Posts
ျမန္မာ ျပည္သူမ်ားအေပၚ စစ္အစုိးရ၏ စစ္ရာဇဝတ္မႈ က်ဴးလြန္မႈမ်ား စုံစမ္းေဖာ္ထုတ္ႏုိင္မည့္ ႏုိင္ငံတကာခုံရုံး တစ္ရပ္ ဖြဲ႕စည္းမႈကုိ ေက်ာေထာက္ေနာက္ခံ ျပဳေပးသြားမည္ဟု အေမရိကန္ အစုိးရက ၾသဂုတ္လ ၁၈ ရက္ေန႔တြင္ ထုတ္ေဖာ္ ေၾကညာလုိက္ေၾကာင္း BBC သတင္းက ဆုိသည္။
ယင္းႏုိင္ငံတကာ ခုံရုံးဖြဲ႕စည္းမႈအေပၚ ေက်ာေထာက္ေနာက္ခံ ေပးျခင္းသည္ ျမန္မာႏုိင္ငံႏွင့္ ေစ့စပ္ညႇိႏႈိင္းေရး ဟူသည့္ ယခင္ အေမရိကန္ မူဝါဒႏွင့္ တစ္ထပ္တည္းပင္ ျဖစ္သည္ ဟု စီနီယာ အရာရွိႀကီး တစ္ဦးက BBC သတင္းဌာနသုိ႔ ေျပာၾကားသည္။
အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စု အစိုးရက ျမန္မာႏုိင္ငံႏွင့္ သံတမန္နည္းအရ ေစ့စပ္ညႇိႏႈိင္းမႈမ်ား ျပဳလုပ္သြားမည္ဟု ၂၀၀၉ ခုႏွစ္တြင္ မူဝါဒသစ္ တစ္ရပ္ကုိ စတင္ က်င့္သုံးခဲ့သည္။ ယခုႏွစ္ မတ္လတြ္ ကုလသမဂၢ အထူး သံတမန္က ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ ႏွစ္ကာလ ၾကာရွည္စြာ အကြက္က်က် လူ႕အခြင့္အေရး ခ်ိဳးေဖာက္မႈမ်ား ရွိခဲ့သည္ဟု အစီရင္ခံစာ တစ္ေစာင္ ထုတ္ျပန္ခဲ့သည္။
အေမရိကန္သမၼတ ဘားရက္အုိဘားမား အုပ္ခ်ဳပ္ေရး အဖြဲ႕၏ ျမန္မာႏုိင္ငံႏွင့္ ပတ္သက္ေသာ အဓိက ရည္ရြယ္ခ်က္ ပန္းတုိင္မွာ ႏုိင္ငံေရးစနစ္ ျပဳျပင္ ေျပာင္းလဲေရး၊ ယုံၾကည္ စိတ္ခ်ရေသာ ေရြးေကာက္ပြဲ က်င္းပေရးႏွင့္ အမ်ိဳးသား ျပန္လည္ သင့္ျမတ္ေရး လမ္းေၾကာင္းေပၚသုိ႔ ေရာက္ရွိေရးပင္ ျဖစ္သည္။
ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ လာမည့္ ႏုိဝင္ဘာ ၇ ရက္ေန႔၌ ဒီမုိကေရစီ ေရြးေကာက္ပြဲ က်င္းပေတာ့မည္ ျဖစ္ေသာ္လည္း အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စု၏ ႀကိဳးပမ္းခ်က္မ်ားက အျပဳသေဘာ ေဆာင္ေသာ ရလဒ္ တစ္စုံတရာ မေဖာ္ေဆာင္ႏုိင္ခဲ့ေၾကာင္း ႏုိင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီး ဟီလာရီ ကလင္တန္က ေျပာသည္။
"သံတမန္ နည္းလမ္းအရ ေစ့စပ္ညႇိႏႈိင္းတယ္ဆုိတာ ဆုလာဘ္တစ္ခု မဟုတ္ပါဘူး။ အျပဳသေဘာ ေဆာင္တဲ့ ျပဳျပင္ ေျပာင္းလဲမႈေတြ လုပ္ရဲကုိင္ရဲ ျဖစ္လာေအာင္ ဒီဇုိင္းဆင္ထားတဲ့ နည္းလမ္း တစ္ခုပါပဲ" ဟု အေမရိကန္ ႏုိင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီးဌာနမွ အရာရွိႀကီး တစ္ဦးက ေျပာသည္။ "အခုလုိ ႏုိင္ငံတကာခုံရုံးကုိ ေက်ာေထာက္ေနာက္ခံ ျပဳမယ့္ ကိစၥေၾကာင့္ အေၾကာင္း ခုိင္လုံလာတဲ့ အခ်ိန္မွာ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ အေနနဲ႔ ဖိအားေပးမႈေတြ တုိးျမႇင့္လုပ္ကုိင္လုိ႔ မရေအာင္ အဟန္႔အတား ျဖစ္ေစမွာ မဟုတ္ပါဘူး" ဟု ၎က ဆုိသည္။
ျမန္မာႏုိင္ငံအေပၚ ပုိမုိတင္းၾကပ္သည့္ စီးပြားေရး ပိတ္ဆုိ႔ အေရးယူမႈမ်ား ထပ္မံ ျပဳလုပ္သြားဖြယ္ ရွိသည္ဟုလည္း အေမရိကန္ အစိုးရက အရိပ္ျပ ေျပာဆုိထားခဲ့သည္။ အေမရိကန္ အစုိးရ ေပၚလစီသည္ လႈပ္ရွား ေျပာင္းလဲမႈ ရွိသလုိ အက်ဳိး သက္ေရာက္မႈ အတုိင္းအတာမ်ား အေပၚတြင္လည္း မ်က္ျခည္မျပတ္ ေစာင့္ၾကည့္ ေလ့လာလ်က္ ရွိသည္ဟု ဆုိသည္။ အေမရိကန္ အစုိးရက ႏုိင္ငံတကာခုံရုံး တည္ေထာင္မည့္ ကိစၥအေပၚ ေက်ာေထာက္ေနာက္ခံ ေပးမႈအား US Campaign for Burma ကဲ့သုိ႔ေသာ လူ႕အခြင့္အေရး အဖြဲ႕မ်ားက ႀကိဳဆုိၾကသည္။
The New Kerala မွ သတင္းကုိ ဘာသာျပန္ဆုိသည္။
--Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.