Posts
AFP, 10th October 2010
ေဘဂ်င္း၏ တင္းမာေသာ ေျပာဆိုမႈမ်ားေၾကာင့္ တင္းမာမႈမ်ား ႀကီးထြားေနသည့္ အာ႐ွေဒသတြင္ က်င္းပေနက် ထိပ္တန္းအဆင့္ လံုၿခံဳေရး ေဆြးေႏြးပြဲမ်ားအတြက္ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုႏွင့္ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံမွ ကာကြယ္ေရး ဝန္ႀကီးမ်ားသည္ အေရးပါေသာ အာ႐ွႏိုင္ငံမ်ားမွ ကာကြယ္ေရး ဝန္ႀကီးမ်ားႏွင့္ အဂၤါေန႔တြင္ ေတြ႕ဆံုမည္ ျဖစ္သည္။
တ႐ုတ္ႏွင့္ ဂ်ပန္ ၂ ႏိုင္ငံအၾကား လက္႐ွိ ႏွစ္မ်ားအတြင္း ဆက္ဆံေရး အဆိုးဝါးဆံုး က်ဆင္းခဲ့ျခင္းႏွင့္ ေတာင္တ႐ုတ္ ပင္လယ္တြင္ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံ၏ လႈပ္႐ွားမႈမ်ားေၾကာင့္ စိုးရိမ္မႈ ႀကီးထြားလာသည့္ အေ႐ွ႕ေတာင္ အာ႐ွေဒသတြင္ အေမရိကန္က အသစ္တဖန္ သံတမန္ေရး ဖိအားေပးျခင္းတို႔ေၾကာင့္ အာဆီယံ ဦးေဆာင္ေသာ လံုၿခံဳေရး အစည္းအေဝးကို ဗီယက္နမ္တြင္ က်င္းပျခင္း ျဖစ္သည္။
ဂ်ပန္ ကာကြယ္ေရး ဝန္ႀကီး တို႐ွီမီ ကီတာဇာဝါက တ႐ုတ္ႏုိင္ငံ၏ ေရတပ္ တိုးခ်ဲ႕ ျဖန္႔က်က္လာမႈအား မည္သို႔ ကိုင္တြယ္မည္ကို ေဆြးေႏြးရန္ အေမရိကန္ ကာကြယ္ေရး ဝန္ႀကီး ေရာဘတ္ဂိတ္စ္ႏွင့္ ဟႏြိဳင္းတြင္ ေတြ႕ဆံုမည္ဟု ေသာၾကာေန႔တြင္ ေျပာၾကားသည္။
တ႐ုတ္ ငါးဖမ္းသေဘၤာ ကပၸတိန္ကို ဂ်ပန္က စက္တင္ဘာ ၈ ရက္ေန႔တြင္ ဖမ္းဆီးခဲ့ၿပီးေနာက္ တိုက်ိဳႏွင့္ အဆင့္ျမင့္ သံတမန္ ဆက္သြယ္မႈ အားလံုးကို ေဘဂ်င္းက ျဖတ္ေတာက္လိုက္ၿပီး ၿခိမ္းေျခာက္ ေျပာဆိုမႈမ်ား ျပဳလုပ္ခဲ့သည္။ ဂ်ပန္တြင္ ဆင္ကာကူ၊ တ႐ုတ္တြင္ ဒိုယု ဟုေခၚၾကေသာ အျငင္းပြား အေ႐ွ႕ တ႐ုတ္ပင္လယ္ ကၽြန္းစုမ်ား အနီးတြင္ တ႐ုတ္ ငါးဖမ္းသေဘၤာႏွင့္ ဂ်ပန္ ကမ္းေျခေစာင့္ သေဘၤာ ၂ စင္းတို႔ တိုက္မိၾကျခင္း ျဖစ္သည္။
စက္တင္ဘာ လကုန္တြင္ ဂ်ပန္က တ႐ုတ္ ကပၸတိန္ကို လႊတ္ေပးလိုက္ေသာ္လည္း အခင္းျဖစ္ ေရျပင္သို႔ လႊတ္ထားသည့္ တ႐ုတ္ ကင္းလွည့္ေရယာဥ္ ၂စင္းမွာ ၿပီးခဲ့ေသာ ဗုဒၶဟူးေန႔ တိုင္ေအာင္ ဆုတ္ခြာသြားျခင္း မ႐ွိေသးဟု တိုက်ိဳက ေျပာၾကားသည္။
ဂ်ပန္ ကာကြယ္ေရး ဝန္ႀကီး ကီတာဇာဝါက ၎အေနျဖင့္ တ႐ုတ္ ကာကြယ္ေရး ဝန္ႀကီး လွ်န္ဂြမ္လိုင္ႏွင့္ ဟႏိြဳင္း လံုၿခံဳေရး ဖုိရမ္ အဝန္းအဝိုင္းတြင္ ေတြ႕ဆံုရန္ ေမွ်ာ္လင့္ထားသည္ဟု ေျပာၾကားထားသည္။
--Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.