Posts
The New York Times, 23rd June 2010
(Maurice Fitzgerald, Ireland ၏ Interantional Herald Tribune သတင္းစာ အယ္ဒီတာထံ ေပးစာ)
အျပန္အလွန္ စြပ္စြဲမႈမ်ားစြာ ထြက္ေပၚလာရသည့္ အေၾကာင္းရင္း တရားခံမွာ အေမရိကန္တို႔၏ အိပ္မက္ဆိုး၊ ပင္လယ္ျပင္မွ ေရနံကြက္ႀကီးပင္ ျဖစ္သည္။ သို႔ရာတြင္ ေရနံထြက္ေပါက္ကို ပိတ္ဆို႔ေရး ဟူေသာ အေျခခံ ျပႆနာကို ေျဖရွင္းျခင္း မရွိဘဲ တရားမွ်တမႈ အတြက္ အေျဖရွာရာတြင္သာ ခြန္အားကို အလြန္အကၽြံ သံုးစြဲေနၾကသည္။
ေရနံတူးစင္ ပိုင္ရွင္ Transocean ႏွင့္ ငွားရမ္း သံုးစြဲသူ BP တို႔သည္ အျပန္အလွန္ အျပစ္တင္ရန္ အသည္းအသန္ ႀကိဳးစားကာ ပင္ေပါင္႐ိုက္တမ္း ကစားေနၾကၿပီး မီဒီယာမ်ားကို အသံုးခ်ေနၾကသည္။ ေရနံတူးစင္ေပၚတြင္ လုပ္ကိုင္ေနသူကသာ ဖိအားပိုႀကီးမည္မွာ အလြန္ ရွင္းလင္းသည္။ ပင္လယ္ ၾကမ္းျပင္မွ ေရနံမ်ားကို တတ္ႏိုင္သမွ် အျမန္ဆံုး ထုတ္ယူရန္ ျဖတ္လမ္း နည္းလမ္း မ်ားစြာကို သံုးစြဲခဲ့လိမ့္မည္။ သို႔ေသာ္လည္း ယခုအခ်ိန္အထိ အေျဖထြက္ပံု မရၾကေသးပါ။
ျပည္သူႏွင့္ သဘာဝ ပတ္ဝန္းက်င္၏ အက်ဳိးကို မၾကည့္ဘဲ အျမတ္ထုတ္ရန္သာ ႀကိဳးစားေနေသာ ေကာ္ပေရးရွင္းႀကီးမ်ား၏ အစြန္းေရာက္ ေလာဘမ်ားေၾကာင့္ အထက္ပါျဖစ္ရပ္ ဇာတ္လမ္းမွ ထြက္လာေသာ အပုပ္နံ႔သည္ ေကာင္းကင္ဘံုအထိ ေရာက္ေအာင္ ပ်ံ႕ႏွ႔ံေနသည္။
--Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.