Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

BBC News, 27th March 2010

အေရအတြက္ ေသာင္းႏွင့္ ခ်ီေသာ ထုိင္းႏိုင္ငံ ရွပ္နီ ဆႏၵျပသူမ်ားသည္ ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕တြင္ တပ္ျဖန္႔ထားေသာ စစ္တပ္၏ ေရွ႕ေမွာက္တြင္ပင္ စုေဝးကာ ေရြးေကာက္ပြဲ အသစ္ က်င္းပရန္ ေတာင္းဆိုခဲ့ၾကသည္။

အစိုးရ ဆန္႔က်င္ေသာ ဆႏၵျပသူမ်ားသည္ ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕လယ္ ၈ ေနရာတြင္ စုေဝး ခဲ့ၾကျခင္း ျဖစ္သည္။

သံဆူးႀကိဳး အတားအဆီးမ်ားကို ၿဖိဳဖ်က္ပစ္ရန္ ၿခိမ္းေျခာက္မႈမ်ား ျဖစ္ပြားခဲ့ၿပီးေနာက္ စစ္တပ္က ၎တို႔ေနရာ ယူထားေသာ ေနရာအခ်ဳိ႕မွ ဆုတ္ခြာ ေပးခဲ့သည္။

အစိုးရက အထူး လံုၿခံဳေရးဆိုင္ရာ ဥပေဒမ်ားကို ထပ္မံ ထုတ္ျပန္ခဲ့သလို စစ္ေဆးေရး ဂိတ္မ်ားတြင္လည္း တပ္ဖြဲ႕ဝင္မ်ား ပိုမို ခ်ထားခဲ့သည္။

"စစ္တပ္နဲ႔ ရဲတပ္ဖြဲ႕ကို ခ်စ္ၾကည္ ရင္းႏွီးတဲ့ စိတ္ဓာတ္နဲ႔ ေတြ႕ဆံုမွာပါ။ စစ္တန္းလ်ားကို ျပန္သင့္တဲ့ အေၾကာင္းကိုလည္း နားလည္ေအာင္ ရွင္းျပမယ္။ ၿပီးရင္ ကၽြန္ေတာ္တို႔နဲ႔ အတူ ဒီမိုကေရစီကို ပူးေပါင္း ေတာင္းဆိုဖို႔ ဖိတ္ေခၚမယ္" ဟု ဆႏၵျပ ေခါင္းေဆာင္ ဗီရာမူဆီကာေပါင္က ခ်ီတက္ပြဲ မတိုင္မီ ေျပာၾကားခဲ့သည္ဟု AFP သတင္းမ်ားအရ သိရွိရသည္။

သို႔ရာတြင္ Reuters သတင္းမ်ားကမူ ဆႏၵျပသူမ်ား၏ မူဝါဒမွာ ပိုမို ထိပ္တိုက္ ရင္ဆိုင္သည့္ အသြင္ေဆာင္လာၿပီး စစ္တပ္ကို ႐ုတ္သိမ္းရန္ သတိေပးသည္ဟု ဆိုသည္။

"ဒီအခ်ိန္က အလွည့္အေျပာင္း အတြက္ အေရးႀကီးတဲ့ အခ်ိန္ပဲ" ဟု ေနာက္ထပ္ ေခါင္းေဆာင္ တစ္ဦး ျဖစ္သူ နပ္တာဝပ္ ဆိုင္ဘူးက လူထုထံ ေအာ္ဟစ္ ေႂကြးေၾကာ္လိုက္သည္။

"တို႔ ႐ံႈးသြားရင္ ေထာင္ထဲ ဝင္ရလိမ့္မယ္။ တို႔ ႏိုင္သြားရင္ေတာ့ ဒီမိုကေရစီ ျပန္ရလိမ့္မယ္" ဟု ၎က ေျပာၾကားလိုက္သည္။

အစိုးရ ဆန္႔က်င္ေသာ ဆႏၵျပသူမ်ားသည္ လြန္ခဲ့ေသာ ႏွစ္ပတ္ အတြင္း ၎တို႔ ရည္စူး စီစဥ္ထားေသာ ဆႏၵျပ လႈပ္ရွားမႈမ်ားကို တသီတတန္း ျပဳလုပ္ခဲ့ၾကၿပီး ဘာသာေရးအရ အယူသီးေသာ ေသြးေရး က်ိန္စာမ်ား၊ ကတံုး တံုးျခင္းမ်ားမွသည္ ၿမိဳ႕ေတာ္လမ္းမ်ား တေလွ်ာက္ ဆူညံစြာ ခ်ီတက္ျခင္းမ်ား အထိ ျပဳလုပ္ခဲ့ၾကသည္။

အစိုးရႏွင့္ သက္ဆိုင္ေသာ အေဆာက္အဦးမ်ားတြင္ အေၾကာင္းရင္း မသိရေသာ ဗံုးေပါက္ကြဲမႈမ်ားလည္း ျဖစ္ပြားခဲ့ၿပီး ၎တို႔တြင္ တာဝန္မရွိဟု ရွပ္နီမ်ားက ျငင္းဆိုခဲ့ၾကသည္။

၎တို႔၏ ထင္ရွားေသာ ဝတ္စံုေၾကာင့္ ရွပ္နီမ်ားဟု လူသိမ်ားသည့္ ဆႏၵျပသူမ်ားသည္ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ႏုတ္ထြက္ေပးရန္ ေတာင္းဆိုလ်က္ ရွိသည္။

ဆႏၵျပသူမ်ား ဖိအားေပး ေတာင္းဆိုေနသည့္ ေရြးေကာက္ပြဲ က်င္းပေရး ရည္မွန္းခ်က္မွာ နီးစပ္ျခင္း မရွိေသာ္လည္း ၎တို႔သည္ လက္ေလွ်ာ့မည့္ လကၡဏာ မရွိဟု ဘန္ေကာက္မွ BBC သတင္းေထာက္ Rachel Harvey က ေျပာၾကားသည္။

ဆႏၵျပ ရွပ္နီမ်ားသည္ ေလ်ာ့တိေလ်ာ့ရဲ ဖြဲ႕စည္းထားေသာ ဒီမိုကေရစီ လႈပ္ရွားသူမ်ား ျဖစ္ၿပီး ျပည္ပေရာက္ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ေဟာင္း သက္ဆင္ ရွင္နာဝပ္ထရာကို ေထာက္ခံသူမ်ားႏွင့္ ယခင္ ကြန္ျမဴနစ္ေဟာင္းမ်ားသာ ျဖစ္သည္။

--
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
 
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.
 
To unsubscribe from this group, send email to yangonchronicle2010+unsubscribegooglegroups.com or reply to this email with the words "REMOVE ME" as the subject.

0 comments:

Post a Comment