Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

AFP, 11th October 2010

စစ္ဖက္ အုပ္ခ်ဳပ္ေသာ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ က်င္းပေတာ့မည့္ ေရြးေကာက္ပြဲမ်ားသည္ ဒီမိုကေရစီ စနစ္သို႔ ဦးတည္သည့္ ပထမအဆင့္ ေျခလွမ္း ျဖစ္လာလိမ့္မည္ဟု အတိုက္အခံ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ ယခင္ ပါတီ၀င္ေဟာင္းမ်ား ဖြဲ႕စည္းထားေသာ ႏိုင္ငံေရး ပါတီက ေျပာၾကားခဲ့ေၾကာင္း ႏိုင္ငံပိုင္ မီဒီယာက တနလၤာေန႔တြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။

အဂၤလိပ္ ဘာသာ သတင္းစာ New Light Of Myanmar တြင္ ေဖာ္ျပထားေသာ ပါတီမူ၀ါဒ ေၾကညာခ်က္တြင္ အမ်ိဳးသား ဒီမိုကေရစီ အင္အားစု NDF ပါတီ ဥကၠဌ ေဒါက္တာသန္းၿငိမ္းက "အခု ကၽြန္ေတာ္တို႔ ႏိုင္ငံဟာ ဒီမိုကေရစီကို အသြင္ ကူးေျပာင္းေနတဲ့ ကာလပါ" ဟု ေျပာၾကားခဲ့သည္။

"လာမယ့္ ေရြးေကာက္ပြဲဟာ ျပည္သူေတြ ဆႏၵ ျပင္းျပေနတဲ့ ဒီမိုကေရစီ စနစ္ကို ကူးေျပာင္းရာ မွာ ပထမ အဆင့္ ျဖစ္တယ္လို႔ ကၽြန္ေတာ္ ယူဆပါတယ္" ဟု ယင္းက ဆက္လက္ ေျပာၾကားသည္။

ႏိုင္၀င္ဘာ ၇ ရက္ ေရြးေကာက္ပြဲကို ၀င္ေရာက္ ယွဥ္ၿပိဳင္မည့္ NDF ၏ ဆံုးျဖတ္ခ်က္သည္ ေရြးေကာက္ပြဲ ဥပေဒမ်ား တရား မွ်တမႈ မရွိသျဖင့္ ေရြးေကာက္ပြဲကို သပိတ္ေမွာက္ရန္ ဆံုးျဖတ္ခဲ့ေသာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အပါအ၀င္ အျခား NLD ပါတီ၀င္မ်ားႏွင့္ သေဘာ ကြဲလြဲမႈ ျဖစ္ေပၚေစခဲ့သည္။

ႏွစ္ေပါင္း ၂၀ အတြင္း ပထမဆံုး က်င္းပမည့္ ေရြးေကာက္ပြဲသည္ ႏွစ္ေပါင္း ၅၀ စစ္ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးကို က်ားကန္ရန္ ရည္ရြယ္သည့္ အတုအေယာင္ လွည့္စားမႈ တစ္ခုသာ ျဖစ္သည္ဟု ဒီမိုကေရစီ လႈပ္ရွားသူမ်ားႏွင့္ အေနာက္ႏိုင္ငံ အစုိးရမ်ားက ျပစ္တင္ ေ၀ဖန္ထားသည္။

လူေပါင္း ေထာင္ႏွင့္ ခ်ီ ေသဆံုးရသည့္ စစ္အစိုးရ ဆန္႔က်င္ေရး လူထု ေတာ္လွန္မႈ အၿပီး ၁၉၈၈ တြင္ စတင္ တည္ေထာင္ခဲ့သည့္ NLD ပါတီသည္ ၁၉၉၀ ေရြးေကာက္ပြဲမ်ားတြင္ အျပတ္ အသတ္ ေအာင္ပြဲ ခံႏိုင္ခဲ့ေသာ္လည္း စစ္ဖက္ အုပ္ခ်ဳပ္သူမ်ားက တားဆီး ပိတ္ပင္ခဲ့ၾကသည္။

"လူ႔အခြင့္အေရးနဲ႔ ဒီမိုကေရစီ အတြက္ ကၽြန္ေတာ္တို႔ အေကာင္းဆံုး ႀကိဳးစားသြားမွာပါ။ ျပည္သူေတြ ရင္ဆိုင္ေနရတဲ့ စီးပြားေရး အက်ပ္အတည္းနဲ႔ လူမႈေရး ဒုကၡေတြကို ကိုင္တြယ္ ေျဖရွင္းဖို႔အတြက္ ေစ်းကြက္ စီးပြားေရး စနစ္၊ အခမဲ့ အလယ္တန္း ပညာေရး စနစ္၊ ပိုမို ေကာင္းမြန္တဲ့ က်န္းမာေရး ေစာင့္ေရွာက္မႈ စနစ္ေတြကို အေကာင္အထည္ ေဖာ္ႏိုင္ေအာင္ လုပ္ေဆာင္သြားမွာပါ" ဟု NDF ပါတီက ထုတ္ျပန္ ေၾကညာခဲ့သည္။

--
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
 
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.

0 comments:

Post a Comment