Posts
ISP, 19th March 2010
ျမန္မာ အစိုးရသည္ ေ႐ြးေကာက္ပြဲ က်င္းပမည့္ ရက္ကို မသတ္မွတ္ရေသးေသာ္လည္း၊ အားလံုး ေစာင့္ေမွ်ာ္ေနေသာ ေ႐ြးေကာက္ပြဲ ဥပေဒကို မတ္လ (၈) ရက္ေန႔က ေၾကညာခဲ့သည္။ အဆိုပါ ဥပေဒ အရ ႏိုင္ငံေရး ပါတီမ်ားသည္ ေမလ (၇) ရက္ေန႔ ေနာက္ဆံုးထား၍ မွတ္ပံုတင္ ရမည္ ျဖစ္ရာ၊ ပါတီ မည္မွ် မွတ္ပံုတင္မည္ ဆိုသည္ကို ေစာင့္ၾကည့္ရမည္ ျဖစ္သည္။ အတိုက္အခံ ပါတီမ်ားက ၂၀၀၈ အေျခခံ ဥပေဒ အရ က်င္းပမည့္ ေ႐ြးေကာက္ပြဲကို သပိတ္ေမွာက္ၾကရန္ ယခု အပတ္အတြင္းက ေတာင္းဆိုခဲ့ေသးသည္။
သို႔ေသာ္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕႐ွိ ေစ်းတစ္ခုတြင္ အထည္ေရာင္းသူ အသက္ ၄၂ ႏွစ္႐ွိ မသူဇာက သူမ မည္သို႔ မဲေပးမည္ကို ေျပာရာ၌ သူမသည္ အစိုးရ ေက်ာေထာက္ေနာက္ခံ ျပဳထားေသာ ပါတီကို မဲမေပးလိ္ုေၾကာင္း၊ ျပည္ေထာင္စု ၾကံ့ခိုင္ေရး အသင္း (USDA) က ပါတီ ႏွစ္ခု၊ သံုးခု ဖြဲ႕မည္ဟု ၾကားေၾကာင္း၊ သူူမ၏ မဲမ်ားသည္ ၎တို႔အတြက္ မဟုတ္ေၾကာင္း ဆိုသည္။
၎မွာ အစိုးရက ေ႐ြးေကာက္ပြဲ ဥပေဒ ေၾကညာခ်က္ ထြက္အၿပီးတြင္ သူမ၏ ခံစားခ်က္မ်ားကို မွတ္ခ်က္အေနႏွင့္ ေဖာ္ထုတ္လိုက္ျခင္းပင္ ျဖစ္သည္။
အမ်ားစုကလည္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား ေ႐ြးေကာက္ပြဲတြင္ မပါဝင္ႏိုင္ေအာင္ ကန္႔သတ္ထားျခင္းကို မည္သို႔ လုပ္ေဆာင္ရမည္ကို နည္းလမ္း ႐ွာေဖြလ်က္ ႐ွိသည္။
အဆိုပါ ဥပေဒသည္ အျခားအစိုးရ ဆန္႔က်င္သူ အမ်ားစုကိုလည္း မပါဝင္ႏိုင္ေအာင္ ကန္႔သတ္ထားသည္။ ဥပေဒတြင္ ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသားမ်ား ႏိုင္ငံေရး ပါတီတြင္ အဖြဲ႕ဝင္ အျဖစ္ ပါဝင္ေနပါက မွတ္ပံုတင္ရန္ အက်ံဳးမဝင္ ဟူေသာ အခ်က္သည္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေခါင္းေဆာင္ေသာ အမ်ိဳးသား ဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္၏ ေ႐ွ႕ဆက္ရမည့္ ခရီးအတြက္ ေမးခြန္းထုတ္စရာ မ်ားစြာ ႐ွိေစေသာ အခ်က္ ျဖစ္သည္။
''ေ႐ြးေကာက္ပြဲ ဥပေဒက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ဖယ္ထားတယ္။ အဲဒါ မိုက္႐ိုင္္းတာပဲ။ လက္မခံႏိုင္စရာပါ။ သူတို႔ ထင္တာက NLD မပါရင္ေတာ့ သူတို႔ႏိုင္ၿပီ ထင္ေနတာ။ သူတို႔က ကၽြန္မတို႔ကို ေလွ်ာ့တြက္တာကိုး။ ကၽြန္မတို႔မွာ ဦးေႏွာက္ ႐ွိတယ္။ ဒီနည္းနဲ႔ေတာ့ ကၽြန္မတို႔ကို လုပ္လို႔မရႏိုင္ဘူး'' ဟု အသက္ ၅၂ ႏွစ္ ႐ွိသူ ကုန္စံုဆိုင္ ပိုင္႐ွင္ မပုလဲက ေျပာၾကားသည္။
သူမသည္ ၁၉၉၀ ခုႏွစ္ ေ႐ြးေကာက္ပြဲတြင္ က်င္းပစဥ္က NLD ကို မဲေပးခဲ့သည္။ ၿပီးခဲ့သည့္ အပတ္က အစိုးရက ထိုေ႐ြးေကာက္ပြဲ ရလဒ္ကို ပယ္ဖ်က္ခဲ့ၿပီး ျဖစ္သည္။
''ကၽြန္မကေတာ့ အရင္ ကတည္းက NLD ကို အစိုးရ အာဏာလႊဲ မေပးလို႔ စိတ္မေကာင္း ျဖစ္ေနတာ။ အဲဒီကတည္းက အစိုးရကို အယံုအၾကည္ မ႐ွိေတာ့ဘူး။ သူတို႔ မဟုတ္တာ လုပ္ေနဦးမွာပဲ။ ဒါေၾကာင့္ ၂၀၁၀ ေ႐ြးေကာက္ပြဲဟာ လြပ္လပ္ၿပီး တရားမွ်တမွာ မဟုတ္ဘူးလို႔ ကၽြန္မထင္တယ္'' ဟု မသူဇာက ဆက္ေျပာသည္။
''ေလဒီနဲ႔ သူ႔ပါတီ မပါရင္ေတာ့ ေ႐ြးေကာက္ပြဲက အဓိပၸာယ္႐ွိမွာ မဟုတ္ေတာ့ဘူး။ ကၽြန္မေတာ့ ဘယ္ပါတီမွ မဲမေပးေတာ့ဘူး'' ဟု သူမက ေျပာသည္။
ေ႐ြးေကာက္ပြဲတြင္ ႏိုင္ငံေရး ပါတီမ်ား အမွန္တကယ္ ပါဝင္လာရန္ လိုအပ္ၿပီး၊ ႏိုင္ငံတကာ အသိုင္းအဝိ္္ုင္းတြင္ ေ႐ြးေကာက္ပြဲအား လက္ခံႏိုင္ေရးသည္ ႀကီးမားေသာ ျပႆနာ ျဖစ္လာႏိုင္ေပသည္။
ျမန္မာ အစိုးရကမူ ေ႐ြးေကာက္ပြဲသည္ ဒီမိုကေရစီ လမ္းညႊန္ေျမပံု ခုႏွစ္ဆင့္၏ အစိတ္အပိုင္း ျဖစ္ၿပီး၊ စည္းကမ္း ျပည့္ဝေသာ ဒီမိုကေရစီကို ေဖာ္ေဆာင္ႏိုင္လိမ့္မည္ဟု ဆိုသည္။
''ကၽြန္မတို႔ တစ္ျပည္လံုးမွာ ဝင္အေ႐ြးခံဖို႔ ျပင္ဆင္ေနပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ ပါတီ မွတ္ပံုတင္ဖို႔ ေပးထားတဲ့ အခ်ိန္က နည္းေနတယ္'' ဟု ဒီမိုကရက္တစ္ပါတီ အေထြေထြ အတြင္းေရးမွဴး ခ်ိဳခ်ိဳေက်ာ္ၿငိမ္းက IPS သို႔ ေျပာၾကားသည္။
ဥပေဒတြင္ မမွ်တေသာ အခ်က္မ်ား ေတြ႕ရေၾကာင္း၊ အထူးသျဖင့္ ႏိုင္ငံေရး ပါတီ မွတ္ပံုတင္ ဥပေဒတြင္ NLD ကို ရည္႐ြယ္ထား၍ NLD အတြက္ ခက္ခဲေသာ အေျခအေနကို ရင္ဆိုင္ရေစသည္ဟု ထင္႐ွားေသာ ႏိုင္ငံေရး သတင္းစာ ဆရာ ေမာင္ဝံသက IPS သို႔ ေျပာသည္။
''NLD အတြက္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အပါအဝင္ ႏိုင္ငံေရး၊ အက်ဥ္းသားေတြကို ဖယ္လိုက္မယ္ ဆိုရင္ အေတာ္ အထိနာၿပီး ရပ္တည္ဖို႔ေတာင္ ခက္သြားႏိုင္တယ္'' ဟု ၎က ျဖည့္စြက္ေျပာသည္။ ထိုအခ်က္သည္ အစိုးရအေနႏွင့္ အားလံုး ပါဝင္ေသာ ေ႐ြးေကာက္ပြဲ အတြက္ ႏိုင္ငံတကာက ဖိအားေပးေနျခင္းကို မသိက်ိဳးကၽြံ ျပဳလိုက္ျခင္းပင္ ျဖစ္ေၾကာင္း ၎က ဆိုသည္။
ေ႐ြးေကာက္ပြဲ ဥပေဒ ေၾကညာၿပီး ေနာက္တြင္ ပါတီမ်ား မည္သို႔ မွတ္ပံုတင္မည္၊ မွတ္ပံုတင္ေၾကး မည္မွ်၊ စသည္ႏွင့္ ပါတီ အဖြဲ႕ဝင္ အနည္းဆံုး (၁၀၀၀) ႐ွိရန္၊ သတ္မွတ္ရက္ အတြင္း မွတ္ပံုတင္ရန္ တို႔ကို ဆက္လက္ ထုတ္ျပန္ခဲ့သည္။
အဆိုပါ ဥပေဒကို ႏိုင္ငံျခား အစိုးရမ်ားမွ ေဝဖန္မႈမ်ား ထြက္ေပၚလာၿပီးေနာက္ ၿဗိတိန္ႏိုင္ငံ ကုလသမဂၢ အေထြေထြ အတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္ ဘန္ကီမြန္းအား ေ႐ြးေကာက္ပြဲအား တင္းၾကပ္ၿပီး မမွ်တေသာ အခ်က္မ်ား ကန္႔သတ္ထားျခင္း အတြက္ အေရးေပၚ အစည္းအေဝး က်င္းပရန္ ေတာင္းဆိုခဲ့သည္။
ဘန္ကီမြန္းသည္ အေထြေထြ အတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္၏ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ မိတ္ေဆြမ်ား အဖြဲ႕ အစည္းအေဝးကို မတ္လ ၂၅ ရက္တြင္ က်င္းပရန္ သတ္မွတ္ေပးခဲ့သည္။
ကုလသမဂၢႏွင့္ အာဆီယံ အဖြဲ႕ႀကီးကပါ တတ္ႏိုင္သမွ် အားလံုးပါဝင္ေသာ ေ႐ြးေကာက္ပြဲ ျဖစ္ရန္ တိုက္တြန္းထားေသာ္လည္း သံုးသပ္သူမ်ားကမူ ျမန္မာ အစိုးရက လုပ္လိမ့္မည္ မဟုတ္ေၾကာင္း ျငင္းခ်က္ထုတ္ခဲ့သည္။
ဒီမိုကရက္တစ္ပါတီမွ ေဒၚခ်ိဳခ်ိဳေက်ာ္ၿငိမ္းကမူ ေ႐ြးေကာက္ပြဲ ဥပေဒ အတြက္ မအံ့ၾသမိေၾကာင္း ဆိုသည္။
''ကၽြန္မတို႔ တိုင္းျပည္က စစ္အစိုးရ အုပ္ခ်ဳပ္တဲ့ တိုင္းျပည္ေလ။ ဥပေဒေတြကိုလည္း သူတို႔ကပဲ ထုတ္ျပန္တာပါ။ အဲဒီေတာ့ သူတို႔ဆီက ဒီမိုကေရစီ အႏွစ္သာရေတြ ေမွ်ာ္လင့္လို႔ မရႏိုင္ပါဘူး။ သိတဲ့ အတိုင္းပဲ။ သူတို႔က ကၽြန္မတို႔ကို အုပ္ထိ္န္းမႈပါတဲ့ ဒီမိုကေရစီ (guided democracy) ပဲ ေပးမွာပါ။ ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ အဲဒီအခြင့္အေရးကိုပဲ အရယူၿပီး ျပည္သူေတြအတြက္ အလုပ္လုပ္ေပးရေတာ့မွာပဲ'' ဟု သူမက ေျပာသည္။
အသက္ ေလးဆယ္ေက်ာ္႐ွိ ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေဟာင္း တစ္ဦးကလည္း ယခုႏွစ္ ေ႐ြးေကာက္ပြဲေၾကာင့္ အေျပာင္းအလဲ အခ်ိဳ႕ ျဖစ္လာေလမလားဟု ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္မ်ားကို ေ႐ြးေကာက္ပြဲ ဥပေဒက ေခ်မြ ဖ်က္ဆီးပစ္ခဲ့သည္ ဟု ဆိုသည္။ ''ဒီေလာက္ မတရားတဲ့ ဥပေဒ ျဖစ္လိမ့္မယ္လို႔ မေမွ်ာ္လင့္ခဲ့ဘူး။ ႏိုင္ငံေရး အရ ထိပ္တိုက္ ရင္ဆိုင္မႈေတြပဲ ျဖစ္လာမွာပဲ။ လြတ္လပ္ၿပီး တရားမွ်တတဲ့ ေ႐ြးေကာက္ပြဲ ျဖစ္လာစရာ အေၾကာင္း မ႐ွိဘူး။ ဒါေၾကာင့္ ကၽြန္ေတာ္ေတာ့ မဲမေပးေတာ့ဘူး'' ဟု ၎က ေျပာသည္။
''ေ႐ြးေကာက္ပြဲ မတိုင္ခင္ ဆႏၵျပပြဲေတြ ျဖစ္ႏိုင္တယ္။ ဘာလို႔လဲ ဆိုေတာ့ ေ႐ြးေကာက္ပြဲ လုပ္ငန္းစဥ္ေတြကို လူေတြက စိ္တ္တိုင္းမက်ၾကဘူး'' ဟု တကၠစီ ေမာင္းသူ ကိုေအာင္စိုးက ေျပာသည္။ ၎အေနျဖင့္ မည္သည့္ ပါတီကို မဲေပးရမည္ကို မသိေတာ့ေၾကာင္း၊ အစိုးရကလည္း ေနဝင္းရဲ႕ မဆလလိုမ်ိဳး သူတို႔၏ ပါတီကို မဲေပးေစခ်င္ေနေၾကာင္း သူက ဆိုသည္။
ဦးေနဝင္းသည္ အျငင္းပြားဖြယ္ ျမန္မာ့နည္း ျမန္မာ့ဟန္ ဆို႐ွယ္လစ္ စနစ္ျဖင့္ တိုင္းျပည္ကို အုပ္ခ်ဳပ္ခဲ့ၿပီး၊ ၁၉၈၈ ခုႏွစ္ အေရးအခင္းတြင္ ၿပဳိလဲဲခဲ့ကာ၊ ပါတီစံု စနစ္ကို ျပန္လည္ အစေဖာ္ေပးခဲ့သူ ျဖစ္သည္။
''စစ္တပ္ ေခါင္းေဆာင္ေတြကေတာ့ အာဏာကို ဆက္ကိုင္ထားမွာပဲ။ သူတို႔ ဒီေ႐ြးေကာက္ပြဲနဲ႔ တရားဝင္ ျဖစ္ေအာင္ တစ္နည္းနည္းနဲ႔ လုပ္ဦးမွာပဲ။ ျပည္သူ ကိုယ္စားျပဳတဲ့ အစိုးရ မဟုတ္ဘဲ တပ္မေတာ္ ကို္ယ္စားျပဳ အစိုးရပဲ ျဖစ္လာမွာပါ" ဟု သတင္းစာ ဆရာ ေမာင္ဝံသက ေျပာသည္။
ကုမၸဏီ ဝန္ထမ္းတစ္ဦး ျဖစ္သူ မစိုးကမူ သူအေနျဖင့္ သူမ၏ အမွန္ တကယ္ ေ႐ြးခ်ယ္မႈအတြက္ အခြင့္အေရး မ႐ွိေၾကာင္း၊ အစိုးရက မည္သည့္ ပါတီကို ေထာင္ေထာင္၊ ထိုပါတီကိုသာ မဲေပးရမွာ ျဖစ္ေၾကာင္း၊ အဘယ္ေၾကာင့္ ဆိုေသာ္ သူမ၏ အစ္ကို ျဖစ္သူႏွင့္ ခဲအိုျဖစ္သူမွာ တပ္ထဲတြင္ ႐ွိေၾကာင္း၊ ၎တို႔က သူတို႔ဖက္ကိုသာ မဲေပးရန္ သူမတို႔ မိသားစုကို ေျပာထားသည္ဟု ဆိုသည္။
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.
To unsubscribe from this group, send email to yangonchronicle2010+unsubscribegooglegroups.com or reply to this email with the words "REMOVE ME" as the subject.