Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

AFP from news.yahoo.com,1 Feb 2009

ကုလသမဂၢ အေထြေထြ အတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္ Ban Ki-moon ၏ ထိပ္တန္း ႏိုင္ငံေရး အႀကံေပး Lynn Pascoe သည္ ေဖေဖာ္ဝါရီလတြင္ ေျမာက္ကိုရီးယားသို႔ သြားေရာက္လိမ့္မည္ ျဖစ္ေၾကာင္း၊ တ႐ုတ္၊ ဂ်ပန္ႏွင့္ ေတာင္ကိုရီးယား ႏိုင္ငံမ်ားသို႔ပါ သြားေရာက္မည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ကုလသမဂၢက တနဂၤေႏြေန႔က သတင္းထုတ္ျပန္ ခဲ့ပါသည္။

Ban Ki-moon ၏ သတင္း ထုတ္ျပန္ေရးဌာနက ေျပာၾကားရာတြင္ Pascoe သည္ ေျမာက္ကိုရီးယားသို႔ ေဖေဖာ္ဝါရီလ (၉) ရက္ မွ (၁၂) ရက္ေန႔အထိ ေလးႏိုင္ငံတြင္ ပထမဦးဆံုး ႏိုင္ငံအျဖစ္ စတင္ သြားေရာက္မည္ ျဖစ္သည္ဟု ဆိုပါသည္။

Pascoe သည္ ေျမာက္ကိုရီးယား အာဏာပိုင္မ်ားႏွင့္ ႏွစ္ဦးႏွစ္ဖက္ႏွင့္ သက္ဆိုင္ေသာ ကိစၥရပ္မ်ားကိို က်ယ္ျပန္႔စြာ ေဆြးေႏြးမည္ျဖစ္ေၾကာင္း စီစဥ္ထားသည္ဟု ဆိုပါသည္။

ၿပီးခဲ့သည့္ စက္တင္ဘာလက Ban Ki-moon သည္ ေျမာက္ကိုရီးယား ဒုတိယ ႏိုင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီး Park Gil Yon ႏွင့္ ကုလသမဂၢ ဌာနခ်ဳပ္တြင္ ေျမာက္ကိုရိးယား ႏ်ဴကလီးယား အစီအစဥ္မ်ား၊ လူသားခ်င္း စာနာေထာက္ထားေသာ အစီအစဥ္မ်ားႏွင့္ လူ႔အခြင့္အေရး ကိစၥရပ္မ်ားကို ေဆြးေႏြးခဲ့ပါသည္။

တနဂၤေႏြေန႔ အေစာပိုင္းက Yonhap သတင္းဌာန၏ သတင္းပို႔မႈတြင္ Pascoe ႏွင့္ Ban Ki-moon ၏ အၾကံေပးတစ္ဦး ျဖစ္သူ Kim Won-Soo တို႔သည္ ေျမာက္ကိုရီးယားသို႔ ကုလသမဂၢႏွင့္ ၿပံဳယမ္းအၾကား အဆင့္ျမင့္ ပုဂၢိဳလ္မ်ား ေဆြးေႏြးမႈမ်ား ျပန္လည္ စတင္ႏိုင္ေရးကို ရည္ရြယ္ သြားေရာက္ျခင္း ျဖစ္သည္ဟု ဆုိပါသည္။

၎တို႔ ႏွစ္ဦးသည္ ေျမာက္ကိုရီးယား ႏ်ဴကလီးယား လက္နက္မ်ား အစီအစဥ္ႏွင့္ လူသားခ်င္း စာနာေထာက္ထားေသာ အကူအညီမ်ား ကိစၥတို႔ကို ေဆြးေႏြးမည္ဟု Yonhap က ဆိုပါသည္။

ကုလသမဂၢသည္ ၿပီးခဲ့သည့္ ႏွစ္အေစာပိုင္းကတည္းက ကိုယ္စားလွယ္အဖြဲ႕ ေစလႊတ္ရန္ စီစဥ္ခဲ့ေသာ္လည္း၊ ၿပံဳယမ္းက လက္မခံခဲ့ဟု Yonhap က ေျပာၾကားခဲ့ပါသည္။

ႏိုင္ငံတကာက ေျမာက္ကိုရီးယားကို ၎ကိုးလၾကာ သပိတ္ေမွာက္ထားေသာ ေျခာက္ႏိုင္ငံ ႏ်ဴကလီးယား လက္နက္ ဖ်က္သိမ္းေရး အစည္းအေဝးပြဲသို႔ ျပန္လာရန္ ဖိအားေပးလ်က္ ရွိေနပါသည္။

ယခင္ႏွစ္က ေျမာက္ကိုရီးယားတြင္ ဒံုးက်ည္ႏွင့္ ႏ်ဴကလီးယား စမ္းသပ္မႈ ျပဳလုပ္စဥ္ကပင္ တင္းက်ပ္ေသာ ကုလသမဂၢ အေရးယူ ပိတ္ဆို႔မႈမ်ား ခ်မွတ္ခဲ့ၿပီး ျဖစ္သည္။

ေျမာက္ကိုရီးယား၏ လက္နက္ တင္ပို႔မႈအေပၚ တားျမစ္ေသာ အေရးယူမႈမ်ားေၾကာင့္ ၎၏ စီးပြားေရးမွာ အထိနာခဲ့ပါသည္။ ၁၉၉၀ ခုႏွစ္မ်ားတြင္ သဘာဝ ေဘးအႏၲရာယ္မ်ား က်ေရာက္ ခဲ့ၿပီးခ်ိန္မွစ၍ ၎၏ ျပည္သူမ်ားကို ေကၽြးေမြးရန္ ျပည္ပ ကယ္ဆယ္ေရး အေထာက္အပံ့မ်ားကို မွီခိုခဲ့ရပါသည္။

ဂ်ပန္၊ တ႐ုတ္၊ ႐ုရွား၊ အေမရိကန္ႏွင့္ ကိုရီးယား ႏွစ္ႏိုင္ငံ ပါဝင္ေသာ ေျခာက္ႏိုင္ငံ ေဆြးေႏြးပြဲတြင္ အဓိက က်ေသာ တိုးတက္မႈမ်ား ရွိလာပါက အေရးယူ ပိတ္ဆို႔မႈမ်ားကို ေျဖေလွ်ာ့ေပးရန္ ကုလသမဂၢက ဆံုးျဖတ္ႏိုင္ဖြယ္ ရွိပါသည္။

သို႔ေသာ္လည္း ေဆြးေႏြးပြဲသို႔ ျပန္လည္ တက္ေရာက္ျခင္း မျပဳမီ ေျမာက္ကိုရီးယားက အေရးယူမႈမ်ား အဆံုးသတ္ရန္ႏွင့္ ၁၉၅၀ - ၅၃ တြင္ ကိုရီးယားစစ္ပြဲကို တရားဝင္ အဆံုးသတ္မည့္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးစာခ်ဳပ္ႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး ေဆြးေႏြးရန္ ေတာင္းဆိုေနခဲ့ပါသည္။

--
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
 
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.

0 comments:

Post a Comment