျမန္မာႏုိင္ငံအား အီးယူအကူအညီကို မူဝါဒအရ လက္ခံရ ရွိေနေသာ ႏုိင္ငံျဖစ္လာေစမည္ ျဖစ္သည္။

ယခင္က ျမန္မာႏိုင္ငံႏွင့္ ဆက္ဆံမႈကို အီးယူက တင္းတင္းၾကပ္ၾကပ္ ကန္႔သတ္ကာ ျမန္မာစစ္ဖက္အုပ္ခ်ဳပ္သူမ်ား ႏွင့္ အေပါင္းအပါ ကုမၼဏီမ်ားအေပၚ က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔ အေရးယူပိတ္ဆို႔သည့္ Sanctions မ်ားခ်မွတ္ထားခ်ိန္ ၁၉၉၆ မွ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ကာလအတြင္း အီးယူက ျမန္မာႏုိင္ငံကို ေပးခဲ့ေသာ စုစုေပါင္း အကူအညီ အၾကမ္းဖ်ဥ္း ယူ႐ိုသန္း ၃၀၀ (ပ်မ္းမွ် တစ္ႏွစ္လွ်င္ ယူ႐ိုသန္း ၁၉ သန္႔ခန္႔) ႏွင့္ ယခု ခြင့္ျပဳလုိက္ေသာ အကူအညီပမာဏကို ႏႈိင္းယွဥ္ၾကည့္ႏုိင္သည္။

အတိုက္အခံေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား လႊတ္ေပးျခင္း အပါအဝင္ ႏုိင္ငံေရး၊ စီးပြားေရး ျပဳျပင္ေျပာင္း လဲမႈမ်ား စတင္ခဲ့ေသာ ၿပီးခဲ့သည့္ ၂ ႏွစ္တာ ကာလအတြင္း ဥေရာပ ေကာ္မရွင္က ျမန္မာႏုိင္ငံ အား ဖြင့္ၿဖိဳးေရးအကူအညီ ယူ႐ိုသန္း ၁၅၀ ခန္႔ ေပးအပ္ခဲ့ၿပီး ျဖစ္သည္။

အီးယူơ