Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

ျမန္မာ စစ္အစုိးရ အေနျဖင့္ ေရြးေကာက္ပြဲ ကာလအတြင္း လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ိဳးေဖာက္မႈမ်ားကုိ အကာအကြယ္ ေပးလာရန္ အာဆီယံအဖြဲ႕တြင္း အျငင္းပြားမႈ ေျပၿငိမ္းေရး စနစ္သစ္ တစ္ရပ္က ဖိအား ေပးသြားလိမ့္မည္ ျဖစ္ေၾကာင္း အာဆီယံ လူ႔အခြင့္အေရး ေကာ္မရွင္ အႀကီးအကဲက ေျပာၾကားသည္။

အာဆီယံ လူ႔အခြင့္အေရး ဆုိင္ရာ အစုိးရအဖြဲ႕မ်ား အခ်င္းခ်င္း ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္ေရး ေကာ္မရွင္ အႀကီးအကဲ Rafendi Djamin က ျမန္မာ ဒီမုိကေရစီ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အပါအဝင္ ႏုိင္ငံေရးသမားမ်ား အားလုံး ပါဝင္ခြင့္ ရရွိေရးအတြက္ အဆိုပါ အျငင္းပြားမႈ ေျပၿငိမ္းေရးစနစ္ (DSM) က စစ္အစုိးရကုိ ဖိအားေပး သြားလိမ့္မည္ ျဖစ္ေၾကာင္း၊ အကယ္၍ စစ္အစုိးရကသာ ႏုိင္ငံေရးသမားမ်ား အားလုံး ပါဝင္ႏုိင္ေသာ ေရြးေကာက္ပြဲ တစ္ရပ္ က်င္းပရန္ ေတာင္းဆုိမႈမ်ားကုိ ျငင္းပယ္လာပါက အဆုိပါ DSM သည္ အာဆီယံအတြက္ ေရြးခ်ယ္စရာ ျဖစ္လာမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာၾကားသည္။

မစၥတာ Rafendi Dajamin သည္ အာဆီယံဆုိင္ရာ လူ႔အခြင့္အေရး ေကာ္မရွင္ အႀကီးအကဲႏွင့္ အင္ဒုိနီးရွား သံတမန္လည္း ျဖစ္သည္။ ယင္း အျငင္းပြားမႈ ေျပၿငိမ္းေရး စနစ္ကုိိ ဗီယက္နမ္ ႏုိင္ငံ၊ ဟႏြိဳင္းၿမိဳ႕တြင္ က်င္းပမည့္ ၁၆ ႀကိမ္ေျမာက္ အာဆီယံ ထိပ္သီး ေဆြးေႏြးပြဲတြင္ လက္မွတ္ ေရးထုိးၾကမည္ ျဖစ္ရာ အဖြဲ႕ဝင္မ်ားအေနျဖင့္ အာဆီယံခ်ာတာ အေကာင္အထည္ ေဖာ္ေရးအေပၚ ေဝဖန္ဆန္းစစ္ ျငင္းဆုိခြင့္ ရရွိမည္ ျဖစ္သည္။

သုိ႔ေသာ္ DSM သည္ စည္းမ်ဥ္းစည္းကမ္း ေလးစား လုိက္နာမႈ မရွိေသာ အဖြဲ႕ဝင္မ်ားအေပၚ ဥပေဒေၾကာင္းအရ ပိတ္ဆုိ႔ အေရးယူႏုိင္မည္ မဟုတ္ေပ။

"အာဆီယံခ်ာတာကုိ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ဘယ္လုိ အေကာင္အထည္ ေဖာ္ၾကမလဲ၊ လူ႔အခြင့္အေရး ေကာ္မရွင္ကုိ ဘယ္လုိ ထူေထာင္သင့္သလဲ ဆုိတာေတြကုိ ေဆြးေႏြး ညွိႏႈိင္းလာခဲ့ၾကတာ မ်ားပါၿပီ။ ခ်ာတာထဲမွာ သတ္မွတ္ ေဖာ္ျပထားတဲ့အတိုင္း လူ႔အခြင့္အေရးဆုိင္ရာ စံခ်ိန္ စံႏႈန္းေတြကုိ ဘယ္လုိ အက်ံဳးဝင္လာေအာင္ လုပ္မလဲ ဆုိတာကုိလည္း ညွိႏႈိင္းခဲ့ၾကပါတယ္" ဟု Rafendi Djamin က ေျပာသည္။

"အဖြဲ႕ဝင္ေတြမွာ မတူညီတဲ့ ကြဲျပားျခားနားခ်က္ေတြ ရွိေနတဲ့အတြက္ ကုိယ့္စံခ်ိန္ စံႏႈန္းေတြ နဲ႔အညီ ညႇိႏႈိင္းၾကဖုိ႔ တြန္းအား ေပးထားပါတယ္" ဟု ၎က ဆက္လက္ ေျပာဆုိသည္။

"ဒီ DSM ဆုိတဲ့ စနစ္သစ္ေၾကာင့္ အဖြဲ႕ဝင္ေတြကုိ ယခင္ကထက္ ပုိၿပီး ဖိအားေပးႏုိင္မယ့္ အရာေတြ မ်ားလာမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ လူ႔အခြင့္အေရးနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ကန္႔လန္႔ တုိက္ေနတဲ့ ႏုိင္ငံေတြကိုလည္း နာခံမႈ ရွိလာေအာင္ လုပ္ႏုိင္မွာပါ" ဟု မစၥတာ Rafendi Djamin က ေျပာသည္။ အကယ္၍ ျမန္မာ စစ္အစုိးရကသာ အာဆီယံ ခ်ာတာတြင္ ပါဝင္သည့္ လူ႔အခြင့္အေရး ဆုိင္ရာ မူဝါဒမ်ား အတုိင္း ေရြးေကာက္ပြဲကုိ က်င္းပေပးျခင္း မရွိသည္ကုိ အျခားအဖြဲ႕ဝင္ ႏုိင္ငံမ်ားက ေတြ႕ရွိခဲ့ပါက ေရြးေကာက္ပြဲ ရလဒ္ကို ယုံၾကည္ရမႈ ရွိ၊ မရွိကုိ DSM အဆင့္အတန္းျဖင့္ မွတ္ေက်ာက္တင္ စစ္ေဆးရမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ၎က ဆုိသည္။

ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ ႏွစ္ေပါင္း ၂၀ အတြင္း ပထမဆုံးအႀကိမ္ က်င္းပမည့္ ဒီမုိကေရစီ ေရြးေကာက္ပြဲအတြက္ စစ္အစုိးရက ထုတ္ျပန္လုိက္ေသာ ဥပေဒ စည္းမ်ဥ္း စည္းကမ္းမ်ားမွာ အတုိက္အခံ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အေနျဖင့္ ေရြးေကာက္ပြဲသုိ႔ ဝင္ေရာက္ ယွဥ္ၿပိဳင္ခြင့္ မရေအာင္ ဟန္႔တားထားသည္ဟု အကဲခတ္ ေလ့လာသူမ်ားက ေျပာဆုိလ်က္ ရွိသည္။

ျမန္မာ ဒီမုိကေရစီ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ပါဝင္ခြင့္ ရွိမည့္ ကိစၥမွာ မေသခ်ာေသာ္လည္း အာဆီယံအေနျဖင့္ ႏုိင္ငံေရးသမားမ်ား အားလုံး ပါဝင္ခြင့္ ရရွိေအာင္ ဖိအားေပး တုိက္တြန္းမႈမ်ား လုပ္ေဆာင္လ်က္ ရွိပါေၾကာင္း အာဆီယံ အေထြေထြ အတြင္းေရးမွဴး ဆူရင္ပစ္ဆာဝမ္က ေျပာၾကားသည္။

'အဲဒီ ကိစၥကုိ အာဆီယံ ဖုိရမ္တုိင္းမွာ ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကပါတယ္။ ဘယ္ဟာက ေနာက္ဆုံးရလဒ္ ျဖစ္လာမလဲဆုိတာ အင္မတန္ စိတ္ဝင္စားဖုိ႔ ေကာင္းပါတယ္" ဟု မစၥတာ ဆူရင္ပစ္ဆာဝမ္က ဆုိသည္။

"ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ အေျခခံ ဥပေဒနဲ႔ ဥပေဒ ေရးဆြဲမႈေတြ အားလုံး ရွိေနပါၿပီ၊ ဒါေပမဲ့ ခက္တာက ဘယ္လုိ ဖြံ႕ၿဖိဳးတုိးတက္မႈေတြ ရွိလာမယ္ ဆုိတာနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ရွင္းလင္း ျပတ္သားတဲ့ အရိပ္အေယာင္ေတြ မေတြ႔ရေသးပါဘူး" ဟုလည္း ဆိုသည္။ DSM စနစ္သစ္က အာဆီယံ ခ်ာတာ အေကာင္အထည္ ေဖာ္ရာတြင္ ထြက္ေပၚလာမည့္ မတူညီေသာ သေဘာတရားမ်ား အေပၚ အျငင္းပြားမႈမ်ားကုိ ေျပၿငိမ္းႏုိင္ေရးအတြက္ ေရြးခ်ယ္စရာမ်ား ရရွိေအာင္ ျပဳလုပ္ေပးမည္ ျဖစ္သည္။

"အာဆီယံ အေရးကိစၥကုိ ၾကားဝင္ စြက္ဖက္ႏုိင္မယ့္ နည္းလမ္းေတြ အမ်ားႀကီး ရွိပါတယ္" ဟု ႏုိင္ငံတကာ ေလ့လာေရးႏွင့္ မဟာဗ်ဴဟာ စင္တာမွ ဒါရုိက္တာ Jusuf Wanandi က ေျပာၾကားသည္။ "ဒါေပမဲ့ ေမးစရာ ျဖစ္ေနတာက ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ဝင္ေရာက္ စြက္ဖက္ဖုိ႔ ဘယ္ေလာက္ အတုိင္းအတာ အထိ ဆႏၵရွိေနလဲ ဆုိတဲ့ အခ်က္ပါပဲ" ဟု ၎က ဆက္လက္ ေျပာဆုိသည္။

"ဘာျဖစ္လုိ႔လဲ ဆုိေတာ့ ျမန္မာႏုိင္ငံထဲမွာ အေျပာင္းအလဲ ျဖစ္ဖုိ႔ ေဆာ္ၾသတာတုိ႔၊ တြန္းအား ေပးတာတုိ႔ လုပ္ေနတဲ့သူေတြက အစုိးရအဖြဲ႕ေတြ မဟုတ္ဘဲ အရပ္ဘက္ လူ႔အဖြဲ႕အစည္းေတြ ျဖစ္ေနလုိ႔ပါပဲ" ဟု ဆက္လက္ ေျပာၾကားသြားသည္။

The Jakarta Post မွ Lilian Budianto ၏ ေဆာင္းပါးကုိ ဆီေလ်ာ္ေအာင္ ဘာသာျပန္ဆုိသည္။

--
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
 
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.

0 comments:

Post a Comment