Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

ျမန္မာႏုိင္ငံ ကုန္းတြင္းပုိင္း ေရနံႏွင့္ သဘာဝ ဓာတ္ေငြ႕ ရွာေဖြ တူးေဖာ္ ထုတ္လုပ္ေရး လုပ္ငန္းမ်ား ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္ရန္ ႏုိင္ငံပုိင္ ျမန္မာ့ေရနံႏွင့္ သဘာဝ ဓာတ္ေငြ႕ လုပ္ငန္းႏွင့္ တရုတ္ႏုိင္ငံမွ North Petro-Chem Corporation Limited (NPCC) တုိ႔ သေဘာတူ စာခ်ဳပ္ တစ္ရပ္ ေရးထုိးခဲ့ၿပီး ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

ယင္း သေဘာတူ စာခ်ဳပ္ကုိ ျမန္မာႏုိင္ငံ ၿမိဳ႕ေတာ္သစ္ ေနျပည္ေတာ္တြင္ ႏွစ္ႏုိင္ငံ အရာရွိႀကီးမ်ားက ဇူလုိင္လ ၂၇ ရက္ေန႔တြင္ ခ်ဳပ္ဆုိခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။

"ယင္းစာခ်ဳပ္အရ ျမန္မာႏုိင္ငံရွိ ကုန္းတြင္း လုပ္ကြက္ အမွတ္ PSC-F (ငလႈိင္တြင္း ေဒသ-Ngahlaingdwin Area) တြင္ ႏွစ္ဦးႏွစ္ဖက္ အက်ိဳးတူ ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္မႈ သေဘာျဖင့္ ေရနံႏွင့္ သဘာဝ ဓာတ္ေငြ႕မ်ား ရွာေဖြ တူးေဖာ္ ထုတ္လုပ္မည္ ျဖစ္သည္" ဟု သတင္း ထုတ္ျပန္သည္။

ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ ကုန္းတြင္း သဘာဝဓာတ္ေငြ႕ႏွင့္ ေရနံထြက္ရွိရာ ေနရာ ၁၉ ခုႏွင့္ ကမ္းလြန္ ေဒသရွိ အဓိက ေနရာႀကီး ၃ ခုတြင္ သဘာဝ ဓာတ္ေငြ႕ ကုဗလက္မ ၉၀ ထရီလီယံ ႏွင့္ ေရနံစည္ေပါင္းံ ၃ ဒႆမ ၂ ဘီလီယံခန္႔ က်န္ရွိေနေၾကာင္း အစုိးရႏွင့္ လုပ္ငန္းဆုိင္ရာ အရာရွိမ်ားက ဆုိသည္။

အေနာက္ ႏုိင္ငံမ်ားက ျမန္မာႏုိင္ငံကုိ ပိတ္ဆုိ႔အေရးယူမႈမ်ားျပဳလုပ္ထားေသာ္လည္း ျမန္မာ စစ္အစုိးရက စြမ္းအင္ အခန္းက႑ကုိ အသုံးျပဳၿပီး ႏုိင္ငံျခား ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈမ်ားကုိ ဆြဲေဆာင္ထားသည္။

ၾသစေၾတးလ်၊ ၿဗိတိန္၊ ကေနဒါ၊ တရုတ္၊ အင္ဒုိနီးရွား၊ အိႏၵိယ၊ မေလးရွား၊ ရုရွား၊ ေတာင္ကုိရီးယား၊ ထုိင္းႏွင့္ ဗီယက္နမ္ အစရွိေသာ ႏုိင္ငံမ်ားမွ ကုမၸဏီမ်ားက ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္း ေရနံႏွင့္ သဘာဝ ဓာတ္ေငြ႕ တူးေဖာ္ရန္ အစုိးရႏွင့္ သေဘာတူညီမႈ ရရွိထားၿပီး ျဖစ္သည္။

တရားဝင္ ထုတ္ျပန္ေသာ စာရင္းဇယားမ်ားအရ ျမန္မာႏုိင္ငံသည္ ၂၀၀၈-၀၉ (ဧၿပီ-မတ္လ) ဘ႑ာေရး ႏွစ္အတြင္း ျပည္ပသုိ႔ သဘာဝ ဓာတ္ေငြ႕ ေဒၚလာ ၂ ဒႆမ ၃၈ ဘီလီယံဖုိး တင္ပုိ႔ ေရာင္းခ်ႏုိင္ခဲ့သည္။ အဓိက တင္ပုိ႔သည့္ ႏုိင္ငံမွာ အိမ္နီးခ်င္းထုိင္း ျဖစ္သည္။ ၂၀၀၇-၀၈ ဘ႑ာေရးႏွစ္တြင္ ေဒၚလာ ၂ ဒႆမ ၅၃ ဘီလီယံဖုိး တင္ပုိ႔ ေရာင္းခ်ခဲ့သည္။

ေလာင္စာ ဆာေလာင္လ်က္ ရွိေသာ အိမ္နီးခ်င္း တရုတ္ႏုိင္ငံ ကလည္း ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ အႀကီးဆုံး ကမ္းလြန္ ပင္လယ္ျပင္ ေရနံႏွင့္ သဘာဝ ဓာတ္ေငြ႕တြင္း ႏွစ္ခုမွ သဘာဝ ဓာတ္ေငြ႕မ်ားကုိ တရုတ္ျပည္သုိ႔ ပုိက္လုိင္း သြယ္တန္းၿပီး ဝယ္ယူ တင္ပုိ႔ရန္ ႀကိဳးပမ္းလ်က္ ရွိသည္။ ယခုအခါ အဆုိပါ ပိုက္လိုင္း စီမံကိန္းကုိ အေကာင္အထည္ေဖာ္ တည္ေဆာက္လ်က္ ရွိသည္။

လာမည့္ ၂၀၁၃ ခုႏွစ္တြင္ အဆုိပါ ပုိက္လုိင္း သြယ္တန္းမႈ ၿပီးဆုံးသြားပါက တရုတ္သည္ ျမန္မာ့ သဘာဝဓာတ္ေငြ႕ အမ်ားဆုံး ဝယ္ယူသည့္ ႏုိင္ငံ ျဖစ္လာဖြယ္ ရွိသည္။ Alibaba.com ဝက္ဘ္ဆုိက္မွ သတင္းကို ဘာသာ ျပန္ဆုိသည္။

--
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
 
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.

0 comments:

Post a Comment