Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

yangonchronicle 2013
Document yangonchronicle 2013

Snapshot of the item below:
yangonchronicle 2013

 

*

*

၂၈.၁.၂၀၁၃

ေန႔စဥ္ထုတ္သတင္းလႊာ

  1. ဓာတုေဗဒပစၥည္းမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္သည့္ ဥပေဒၾကမ္းကိုလႊတ္ေတာ္တြင္တင္သြင္းမည္
  2. ပုဂၢလိကဘဏ္မ်ားတြင္လယ္ယာေျမမ်ားေပါင္ႏွံခြင့္ေပးမည္
  3. ႀကိဳးနီစနစ္ဆန္သည့္ အေကာက္ခြန္ဦးစီးဌာန၏ လာဘ္စားမႈမ်ားအား Eleven Media Group တိုင္ၾကား
  4. ခ်င္းျပည္နယ္ ေျမြေတာင္၊ ဖားေတာင္တြင္ သတၱဳစီမံကိန္းမ်ားပြင္လင္းျမင္သာရန္လိုအပ္
  5. အင္းအားသံုးေသာင္းရွိ ဝ တပ္မေတာ္ကိုတ႐ုတ္မွလက္နက္ေရာင္းေၾကာင္းျငင္းဆို

***********************************************************************************

ေန႔စဥ္ထုတ္သတင္းလႊာ

ဓာတုေဗဒပစၥည္းမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္သည့္ ဥပေဒၾကမ္းကိုလႊတ္ေတာ္တြင္တင္သြင္းမည္

photo credit - internet

ဓာတုေဗဒပစၥည္းမ်ားႏွင့္ ဆက္စပ္ပတ္သက္သည့္လုပ္ငန္း လုပ္ကိုင္သူမ်ားအေနျဖင့္ ဥပေဒပါအခ်က္အလက္မ်ားႏွင့္အညီ ေဆာင္ရြက္ႏိုင္ရန္ အတြက္ ဥပေဒမူၾကမ္းတစ္ရပ္ကို လႊတ္ေတာ္သို႔တင္သြင္းေတာ့မည္ျဖစ္ေၾကာင္း  ျမန္မာႏိုင္ငံစက္မႈကုန္ထုတ္လုပ္သူမ်ားအသင္းမွသိရသည္။

အဆိုပါဥပေဒၾကမ္းတြင္ ဓာတုေဗဒလုပ္ငန္းမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္သည့္ဆက္စပ္လုပ္ငန္းမ်ားကို ႏိုင္ငံတကာမွ ျပည္တြင္းသို႔တင္သြင္းရာမွစတင္ကာ ျပည္တြင္းျဖန္႔ျဖဴးျခင္း၊ သယ္ယူပို႔ေဆာင္ျခင္း၊ တင္သြင္းကုန္ပစၥည္းမ်ားကို ျပန္လည္ျပဳျပင္ျခင္း၊ ကန္႔သတ္ကုန္ပစၥည္းမ်ားသတ္မွတ္ျခင္း၊ ျပန္လည္ စြန္႔ပစ္ျခင္းအပါအဝင္ အခန္း ၁၅ ခန္းျဖင့္ စက္မႈဝန္ႀကီးဌာနႏွင့္ ပညာရွင္မ်ားကပူးေပါင္းေရးဆြဲထားျခင္းျဖစ္ေၾကာင္းသိရသည္။

ျပန္လည္စြန္႔ပစ္ရာတြင္လည္းဥပေဒႏွင့္အညီစြန္႔ပစ္ရန္၊ သယ္ယူပို႕ေဆာင္ရာတြင္လည္း အႏၱရာယ္သတိေပးအမွတ္အသားမ်ားႏွင့္ ကုန္ပစၥည္း အမည္မ်ားေဖၚျပရန္၊ ကန္႔သတ္တားျမစ္ထားသည့္ ဓာတုေဗဒကုန္ပစၥည္းမ်ားကို တင္သြင္းျခင္းမျပဳရန္ စသည္အခ်က္မ်ားကို လိုက္နာျခင္းမရွိပါက ေထာင္ဒဏ္ႏွင့္ေငြဒဏ္  သို႔မဟုတ္ ဒဏ္ေငြႏွစ္ရပ္လံုးကို ေပးေဆာင္ရမည္ျဖစ္ေၾကာင္းႏွင့္ ကုန္ပစၥည္းမ်ားကိုလည္းျပည္သူ႔ဘ႑ာအျဖစ္ သိမ္းဆည္းမည္ ျဖစ္ေၾကာင္းထည့္သြင္းေဖာ္ျပထားသည္။

ယခင္က ဓာတုေဗဒကုန္ပစၥည္းမ်ားႏွင့္ပတ္သက္သည့္ ဥပေဒမ်ားမရွိသည့္အတြက္ စက္႐ံု၊ အလုပ္႐ံုမ်ားအေနျဖင့္ စနစ္တက်စြန္႔ပစ္ျခင္းမရွိသျဖင့္ သက္ဆိုင္ရာအာဏာပိုင္မ်ား အေရးယူေဆာင္ရြက္ရာတြင္ ထိေရာက္မႈမရွိခဲ့ေပ။ ယခုအခါ ဥပေဒျပ႒ာန္းၿပီးပါကစည္းကမ္းမဲ့ စြန္႔ပစ္၊ သယ္ယူ၊ ပို႔ေဆာင္၊ တင္သြင္း၊ ထုတ္လုပ္ျခင္းမ်ားအေပၚ ဥပေဒအရအေရးယူေဆာင္ရြက္သြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္းသိရသည္။

YC

----------------------------------------------------------------

ပုဂၢလိကဘဏ္မ်ားတြင္လယ္ယာေျမမ်ားေပါင္ႏွံခြင့္ေပးမည္

ႏိုင္ငံေတာ္အစိုးရမွ အသိအမွတ္ျပဳထားသည့္ ပုဂၢလိကဘဏ္ ၁၇ ခုတြင္ လာမည့္ ဧၿပီလ ၁ ရက္ေန႔မွ စတင္ကာ လယ္ယာေျမမ်ား ေပါင္ႏွံႏိုင္ေတာ့မည္ျဖစ္ေၾကာင္းကို ျမန္မာႏိုင္ငံေတာင္သူလယ္သမားအသင္းဥကၠ႒ ေဒါက္တာစိုးထြန္းကေျပာၾကားေၾကာင္းသိရသည္။

လယ္ယာေျမမ်ားကိုေပါင္ႏွံရာတြင္ ဘဏ္မ်ားမွထုတ္ေခ်းေပးႏိုင္သည့္ ေငြေၾကးပမာဏကိုသတ္မွတ္ ထုတ္ျပန္ျခင္း မျပဳလုပ္ရေသးေသာ္လည္း တစ္ဧကလွ်င္ က်ပ္ေငြ သံုးသိန္းမွ ငါးသိန္းအထိ ထုတ္ေခ်းေပးရန္ ျမန္မာႏိုင္ငံေတာင္သူလယ္သမားအသင္းမွ တင္ျပထားေၾကာင္း၊ ဘဏ္မ်ားတြင္ လယ္ ေပါင္ႏွံခြင့္ရသည့္အတြက္ စိုက္ပ်ိဳးစရိတ္ ေခ်းေငြမ်ား ျပန္ဆပ္ရမည့္အခ်ိန္တြင္ စပါးမ်ားကိုစုပံုေရာင္းခ်ရသည့္အျဖစ္မ်ားမွ ကင္းေဝးႏိုင္ေၾကာင္း ၎ကဆက္လက္ေျပာၾကားသည္။

အဆိုပါကိစၥႏွင့္ပတ္သက္၍ ယခုကဲသို႔လယ္ယာေျမမ်ားေပါင္ႏွံခြင့္ေပးျခင္းသည္ လယ္သမားမ်ားအတြင္းစိုက္ပ်ိဳးေရးႏွင့္ ပတ္သက္သည့္ အခက္အခဲမ်ားကို ေျဖရွင္းသည့္ကိစၥရပ္မ်ားထဲမွ တစ္ခုသာျဖစ္ႏိုင္ေၾကာင္း၊ စိုက္ပ်ိဳးေရးစရိတ္အတြက္ ေငြေခ်းေပးေသာ္လည္း စပါးႏွင့္သီးႏွံေဈးက်ပါက စိုက္ပ်ိဳးေရးစရိတ္႐ွံဳးႏိုင္သည့္အတြက္ အစိုးရအေနျဖင့္ အာမခံေဈးႏႈန္းမ်ား သက္မွတ္ေပးသင့္ေၾကာင္းကို လယ္ယာလုပ္ကိုင္ေနသူ ေတာင္သူတစ္ဦးက ေျပာၾကားသည္။

လက္ရွိအခ်ိန္တြင္ လယ္ယာေျမမွတ္ပံုတင္ျခင္းကိစၥမ်ားကိုမတ္လ ၃၁ရက္ေန႔ ေနာက္ဆံုးထားကာ ေဆာင္ရြက္ေပးမည္ျဖစ္ၿပီးမွတ္ပံုတင္ထားသည့္ လယ္ယာေျမမ်ားသည္ ဧၿပီလ ၁ ရက္ေန႔မွ စတင္ကာဘဏ္မ်ားတြင္ ေပါင္ႏွံႏိုင္ေၾကာင္းသိရသည္။

YC

------------------------------------------------------------------------------

ႀကိဳးနီစနစ္ဆန္သည့္ အေကာက္ခြန္ဦးစီးဌာန၏ လာဘ္စားမႈမ်ားအား Eleven Media Group တိုင္ၾကား

photo credit - internet

ဘ႑ာေရးႏွင့္ အခြန္ဝန္ႀကီးဌာနလက္ေအာက္တြင္ရွိေသာ အေကာက္ခြန္ဦးစီးဌာနရွိ အႀကီးအကဲပုဂၢိဳလ္အခ်ိဳ႕၏ လာဘ္ေပးလာဘ္ယူ ျပဳလုပ္မႈမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍ စံုစမ္းစစ္ေဆးေပးရန္ Eleven Media Group ၏ ညီေနာင္မီဒီယာတစ္ခုျဖစ္ေသာ Eleven Trading မွ လာဘ္ေပးလာဘ္ယူမႈ အေရးယူေဆာင္ရြက္ေရးေကာ္မတီဥကၠ႒ ႏိုင္ငံေတာ္ဒုတိယသမၼတ ေဒါက္တာစိုင္းေမာက္ခမ္းထံသို႔ ဇန္နဝါရီလ ၂၆ ရက္ေန႔တြင္ တိုင္ၾကားခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

အဆိုပါတိုင္ၾကားစာတြင္ အေကာက္ခြန္ဦးစီးဌာန၏ ဌာနတြင္းလုပ္ေဆာင္မႈမ်ားမွာ ယခင္အစိုးရလက္ထက္ကတည္းကကဲ့သို႔ပင္ ႀကိဳးနီစနစ္ ဆန္သည့္အတြက္ လာဘ္ေပးလာဘ္ယူမႈမ်ားကို ျဖစ္ေပၚေစခဲ့ေၾကာင္းသိရသည္။ ထိုသို႔ ဌာနတြင္းလာဘ္ေပးလာဘ္ယူမႈမ်ားေၾကာင့္ အခြန္ထမ္းျပည္သူမ်ား အေနျဖင့္ အခက္အခဲ၊ ဖိစီးမႈမ်ားကိုေတြ႕ၾကံဳခံစားခဲ့ရသည့္အျပင္ အစိုးရမွ ဝန္ႀကီးဌာနမ်ား၏ လာဘ္ေပးလာဘ္ယူမႈမ်ားကို အေရးယူ ေဆာင္ရြက္ခဲ့ေသာ္လည္း ဌာနတြင္းလုပ္ထံုးလုပ္နည္းမ်ားေၾကာင့္ ေအာက္ေျခမွစ၍ အထက္အဆင့္ဆင့္ထိတိုင္ လာဘ္ေပးလာဘ္ယူမႈမ်ားမွာ ေလ်ာ့ပါးသြားျခင္းမရွိေၾကာင္း သိရသည္။

ထို႔ေၾကာင့္ အေကာက္ခြန္ဦးစီးဌာနရွိ အႀကီးအကဲအခ်ိဳ႕ႏွင့္ဝန္ထမ္းမ်ား၏ လာဘ္ေပးလာဘ္ယူမႈမ်ား ျပဳလုပ္ရာတြင္ တာဝန္အရွိဆံုးပုဂၢိဳလ္မ်ားျဖစ္ေသာ ညႊန္ၾကားေရးမွဴးခ်ဳပ္ႏွင့္ သက္ဆိုင္ရာညႊန္ၾကားေရးမွဴးမ်ား၊ တာဝန္အရွိဆံုးပုဂၢိဳလ္မ်ားကိုေကာ္မတီမွ စုံစမ္းစစ္ေဆး ေပးရန္ Eleven Trading မွ တိုင္ၾကားခဲ့ေၾကာင္းသိရသည္။

ထို႔ျပင္ လက္ရွိအေကာက္ခြန္ဦးစီးဌာနသည္ လာဘ္ေပးလာဘ္ယူမႈႏွင့္ အဂတိလိုက္စားမႈအမ်ားဆံုးဝန္ႀကီးဌာနအျဖစ္ ျပည္သူမ်ားအၾကား ေက်ာ္ၾကားလ်က္ရွိၿပီး အေကာက္ခြန္ဦးစီးဌာန၏ ထိပ္ပိုင္းတာဝန္ရွိသူမ်ား၏ တရားဝင္လစာႏွင့္ ၎တို႔၏ လက္ရွိပိုင္ဆိုင္မႈမ်ားကို စစ္ေဆးပါက လာဘ္ေပးလာဘ္ယူအဂတိလိုက္စားမႈမ်ားကို သိရွိႏိုင္မည္ျဖစ္ေၾကာင္းသိရသည္။

YC

 ----------------------------------------------------------------

ခ်င္းျပည္နယ္ ေျမြေတာင္၊ ဖားေတာင္တြင္ သတၱဳစီမံကိန္းမ်ားပြင္လင္းျမင္သာရန္လိုအပ္

photo credit - internet

သတၱဳတူးေဖာ္ေရးလုပ္ငန္းမ်ားလုပ္ကိုင္ရန္စီမံထားသည့္ ခ်င္းျပည္နယ္ တီးတိန္ၿမိဳ႕နယ္တြင္ တည္ရွိသည့္ ေျမြေတာင္ႏွင့္ ဖားေတာင္တိုတြင္ သတၱဳတူးေဖာ္ေရးလုပ္ငန္းမ်ား လုပ္ေဆာင္ရာ၌ ပြင့္လင္းျမင္သာမႈရွိရန္ႏွင့္ တူေဖာ္ေရးလုပ္ငန္းမ်ား လုပ္ဆာင္ရြက္ရာတြင္ ႏိုင္ငံတကာ စံခ်ိန္စံညႊန္းအတိုင္း လုပ္ေဆာင္သင့္ေၾကာင္း ေသာကနဒီစိမ္းလန္းစိုေျပေရးအဖြဲ႕ဝင္တစ္ဦးက ေျပာၾကားသည္။

ေျမြေတာင္ႏွင့္ ဖားေတာင္ကို ၁၉၇၂ ခုႏွစ္တြင္ ဂ်ာမနီမွ ပညာရွင္ႏွစ္ဦးက ကြင္းဆင္းေလ့လာရာ၌ ပလက္တီနမ္၊ ခ႐ိုမီနီယံအျပင္ အနက္ပိုင္း ေနရာမ်ားတြင္ ယူေရနီယမ္သတၱဳမ်ားပင္ရွိေၾကာင္း၊ သက္တမ္းႏုနယ္သည့္အတြက္ တူးေဖာ္ရန္မျဖစ္ႏိုင္ေသးေၾကာင္း၊ သိုေသာ္ ၎တို႔ကြယ္လြန္ခါနီး ခ်ိန္တြင္ သတၱဳမ်ားမရွိပါဟု ျပန္လည္ေျပာၾကားသြားေၾကာင္းကို အထက္ခ်င္းတြင္းေဒသလူငယ္မ်ားကြန္ယက္အဖြဲ႔ဝင္ ခ်င္းတိုင္းရင္းသားပညာရွင္ ေဒါက္တာဗန္ဆြန္းက ေျပာၾကားသည္။

လက္ပံေတာင္းေတာင္စီမံကိန္းတြင္ ျဖစ္ပြားသည့္ျပသာနာမ်ားကဲ့သို႔ မျဖစ္ေစရန္အတြက္ ေျမြေတာင္၊ ဖားေတာင္ႏွင့္ ကေဘာ္လြင္ျပင္ ေစာင့္ၾကည့္ေရးအဖြဲ႔ကို ဇန္နဝါရီလ ၁၀ ရက္ေန႔၌ ကေလးၿမိဳ႕ ဘုန္းေတာ္ႀကီးေက်ာင္း လူမႈေရးပရဟိတအသင္းအဖြဲ႔မ်ား၊ အထက္ခ်င္းတြင္းလူငယ္ ကြန္ရက္မ်ားႏွင့္ ႏိုင္ငံေရးအဖြဲ႔မ်ားစုေပါင္း၍ ဖြဲ႔စည္းခဲ့ေၾကာင္းသိရသည္။

အဆိုပါအဖြဲ႔အေနျဖင့္ စီမံကိန္းႏွင့္ နီးကပ္ေသာေနရာေဒသမ်ားသို႕သြားေရာက္ၿပီး ျဖစ္ေပၚလာႏိုင္သည့္ ေကာင္းက်ိဳး၊ ဆိုးက်ိဳးမ်ားႏွင့္ သဘာဝ ပတ္ဝန္းက်င္ႏွင့္ ပတ္သက္သည့္ ဗဟုသုတမ်ားကို အေသးစိတ္ေဆြးေႏြး ေဟာေျပာသြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္းသိရသည္။

 

                                                                                                                                                    YC

----------------------------------------------------------------

အင္းအားသံုးေသာင္းရွိ ဝ တပ္မေတာ္ကိုတ႐ုတ္မွလက္နက္ေရာင္းေၾကာင္းျငင္းဆို

တ႐ုတ္-ျမန္မာနယ္စပ္တြင္တည္ရွိၿပီး ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ တပ္ဖြဲ႔ဝင္အင္အားသံုးေသာင္းခန္႔ရွိသည့္ ဝ ျပည္ ေသြးစည္းညီညြတ္ေရးတပ္မေတာ္ UWSA ကို တ႐ုတ္ႏိုင္ငံမွ ေခတ္မွီလက္နက္မ်ားေရာင္းခ်ေနသည္ဟု သတင္းမ်ားအေပၚ ျမန္မာႏိုင္ငံဆိုင္ရာ တ႐ုတ္သံ႐ံုးက ဇန္နဝါရီလ ၂၇ ၇က္ေန႔တြင္ သတင္းထုတ္ျပန္ကာ ျငင္းဆိုလိုက္သည္။

လံုၿခံဳေရးဆိုင္ရာ ေလ့လာေစာင့္ၾကည့္ေရးအဖြဲ႔ျဖစ္သည့္ Jane’s Intelligence Review ၏ ၂၀၁၂ ခုႏွစ္ ဒီဇင္ဘာလတြင္ ထုတ္ျပန္ခ်က္ကို တ႐ုတ္ႏိုင္ငံအစိုးရအေနျဖင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ အခ်ဳပ္အခ်ာအာဏာကိုေလးစားပါေၾကာင္း        ဝ ျပည္ေသြးစည္းညီညြတ္ေရးတပ္မေတာ္သို႔ လက္နက္ေရာင္းခ်ျခင္း ဟူသည့္ ေရးသားေဖာ္ျပမႈသည္ အေျခအျမစ္မရွိ၍ မွန္ကန္မႈမရွိေၾကာင္းတ႐ုတ္သံ႐ံုး၏ သတင္းထုတ္ျပန္ခ်က္တြင္ပါရွိသည္။

Jane’s Intelligence Review ၏ အစီရင္ခံစာတြင္ ဝ ျပည္ေသြးစည္းညီညြတ္ေရးတပ္မေတာ္အတြက္ တ႐ုတ္ ႏိုင္ငံမွေရာင္းခ်ရာတြင္ ေ(