Posts
BBC News, 28th February 2010
ခ်ီလီ တြင္ အင္အား ေကာင္းေသာ ငလ်င္ လႈပ္ခတ္ၿပီး ၂၄ နာရီ အၾကာတြင္ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံ၏ ေျမာက္ဖက္ ပစိဖိတ္ ကမ္းေျခတြင္ အျဖင့္ တစ္မီတာ (၃ ေပ) ႐ွိ ဆူနာမီလႈိင္းမ်ား ႐ုိက္ခတ္ခဲ့သည္။
အေစာပိုင္းက ပိုမို ႀကီးမားေသာ ဆူနာမီလႈိင္းမ်ား တိုက္ခတ္ႏိုင္သည္ဟူေသာ ခန္႔မွန္းခ်က္မ်ားအရ ေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာေသာ လူမ်ားကို မိမိတို႔ ေနရာမွ ထြက္ခြာရန္ ေျပာၾကားခဲ႔သည္။
အျခား ပစိဖိတ္ႏိုင္ငံမ်ားလည္္း ဆူနာမီ ႐ုိက္ခတ္မႈ ခံခဲ့ရသည္။ သို႔ေသာ္ အႏၲရာယ္မ်ားမွာ လြန္ေျမာက္ခဲ့ၿပီဟု ေျပာရမည္ ျဖစ္သည္။
ခ်ီလီႏိုင္ငံ Talcahuano ၿမိဳ႕တြင္ ငလ်င္ေၾကာင့္ ဆိုးဝါးစြာ ပ်က္ဆီးၿပီး Juan Fernandez ကၽြန္းမ်ားတြင္ လူ ငါးဦး ေသဆံုးခဲ႔သည္။
Talcahuano တြင္ ငါးဖမ္းေလွမ်ားသည္ ေရထဲမွ လႈိင္းမ်ား ပုတ္ထုတ္ျခင္း ခံရၿပီး၊ အေမရိကန္ သိပၸံပညာ႐ွင္မ်ား၏ အဆိုအရ ၂.၃၄ မီတာ ျမင့္ေသာ လႈိင္းမ်ားက အျခား ဆိပ္ကမ္း အေဆာက္အဦးမ်ားကို ပ်က္စီးေစခဲ႔ေၾကာင္း သိ႐ွိရသည္။
စေနေန႔က Talcahuano ၿမိဳ႕သည္ ငလ်င္၏ ဗဟိုခ်က္ႏွင့္ အေနာက္ေတာင္ဖက္ မိုင္ (၇၀) ခန္႔ အကြာတြင္ ႐ွိေနခဲ႔ျခင္း ျဖစ္သည္။
--
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.