Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

yangonchronicle2011 Op-Ed
yangonchronicle2011 Op-Ed

၃၁.၁၀.၂၀၁၁

ေဆာင္းပါးက႑

  1. ႏုိင္ငံ၏ ႏုိင္ငံေရးေဘာဂေဗဒ (၁)

************************************************************************************

ေဆာင္းပါးက႑

ႏုိင္ငံ၏ ႏုိင္ငံေရးေဘာဂေဗဒ (၁)

ႏိုင္ငံေရးေဘာဂေဗဒ ဆိုသည္မွာ ႏိုင္ငံေရးႏွင့္ ေဘာဂေဗဒ အဆက္အစပ္ကို စီးပြားေရး ရႈေထာင့္မွ ေသာ္လည္းေကာင္း၊ ႏိုင္ငံေရး ရႈေထာင့္မွ ေသာ္လည္းေကာင္း သုံးသပ္ၾကည့္ရႈ၍ သေဘာေပါက္သိျမင္ နားလည္အပ္ေသာ ဘာသာရပ္တစ္ခု ျဖစ္ေလသည္။ ယခင္က သိထားသည္မွာ စီးပြားေရးသည္ စီးပြားေရး သက္သက္၊ ႏိုင္ငံေရးသည္ ႏိုင္ငံေရး သက္သက္ဟုသာျဖစ္သည္။ ႏိုင္ငံေရး စနစ္တစ္ခုႏွင့္ စီးပြားေရး ဆက္စပ္ပုံ၊ စီးပြားေရးႏွင့္ ပတ္သက္ေသာ ေပၚလစီ တစ္ခုသည္ ႏိုင္ငံေရးအေပၚမည္ကဲ့သို႔သက္ေရာက္မႈ ရိွသည္ ဟူေသာ ႏိုင္ငံေရး ကစားကြက္ မ်ားကို ပိုမိုသိရိွလာခဲ့ရပါသည္။ ထို႔ျပင္ တစ္ႏို္င္ငံႏွင့္ တစ္ႏိုင္ငံ အက်ိဳးစီးပြားအတြက္ ႏွစ္ဖက္စလံုးအက်ိဳးရွိသည့္ (Mutual Gain) ျဖင့္ အျပန္အလွန္ ကစားၾကသည့္ ႏုိင္ငံ တကာ ႏုိင္ငံေရးေဘာဂေဗဒ ဘာသာရပ္မွာလည္း အလြန္စိတ္ဝင္စားဖြယ္ေကာင္းပါသည္။

ယေန႔ေခတ္ ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ ေစ်းကြက္စီးပြားေရးစနစ္ကို အေကာင္ထည္ေဖာ္ေဆာင္ေနေသာ ႏိုင္ငံတစ္ခုျဖစ္သည္။ ၂၀၁၅ တြင္လည္း(Asean Free Trade Association,AFTA) တြင္ပါဝင္ေတာ့မည္ ျဖစ္ သည္။ ထိုအခ်ိန္တြင္ ကုန္သြယ္ေရးအခြန္မ်ား ကင္းလြတ္သြားမည္ျဖစ္၍ မိမိတို႔ႏုိင္ငံမွ တင္ပို႔ေသာ ကုန္စည္မ်ား၊ ဝန္ေဆာင္မႈမ်ားသည္ အျခားႏုိင္ငံမ်ားႏွင့္ ယွဥ္ၿပိဳင္ရမည္ျဖစ္ေလသည္။ ႏိုင္ငံေရး ရႈေထာင့္အားၾကည့္လွ်င္လည္း ႏိုင္ငံ၏ ဂုဏ္သိကၡာ ႏွင့္ အက်ိဳးစီးပြား အတြက္ ျပင္ဆင္ထားရမည္ ျဖစ္သည္။ ထိုအတြက္ေၾကာင့္  ႏုိင္ငံေရးေဘာဂေဗဒ(Politcal Economy)၊ အမ်ိဳးသားအဆင့္ စီးပြားေရး (macro economy) ႏွင့္ ျပည္သူ႔ေရးရာ မူဝါဒ(Puplic Policy) ႏွင့္ ျပည္သူ႔ေရးရာ အုပ္ခ်ဳပ္မႈ(Public Administration)  သေဘာတရားမ်ားကို ပိုင္ပိုင္ႏုိင္ႏုိင္သေဘာေပါက္နားလည္ထားပါမွ ႏုိင္ငံ တည္တည္ ၿငိမ္ၿငိမ္ႏွင့္ ဖြံ႕ၿဖိဳးတိုးတက္မႈကို ရယူႏုိင္သည့္ မူဝါဒေရးေရာ သြင္းအားစု ေကာင္းမ်ား ေပးသြင္းႏိုင္မည္ ျဖစ္ေလသည္။ ႏုိင္ငံေရးေဘာဂေဗဒဆုိသည္မွာ စီးပြားေရးမူဝါဒမ်ားကို ႏုိင္ငံေရးအရဆံုးျဖတ္ခ်က္ခ်မွတ္မႈကို (တနည္း စီးပြားေရးမူဝါဒမ်ား အေကာင္အထည္ေဖာ္ရာတြင္ ႏုိင္ငံေရးပါဝါ၏ အခန္းက႑) ေလ့လာေသာ္ လည္း စီးပြားေရးဘာသာရပ္ပင္ျဖစ္ေလရာ သမုိင္းတြင္ ႏွစ္တရာေက်ာ္ ၿပိဳင္ဆုိင္ခဲ့သည့္ စီးပြားေရး အိုင္ဒီ အိုလိုဂ်ီႀကီးႏွစ္ခုကို ဦးစြာသံုးသပ္ၾကည့္မိေလသည္။

မ်ဥ္းၿပိဳင္ အိုင္ဒီယိုလိုဂ်ီႀကီးႏွစ္ခု

ယခင္ ကမာၻ႕ႏုိင္ငံအသီးသီးတြင္ ေပၚျပဴလာ အလြန္ျဖစ္ခဲ့ဖူးသည့္ စီးပြားေရးစနစ္မွာ ဆိုရွယ္လစ္ စီးပြားေရး စနစ္ျဖစ္ေလသည္။ အမိန္႔ေပး စီးပြားေရး (Commond economy) ကို ယခင္ ကြန္ျမဴနစ္ႏုိင္ငံမ်ား ျဖစ္ေသာ ဆိုဗီယက္ယူနီယံႏွင့္ တ႐ုတ္အပါအဝင္ ကမာၻေပၚရွိ လက္ဝဲႏုိင္ငံမ်ား က်င့္သံုး အေကာင္အထည္ ေဖာ္ခဲ့ၾကေလသည္။ ဘာသာရပ္အေခၚအေဝၚအားျဖင့္ Socialist mode of production ဟုေခၚေလသည္။ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္လညး္ ျမန္မာ့ဆိုရွယ္လစ္ လမ္းစဥ္ပါတီေခတ္(၁၉၆၂-၁၉၈၈) တြင္က်င့္သုံးခဲ့သည္။ ယင္းလက္ဝဲႏုိင္ငံမ်ားသာမက ဒီမိုကေရစီႏုိင္ငံေရးစနစ္ကို က်င့္သံုးေသာ နုိင္ငံအခ်ိဳ႕ တြင္လည္း အမိန္႔ေပးစီးပြားေရးစနစ္ကို က်င့္သံုးခ့ဲၾကေလသည္။ (ဥပမာ- အိႏၵိယႏုိင္ငံ)

ဆိုရွယ္လစ္ဝါဒ၏ အေျခခံအယူအဆမွာ အလုပ္သမားမ်ား ႏုိင္ငံေရးအင္အားရရွိေရးျဖစ္သည္။ အလုပ္သမားမ်ားသည္ ဓနကို ထုတ္လုပ္ေပးသူမ်ား ျဖစ္ရာ ၄င္းတို႔၏ ေငြေၾကးဓန ၾကြယ္ဝေရးအတြက္ အစိုးရမွ ဓနျပန္လည္ခြဲေဝျဖန္႔ျဖဴးေရးမ်ားလုပ္ေဆာင္ႏုိင္ရန္ အလုပ္သမားမ်ား ႏုိင္ငံေရးအင္အားရရွိမွသာ လုပ္ေဆာင္ႏုိင္မည္ျဖစ္ေလသည္။ တစ္နည္းအားျဖင့္ဆိုေသာ္ (အစိုးရမွ ဝင္ေရာက္ျခယ္လွယ္ေသာ)အမိန႔္ ေပး စီးပြားေရးစနစ္၊ သာတူညီမွ် ေကာင္းစားေရးစနစ္ ျဖစ္ေလသည္။ ဥစၥာဓနမ်ားကို သာတူညီမွ် ခြဲေဝေသာစနစ္ျဖစ္ေသာေၾကာင့္ သာမန္အားျဖင့္ ၾကည့္ေသာ္ ဆင္းရဲခ်မ္းသာကြာဟမႈ မရိွသည္မွာ ၊ ေကာင္းသည္ဟု ထင္ရေသာ္လည္း တကယ္တမ္းတြင္ ကိုယ္ပိုင္ၾကိဳးစားအားထုတ္မႈျဖင့္ ၾကီးပြားခ်မ္းသာ လာေသာသူမ်ား၏ လုပ္ငန္းမ်ားကို ျပည္သူပိုင္သိမ္းခံခဲ့ရေလသည္။ ၾကိဳးစားအားထုတ္မႈမရိွဘဲ ၊ဝင္ေငြ တိုးေအာင္ မေဆာင္ရြက္လိုေသာ လူတန္းစားမ်ားမွာ ဘဝကို ေအးေဆးသက္သာစြာျဖင့္ အေခ်ာင္ခုိလိုစိတ္ ကိုပိုမိုျဖစ္ ထြန္းေစခဲ့သည္။ အားလုံးသာတူညီမွ် မြဲၾကေလသတည္း ဆိုသကဲ့သို႔ျဖစ္ေနသည္။ ဆိုရွယ္လစ္ စနစ္သည္ အရင္းရွင္စနစ္ကို တရားကိုယ္အားနည္းခ်က္ျဖစ္ေသာ မညီမွ်မႈကို တိုက္ဖ်က္လိုၿပီး  အေျခခံလူတန္းစားမ်ား ဘက္မွ ရပ္တည္လိုသည့္ သေဘာအေပၚအေျခခံ၍ ေပၚေပါက္လာသည္။

၁၉၉၀ ျပည့္ႏွစ္တြင္္ ဆိုဗီယက္ယူနီယမ္ႀကီး ၿပိဳလဲအၿပီး ယင္းႏွင့္ တႏြယ္ငင္တစ္စင္ပါ အမိန္႔ေပးစီးပြားေရးစနစ္မွာလည္း လက္ေတြ႕ အလုပ္မျဖစ္ေတာ့သည့္ စနစ္ျဖစ္ေၾကာင္း ျမင္ဝါးထင္ထင္ ေတြ႕လိုက္ၾကသည္ျဖစ္ရာ မည္သည့္ႏုိင္ငံမွ ဆိုရွယ္လစ္ စီးပြားေရးစနစ္ကို က်င့္သံုးျခင္းမ်ိဳးမျပဳလုပ္ ေတာ့ေပ။ သို႔ႏွင့္ အရင္းရွင္စီးပြားေရးစနစ္ကို ႏုိင္ငံမ်ား ဦးလွည့္ သြားၾကေသာ္လည္း အရင္းရွင္စနစ္ဆို ေသာ နာမည္ကိုေတာ့မသံုး။ ယင္းအစား ေစ်းကြက္စီးပြားေရးစနစ္ဟု သံုးႏႈန္းေခၚေဝၚၾကေလသည္။ အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ အ႐ုိင္းဘဝမွ ယဥ္ေက်းလာသည့္ အရင္းရွင္စနစ္၏ မညီမွ်တက္မႈအေပၚ သံသယမ်က္လံုးမ်ားျဖင့္ ၾကည့္ေနၾကဆဲေၾကာင့္ျဖစ္ေလသည္။

အရင္းရွင္စနစ္ဆိုသည္မွာ ကုန္စည္ခြဲေဝျဖန္႔ျဖဴးမႈကို ေစ်းကြက္အင္အားက အဆုံးအျဖတ္ျပဳသည့္ ပုဂၢလိက ပိုင္ဆိုင္မႈ(Private Sector) ဦးစားေပးစနစ္ျဖစ္သည္။ အရင္းရွင္စနစ္ေအာက္တြင္ (Capitalist  mode of production) အရင္းစုေဆာင္းမႈကို တစ္သီးပုဂၢလမ်ား၊ ေကာ္ပိုေရးရွင္းႀကီးမ်ားက  ႀကီးႀကီး မားမားထိန္းခ်ဳပ္ ထားေလသည္။ သို႔ေသာ္ တကယ့္လက္ေတြ႕တြင္ မည္သည့္ႏုိင္ငံမွ အရင္းရွင္စနစ္ခ်ည္း  သီးသန္႔ က်င့္သံုးၾကသည္ေတာ့ မဟုတ္ပါ။ ပုဂၢလိကပိုင္းေရာ၊ ပုဂၢလိကပိုင္းပါပါဝင္သည့္ အေရာအစပ္  (mixed economy) ပံုစံမ်ိဳးကို နုိင္ငံအမ်ားစုက က်င့္သံုးၾကေလသည္။ အမ်ားစုေသာ အရင္းရွင္ စီးပြားေရးစနစ္က်င့္သံုးေသာ ႏုိင္ငံမ်ားတြင္ အစိုးရမ်ားမွ အရင္းရွင္စနစ္၏ ဓနခြဲေဝမႈႏွင့္ ပတ္သတ္ေသာ မညီမွ်မႈကို ညီမွ်မႈရွိေစရန္ အစိုးရမွ  ဝင္ေငြျဖန္႔ခြဲမႈ မူဝါဒေကာင္းကို ခ်မွတ္ အေကာင္အထည္ေဖာ္ျခင္း မ်ိဳးလည္းရွိပါသည္။ ေနာ္ေဝး၊ ဆြီဒင္၊ ဒိန္းမတ္၊ ဖင္လန္အစရွိေသာ စကင္ဒီေနးဗီးယားႏုိင္ငံမ်ားသည္ (Scandinavia Countries)   ျပည္ေတာ္သာႏုိင္ငံမ်ား “Welfare state” ႏုိင္ငံမ်ားျဖစ္ၾကေလသည္။ အဆုိပါ ျပည္ေတာ္သာႏုိင္ငံမ်ားသည္ ျပည္သူမ်ားအတြက္ စရိတ္မွ်ေပးက်န္းမာေရးခံစားခြင့္မ်ား၊ သက္ႀကီးရြယ္အို လူမႈေစာင့္ေရွာက္ေရးအစီအစဥ္မ်ား၊ အၿငိမ္းစားဝန္ထမ္း ပင္စင္လစာ ခံစားခြင့္မ်ား၊ အခမဲ့ပညာေရး အစီအစဥ္မ်ား ၊  အလုပ္သမားလက္မဲ့မ်ားအတြက္ အက်ိဳးခံစားခြင့္မ်ားကို ႏုိင္ငံေတာ္မွ လူမႈဖူလံုေရး မူဝါဒမ်ားခ်မွတ္ (Welfare Policy)  အေကာင္အထည္ေဖာ္ၾကေလသည္။ ၂၀၀၈ ဘ႑ေရး အက်ပ္အတည္း ၿပီးသည္ေနာက္တြင္ အက်ဥ္းအတည္းဒဏ္ကို ခံရမႈအနည္းဆံုးႏုိင္ငံမ်ားမွာ အထက္ပါ လူမႈလံုၿခံဳေရးပိုက္ကြန္ကို အခိုင္အမာ တည္ေဆာက္ထားသည့္ ႏုိင္ငံမ်ားျဖစ္ေနေၾကာင္းကို ေတြ႕ရွိရပါ သည္။

ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္လည္း ပါလီမန္ဒီမိုကေရစီေခတ္က လူအမ်ား ျဖစ္ႏိုင္ဖြယ္ မရွိဟုဆိုကာ ေလွာင္ေျပာင္ခဲ့ၾကသည့္   လူတကိုယ္၊ တစ္တိုက္လံုး ကားတစ္စီး ပိုင္ဆိုင္ရမည္ဟူေသာ ျပည္ေတာ္သာ စီမံကိန္းကဲ့သို႔ေသာ မူဝါဒမ်ိဳးကို က်င့္သံုးအေကာင္အထည္ေဖာ္ခဲ့ၾကဖူးေလသည္။ အရွင္းရွင္စနစ္တြင္ ပုဂၢိဳလ္တစ္ဦးတစ္ေယာက္တည္း သုိ႔မဟုတ္ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းႀကီးမ်ားက  ေစ်းကြက္ကို အဓိက လႊမ္းမိုး ျခယ္လွယ္မႈမ်ား (monopoly) ရိွျခင္းေၾကာင့္ ဆင္းရဲခ်မ္းသာ လူတန္းစားကြာဟ မႈပို၍ ျဖစ္ေပၚေစပါသည္။ ယခုကဲ့သို႔ Globalization ေခတ္ႀကီးတြင္ အရင္းရွင္စနစ္၏ သေဘာတရားမွာ ကမာၻလံုးဆိုင္ရာ စီးပြားေရး စနစ္ႀကီးအတြက္  ပိုမိုဖြံ႕ၿဖိဳးတိုးတက္မႈကို ေရာက္သြားမည္ေလာ သို႔မဟုတ္ ဆင္းရဲခ်မ္းသာကြာဟ မႈႀကီး ထြားလာေလမည္ေလာဟု ေမးစရာမ်ားပင္ရွိလာပါသည္။ ဆင္းရဲခ်မ္းသာကြာဟမႈ အမွန္ပင္ႀကီးထြား လာေသာ္လည္း ယင္း Globalization ကို အသံုးျပဳၿပီး ဖြ႔ံၿဖိဳးဆဲႏုိင္ငံ (တတိယကမာၻႏုိင္ငံ) မွ ဖြံ႕ၿဖိဳးၿပီး ပထမႏိုင္ငံသို႔တက္လွမ္းသြားသည့္ ႏုိင္ငံမ်ားလည္းရွိေလသည္။ ယင္းႏုိင္ငံမ်ားမွာ အေရွ႕အာရွေဒသမွ အာရွက်ားမ်ားပင္ျဖစ္ေလသည္။                 

                                                                                 (ဆက္လက္ေဖာ္ျပပါမည္)

 ************************************************************************************


Google Docs makes it easy to create, store and share online documents, spreadsheets and presentations.
Logo for Google Docs

yangonchronicle2011
yangonchronicle2011

၃၁.၁၀.၂၀၁၁

ျပည္တြင္းသတင္းမ်ား

  1. ရာသီဥတုေၾကာင့္ အႏၱရာယ္အရွိဆံုး ႏိုင္ငံမ်ားတြင္ ျမန္မာပါဝင္
  1. ထားဝယ္ေရနက္ဆိပ္ကမ္း၌ ကြ်မ္းက်င္လုပ္သားရရွိရန္ ျပည္ပသို႔ ပညာသင္ေစလႊတ္
  2. အာဆီယံအသိအမွတ္ျပဳ လက္သမားကြ်မ္းက်င္မႈ လက္မွတ္ထုတ္ေပးမည္

ျပည္တြင္းပါတီ၊ ႏိုင္ငံေရးသတင္းမ်ား

  1. ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပြဲ၌ အဆိုေတာ္ရသ မရမ္းကုန္းၿမိဳ႕နယ္မွ ဝင္ၿပိဳင္မည္
  2. ဘ႑ာေရးႏွင့္ ေငြေၾကးက႑ ႏိုင္ငံေတာ္အၾကံေပးအဖြဲ႕ ဖြဲ႕စည္း

သတင္းႏွင့္ ေဆာင္းပါးမ်ားမွ ေကာက္ႏႈတ္ခ်က္မ်ား

************************************************************************************

ျပည္တြင္းသတင္းမ်ား

ရာသီဥတုေၾကာင့္ အႏၱရာယ္အရွိဆံုး ႏိုင္ငံမ်ားတြင္ ျမန္မာပါဝင္

ရာသီဥတုေျပာင္းလဲမႈမ်ားႏွင့္ ေဖာက္ျပန္မႈမ်ားေၾကာင့္ အႏၱရာယ္အရွိဆံုး ႏိုင္ငံမ်ားတြင္ ျမန္မာအပါအဝင္ အေရွ႕ေတာင္အာရွ ငါးႏိုင္ငံ ပါဝင္ေၾကာင္း ၿဗိတိန္ရွိ ေဘးအႏၱရာယ္ေလ့လာေရး အဖြဲ႕တစ္ခုမွ ႏိုင္ငံေပါင္း ၁၉၃ ႏိုင္ငံကိုေလ့လာ ခြဲျခားေပးသည့္ ဇယားတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။

၎ ဇယားအရ ေဘးအႏၱရာယ္ ရွိႏိုင္ေျခအမ်ားဆံုးႏိုင္ငံ ၃၀ တြင္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္၊ အိႏၵိယႏွင့္ ဒီမိုကရက္တစ္ကြန္ဂို(ဒီအာစီ) တို႔က ထိပ္ဆံုးတြင္ ရွိေနၿပီး အင္ဒိုနီးရွား၊ ျမန္မာ၊ ဗီယက္နမ္၊ ဖိလစ္ပိုင္၊ ကေမၻာဒီးယား ႏိုင္ငံတို႔ ပါဝင္ေၾကာင္း သိရသည္။

ရာသီဥတု ေဘးအႏၱရာယ္အရွိဆံုးႏိုင္ငံမ်ားျဖစ္သည့္ ထိပ္ဆံုး ႏိုင္ငံ ၃၀ စာရင္းတြင္ အာဖရိကႏိုင္ငံမ်ားက သံုးပံုႏွစ္ပံုခန္႔ေနရာယူထားၿပီး က်န္ ႏိုင္ငံမ်ားမွာ ဖြံ႕ၿဖိဳးဆဲႏိုင္ငံမ်ားျဖစ္သည္။ ရာသီဥတုေဖာက္ျပန္မႈမ်ားျဖစ္သည့္ မိုးေခါင္ျခင္း၊ မုန္တိုင္းတိုက္ျခင္း၊ ေတာမီးေလာင္ျခင္း စသည့္ အခ်က္မ်ားေၾကာင့္ ေရရွားပါးမႈမ်ား၊ သီးႏွံပ်က္စီးမႈမ်ား၊ ေျမဆံုးရွံဳးမႈမ်ား ျဖစ္ေပၚလာႏိုင္ေၾကာင္း သိရသည္။

သဘာဝေဘးအႏၱရာယ္ အနည္းဆံုးႏိုင္ငံမ်ားမွာ အိုက္စလန္၊ ဖင္လန္၊ အိုင္ယာလန္၊ ဆီြဒင္၊ အက္စ္တိုးနီးယား ႏိုင္ငံတို႔ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

တရုတ္ႏိုင္ငံမွာမူ ရာသီဥတုေဖာက္ျပန္မႈ အလယ္အလတ္က်သည့္ ႏိုင္ငံမ်ားစာရင္းတြင္ ရွိေနၿပီး အေမရိကန္ႏိုင္ငံမွာမူ ရာသီဥတု ေျပာင္းလဲမႈေၾကာင့္ အႏၱရာယ္အနည္းပါးဆံုးစာရင္းတြင္ ရပ္တည္ခဲ့သည္။

ရာသီဥတုေၾကာင့္ အႏၱရာယ္အရွိဆံုး ေတာင္အာ႐ွႏွင့္ အေ႐ွ႕ေတာင္အာ႐ွ႐ွိ ၿမိဳ႕မ်ားမွာ ဒါကာ၊ အဒီစ္အဘာသာ(အီသီယိုးပီးယား)၊ မနီလာ၊ ကိုလ္ကတၱား၊ စစ္တေကာင္း၊ ခ်င္ႏိုင္း၊ မြမ္ဘိုင္း၊ နယူးေဒလီ ၿမိဳ႕ မ်ားျဖစ္သည္ဟု ဆိုသည္။

Ref: Weekly Eleven

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ထားဝယ္ေရနက္ဆိပ္ကမ္း၌ ကြ်မ္းက်င္လုပ္သားရရွိရန္ ျပည္ပသို႔ ပညာသင္ေစလႊတ္

တနသၤာရွိတိုင္းေဒသႀကီး၌ ေဖာ္ေဆာင္လွ်က္႐ွိေသာ ထားဝယ္ေရနက္ဆိပ္ကမ္း(အထူးစီးပြားေရးဇုန္)၌ ကြ်မ္းက်င္လုပ္သားမ်ားရရွိႏိုင္ေစရန္ ရည္ရြယ္၍ အလုပ္သမားအခ်ိဳ႕ကို ျပည္ပႏိုင္ငံမ်ားသို႔ ပညာေတာ္သင္ ေစလႊတ္သြားမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

ထိုသုိ႔ ကြ်မ္းက်င္လုပ္သားရရွိေရး ပညာေတာ္သင္ေစလႊတ္ႏိုင္ေရးအတြက္ ေအာက္တိုဘာလ ဒုတိယပတ္တြင္ အလုပ္သမားဝန္ႀကီးဌာနမွ တာဝန္ရွိသူမ်ားႏွင့္ ျပည္ေထာင္စုဒုတိယဝန္ႀကီးမ်ားသည္ ထိုင္းႏိုင္ငံသို႔ ျမန္မာအလုပ္သမား ေရးရာကိစၥရပ္မ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍ သြားေရာက္ ေဆြးေႏြး ညႇိႏိႈင္းခဲ့သည္။

ကြ်မ္းက်င္လုပ္သားရရွိေရးအတြက္ ပညာေတာ္သင္ေစလႊတ္မည့္ႏိုင္ငံကို အဓိကအေနျဖင့္ ထိုင္းႏိုင္ငံသို႔ အမ်ားဆံုးေစလႊတ္သြားမည္ျဖစ္ၿပီး ထိုင္းႏိုင္ငံ Amata City ရွိ ေအာ္တိုမိုဘိုင္းစက္ရံုသို႔ ေစလႊတ္၍ လုပ္ငန္းႏွင့္ ပတ္သက္သည့္နည္းပညာ၊ ထုတ္လုပ္မႈပိုင္း စသည့္တို႔အား ပညာသင္ယူကာ လုပ္ကိုင္ေစမည္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

ႏိုင္ငံျခားသို႔ ပညာေတာ္သင္သြားေရာက္မည့္ အလုပ္သမားမ်ားကို အလုပ္သမားဝန္ႀကီးဌာနမွ စနစ္တက်ေရြးခ်ယ္ ေစလႊတ္သြားမည္ျဖစ္ၿပီး ၎ ပညာေတာ္သင္ လုပ္သားမ်ားကို ထားဝယ္ေရနက္ဆိပ္ကမ္း ဖြင့္လွစ္မည့္ အခ်ိန္တြင္ ျပန္လည္ေခၚယၿပီး  အလုပ္လုပ္ကိုင္ေစမည္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

၎ တို႔မွတစ္ဆင့္ ျပည္တြင္းရွိ အျခားလုပ္သားမ်ားကို လုပ္ငန္းဆိုင္ရာ ကိစၥရပ္မ်ား ျပန္လည္ျဖန္႔ေဝသင္ၾကားေပးသြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း အလုပ္သမားဝန္ႀကီးဌာနမွ တာဝန္ရွိသူတစ္ဦးက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

Ref:Envoy

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

အာဆီယံအသိအမွတ္ျပဳ လက္သမားကြ်မ္းက်င္မႈ လက္မွတ္ထုတ္ေပးမည္

ျပည္တြင္း၌ လက္သမားအလုပ္ျဖင့္ အသက္ေမြးဝမ္းေက်ာင္းလ်က္ရွိသည့္ သူမ်ားအတြက္ လာမည့္ ၂၀၁၅ ခုႏွစ္တြင္ က်ေရာက္မည့္ အာဆီယံ လြတ္လပ္ေသာ ကုန္သြယ္မႈေဒသမ်ားတြင္ပါ လုပ္ကိုင္ႏိုုင္ေစရန္ အာဆီယံအသိအမွတ္ျပဳ လက္သမားကြ်မ္းက်င္မႈ ထုတ္ေပးမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ျမန္မာႏိုင္ငံ အင္ဂ်င္နီယာအသင္းမွ တာဝန္ရွိသူတစ္ဦးက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ယခုကဲ့သို႔ အာဆီယံအသိအမွတ္ျပဳ လက္သမားကြ်မ္းက်င္မႈ လက္မွတ္ကို ထုတ္ေပးျခင္းမွာ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ပထမဆံုးအႀကိမ္ျဖစ္ၿပီး ျပည္တြင္းရွိ လက္သမားမ်ား၏ ဘဝမွာ ယခုထက္ပိုမို၍ ဖြံ႕ၿဖိဳးတိုးတက္လာႏိုင္မည္ဟု ၎ကဆက္လက္ေျပာၾကားခဲ့သည္။

အဆိုပါ လက္သမားအသိအမွတ္ျပဳ လက္မွတ္ ရရိွႏိုင္ေစရန္ ျမန္မာႏိုင္ငံအင္ဂ်င္နီယာအသင္းမွ ဖြင့္လွစ္ေသာ အရည္အေသြး စိစစ္ေပးသည့္ သင္တန္း အဆင့္ (၃) ဆင့္ကို တက္ေရာက္ရမည္ျဖစ္ၿပီး အဆင့္(၁)မွာ တစ္စိတ္တစ္ပိုင္း ကြ်မ္းက်င္လက္သမား၊ အဆင့္(၂)မွာ အနည္းငယ္ကြ်မ္းက်င္ လက္သမားႏွင့္ အဆင့္(၃) မွာ အဆင့္ျမင့္ကြ်မ္းက်င္ လက္သမား ပာူ၍ အဆင့္မ်ားခြဲျခားသတ္မွတ္ထားေၾကာင္း သိရသည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံအင္ဂ်င္နီယာအသင္းမွ ဖြင့္လွစ္ေသာ သင္တန္းမွာ ၃ ရက္သာၾကာျမင့္မည္ျဖစ္ၿပီး ၎သင္တန္းမွ ထုတ္ေပးမည့္ လက္သမား အသိအမွတ္ျပဳ လက္မွတ္မွာ ျပည္တြင္းရွိ လက္သမားမ်ားအတြက္ ၎တို႔၏ အရည္အခ်င္းႏွင့္ ပတ္သက္၍ လုပ္အားခေခါင္းပံုျဖတ္ခံရျခင္း၊ လုပ္ခ လစာ နည္းပါးျခင္းႏွင့္ မိမိ၏ အရည္အခ်င္းကို လုပ္ငန္းရွင္ မသိျခင္း စသည့္အခက္အခဲမ်ားကို ေျပေလ်ာ့သြားေစႏိုင္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

လက္ရွိ အခ်ိန္တြင္ ႏိုင္ငံေတာ္အဆင့္ လက္သမားကြ်မ္းက်င္မႈ အသိအမွတ္ျပဳလက္မွတ္ ထုတ္ေပးႏိုင္ေရးအတြက္ (NSSA) အမ်ိဳးသား လုပ္သားမ်ားကြ်မ္းက်င္မႈ စံသတ္မွတ္ေရးအဖြဲ႕ႏွင့္ ပူးေပါင္း၍ ၂၀၁၅ ခုႏွစ္တြင္ လြတ္လပ္ေသာ အာဆီယံ ကုန္သြယ္မႈတြင္ အာဆီယံေဒသတြင္း ကူးလူးလုပ္ကိုင္ႏိုင္မည့္ အသိအမွတ္ျပဳ လက္မွတ္ ကိုလည္း ထုတ္ေပးႏိုင္ရန္ စီစဥ္ေဆာင္ရြက္လ်က္ရွိေၾကာင္း ျမန္မာႏိုင္ငံ အင္ဂ်င္နီယာအသင္းမွ တာဝန္ရွိသူတစ္ဦးက ေျပာၾကားခ့ဲသည္။

Ref: True News

************************************************************************************

ျပည္တြင္းပါတီ၊ ႏိုင္ငံေရးသတင္းမ်ား

ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပြဲ၌ အဆိုေတာ္ရသ မရမ္းကုန္းၿမိဳ႕နယ္မွ ဝင္ၿပိဳင္မည္

ႏိုဝင္ဘာလအတြင္း က်င္းပႏိုင္ဖြယ္ရွိသည့္ ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ဆို၊ က၊ ေရး၊ တီး ေရႊတံဆိပ္ဆုရွင္ Hip Hop အဆိုေတာ္ရသမွ အမ်ိဳးသား ဒီမိုကေရစီပါသစ္ ကိုယ္စားျပဳအျဖစ္ မရမ္းကုန္းၿမိဳ႕နယ္ မဲဆႏၵနယ္မ ျပည္သူ႕လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္ေလာင္း အျဖစ္ ဝင္ေရာက္ ယွဥ္ၿပိဳင္သြားမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

ဟစ္ပ္ေဟာ့ပ္အဆိုေတာ္ရသ က လက္ရွိအခိ်န္တြင္ ၎အေနျဖင့္ဝင္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္မည့္ မရမ္းကုန္းမဲဆႏၵနယ္ တြင္ လူထုစည္းရံုးေရးဆင္းျခင္း ကိစၥရပ္မ်ားကို လုပ္ေဆာင္ျခင္းမရွိေသးေသာ္လည္း စည္းရံုးေရးဆင္းရန္ နယ္ေျမ အေနအထား ကို ေလ့လာလ်က္ရွိေၾကာင္း ေျပာၾကားခ့ဲသည္။

အဆိုေတာ္ရသ ကိုယ္စားျပဳယွဥ္ၿပိဳင္မည့္ အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီပါတီသစ္တြင္ ဥကၠ႒အျဖစ္ ျပည္သူ႕လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္ ဦးသိန္းညႊန္႔က တာဝန္ယူေဆာင္ရြက္လ်က္ရွိၿပီး ၎ ပါတီသစ္မွ ျပည္သူ႕လႊတ္ေတာ္၊ အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္ႏွင့္ တိုင္းေဒသႀကီးလႊတ္ေတာ္တို႔တြင္ ကိုယ္စားလွယ္ ၅ ဦးခန္႕ရွိေၾကာင္း သိရသည္။

အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီပါတီသစ္ ဌာနခ်ဳပ္အား သဃၤန္းကြ်န္းၿမိဳ႕နယ္တြင္ ဖြင့္လွစ္ထားၿပီး လာမည့္ ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ မဂၤလာ ေတာင္ညႊန္႕ၿမိဳ႕နယ္၊ ဒဂံုဆိပ္ကမ္းၿမိဳ႕နယ္ႏွင့္  မရမ္းကုန္းၿမိဳ႕နယ္မ်ားတြင္ ၎ပါတီသစ္မွ ကိုယ္စားလွယ္ေလာင္းမ်ား ဝင္ေရာက္ ယွဥ္ၿပိဳင္သြားမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

Ref:Envoy

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ဘ႑ာေရးႏွင့္ ေငြေၾကးက႑ ႏိုင္ငံေတာ္အၾကံေပးအဖြဲ႕ ဖြဲ႕စည္း

ျမန္မာႏိုင္ငံရွိ ဘ႑ာေရးႏွင့္ ေငြေရးေၾကးေရ က႑မ်ားအတြက္ ႏိုင္ငံေတာ္အၾကံေပးအဖြဲ႕ ကို ဖြဲ႕စည္းလိုက္ၿပီျဖစ္ေၾကာင္း ဘ႑ာေရးႏွင့္ အခြန္ဝန္ႀကီး ဌာနမွ ထုတ္ျပန္ေၾကညာခဲ့သည္။

၎ အၾကံေပးအဖြဲ႕ကို ႏိုင္ငံအတြင္း လက္ရွိ ေငြေရးေၾကးေရး ေဆာင္ရြက္လ်က္ရွိသည့္ ပညာရွင္မ်ားျဖင့္ ဖဲြ႕စည္းထားျခင္းျဖစ္ၿပီး ၎ အဖြဲ႕မွ အဓိကလုပ္ေဆာင္ရမည္မွာ ျပည္တြင္းရွိ Banking ႏွင့္ Finance က႑မ်ားအတြက္ သက္ဆိုင္ရာ ဝန္ႀကီးအား အၾကံေပးျခင္းကိစၥရပ္မ်ားကို ေဆာင္ရြက္ရမည္ျဖစ္ၿပီး ျမန္မာႏိုင္ငံအတြင္း ေငြေရးေၾကးေရး ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈအတြက္ ပညာရွင္မ်ားထံမွ အၾကံဉာဏ္မ်ားကုိ ရယူသြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

ထို႔ျပင္ ႏိုင္ငံတကာမွ ေငြေၾကးဆိုင္ရာ ပညာရွင္မ်ား ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ လာေရာက္ပါက ယခုဖြဲ႕စည္းလိုက္သည့္ ဘ႑ာေရးႏွင့္ ေငြေၾကးက႑ အၾကံေပးအဖြဲ႔ႏွင့္ ပထမဦးဆံုးေတြ႕ဆံုရမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ၎ အၾကံေပးအဖြဲ႕မွ တာဝန္ရွိသူတစ္ဦးက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

၎ ေငြေၾကးဆိုင္ရာ ႏိုင္ငံေတာ္အၾကံေပးအဖြဲ႕တြင္ ပုဂၢလိကဘဏ္မ်ားမွ ဥကၠ႒ႏွင့္ ဒု-ဥကၠ႒မ်ား၊ ဝန္ႀကီးဌာနမ်ားမွ တာဝန္ရွိသူမ်ား၊ ပါေမာကၡ ေဒါက္တာ ေအာင္ထြန္းသက္၊ ေဒါက္တာေအာင္ကိုကို၊ ေဒါက္တာ ေမာင္ေမာင္သိမ္းႏွင့္ ပါေမာကၡ(ၿငိမ္း) ဦးေမာ္သန္း စသည့္ပညာရွင္မ်ားပါဝင္ၿပီး စုစုေပါင္း အၾကံေပးအဖြဲ႕ဝင္ (၁၅) ဦးျဖင့္ ဖြဲ႕စည္းထားေၾကာင္း သိရသည္။

မၾကာေသးမီ ရက္သတၱပတ္ အနည္းငယ္အတြင္းက အိုင္အမ္အဖ္မွ တာဝန္႐ွိသူမ်ားသည္ ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ လာေရာက္၍ ဘဏ္ႏွင့္ ေငြေၾကးစနစ္မ်ားကို လာေရာက္ေလ့လာသြားခဲ့သည္။

Ref: Messenger

************************************************************************************

သတင္းႏွင့္ ေဆာင္းပါးမ်ားမွ ေကာက္ႏႈတ္ခ်က္မ်ား

“အတိုးနဲ႔ေခ်းတာဟာ Banking Law နဲ႔မညီဘူး။ အဲလိုမ်ိဳးေငြေခ်းတာကို Bank  ေတြမွာပဲ လုပ္ခြင့္ရွိတယ္။ မ်ားေသာအားျဖင့္ေတာ့ ေငြေခ်းေပးတဲ့ သူေတြက ေငြေခ်းယူတဲ့သူေတြကို ေငြျပန္မဆပ္ရင္ ေငြျပန္ရဖို႔ ျဖတ္လမ္းနည္းအေနနဲ႔ ျပစ္မႈေၾကာင္းနဲ႔ ဦးစြာတုိင္ေလ့ရွိတယ္။ အမႈစစ္အရာရွိနဲ႔  ဥပေဒ အႀကံေပးတို႔က ျပစ္မႈေၾကာင္း ေျမာက္မေျမာက္ဦးစြာ သံုးသပ္ဆံုးျဖတ္ေလ့ရွိတယ္။ ေငြရွင္ကို တိုင္ဖိုပမတိုင္ဖို႔ဆိုတာကေတာ့ အစတုန္းက သေဘာတူၿပီး ယူခဲ့တာဆိုေတာ့ အတိုးသိပ္မမ်ားရင္ေတာ့ မတုိင္သင့္ဘူးေပါ့။ အတိုးသိပ္မ်ားသြားၿပီဆိုရင္ေတာ့ တစ္သိန္းယူတာကို ေျခာက္သိန္းေလာက္ အတုိးေပးၿပီး သြားၿပီဆိုရင္ေတာ့ ေငြေက်သြားၿပီလို႔ ေျပာလို႔ရတယ္။ အဲဒါကိုမွ ေငြရွင္က လက္မခံဘူးဆိုရင္ ရပ္ကြက္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမွဴး႐ုံးမွာ ျဖစ္စဥ္ကို အမွန္အတိုင္း ဖြင့္ေျပာျပသင့္တယ္။ ရပ္ကြက္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမွဴးရဲ႕ လမ္းညႊန္ခ်က္နဲ႔အညီ သက္ဆုိင္ရာအဖြဲ႕အစည္းေတြကို ဥပေဒနဲ႔အညီ ဆက္လက္တင္ျပသင့္တယ္”

ႏုိဝင္ဘာ ၁ ထုတ္ The Flower News အတြဲ (၇) အမွတ္ (၄၂) တြင္ပါသည့္ “အတိုးမတန္တဆယူ ေငြေခ်းသူမ်ားကို ေတြ႕ရွိပါက စုေပါင္းတုိင္ၾကားႏုိင္” သတင္းေဆာင္းပါးမွ အထက္တန္းေရွ႕ေနဦးမ်ိဳးေမာ္၏ ေျပာၾကားခ်က္အေပၚ ေကာက္ႏႈတ္ခ်က္

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

“၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲတုန္းက ႏုိင္ငံေရးအေရြ႕အရ ေပၚလာတာျဖစ္တယ္၊ အဲဒီ့ေရြးေကာက္ပြဲမွာ ျပည္သူေတြရဲ႕ တံု႔ျပန္မႈ၊ ႏုိင္ငံေရးအေျခအရ ဘာကိုမွ ယတိျပတ္ေျပာလို႔မရခဲ့ဘူး။ အဲဒီ့မွာ စိန္ေခၚမႈေတြ အမ်ားႀကီးေတြ႕ခဲ့ရ တယ္။ အခုက်ေတာ့ ဒီမိုကေရစီအစိုးရသစ္တစ္ရပ္ အသြင္ေဆာင္ေနတဲ့ ဒီမုိကေရစီ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးေခတ္ ဦးမွာ က်င္းပမယ့္ အရပ္သားအစိုးရရဲ႕ ႏုိင္ငံေရးအခင္းအက်င္းက အရင္လိုေတာ့ မဟုတ္ေလာက္ေတာ့ဘူး။ ဒီ အစိုးရဟာ ျပည္သူ႔ဆႏၵကို အေလးထားတယ္ဆိုတာ ျမစ္ဆံုကိစၥမွာပဲ သိႏိုင္ေနၿပီ၊ ဒါကိုၾကည့္ရင္ေတာ့ ျပည္သူ႔ ဆႏၵနဲ႔ ကင္းကြာေနမွာ မဟုတ္ေတာ့ဘူး ဆုိေတာ့ ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပြဲဟာ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲထက္ အမ်ားႀကီးကြာျခားစရာေတြရွိလာမယ္လို႔ ယူဆပါတယ္။ အမ်ိဳးသား ဒီမိုကေရစီ အင္အားစုပါတီ အေနနဲ႔လဲ ျပည္သူ႔ အက်ိဳးစီးပြားကို ဘယ္ေတာ့မွ ေက်ာခုိင္းမထားဘူး။ ျပည္သူ႔ဆႏၵျပည္သူအၿမဲဦးထိပ္ထားၿပီး ေဆာင္ရြက္မယ္ဆိုတဲ့ ပါတီမူဝါဒအတုိင္း စစ္မွန္တဲ့ ဒီမိုကေရစီ လူ႔အခြင့္အေရးအမွန္ရမယ္ဆိုတဲ့အထိ အခက္ခဲစိန္ေခၚမႈ ဘယ္ေလာက္ရွိရွိ ေဆာင္ရြက္သြားမယ္။ ေရြးေကာက္ပြဲေတြဝင္သြားမယ္”

ႏုိဝင္ဘာ ၁ ထုတ္ The Flower News အတြဲ (၇) အမွတ္ (၄၂) တြင္ပါသည့္ “လႊတ္ေတာ္လစ္လပ္ေနရာ ဘယ္သူဝင္ျဖည့္မလဲ” သတင္း ေဆာင္းပါးမွ ဦးခင္ေမာင္ေဆြ-ဥကၠ႒(အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီအင္အားစုပါတီ)၏ ေျပာၾကားခ်က္အေပၚေကာက္ႏႈတ္ခ်က္

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

“ပခုကၠဴေဒသမွာအရင္က ေယာေခ်ာင္းဆိုတာ ေရမရွိဘူး။ သဲေခ်ာင္းႀကီးသာျဖစ္ေနတာ အဲဒီမွာ အႏၱရာယ္မရွိဘူးဆိုၿပီး ရြာေတြက လာေနၾကတယ္။ အခုအခ်ိန္မွာ ဘာေၾကာင့္ အႏၱရာယ္ရွိလာလဲဆိုေတာ့ ရခုိင္႐ုိးမက ေတာင္ေတြခုတ္တယ္။ ခ်င္းေတာင္နဲ႔ စစ္ကိုင္းတိုင္းေဒသႀကီး အထက္ပိုင္းရွိ ေမာ္လိုက္ကေတာေတြကို ခုတ္တယ္။ ေတာတစ္ေတာကိုခုတ္ရင္ ဒီေတာဟာ ဘယ္ေလာက္ခုတ္ရမလဲဆိုတာ တြက္ခ်က္ထားတာေတြရွိ တယ္။ ဒီေတာဟာ တန္ ၃၀၀၀ ပဲခုတ္ရတယ္။ ၅၀၀၀ပဲ ခုတ္ရမယ္ဆိုတာရွိတယ္။ အဲဒီသတ္မွတ္ခ်က္ကို ဂ႐ုမ စိုက္ဘဲ သံုးဆကေန ငါးဆပိုထုတ္ရင္ တစ္ခါတစ္ရံ ထုတ္တာေလာက္ေတာ့ရတယ္။ ႏွစ္စဥ္ခုတ္ေတာ့ ဘာခံႏိုင္မလဲ ေတာေတြကုန္တာေပါ့။ ဘဂၤလာေဒ့ရွ္က ေလမုန္တိုင္းလာတဲ့အခါ ေတာေတြ အတားအဆီး မရွိေတာ့ ဒီေဒသကိုလာတယ္။ ေနာက္ဆို လမ္းေပါက္သြားၿပီ။ ခဏခဏလာေတာ့မွာ၊ အဲဒါေတြကို သတိထားရမယ္။ ပခုကၠဴေဒသ၊ ေက်ာက္ပန္းေတာင္း၊ ေညာင္ဦးတို႔မွာ မိုးသိပ္ေခါင္တယ္။ ခုမုိးေတာ့ရြာေတာ့မယ္။ ရြာတဲ့မိုးက ႐ုိး႐ုိးမိုးေတာ့မဟုတ္ဘူး၊ မုန္တိုင္းမိုးအျဖစ္ရြာမွာ ရြာထဲရွိလူေတြ ေရထဲေမ်ာၿပီး ဒုကၡေတြ႕ ႏုိင္ပါတယ္”

ေအာက္တိုဘာ ၃၁ ထုတ္ The Favourite News အတြဲ (၃) အမွတ္ (၁၂၂) တြင္ပါသည့္ “သစ္ေတာေတြ အရမ္းခုတ္ၾကလို႔ မုန္တိုင္းလမ္းႀကီးေပါက္သြားၿပီ သဘာဝပတ္ဝန္းက်င္ပညာရွင္က သတိေပးေျပာၾကား” သတင္းမွ FREDA ဦးအုန္း၏ ေျပာၾကားခ်က္အေပၚ ေကာက္ႏႈတ္ခ်က္

************************************************************************************


Google Docs makes it easy to create, store and share online documents, spreadsheets and presentations.
Logo for Google Docs