Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

yangonchronicle 2011
yangonchronicle 2011

၁၀.၇.၂၀၁၁

ျပည္တြင္းသတင္းမ်ား

ပင္စင္လစာမ်ား ထုတ္ယူရာတြင္ ညႊန္ၾကားခ်က္မ်ား ထုတ္ျပန္

ပင္စင္စားမ်ား ပင္စင္လစာထုတ္ယူရာတြင္ အခက္အခဲမ်ား ႀကံဳေတြ႕ျခင္း မရွိႏိုင္ေစရန္ ညႊန္ၾကားခ်က္မ်ားကို ဘ႑ာေရးႏွင့္ အခြန္ဝန္ႀကီးဌာနမွ ဇူလိုင္ ၉ ရက္ေန႔က ထုတ္ျပန္ခဲ့သည္ဟု ႏိုင္ငံပိုင္သတင္းစာမွ သိရွိရသည္။

ယင္းထုတ္ျပန္ခ်က္တြင္ ပင္စင္စားမ်ားသည္ မိမိေနထိုင္ရာၿမိဳ႕နယ္တြင္ မိခင္ဌာန႐ံုးခ်ဳပ္/႐ံုးခြဲမ်ား မရွိပါက မိခင္ဌာနကိုယ္စား ၿမိဳ႕နယ္ေထြအုပ္႐ံုး မ်ားတြင္ တိုးျမႇင့္ပင္စင္လစာမ်ားကို သက္ဆိုင္ရာဌာနမ်ားသို႔ သြားေရာက္တင္ျပရမည္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ပင္စင္လစာခြင့္ျပဳမိန္႔မရွိပါကလည္း ပင္စင္လစာစာအုပ္ တစ္ခုတည္းျဖင့္ ဆက္လက္ေဆာင္ရြက္ႏိုင္ေၾကာင္း ယင္းထုတ္ျပန္ခ်က္တြင္ ပါရွိသည္။

ပင္စင္စားမက်န္းမာပါကလည္း ၎ကိုယ္စားထုတ္ယူႏိုင္ၿပီး၊ ယင္းပင္စင္စား သက္ရွိထင္ရွားရွိေၾကာင္း သက္ဆိုင္ရာဌာနမ်ားမွ စိစစ္အတည္ျပဳၿပီး ပါက သက္ဆိုင္ရာဌာနသို႔ တိုးျမႇင့္ပင္စင္လစာေတာင္းခံလႊာကို ေပးပိုရမည္ျဖစ္ၿပီး၊ ပင္စင္ထုတ္ယူျခင္းႏွင့္ ဆက္စပ္သည့္ အစိုးရဌာနမ်ားမွ ၿပီးျပည့္စံုစြာ အကူအညီေပးရမည္ဟု ညႊန္ၾကားထားေၾကာင္း ရန္ကုန္တိုင္းေဒသႀကီးရွိ ၿမိဳ႕နယ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမွဴး႐ံုးဝန္ထမ္းတစ္ဦးက ဆိုသည္။

ယင္းကဲ့သို႔ ညႊန္ၾကားခ်က္ထုတ္ျပန္လိုက္ျခင္းေၾကာင့္ သက္ဆိုင္ရာအစိုးရဌာနမ်ားႏွင့္ ဆက္စပ္လုပ္ကိုင္ရာတြင္ အဆင္ေျပႏိုင္ေၾကာင္း အလုပ္ သမားဝန္ႀကီးဌာနမွ အၿငိမ္းစားဝန္ထမ္းတစ္ဦးက ဆိုသည္။

ဘ႑ာအခြန္မွ အႀကီးတန္းအရာရွိအဆင့္ျဖင့္ အၿငိမ္းစားယူခဲ့သည့္ အရာရွိတစ္ဦးကလည္း "ဒီလိုညႊန္ၾကားခ်က္ တိတိက်က်ထုတ္ျပန္လိုက္ေတာ့ နယ္ကိုခရီးမသြားႏိုင္သူေတြ၊ က်န္းမာေရးမေကာင္းတဲ့သူေတြအတြက္ ေတာ္ေတာ္အဆင္ေျပသြားတယ္"ဟု ဆိုသည္။

၂၀၁၁ ခုႏွစ္၊ ဇြန္လ ၃၀ရက္မွစတင္ကာ ႏိုင္ငံ့ဝန္ထမ္းပင္စင္စားမ်ားႏွင့္ ႏိုင္ငံေရးပင္စင္စားမ်ားအား ပင္စင္လစာတိုးျမႇင့္ေပးေၾကာင္း အမိန္႔ေၾက ျငာစာ ထြက္ေပၚခဲ့ေသာ္လည္း မည္သုိ႔ဆက္လက္ေဆာင္ရြက္ရမည္ကို ညႊန္ၾကားခ်က္မ်ား မထြက္လာသျဖင့္ သက္ဆိုင္ရာအစိုးရဌာနမ်ားႏွင့္ ပင္စင္စားမ်ား အခက္ႀကံဳခဲ့ရေၾကာင္း ၿပီးခဲ့သည့္ ရန္ကုန္ခေရာ္နီကယ္သတင္းလႊာတြင္ ေဖာ္ျပပါရွိခဲ့ၿပီးျဖစ္သည္။

ယင္း ပင္စင္စားမ်ားသည္ ႏွစ္လြန္ ပင္စင္လစာႏွင့္တုိးျမႇင့္ပင္စင္လစာမ်ားအတြက္ရရွိမည္ျဖစ္ေသာ ပင္စင္လစာေငြကို ၿမိဳ႕အသီးသီးရွိ ျမန္မာ့ စီးပြားေရးဘဏ္ခြဲေပါင္း ၂၉၆ ခု၌ ထုတ္ယူႏိုင္ေအာင္စီစဥ္ထားေပးၿပီးျဖစ္ေၾကာင္း ဘ႑ာေရးႏွင့္ အခြန္ဝန္ႀကီးဌာနမွ အရာရွိတစ္ဦးက ဇူလိုင္ ၉ ရက္ေန႔ တြင္ ဆိုသည္။

ပင္စင္ဦးစီးဌာန၏ ထုတ္ျပန္ခ်က္မ်ားအရ ျမန္မာတစ္ႏိုင္ငံလံုးတြင္ ႏုိင္ငံဝန္ထမ္း ပင္စင္စား (၈)သိန္းေက်ာ္ႏွင့္ ႏုိင္ငံေရး ပင္စင္စား(၄) ေသာင္း ေက်ာ္ ရွိေၾကာင္း သိရွိရသည္။

ေက်ာ္စြာ

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ေတာင္းပန္ျခင္းမျပဳႏုိင္၊ အမႈကိုရင္ဆုိင္သြားမည္ဟု Hot News ဆို

SSC ၏ ဝန္ေဆာင္မႈ အေပၚေရးသားခဲ့ေသာ သတင္းေဆာင္းပါးႏွင့္ ပတ္သက္၍ ရွင္းလင္းပဲြတစ္ရပ္ကို ဇူလုိင္လ ၈ ရက္ေန႔ မြန္းလဲြ ၂ နာရီက ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ Park Royal Hotel တြင္ ျပဳလုပ္ခဲ့ရာတြင္  အသေရဖ်က္မႈျဖင့္ တရားစဲြခံရသည့္ အမႈမ်ားကို ရင္ဆုိင္သြားမည္ဟု အပတ္စဥ္ထုတ္ Hot News သတင္းဂ်ာနယ္၏ အယ္ဒီတာခ်ဳပ္ ေဒၚေဟမာ (ခ) မမက ေျပာၾကားခ့ဲသည္။

အဆိုပါရွင္းလင္းပဲြတြင္ မမွန္မကန္ေဖာ္ျပထားျခင္း မဟုတ္သည့္အတြက္ မေတာင္းပန္ႏိုင္ေၾကာင္း Hot News ဂ်ာနယ္မွ SSC အထူးကုေဆး႐ံုသို႔ ႏို႔တစ္စာျပန္ခဲ့ေၾကာင္း မိမိတို႔ထံသို႔ တရားဝင္သမၼာန္စာ မေရာက္ရွိေသးေသာေၾကာင့္ မိမိတို႔အား တရားစြဲသည္ကို အတိအက် မသိရေသးေၾကာင္း၊ တရား စြဲခဲ့သည္ဆိုပါကလည္း တရားဥပေဒႏွင့္အညီ ရင္ဆိုင္သြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ မိမိတို႔ထံတြင္ SSC အထူးကုေဆး႐ံု ဝန္ေဆာင္မႈကို သံုးသပ္သည့္သတင္း ႏွင့္ပတ္သက္၍ အေထာက္အထား အခုိင္မာရွိေၾကာင္း အယ္ဒီတာခ်ဳပ္ ေဒၚမမက  ေျပာၾကားခဲ့သည္။

SSC အထူးကုေဆး႐ံုမွ Hot News Journal အား တရား႐ံုးႏွစ္ခုတြင္ အမႈႏွစ္ခုျဖင့္ စြဲဆိုထားေၾကာင္း ဇူလိုင္လ ၆ရက္ေန႔က အမႈတင္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္ ေၾကာင္း တစ္မႈမွာ ဗဟန္းၿမိဳ႕နယ္တြင္ အမႈ အမွတ္၃၁၅/၂၀၁၁၊ အသေရဖ်က္ျခင္းႏွင့္ သက္ဆိုင္သည့္ ျပစ္မႈဆိုင္ရာ ဥပေဒပုဒ္မ ၅၀၀/၅၀၁ျဖင့္ စြဲဆိုထား သည့္ အမႈျဖစ္ၿပီး၊ က်န္တစ္မႈမွာ  ရန္ကုန္တိုင္းေဒသႀကီး တရားလႊတ္ေတာ္တြင္ အမႈအမွတ္၂၆၀၁/၂၀၁၁၊ နစ္နာမႈေလ်ာ္ေၾကး သိန္းေပါင္းႏွစ္ေသာင္း ရလိုမႈ ျဖင့္ စြဲဆိုထားသည့္ အမႈျဖစ္ၿပီး ႏွစ္မႈလံုးတြင္ အယ္ဒီတာခ်ဳပ္ ေဒၚေဟမာ (ခ) မမ၊ အမႈေဆာင္အယ္ဒီတာ ဦးခင္ေမာင္ေအးႏွင့္ ထုတ္ေဝသူ ဦးေဝၿဖိဳးမင္းတို႔ အား တရားစြဲ ဆိုထားျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း  သိရသည္။

အဆိုပါ အမႈအား ရင္ဆိုင္သြားရမည္ဆိုပါက Hot News Journal ဘက္မွ လက္ရွိသဃၤန္းကြၽန္းၿမိဳ႕နယ္ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္ျဖစ္သည့္ တရားလႊတ္ေတာ္ေရွ႕ေန ဦးသိန္းညြန္႔က ေရွ႕ေနအျဖစ္ လိုက္ပါေဆာင္ရြက္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

Hot News Jounal အတဲြ(၁)၊ အမွတ္(၄၂)တြင္ "ပုဂၢလိကေဆး႐ံု SSC ၏ ဝန္ေဆာင္မႈ" ေခါင္းစဥ္ျဖင့္ ေဖာ္ျပခဲ့ၿပီး ေရွ႕အပတ္ဆက္ရန္ဟု ေဖာ္ျပ ထားခဲ့ေသာ္လည္း ေနာက္တစ္ပတ္တြင္ ဆက္လက္ေဖာ္ျပခဲ့ျခင္း မရိွေၾကာင္း ယင္းကိစၥႏွင့္ပတ္သက္၍ စာေပစိစစ္ေရးမွ ခြင့္မျပဳေသာေၾကာင့္ ေဖာ္ျပႏုိင္ခဲ့ ျခင္းမရိွေၾကာင္း  အယ္ဒီတာခ်ဳပ္ ေဒၚမမ၏ ေျပာၾကားခ်က္အရ သိရသည္။

ဇြန္လ ၃ ရက္ေန႔ထုတ္ Hot News Jounal တြင္ ေဖာ္ျပခဲ့သည့္ SSC အထူးကုေဆးခန္းႏွင့္ပတ္သက္သည့္ သတင္းႏွင့္ပတ္သက္၍ အခ်က္ အလက္မ်ား မွားယြင္းေနေၾကာင္း၊ မမွန္မကန္ ေဖာ္ျပထားေၾကာင္းႏွင့္ ဇြန္လ ၃၀ရက္ေန႔ ေနာက္ဆံုးထား၍ ဂ်ာနယ္စာမ်က္ႏွာေပၚမွ တရားဝင္ ျပန္လည္ ေတာင္းပန္ရန္၊ ထိုသို႔ ျပန္လည္မေတာင္းပန္ပါက တရားစြဲဆိုသြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း SSC အထူးကုေဆးခန္းမွ ႏို႔တစ္စာပို႔ခဲ့ေၾကာင္းလည္း သိရသည္။

Hot News Jounal ဂ်ာနယ္၏ အမႈေဆာင္အရာရွိခ်ဳပ္ ွင့္ အယ္ဒီတာခ်ဳပ္ ေဒၚမမသည္ မုခမဂၢဇင္း၊ ေပဖူးလႊာ မဂၢဇင္းကုိလည္း ထုတ္ေဝထားၿပီး ဒုတိယဗုိလ္ခ်ဳပ္ႀကီး ခင္ေမာင္သန္း(ၿငိမ္း)၏ သမီးျဖစ္သလုိ ခင္ပြန္းသည္မွာ တပ္မေတာ္အၿငိမ္းစား အရာရွိႀကီးတစ္ဦးျဖစ္သည္။ ၎သည္ တည္ေဆာက္ေရး လုပ္ငန္းမ်ားႏွင့္ အျခားစီးပြားေရး လုပ္ငန္းမ်ားကို လုပ္ကိုင္ေနသူလည္းျဖစ္သည္။

(Weekly Eleven၊ အတြဲ-၆၊ အမွတ္-၄၁ ပါ “Hot News ဂ်ာနယ္တြင္ပါေသာ "ပုဂၢလိကေဆး႐ံု SSC ၏၀န္ေဆာင္မႈ" သတင္းေဆာင္းပါးႏွင့္ ပတ္သက္၍ SSC က တရားစဲြထား သတင္းအခ်က္အလက္မွန္ကန္သျဖင့္ ေတာင္းပန္ျခင္းမျပဳႏုိင္ေၾကာင္း၊ အမႈကိုရင္ဆုိင္သြားမည္ဟု Hot News အယ္ဒီတာခ်ဳပ္ေျပာၾကား ” သတင္းအား အက်ဥ္းခ်ံဳး ေဖာ္ျပသည္)

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

မစၥတာေရာ့ဒန္ကေလ အယူခံဝင္မည္

ျမန္မာတိုင္း(မ္)ဂ်ာနယ္ကို တည္ေထာင္သူ၊ ျမန္မာတိုင္း(မ္)အဂၤလိပ္စာေစာင္၏ စာတည္းမွဴးခ်ဳပ္ျဖစ္သူႏွင့္ ကေမၻာဒီးယားႏိုင္ငံ ဖႏြမ္းပင္ပို႔စ္ သတင္းစာ၏ ထုတ္ေဝသူ မစၥတာ ေရာ့စ္ဒန္ကေလသည္ ကမာရြတ္တရား႐ံုးမွ ၎အေပၚခ်မွတ္ခဲ့သည့္ ျပစ္ဒဏ္မ်ားအေပၚတြင္ အယူခံဝင္သြားမည္ျဖစ္ ေၾကာင္း ေျပာၾကားသည္။

တရားလို မခိုင္ဇာလင္းအား သာမန္နာက်င္ေစမႈမ်ား က်ဴးလြန္ခဲ့မႈျဖင့္ ၿမိဳ႕နယ္တရားသူႀကီး ဦးေအာင္မင္းက မစၥတာဒန္ကလီကို ေထာင္ဒဏ္ တစ္လ ခ်မွတ္ခဲ့သည္။ ထို႔ျပင္ လူဝင္မႈႀကီးၾကပ္ေရးဆိုင္ရာ ဥပေဒအရ ဒဏ္ေငြ က်ပ္ တစ္သိန္း  ေပးေဆာင္ရန္၊ သ ို႔မဟုတ္ ေထာင္ဒဏ္ ေျခာက္လ က်ခံရန္ အမိန္႔ခ်မွတ္ခဲ့သည္။

သို႔ရာတြင္ မစၥတာဒန္ကလီသည္ ရန္ကုန္အင္းစိန္အက်ဥ္းေထာင္တြင္ ေဖေဖာ္၀ါရီႏွင့္ မတ္လအတြင္းက ၄၇ ရက္ အခ်ဳပ္ခံထားရၿပီး ျဖစ္သျဖင့္ ေထာင္ဒဏ္က်ခံရန္ မလိုအပ္ေတာ့ဘဲ လူဝင္မႈႀကီးၾကပ္ေရးျပစ္ဒဏ္အတြက္ ဒဏ္ေငြေပးေဆာင္ခဲ့သည္။

သတင္းေထာက္မ်ားအား ေျပာၾကားရာတြင္ မစၥတာဒန္ကလီက မခိုင္ဇာလင္းကို ထိခိုက္ဒဏ္ရာရရွိေစသည္ဆုိသည့္အခ်က္အေပၚ ျငင္းဆိုခဲ့ သည္။ မစၥတာဒန္ကလီအေပၚတြင္ စြဲဆိုထားခဲ့သည့္ စြဲခ်က္မ်ားအနက္မွ မ&