Posts
www.newkerala.com, 22nd October 2010
ၿဗိတိသွ် ႏိုင္ငံျခားေရး ၀န္ႀကီး William Hague က ျမန္မာႏိုင္ငံမွ ကိုျမေအးႏွင့္ ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသား ၂၁၀၀ ေက်ာ္ လြတ္ေျမာက္ေရး အေပၚ ယင္း၏ ေထာက္ခံမႈကို ၾကာသပေတးေန႔က ထုတ္ေဖာ္ ေျပာၾကားခဲ့ေၾကာင့္ ႏိုင္ငံျခားေရးႏွင့္ ဓနသဟာယ ဌာနက သတင္း ထုတ္ျပန္သည္။
တပ္မေတာ္က ရက္စက္စြာ ႀကိတ္ေျခ ပစ္ခဲ့ေသာ ၁၉၈၈ ခုႏွစ္၊ ေက်ာင္းသားမ်ား ဦးေဆာင္ေသာ အေရးေတာ္ပံု အၿပီး စစ္ဖက္က အုပ္ခ်ဳပ္ေသာ ျမန္မာ ႏိုင္ငံတြင္ ဒီမိုကေရစီ အတြက္ တိုက္ပြဲ ၀င္ေနေသာ အဖြဲ႕အစည္း ျဖစ္သည့္ ၈၈ မ်ိဳးဆက္ ေက်ာင္းသားမ်ား အုပ္စုမွ ေခါင္းေဆာင္ပိုင္း အဖြဲ႕၀င္ တစ္ဦး ျဖစ္သူ ကိုျမေအး၏ အမႈကို 'Hague' က ရည္ညႊန္း ေျပာၾကားခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။
ကိုျမေအးသည္ ၁၉၈၈ ခုႏွစ္ ႏိုင္ငံလံုးကၽြတ္ အံုၾကြမႈတြင္ ပါ၀င္ခဲ့ျခင္းေၾကာင့္ ၁၉၈၉ မွ ၁၉၉၆ အထိ ျပစ္ဒဏ္ က်ခံခဲ့ရၿပီး ယခု ဒုတိယ အႀကိမ္ ဖမ္းဆီးထားျခင္း ခံေနရသည္။
သံဃာေတာ္မ်ား၏ ၂၀၀၇ ေရႊ၀ါေရာင္ ေတာ္လွန္ေရး အၿပီးတြင္ ကိုျမေအး ျပန္လည္ အဖမ္းခံရကာ ေထာင္ဒဏ္ ၆၅ ႏွစ္ အျပစ္ေပးခံခဲ့ရသည္။ က်န္းမာေရး ခ်ိဳ႕ယြင္းေနသည္ ဟုလည္း သတင္းမ်ားက ဆိုသည္။
"ကိုျမေအးႏွင့္ ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသား ၂၁၀၀ ေက်ာ္ကို ဆက္လက္ ဖမ္းဆီး ထိန္းသိမ္းထားျခင္းမွာ အလြန္အကၽြံ ဆိုး၀ါးလွသည္။ ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသား အားလံုးကို ျခြင္းခ်က္မရွိ အျမန္ဆံုး လႊတ္ေပးရန္ႏွင့္ ျမန္မာ ျပည္သူတို႔၏ လူ႔အခြင့္အေရးကို ေလးစားရန္ စစ္ဖက္ အစိုးရကို ကၽြႏ္ုပ္ တိုက္တြန္းသည္" ဟု Hague က ေျပာၾကားထားသည္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အပါအ၀င္ ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသား ၂၁၀၀ ေက်ာ္ကို ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ လက္ရွိ ဖမ္းဆီးထားၿပီး ယင္းတို႔ အမ်ားစုကို မိသားစုမ်ားႏွင့္ ေ၀းရာ အက်ဥ္းေထာင္မ်ားတြင္ ခ်ဳပ္ေႏွာင္ ထားသည္။ ထို႔အျပင္ တစ္ခ်ိဳ႕ ႏိုင္ငံေရး သမားမ်ား အျပစ္ေပးခံရသည့္ ႏွစ္ရွည္ ေထာင္ဒဏ္ ၆၅ ႏွစ္မွာ မႀကံဳဖူးေသာ တရား စီရင္မႈမ်ိဳး ျဖစ္သည္။
Amnesty International က အထက္ပါ ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသားမ်ား လြတ္ေျမာက္ေရး အတြက္ ကမၻာတလႊား ဦးေဆာင္ လႈပ္ရွားရာတြင္ လူေပါင္း ၅၀၀၀ ခန႔္၏ ေထာက္ခံမႈကို စုေဆာင္းလ်က္ ရွိရာ Hague၊ ဒုတိယ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ Nick Cleqq ႏွင့္ ႏိုင္ငံျခားေရးႏွင့္ ဓန သဟာယ ဌာန၀န္ႀကီး Jeremy Browne တို႔ ပါ၀င္ေၾကာင္း သိရွိရသည္။
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.