Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

International media (1)

Snapshot of the item below:
International media (1)

ဘာသာျပန္သတင္းမ်ား

(Bernama News မွ 22 Jan 2014 ရက္စြဲပါ EU seeks close cooperation with Myanmar in reform process သတင္းကို ဘာသာျပန္ဆိုသည္)

(23 January 2014 ရက္စြဲပါ LA Times မွ Carol J.Williams ေရးသားေသာ “UN right chief  demands Myanmar probe reported massacre of Muslim” ကုိဘာသာျပန္ဆုိသည္။)


ျမန္မာႏိုင္ငံဆက္လက္ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရး လုပ္ငန္းစဥ္တြင္ အနီးကပ္ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္သြားရန္ အီးယူ ႀကိဳးပမ္း

(Bernama News မွ 22 Jan 2014 ရက္စြဲပါ EU seeks close cooperation with Myanmar in reform process သတင္းကို ဘာသာျပန္ဆိုသည္)

ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရး လုပ္ငန္းစဥ္ ဆက္လက္လုပ္ေဆာင္သြားမည့္အပိုင္းတြင္ အီးယူက အနီးကပ္ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္သြားရန္ လုပ္ေဆာင္ေနေၾကာင္း ျမန္မာသမၼတရံုးက ဗုဒၶဟူးေန႔တြင္ ေျပာၾကားသည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံဆိုင္ရာ အီးယူသံအမတ္ႀကီး ရိုလန္ကိုဘီယာႏွင့္ ဒုတိယသမၼတ စိုင္းေမာက္ခမ္းတို႔ ေနျပည္ေတာ္၌ ေတြ႔ဆံုစဥ္ ယင္းကိစၥ ေဆြးေႏြးခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္ဟု Xinhua က သတင္းေဖာ္ျပသည္။

ယင္းသို႔ေတြ႔ဆံုစဥ္ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးလုပ္ငန္းစဥ္ႏွင့္ ႏိုင္ငံေရးလုပ္ငန္းစဥ္တို႔ကို ပြင့္လင္းျမင္သာေသာ ပံုစံျဖင့္ အေကာင္အထည္ေဖာ္ေရးကိစၥကို ႏွစ္ဦးစလံုးက ေျပာဆိုေဆြးေႏြးခဲ့ၾကသည္ဟု သိရွိရသည္။

အျပန္အလွန္ထိေတြ႔ဆက္ဆံမႈ ပိုမ်ားလာေသာ အီးယူႏွင့္ျမန္မာႏိုင္ငံတို႔သည္ ခိုင္မာေသာ လက္တြဲေဆာင္ရြက္မႈ ကို တည္ေဆာက္ရန္ ဆံုးျဖတ္ထားၾကၿပီး ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈမ်ားကို တြန္းအားေပးသြားၾကရန္ ကတိျပဳေၾကာင္း ထုတ္ေဖာ္ေျပာဆိုထားသည္။

၂၀၁၃ ႏိုဝင္ဘာလက အီးယူ- ျမန္မာ အထူးလုပ္ငန္းအဖြဲ႔ အစည္းအေဝးကို ေနျပည္ေတာ္တြင္ က်င္းပခဲ့ရာ ဒီမိုကေရစီထြန္းကား၍Ʀ