Posts
Mizzima News,24 Dec 2009
ျမန္မာႏုိင္ငံပုိင္ သတင္းစာ New Light of Myanmar က ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး ဦးဥာဏ္ဝင္း သည္ ကုလသမဂၢ ရာသီဥတု ေျပာင္းလဲျခင္းဆုိင္ရာ ညီလာခံ တက္ေရာက္ၿပီးေနာက္ ဒိန္းမတ္ႏုိင္ငံမွ ျပန္လည္ ေရာက္ရွိေၾကာင္း ဗုဒၶဟူးေန႔က ေဖာ္ျပခဲ့ပါသည္။
အဆုိပါ သတင္းစာက ဆက္လက္၍ ဦးဥာဏ္ဝင္းသည္ ညီလာခံတြင္ မိန္႔ခြန္းေျပာၾကားခဲ့ ေၾကာင္း၊ ထုိ႔အျပင္ ဆီြဒင္ႏုိင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး Carl Bildt ဦးေဆာင္ေသာ ဥေရာပသမဂၢ ႏုိင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီးမ်ားႏွင့္ လည္း ကုိပင္ေဟဂင္ ညီလာခံ အဝန္းအဝုိင္းတြင္ ေတြ႕ဆံုခဲ့ၿပီး အိမ္ရွင္ ဒိန္းမတ္ ႏုိင္ငံျခား ေရးဝန္ႀကီး Per.Stig Moller လည္း တက္ေရာက္ခဲ့သည္ဟု ေဖာ္ျပပါသည္။
အထက္ပါ ေတြ႕ဆံုမႈတြင္ ျမန္မာႏုိင္ငံဆုိင္ရာ အီးယူအထူး ကုိယ္စားလွယ္ မစၥတာ ပီယာ႐ုိဖာစီႏုိ လည္း တက္ေရာက္ခဲ့ၿပီး ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ ဒီမုိကေရစီစနစ္သုိ႔ ကူးေျပာင္းရန္ ေရွ႕႐ႈေသာ ထင္ရွားသည့္ တုိးတက္မႈမ်ား ျဖစ္ေပၚေရးႏွင့္ လူအခြင့္အေရးမ်ားကို ေလးစားေရးတုိ႔ကုိ ရည္မွန္းခ်က္ ထားေသာ ေဆြးေႏြးမႈမ်ား ဆက္လက္ျပဳလုပ္သြားမည့္ ၎တုိ႔၏ ဆႏၵကုိ အီးယူ ႏိုင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီးမ်ားက ထပ္ဖန္တလဲလဲ ေျပာၾကားခဲ့သည္ဟု သတင္းစာ ရွင္းလင္းပဲြတြင္ အီးယူက ထုတ္ျပန္ပါသည္။
ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ ရင္ဆုိင္ေနရေသာ ႏုိင္ငံေရး၊ လူမႈေရး၊ စီးပြားေရး ျပႆနာမ်ားကုိ ေျဖရွင္းရန္ လိုအပ္ခ်က္ျဖစ္သည့္ အမ်ဳိးသား ျပန္လည္ေပါင္းစည္းေရးႏွင့္ ပတ္သက္၍ အေရးႀကီးေသာ တုိးတက္မႈ မ်ားကုိ ျပသႏုိင္ေရး၊ အားလံုးပါဝင္ခြင့္ျပဳႏုိင္ေရးတုိ႔အတြက္ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပဲြမ်ားသည္ အေရး ႀကီးသည့္ အခြင့္အလမ္းတစ္ရပ္ျဖစ္ေၾကာင္း အီးယူႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးမ်ားက ဦးဥာဏ္ဝင္းကုိ ေျပာ ၾကားခဲ့ပါသည္။
ထုိ႔အျပင္ ျမန္မာတပ္မေတာ္ အစုိးရအေနျဖင့္ လြတ္လပ္၍ မွ်တေသာ ေရြးေကာက္ပဲြမ်ားကုိ ေရွ႕႐ႈသည့္ အစစ္အမွန္ ေဆာင္ရြက္ခ်က္မ်ား ျပဳလုပ္ရန္ကုိလည္း ဝန္ႀကီးမ်ားက တုိက္တြန္းခဲ့ပါသည္။
သီတင္းတပတ္ အၾကာတြင္ ထြက္ေပၚလာေသာ ဦးဥာဏ္ဝင္း၏ ဒိန္းမတ္ခရီးစဥ္ႏွင့္ ပတ္သက္ ေသာ သတင္းေဖာ္ျပခ်က္သည္ ျမန္မာအစုိးရ အာေဘာ္သတင္းစာက ေဖာ္ျပေနေသာ အစုိးရတာဝန္ရွိ ပုဂၢိဳလ္မ်ား၏ လႈပ္ရွားမႈမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္သည့္ သတင္းမ်ားအနက္မွ တခုျဖစ္ပါသည္။
တပ္မေတာ္ ေခါင္းေဆာင္မ်ား၏ ဖြံံ႕ၿဖိဳးေရး ေဆာင္ရြက္ခ်က္မ်ားကုိသာ သတင္းအျဖစ္ ထံုးစံအတုိင္း ေဖာ္ျပေလ့ရွိေသာ အဂၤလိပ္ဘာသာ သတင္းစာသည္ အပယ္ခံ ျမန္မာႏုိင္ငံသုိ႔ လာေရာက္ခဲ့ေသာ ျပည္ပႏုိင္ငံ ေခါင္းေဆာင္အနည္းငယ္ႏွင့္ ဒုတိယေခါင္းေဆာင္မ်ား၊ ျပည္ပအစုိးရ တာဝန္ရွိ ပုဂၢိဳလ္မ်ား၏ သတင္းမ်ားကုိ လြန္ခဲ့ေသာ သီတင္းပတ္ အနည္းငယ္အတြင္း ဆက္တုိက္ ေဖာ္ျပခဲ့သည္ကုိ ေတြ႕ရပါသည္။
ၾကာသပေတးေန႔က ထုတ္ေဝေသာ သတင္းစာတြင္ Central China Power Grid International Economic and Trade Co.Ltd ဥကၠဌ မစၥတာ လီခ်ာအုိ ေခါင္းေဆာင္ေသာ ကုိယ္စား လွယ္အဖဲြ႕၏ ခရီးစဥ္္အပါအဝင္ အဆုိပါ ကုိယ္စားလွယ္အဖဲြ႕ႏွင့္ အမွတ္(၂) လွ်ပ္စစ္စြမ္းအား ဝန္ႀကီး ဗုိလ္ခ်ဳပ္ခင္ေမာင္ျမင့္တုိ႔ ေတြ႕ဆံုမႈကုိ ေဖာ္ျပခဲ့ပါသည္။
ဗုဒၶဟူးေန႔က ထုတ္ေဝေသာ သတင္းစာတြင္ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံ စီးပြားေရး၊ ကုန္သြယ္ေရးႏွင့္ စက္မႈလုပ္ငန္း ဒုတိယဝန္ႀကီး မစၥတာ ဟီ႐ုိယူကီအီရွီဂဲ၏ ခရီးစဥ္အပါအဝင္ ၎ႏွင့္ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ႀကီး သိန္းစိန္တုိ႔၏ ေတြ႕ဆံုမႈကုိ ေဖာ္ျပခဲ့ပါသည္။
အဂၤါေန႔ထုတ္ သတင္းစာတြင္ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံ CTTIC အုပ္စု၏ အႀကီးအကဲ ခ်န္ဇန္မင္း၏ ခရီးစဥ္ အပါအဝင္ ၎ႏွင့္ ပုိ႔ေဆာင္ေရးဝန္ႀကီး ဗုိလ္ခ်ဳပ္သိန္းေဆြတုိ႔၏ ေတြ႕ဆံုမႈကုိ ေဖာ္ျပခဲ့ပါသည္။
တနလၤာေန႔ထုတ္ သတင္းစာတြင္ တ႐ုတ္ဒုတိယသမၼတ ဂ်င္ဇီပင္း၏ ခရီးစဥ္အပါအဝင္ ၎ႏွင့္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသန္းေရႊ၊ ဒုတိယဗုိလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး ေမာင္ေအးတုိ႔၏ ေတြ႕ဆံုမႈကုိ ေဖာ္ျပခဲ့ပါသည္။ လာေရာက္ လည္ပတ္ေသာ ျပည္ပဧည့္သည္ေတာ္အမ်ားစုမွာ ႏုိင္ငံေခါင္းေဆာင္မ်ား မဟုတ္၍ အေရး ပါသည္ဟု မဆုိႏုိင္ေသာ္လည္း အေနာက္ႏိုင္ငံမ်ားက အေရးယူထားေသာ ျမန္မာႏုိင္ငံသုိ႔ ျပည္ပဧည့္ သည္မ်ားစြာ လာေရာက္ခဲ့သည့္အခ်က္မွာ အေရးပါသည္ဟု ျမန္မာအေရး အကဲခတ္ ေလ့လာသူတစ္ဦးက ဆုိပါသည္။
ထုိင္းႏုိင္ငံအေျခစုိက္ျမန္မာအကဲခတ္သမား ဝင္းမင္းက ယခုေနာက္ပုိင္း ျမန္မာအစုိးရထံ လာေရာက္လည္ပတ္ဆက္ဆံရန္ စိတ္ဝင္စားလာေသာ ႏုိင္ငံမ်ားတုိးပြားလာၿပီး အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စု၏ ျမန္မာႏုိင္ငံမူဝါဒသစ္သည္ ယင္းကဲ့သုိ႔ေျပာင္းလဲလာျခင္း၏ အေၾကာင္းအရင္းတစ္ ခ်က္ျဖစ္ႏိုင္သည္ဟု ေျပာၾကားပါသည္။
အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စု၏ အေရးယူ ပိတ္ဆုိ႔မႈႏွင့္ တၿပိဳင္တည္း ညႇိႏႈိင္းေဆြးေႏြးေရး မူဝါဒသစ္သည္ အျခားႏုိင္ငံ ကုိယ္စားလွယ္မ်ား လာေရာက္ႏုိင္ရန္အတြက္ တစိတ္တပုိင္း အားေပးမႈတစ္ခု ျဖစ္ဖြယ္ရွိသည္ဟု ၎ကဆုိပါသည္။
အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုသည္ ျမန္မာအစုိးရအေပၚ ထားရွိမည့္ မူဝါဒသစ္ကုိ စက္တင္ဘာလ က ေၾကညာခဲ့ၿပီး ၎မူဝါဒအရ အေမရိကန္သည္ ပိတ္ဆုိ႔မႈမ်ား ခ်မွတ္ထားဆဲ ကာလတြင္ ျမန္မာအစုိး ရႏွင့္ တုိက္႐ုိက္ ေဆြးေႏြးလုိျခင္း ျဖစ္သည္။ အေမရိကန္ - ျမန္မာ ဆက္ဆံေရး ပထမအဆင့္ အေနျဖင့္ လက္ေထာက္ ႏုိင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး Kurt Campbell ဦးေဆာင္ေသာ ကုိယ္စားလွယ္အဖဲြ႕ ေနျပည္ေတာ္သုိ႔ ႏုိဝင္ဘာလက ေရာက္ခဲ့ၿပီး ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ႀကီး သိန္းစိန္ႏွင့္ ေဆြးေႏြးခဲ့ပါသည္။
ျပည္ႏုိင္ငံ အမ်ားစုက ေရြးေကာက္ပဲြ လုပ္ငန္းစဥ္ကုိ တံခါးဖြင့္ေစရန္ ရည္ရြယ္ေသာ ၎တုိ႔၏ ခရီးစဥ္မွ အက်ဳိးရလဒ္မ်ား ထြက္ေပၚႏုိင္သည္ကုိ ျမင္ေတြ႕လုိၾကသည့္ အခ်ိန္တြင္ အခ်ဳိ႕ႏုိင္ငံမ်ားက ေရြးေကာက္ပဲြ မတုိင္မွီ ၎တုိ႔၏ ကုိယ္က်ဳိးစီးပြား အက်ဳိးအျမတ္မ်ား ေသခ်ာစိတ္ခ်ရေစရန္ ႀကိဳးစား ေနၾကသည္ဟု ဝင္းမင္းက မွတ္ခ်က္ေပးပါသည္။
၎က ဆက္လက္ ေျပာၾကားရာတြင္ စီးပြားေရး ႏုိဗယ္ဆုရွင္ ဂ်ဳိးဇက္စတစ္ဂလစ္၏ ျမန္မာျပည္ ခရီးစဥ္အတြင္း ျမန္မာအစုိးရ ေခါင္းေဆာင္မ်ားအား စီးပြားေရး ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈႏွင့္ ပတ္သက္၍ အႀကံဥာဏ္ ေပးႏိုင္ဖြယ္ရွိၿပီး ဂ်ပန္ႏိုင္ငံကလည္း ပုိမုိလြတ္လပ္ေသာ စီးပြားေရးက႑၏ ျဖစ္ႏုိင္ေခ်မ်ားကုိ ေလ့လာရန္ စိတ္ဝင္စားဖြယ္ ရွိသည္ဟု ဆုိပါသည္။
၂၀၁၀ တြင္ ေရြးေကာက္ပဲြမ်ား က်င္းပရန္စီစဥ္ထားေသာ အစုိးရ၏ လမ္းျပေျမပံုအတြက္ ႏုိင္ငံတကာ အားေပးေထာက္ခံမႈမ်ား ရရွိေအာင္ ျမန္မာအစုိးရက ျပင္းျပင္းထန္ထန္ ႀကိဳးစားေနသည္ ဆုိေသာ အခ်က္ကုိ ႏုိင္ငံျခား ဧည္သည္ေတာ္မ်ား၏ ခရီးစဥ္မ်ားက ရည္ညႊန္းေနသည္ဟု ဝင္းမင္းက ျဖည့္စြက္ သံုးသပ္လုိက္ပါသည္။
--Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.