Posts
Strait Times, 3rd March 2010
အိႏိၵယႏိုင္ငံသည္ စစ္ဖက္ အုပ္ခ်ဳပ္ေသာ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္း႐ွိ ဓါတ္ေငြ႕ စီမံကိန္းမ်ားတြင္ အေမရိကန္ ေဒၚလာ ၁.၃၅ ဘီလီယံ တန္ဖိုး႐ွိ ရင္းႏီွးျမဳပ္ႏွံမႈမ်ား ျပဳလုပ္ေနၿပီး စီးပြားေရးႏွင့္ သံတမန္ ဆက္ဆံမႈမ်ားကို ပိုမိုရင္းႏွီးစြာ ေဆာင္႐ြက္သြားၾကမည္ ဟု ႏွစ္ႏိုင္ငံ အစိုးရမ်ားက ေၾကညာခဲ့ပါသည္။
အိႏိၵယႏို္င္ငံပိုင္ ONGC ကုမၸဏီႏွင့္ Gail (India) ကုမၸဏီ တို႔သည္ ဓါတ္ေငြ႕ ပိုက္လိုင္း သြယ္တန္းမႈတြင္ အေမရိကန္ ေဒၚလာ သန္း ၂၅၀ ႏွင့္ ဓါတ္ေငြ႕ လုပ္ကြက္ ၂ ခုတြင္ အေမရိကန္ ေဒၚလာ ၁.၁ ဘီလီယံ ရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံခြင့္ ရ႐ွိၾကမည္ဟု အိႏိၵယ စြမ္းအင္ ဝန္ႀကီး႒ာန ေၾကညာခ်က္တြင္ ေဖာ္ျပပါသည္။
အထက္ပါ ရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံမႈ သတင္းကို ျမန္မာ စစ္ဖက္ အစိုးရက အတည္ျပဳခဲ့ၿပီးေနာက္ မတ္လ (၁) ရက္ေန႔တြင္ အေဝးၿမိဳ႕ေတာ္ျဖစ္ေသာ ေနျပည္ေတာ္၌ အိႏိၵယ ကိုယ္စားလွယ္ အဖြဲ႕ႏွင့္ သံတမန္ ေဆြးေႏြးပြဲမ်ား က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔ ျပဳလုပ္ခဲ့သည္။
ဓါတ္ေငြ႕လုပ္ကြက္ အေကာင္အထည္ ေဖာ္ေရး လုပ္ငန္းႏွင့္ ဆက္စပ္ စီမံကိန္းမ်ားတြင္ အေမရိကန္ ေဒၚလာ ၁.၁ ဘီလီယံ ရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံမႈကို ျမန္မာႏိုင္ငံက ႀကိဳဆိုခဲ့ၿပီး၊ ဓါတ္ေငြ႕သိုက္ သေဘာတူ စာခ်ဳပ္ကို ကိုးကား၍ ခိုင္ျမဲေသာ ပူးေပါင္း ေဆာင္႐ြက္မႈမ်ား ျပဳလုပ္သြားၾကရန္ နွစ္ဖက္ စလံုးက သေဘာတူ ခဲ့ၾကသည္ဟုလည္း ဆိုသည္။
တ႐ုတ္ႏိုင္ငံ၏ ထိပ္တန္း ေရနံ ကုမၸဏီ CNPC က တည္ေဆာက္ေနေသာ အေမရိကန္ ေဒၚလာ ၂ ဘီလီယံ တန္ဖိုး႐ွိ ပိုက္လိုင္း သြယ္တန္းေရး လုပ္ငန္းတြင္ အိႏိၵယႏိုင္ငံက ေဒၚလာ သန္း ၂၅၀ ထည့္ဝင္ျခင္းျဖင့္ ၁၂.၅ % ႐ွယ္ယာ ပါဝင္ခြင့္ ရ႐ွိမည္ ျဖစ္သည္။ ပထမဆံုး ဓါတ္ေငြ႕ ထုတ္လုပ္ တင္ပို႔မႈကို ၂၀၁၃ အေစာပိုင္းတြင္ စတင္ရန္ ေမွ်ာ္လင့္ ထားၾကသည္။
ONGC က ေဒၚလာ ၁၆၇.၈ သန္း ႏွင့္ Gail (India) က ေဒၚလာ ၈၃.၈ သန္း အသီးသီး ထည့္ဝင္မည့္ ၇၇၁ ကီလိုမီတာ ႐ွည္ေသာ ပိုက္လိုင္းသည္ ျမန္မာ ကမ္းလြန္ လုပ္ကြက္ ၂ ခုမွ ဓါတ္ေငြ႕မ်ားကို တ႐ုတ္ႏိုင္ငံသို႔ ပို႔ေဆာင္မည္ ျဖစ္သည္။ အဆိုပါ ဓါတ္ေငြ႕ လုပ္ကြက္မ်ားကို ေဒဝူး၊ ကိုးရီးယား ဂက္စ္ ေကာ္ပိုေရး႐ွင္း၊ ONGC ႏွင့္ Gail တို႔က အခ်ိဳးက် ပူးေပါင္း ပိုင္ဆိုင္ထားသည္။
--Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.