Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

အိႏၵိယႏုိင္ငံ အေရွ႕ေျမာက္ပုိင္း ေဒသရွိ ႏုိင္ငံေရး လႈပ္ရွားသူမ်ားႏွင့္ သတင္းစာ ဆရာမ်ားသည္ ၂၀၁၀ ဒီမုိကေရစီ ေရြးေကာက္ပြဲႏွင့္ ပတ္သက္၍ စာတမ္းဖတ္ပြဲတစ္ခု က်င္းပ ျပဳလုပ္ရန္ စီစဥ္လ်က္ ရွိေၾကာင္း သတင္း ရရွိပါသည္။ 

ျမန္မာႏွင့္ အိႏၵိယမွ ႏုိင္ငံေရး လႈပ္ရွားသူမ်ား၊ Forum of Assam မွ ဂ်ာနယ္လစ္မ်ား ပါဝင္သည့္ Burma Center Delhi မွ ဦးေဆာင္ၿပီး ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ က်င္းပျပဳလုပ္မည့္ ၂၀၁၀ ဒီမုိကေရစီ ေရြးေကာက္ပြဲ ႏွင့္ပတ္သက္၍ ဦးေႏွာက္ မုန္တုိင္းဆင္မည့္ ေဆြးေႏြးပြဲ တစ္ရပ္ကုိ က်င္းပျပဳလုပ္မည္ ျဖစ္သည္။

အဆုိပါ ေဆြးေႏြးပြဲတြင္ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲေၾကာင့္ ျဖစ္ေပၚလာမည့္ ႏုိင္ငံေရး၊ လူမႈေရးႏွင့္ စီးပြားေရး ဂယက္ရုိက္ခတ္မႈမ်ား အေၾကာင္း ကုိလည္း ထည့္သြင္း ေဆြးေႏြးမည္ ျဖစ္သည္။ 

ျမန္မာ စစ္အစုိးရသည္ ယခုႏွစ္အတြင္း ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲ တစ္ရပ္ မျဖစ္မေန က်င္းပေပးမည္ဟု အတိအလင္း ထုတ္ေဖာ္ ေျပာဆုိထား သည့္ တုိင္ မည္သည့္ ေန႔ရက္တြင္ က်င္းပမည္ ဟူေသာ ကိစၥကိုမူ ေၾကညာျခင္း မရွိေသးေပ။ သုိ႔အတြက္ေၾကာင့္ စစ္အစုိးရသည္ အတုိက္အခံမ်ား အေနျဖင့္ ေရြးေကာက္ပြဲ အတြက္ ႀကိဳတင္ ျပင္ဆင္ခ်ိန္ အနည္းငယ္သာ ရရွိေစရန္ ရည္ရြယ္ၿပီး ယင္းသုိ႔ လုပ္ေဆာင္ေနျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း အတုိက္အခံ ႏုိင္ငံေရး သမားမ်ားက ထင္ျမင္ သုံးသပ္ခ်က္မ်ား ေပးၾကပါသည္။ 

ယခု က်င္းပရန္ စီစဥ္ထားသည့္ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲ ဆုိင္ရာ စာတမ္းဖတ္ ေဆြးေႏြးပြဲကုိ အိႏၵိယႏုိင္ငံ အေရွ႕ေျမာက္ပုိင္း၊ Guwahati ၿမိဳ႕ရွိ သတင္းစာဆရာမ်ား ကလပ္တြင္ ျပဳလုပ္မည္ဟု သိရပါသည္။ ထုိေဆြးေႏြးပြဲသုိ႔ အေဝးေရာက္ ျမန္မာႏုိင္ငံ ညြန္႔ေပါင္း အစုိးရအဖြဲ႕ (NCGUB) မွ ေရြးေကာက္ တင္ေျမႇာက္ခံ ပါလီမန္ အဖြဲ႔ဝင္မ်ားလည္း ပါဝင္ေဆြးေႏြးၾကမည္ ျဖစ္သည္။  

ၿပီးခဲ့သည့္ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္အတြင္း ေရးဆြဲခဲ့ေသာ ဖြဲ႕စည္းအုပ္ခ်ဳပ္ပုံ အေျခခံဥပေဒကုိ အတည္ျပဳ ေထာက္ခံသည့္ မဲ ၉၀ ရာခုိင္ႏႈန္းေက်ာ္ ရရွိခဲ့သည္ ဟူေသာ ျမန္မာစစ္အစုိးရ၏ ထုတ္ျပန္ ေၾကညာခ်က္မွာ လြန္စြာ ပ်က္ရယ္ျပဳစရာ ကိစၥတစ္ခု ျဖစ္ခဲ့ပါသည္။ 

အဆိုပါေဆြးေႏြးပြဲတြင္ ပါဝင္ေဆြးေႏြးမည့္ M Kim ဆုိသူက "ႏုိင္ငံသား တစ္ေယာက္ခ်င္းစီ အတြက္ အေျခခံ လြတ္လပ္ခြင့္တုိ႔၊ ႏုိင္ငံေရး လြတ္လပ္္ခြင့္တုိ႔ မပါဝင္ဘဲ လုပ္တဲ့ လူထုဆႏၵခံယူပြဲတုိ႔၊ ေရြးေကာက္ပြဲ တုိ႔ဆုိတာ ဘယ္လုိမွ မွ်တမႈ မရွိႏုိင္ပါဘူး" ဟု ေျပာၾကားပါသည္။ 

"ႏုိင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေတြ မလႊတ္ေပးဘဲ၊ ႏုိင္ငံေရး ပါတီေတြ အေနနဲ႕ လြတ္လပ္စြာ စည္းရုံး လႈံ႕ေဆာ္ခြင့္ မရရွိဘဲ၊ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ိဳးေဖာက္မႈေတြကုိ ရပ္တန္႔ေအာင္ မလုပ္ဘဲ က်င္းပျပဳလုပ္တဲ့ လူထု ဆႏၵခံယူပြဲတုိ႔၊ ဒီမုိကေရစီ ေရြးေကာက္ပြဲတုိ႔ဆုိတာ ဘယ္လုိမွ အသိအမွတ္ျပဳလုိ႔ မရႏုိင္ပါဘူး" ဟု ၎က ေျပာပါသည္။  

ဒီမုိကေရစီ ေရြးေကာက္ပြဲကုိ လြတ္လပ္မွ်တစြာ က်င္းပခြင့္ ျပဳေပးေရး၊ အတုိက္အခံ ႏုိင္ငံေရး သမားမ်ား အားလုံးပါဝင္ခြင့္ ရရွိေရးစသည့္ ေတာင္းဆုိမႈမ်ားအေပၚ စစ္အစုိးရက မသိက်ိဳးႏြံ ျပဳလုပ္ေနျခင္းကုိ ၾကည့္လွ်င္ စစ္အစုိးရသည္ ယခု အကြက္ခ် စီစဥ္ထားသည့္ ေရြးေကာက္ပြဲကုိ အသုံးခ်ၿပီး ၎၏ အာဏာတည္ၿမဲေရးကုိသာ ဦးတည္လ်က္ ရွိသည္ကို ေတြ႕ျမင္ႏုိင္ေၾကာင္း ႏုိင္ငံေရး အကဲခတ္မ်ားက သံုးသပ္ၾကပါသည္။ 

ယခု အိႏၵိယတြင္ က်င္းပျပဳလုပ္မည့္ ေဆြးေႏြးပြဲ၌ ႏုိင္ငံေရးသမားမ်ားႏွင့္ သတင္းစာ ဆရာမ်ားသည္ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲ ေနာက္ပိုင္း ဂယက္ရုိက္ခတ္ လာႏုိင္ဖြယ္ရွိေသာ အေရး ကိစၥမ်ားအေပၚ ဦးေႏွာက္မုန္တုိင္း ဆင္ၾကမည္ဟု ဆုိပါသည္။ 

ေဆြးေႏြးပြဲ ျပဳလုပ္ရန္ တာဝန္ယူ စီစဥ္ေပးသည့္ အသင္းအဖြဲ႕မ်ား၏ အဆိုအရ  ယခု ေဆြးေႏြးပြဲကုိ က်င္းပေပးျခင္းအားျဖင့္ စစ္အစုိးရ၏ ဖြဲ႕စည္းအုပ္ခ်ဳပ္ပုံ အေျခခံဥပေဒႏွင့္ ေရြးေကာက္ပြဲမ်ား အေၾကာင္းကုိ ပုိမုိနားလည္ သေဘာေပါက္ လာႏုိင္မည္ျဖစ္သည္။ 

Mizzima သတင္းဌာန၏ Indian activists to brainstorm Burmese junta's intentions. ကုုိ ဘာသာျပန္ဆုိ ပါသည္။

 

--
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
 
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.

0 comments:

Post a Comment