Posts
Daily Star, By Pallab Bhattacharya, 4th September 2010
အိႏၵိယ အေရွ႕ေျမာက္ သူပုန္မ်ားအား ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ အာဏာပိုင္မ်ားႏွင့္ ပူးေပါင္း ႏွိမ္နင္းမႈေၾကာင့္ အစြန္းေရာက္မ်ားသည္ ၎တို႔၏ အေျခစိုက္မႈမ်ားကို ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ ေရႊ႕ေျပာင္းသြား ၾကေၾကာင္း ရဲထိပ္တန္း ေခါင္းေဆာင္ တစ္ဦးက မေန႔က ေျပာၾကားခဲ့သည္။
သူပုန္ထမႈမ်ားမွာ တျဖည္းျဖည္း အားနည္းသြားၿပီဟု ဆိုရမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္တြင္ ရွိေသာ သူပုန္မ်ားကို ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ လံုၿခံဳေရး တပ္ဖြဲ႕မ်ား၏ ႏွိမ္နင္းမႈေၾကာင့္ အေရာင္အေသြး မတူေသာ သူပုန္မ်ားသည္ ၎တို႔၏ အေျခစိုက္ စခန္းမ်ားကို ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ ေရႊ႕ေျပာင္း ေနၾကေၾကာင္း Tripura ျပည္နယ္ ရဲၫႊန္ၾကားေရးမွဴးခ်ဳပ္ Pranay Sahaya က သတင္းေထာက္မ်ားကို Agartala တြင္ ေျပာၾကားခဲ့သည္။
အဆိုပါ အေရးကိစၥသည္ နယူးေဒလီတြင္ ၾသဂုတ္လ ၂၅ မွ ၂၈ ထိ ျပဳလုပ္ေသာ ရဲၫႊန္ခ်ဳပ္မ်ား၏ ကြန္ဖရင့္တြင္ ထြက္ေပၚလာခဲ့ၿပီး၊ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ မန္မိုဟန္ဆင္း၊ ျပည္ေထာင္စု ျပည္ထဲေရး ဝန္ႀကီး P Chidamharam ႏွင့္ ျပည္ထဲေရး အတြင္းေရးမွဴး GK Pillaic တို႔က ထိုကိစၥကို ေျပာခဲ့သည္ဟု ၎က ေျပာသည္။
"ULFA အပါအဝင္ ေျမေအာက္ အုပ္စု အားလံုးဟာ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္မွာ ဖိအား အရမ္း ေပးခံရေတာ့ ျမန္မာႏိုင္ငံကို သူတို႔ ေရႊ႕ၾကရတယ္။ ျမန္မာနဲ႔က လြယ္ကူစြာ ဝင္ထြက္လို႔ ရၿပီး ရွည္လ်ားတဲ့ ၿခံစည္း႐ိုး ခတ္မထားတဲ့ နယ္စပ္ ရွိတယ္၊ ရဲေတြလည္း မရွိဘူးေလ" ဟု Sahaya က ေျပာသည္။
အဖြဲ႕မ်ဳိးစံု ျဖစ္ေသာ ULFA၊ KNLF ႏွင့္ UNLF တို႔သည္ ၎တို႔၏ အေျခစိုက္ စခန္းမ်ားကို အိႏၵိယႏွင့္ ၁၆၅၀ ကီလိုမီတာ ရွည္ေသာ နယ္စပ္ရွိ ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ ေရႊ႕ေျပာင္း သြားၾကၿပီး ျဖစ္သည္။
Sahaya က ေမးခြန္းမ်ားကို ျပန္လည္ ေျဖၾကားရာတြင္ အိႏၵိယသည္ အေရွ႕ေျမာက္ သူပုန္မ်ားက ျမန္မာ့ေျမအား အသံုးျပဳေနမႈ ကိစၥအား ျမန္မာ အစိုးရႏွင့္ စကားေျပာခဲ့ေၾကာင္း ဆိုသည္။
ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ အာဏာပိုင္မ်ားသည္ မၾကာေသးမီက National Liberation Front of Tripura (NLFT) စခန္း သံုးခုအား စစ္တေကာင္း ေတာင္လမ္းတြင္ ဖ်က္ဆီးခဲ့ၿပီး၊ ရဟတ္ယာဥ္ ဆင္းသည့္ ကြင္းအျဖစ္ တည္ေဆာက္ခဲ့သည္။
--Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.