Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

အေနာက္ကမၻာ၏ စီးပြားေရး ပိတ္ဆုိ႔မႈမ်ား ဖယ္ရွားေရးအတြက္ ႏုိင္ငံအႀကီးအကဲ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသန္းေရႊႏွင့္ ေတြ႕ဆုံလုိပါသည္ ဟူေသာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ ကမ္းလွမ္းခ်က္မွာ ရုိးသားေျဖာင့္မတ္မႈ မရွိေၾကာင္း ျမန္မာ တပ္မေတာ္အစုိးရပိုင္ မီဒီယာမ်ားက ေရးသား ေဖာ္ျပသည္။

ယခုအခါ ေနအိမ္ အက်ယ္ခ်ဳပ္ျဖင့္ ဖမ္းဆီး ထိန္းသိမ္းခံထားရေသာ ဒီမုိကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ ျမန္မာအစိုးရ၏ ဂုဏ္သိကၡာ က်ဆင္းေအာင္ ႀကိဳးပမ္းခဲ့ၿပီး သူမ၏ အျပဳအမူသည္ မ်ားစြာ ေမးခြန္းထုတ္စရာ ျဖစ္ေနသည္ကုိ ေတြ႕ရေၾကာင္း ျမန္မာအစုိးရပုိင္ သတင္းစာ သုံးေစာင္ျဖစ္ေသာ ေၾကးမုံ၊ ျမန္မာ့အလင္းႏွင့္ New Light of Myanmar တုိ႔က သုံးသပ္ခ်က္ ေဆာင္းပါးတစ္ပုဒ္ျဖင့္ ေရးသားေဖာ္ျပသည္။

ျမန္မာ အတုိက္အခံ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္စုၾကည္သည္ ႏုိဝင္ဘာလ ၁၁ ရက္ေန႔ ရက္စြဲျဖင့္ တပ္မေတာ္ ေခါင္းေဆာင္ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသန္းေရႊထံ စာတစ္ေစာင္ ေပးပုိ႔ခဲ့သည္။ အဆုိပါ စာတြင္ သူမအေနျဖင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ အက်ိဳးစီးပြားအတြက္ တပ္မေတာ္ အစိုးရႏွင့္ ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္လုိပါေၾကာင္း ေရးသားခဲ့သည္။

ထုိ႔အတူ စက္တင္ဘာလ ၂၅ ရက္ေန႔ကလည္း စီးပြားေရး ပိတ္ဆုိ႔အေရးယူမႈမ်ား ဖယ္ရွားႏုိင္ေရးအတြက္ အေနာက္ကမၻာႏုိင္ငံမ်ားႏွင့္ ေသာ္လည္းေကာင္း၊ ျမန္မာတပ္မေတာ္ အစုိးရႏွင့္ ေသာ္လည္းေကာင္း ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္လုိပါသည္ဟု စာတစ္ေစာင္ ေရးသားခဲ့ေသးသည္။ ေလ့လာ သုံးသပ္သူမ်ား၏ အဆုိအရ အေနာက္ကမၻာ၏ ပိတ္ဆုိ႔ အေရးယူမႈမွာ တရုတ္ႏွင့္ အိႏၵိယတုိ႔၏ ကုန္သြယ္မႈႏွင့္ ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမႈေၾကာင့္ စစ္အစုိးရကုိ ဖိအားေပးႏုိင္ျခင္း မရွိေပ။

"ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေရးသား ေပးပုိ႔တဲ့ စာေတြဟာ သူမရဲ႕ မရုိးသားမႈကုိ ေဖာ္ျပေနပါတယ္။ ေနာက္ၿပီးေတာ့ အဲဒီစာေတြဟာ တပ္မေတာ္ အစုိးရရဲ႕ ဂုဏ္သိကၡာ က်ဆင္းေအာင္ အကြက္ဆင္ထားတာကုိ ေတြ႕ရပါတယ္။ အစုိးရအေပၚ အျပစ္ေတြ အားလုံး ပုံခ်ႏုိင္ေအာင္ ပုံေဖာ္ေပးေနပါတယ္" ဟု အဆုိပါ ေဆာင္းပါးက ဆုိသည္။

ယခုကိစၥသည္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသန္းေရႊထံ ေပးပုိ႔ေသာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ စာႏွင့္ ပတ္သက္၍ စစ္အစိုးရက ပထမဆုံး တုံ႔ျပန္မႈ ျပဳလုပ္ျခင္း ျဖစ္ၿပီး ျပည္တြင္း၊ ျပည္ပ မီဒီယာမ်ားသုိ႔ စာကိစၥ ေပါက္ၾကားသြားေသာေၾကာင့္ အမ်ိဳးသား ဒီမုိကေရစီအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ (NLD) ကုိ ျပစ္တင္ ေဝဖန္လုိက္ျခင္းလည္း ျဖစ္သည္။

"ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ စာႏွစ္ေစာင္ဟာ သူမရဲ႕ မရုိးသားမႈကုိ ထင္ဟပ္ ေပၚလြင္ေစပါတယ္။ ႏုိင္ငံနဲ႔ ျပည္သူ႔အက်ိဳးကုိ အမွန္တကယ္ လုိလားတယ္ဆုိရင္၊ ရုိးသားၿပီး စိတ္ရင္း ေစတနာလည္း အမွန္တကယ္ ရွိတယ္ဆုိရင္ ကုိယ့္ဘက္က ရပ္တည္မႈကုိ ပြင့္ပြင့္လင္းလင္း တင္ျပၿပီး အစုိးရကုိ ရုိးရုိးသားသား ခ်ဥ္းကပ္သင့္ပါတယ္" ဟု ေဆာင္းပါးက ဆုိပါသည္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေနာက္ဆုံး ေရးသား ေပးပုိ႔ခဲ့ေသာ စာတြင္ အေမရိကန္ လက္ေထာက္ ႏုိင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး ကတ္ကမ္းဘဲလ္ႏွင့္ ေတြ႕ဆုံခြင့္ ျပဳသည့္အတြက္ တပ္မေတာ္ အစုိးရကုိ အထူးပင္ ေက်းဇူးတင္ရွိေၾကာင္း ေရးသားထားသည္။

ရုိက္တာသတင္းဌာန ၏ Myanmar Junta Labels Detained Suu Kyi Dishonest ကုိ ဘာသာျပန္ဆုိပါသည္။

--
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
 
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.

0 comments:

Post a Comment