Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

INTERNATIONAL MEDIA (2)
Document INTERNATIONAL MEDIA (2)

Snapshot of the item below:
INTERNATIONAL MEDIA (2)

ႏိုင္ငံတကာသတင္းမ်ား (၂)

ျမန္မာ့ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈမ်ား အရွိန္အဟုန္ေကာင္းလာ

(Channel News Asia မွ 13 March 2013 ရက္စြဲပါ Reforms in Myanmar gaining Momentum ကုိဘာသာျပန္ဆုိသည္)


ျမန္မာ့ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈမ်ား အရွိန္အဟုန္ေကာင္းလာ

(Channel News Asia မွ 13 March 2013 ရက္စြဲပါ Reforms in Myanmar gaining Momentum ကုိ ဘာသာျပန္ဆုိသည္)

Photo Credit by AFP

ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ အေကာင္အထည္ေဖာ္လ်က္ရွိေသာ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈမ်ားမွာ စတင္အရွိန္ရရွိလာၿပီျဖစ္ၿပီး ေလ့လာ ေစာင့္ၾကည့္သူမ်ားက သမၼတဦးသိန္းစိန္၏ အေတြးအေခၚႏွင့္ အျမင္မ်ားမွာ အသီးအပြင့္မ်ားခံစားရရွိလာ ၿပီဟူေသာ သေကၤတတစ္ခုပင္ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာၾကားသည္။

ထုိ႔ျပင္ ယင္းသုိ႔အရွိန္ရလာမႈမွာ လြန္ခဲ့သည့္ ၂ ႏွစ္ေက်ာ္ကာလ ဦးသိန္းစိန္ ႏုိင္ငံေတာ္သမၼတ ျဖစ္လာသည့္ အခ်ိန္မွ စ၍ ႀကိဳးပမ္းအားထုတ္ခဲ့မႈမ်ားကုိ ညႊန္းဆုိမႈတစ္ရပ္ပင္ျဖစ္သည္။

ယခင္ စစ္ဗုိလ္ခ်ဳပ္ႀကီးေဟာင္း၊ သမၼတဦးသိန္းစိန္သည္ အမ်ားျပည္သူတုိ႔အေနျဖင့္ လြတ္လပ္စြာဆႏၵထုတ္ေဖာ္မႈ၊ ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ား လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္ျပဳမႈမွသည တည္ဆဲဥပေဒမ်ားစြာျပန္လည္ျပင္ဆင္မႈမ်ားအထိ ျပဳလုပ္ခဲ့ၿပီး ႏုိင္ငံေရးအာဏာ ရရွိလာသည့္ အခ်ိန္မွစ၍ အေျပာင္းအလဲမ်ားစြာကုိ ျပဳလုပ္ခဲ့သည္။

ႏုိင္ငံေရး ေလ့လာဆန္းစစ္သူ ဦးတုိးေဇာ္လတ္က “ထူးျခားတဲ့ ေျပာင္းလဲမႈႀကီးေတြရွိတယ္လုိ႔ကၽြန္ေတာ္ထင္ပါတယ္။ လူပုဂၢိဳလ္ေျပာင္းလဲတာတင္မကပါဘူး၊ ပေလယာေတြပါေျပာင္းလဲမႈရွိပါတယ္။ အတိတ္ကာလတုန္းကဆုိရင္ စစ္အစိုးရမွာ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီးတစ္ေယာက္ပဲ အာဏာရွိတာပါ။ ဒါေပမဲ့ ယခုေတာ့ အာဏာက သုံးေနရာမွာရွိေနပါတယ္။ သမၼတရယ္၊ လႊတ္ေတာ္ရယ္၊ စစ္တပ္ရယ္ေပါ့။ ဒါဟာ ပကတိတရားပဲ” ဟု သုံးသပ္ေျပာၾကားသည္။

သမၼတ ဦးသိန္းစိန္သည္ ျမန္မာႏုိင္ငံကုိ အာဏာရွင္စနစ္မွ ဒီမုိကေရစီစနစ္ဘက္သုိ႔ ကူးေျပာင္းသြားေအာင္ လုပ္ေဆာင္ေပးခဲ့သည္ ဟူေသာအခ်က္ကုိ အမ်ားစုက အသိအမွတ္ျပဳၾကသည္။

“ႏုိင္ငံေရး၊ စီးပြားေရးနဲ႔ မီဒီယာ စတဲ့မတူညီတဲ့ နယ္ပယ္ေတြထဲမွာ ထူးျခားထင္ရွားတဲ့ အေျပာင္းအလဲ ဒါမွမဟုတ္ အဆင့္ေတြ ျဖစ္ေပၚလာတယ္။ အဲဒီေတာ့ အသြင္ကူးေျပာင္းမႈ ဒါမွမဟုတ္ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈျဖစ္စဥ္ဟာ အရွိန္ရလာပါတယ္။ လူအမ်ားစုက သမၼတႀကီးဟာ ေကာင္းတဲ့အလုပ္ကုိလုပ္ေနတယ္လုိ႔ ယုံၾကည္လ်က္ရွိတယ္။ သူလုပ္သမွ်ထဲမွာ အခ်ိန္တုိ အတြင္းအေရးအႀကီးဆုံး လုပ္ေဆာင္ႏုိင္မႈတစ္ခုက ျမန္မာျပည္သူေတြကုိ ယုံၾကည္လက္ခံလာေအာင္လုပ္ခဲ့တာပါပဲ။ အၿငိမ္း စားဗုိလ္ခ်ဳပ္ႀကီးတစ္ေယာက္အေနနဲ႔ အမ်ားျပည္သူေတြရဲ႕ ယုံၾကည္မႈကုိ ပမာဏမ်ားစြာရရွိလာေအာင္လုပ္ႏုိင္ခဲ့တယ္၊ ျပည္သူေတြ သူ႕ကုိယုံၾကည္ေအာင္ လုပ္ႏုိင္ခဲ့တယ္” သတင္းစာဆရာတစ္ဦးျဖစ္သူ ဦးစည္သူကုိကုိက ေျပာၾကားသည္။

ႏုိင္ငံေရးေလ့လာေစာင့္ၾကည့္သူ ဦးဝင္းေက်ာ္က “ျပည္သူေတြက ဦးသိန္းစိန္ကုိ ယုံၾကည္ၾကတယ္။ ဒါေပမဲ့ သူ႔အ ေနနဲ႔ ႀကီးႀကီးမားမားလုပ္ေဆာင္ေပးႏုိင္တာမ်ိဳးမရွိေသးပါဘူး။ ဘယ္လုိပဲျဖစ္ျဖစ္ သမၼတဦးသိန္းစိန္ဟာ လတ္တေလာ အေျခ အေနမွာ အေျပာင္းအလဲတစ္ခုျဖစ္ေအာင္ အမွန္တကယ္ႀကိဳးစားေနတယ္လုိ႔ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ေတြ႕ျမင္ခံစားမိပါတယ္” ဟုေျပာ သည္။

မည္သုိ႔ပင္ဆုိေစကာမူ တုိင္းျပည္ပုိမို လြတ္လပ္မွ်တမႈရွိလာေရးအတြက္ လုပ္ကုိင္ေဆာင္ရြက္သင့္သည့္ ကိစၥမ်ားစြာ ရွိေနသည္ဟု ျမန္မာႏုိင္ငံသားအခ်ိဳ႕ကယုံၾကည္ၾကသည္။

ထုိသုိ႔လုပ္ကုိင္ရာတြင္ ယခင္စစ္ဘက္အရာရွိေဟာင္း၊ လက္ရွိ ကက္ဘိနက္ဝန္ႀကီးမ်ားအေနျဖင့္ ၎တုိ႔၏ အုပ္ခ်ဳပ္ မႈဆုိင္ရာ အေတြးအေခၚေဟာင္းမ်ားကုိ ဖယ္ရွားပစ္ရမည္ျဖစ္သည္။

“ျပည္သူေတြ အသံမထြက္ဘဲ တိတ္တိတ္ေနရမယ္ ဆုိတဲ့အေတြးမ်ိဳး သူတုိ႔(အစိုးရအရာရွိႀကီးမ်ားႏွင့္ဝန္ႀကီးမ်ား)မွာ ရွိေနဆဲပါပဲ။ အဲဒီ စစ္ဗုိလ္ခ်ဳပ္ႀကီးေဟာင္းေတြက ျပည္သူေတြကုိမယုံၾကည္ၾကပါဘူး။ လြတ္လပ္မႈဆုိတဲ့ သေဘာတရားကုိ ျပည္သူေတြသိေအာင္ သင္ၾကားေပးဖုိ႔လုိတယ္ဆုိတဲ့အခ်က္ကုိလည္း သူတုိ႔နားမလည္ၾကပါဘူး။ အဲဒါဟာ တုိးတက္ျဖစ္ထြန္း မႈေတြရွိလာဖုိ႔အတြက္ အမွန္တကယ္လုိအပ္တာပါ” ဟု ဦးဝင္ေက်ာ္က ဆက္လက္ေျပာဆုိသည္။

ၿပီးခဲ့သည့္ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္၊ မတ္လ ၁၁ ရက္ေန႔ ဦးသိန္းစိန္ သမၼတျဖစ္လာသည့္အခ်ိန္မွစ၍ ျမန္မာ့ ႏုိင္ငံေရးဝန္းက်င္ တြင္ ေျပာင္းလဲမႈျဖစ္ေပၚခဲ့သည္ဟူေသာအခ်က္မွာ ျငင္း၍မရေပ။ ေျပာင္းလဲမႈဟူသည့္ ယႏၱရားႀကီးမွာ လည္း အရွိန္ေကာင္း စြာလည္ပတ္လ်က္ရွိရာ အဆုိပါေျပာင္းလဲမႈျဖစ္စဥ္ကုိ ထိန္းခ်ဳပ္ရန္ လြယ္ကူပါမည္ ေလာဟူသည့္ ေမးခြန္းမ်ိဳးကုိအခ်ိဳ႕ေသာ ေလ့လာေစာင့္ၾကည္သူမ်ားက စိုးရိမ္တႀကီးေမးလာၾကသည္။

သုိ႔တုိင္ေအာင္ ျမန္မာ့ႏုိင္ငံေရးအခင္းအက်င္း ေစာင့္ၾကည္သူမ်ားက လာမည့္ ၂၀၁၅ ခုႏွစ္တြင္ လြတ္လပ္ၿပီး တရားမွ်တမႈရွိသည့္ ေရြးေကာက္ပြဲႀကီးတစ္ရပ္ က်င္းပေပးႏုိင္ေအာင္ လက္ရွိဖြံ႕ၿဖိဳးတုိးတက္မႈမ်ားက လုပ္ေဆာင္ေပးလိမ့္ မည္ဟု ယုံၾကည္လ်က္ရွိသည္။



Google Drive: create, share, and keep all your stuff in one place. Logo for Google Drive

0 comments:

Post a Comment