Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

VOA News, 27th October 2010

ယခု သီတင္းပတ္ အာဆီယံ ထိပ္သီး ေဆြးေႏြးပြဲမ်ား မက်င္းပမီ အာဆီယံ ႏုိင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီးမ်ားက ဗီယက္နမ္တြင္ ႀကိဳတင္ ေဆြးေႏြးမႈမ်ား ျပဳလုပ္လ်က္ ႐ွိသည္။ ေဆြးေႏြးမႈမ်ား၏ အဓိက ဦးတည္ခ်က္မွာ ေဒသတြင္း ပူးေပါင္း ေဆာင္႐ြက္ေရး ကိစၥ ျဖစ္ေသာ္လည္း ေဝဖန္ ဆန္းစစ္သူမ်ားက အတုအေယာင္ဟု သတ္မွတ္ထားၾကေသာ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ အျငင္းပြားဖြယ္ ေ႐ြးေကာက္ပြဲ အစီအစဥ္မ်ားကိုလည္း ေဆြးေႏြးၾကမည္ဟု ေမွ်ာ္လင့္ရသည္။

အာဆီယံ အဖြဲ႕မွ ႏုိင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီးမ်ားသည္ ဗုဒၶဟူးေန႔က ဟႏြိဳင္းတြင္ ေဆြးေႏြးပြဲမ်ား က်င္းပခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။

အာဆီယံ အဖြဲ႕ဝင္ ၁၀ ႏိုင္ငံတြင္ ဘူ႐ူႏိုင္း၊ ျမန္မာ၊ ကေမာၻဒီးယား၊ အင္ဒိုနီး႐ွား၊ လာအို၊ မေလး႐ွား၊ ဖိလစ္ပိုင္၊ စကာၤပူ၊ ထိုင္းႏွင့္ ဗီယက္နမ္တို႔ ပါဝင္ ၾကသည္။

ေဆြးေႏြးၾကမည့္ အေၾကာင္းအရာမ်ား အနက္ ႏိုဝင္ဘာ ၇ ရက္ ေ႐ြးေကာက္ပြဲ အတြက္ ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ ႀကိဳတင္ ျပင္ဆင္မႈကို အာဆီယံ ဝန္ႀကီးမ်ားက ထည့္သြင္း ေဆြးေႏြးၾကမည္ဟု ေမွ်ာ္လင့္ရသည္။ အဆိုပါ ေ႐ြးေကာက္ပြဲမ်ားသည္ စစ္တပ္က အာဏာ ဆက္လက္ ခ်ဳပ္ကိုင္ရန္ အတြက္ စီစဥ္ ျပဳလုပ္ျခင္း ျဖစ္သည္ဟု ေဝဖန္ ဆန္းစစ္သူမ်ားက သံုးသပ္ထားၾကသည္။

အစည္းအေဝးတြင္ ၎ေ႐ြးေကာက္ပြဲမ်ား အေၾကာင္း ေဆြးေႏြးၾကျခင္း ႐ွိ/မ႐ွိ တိက်စြာ မသိရ ေသးေသာ္လည္း အင္ဒိုနီး႐ွား ႏုိင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီး မာတီနာ တာလီဂါဝမ္က ပို၍ ယံုၾကည္ ခ်င္စရာ ေကာင္းမည့္ ေ႐ြးေကာက္ပြဲမ်ား ျဖစ္ေစရန္ ျမန္မာ ႏုိင္ငံကို ၎အေနျဖင့္ တြန္းအား ေပးေနသည္ဟု အစည္းအေဝး မတိုင္မီ သတင္းေထာက္မ်ားအား ေျပာၾကားခဲ့သည္။ ျမန္မာ့ တပ္မေတာ္ ေခါင္းေဆာင္မ်ား အတြက္ ထိုသို႔ လုပ္ေဆာင္ရန္ အလြန္အမင္း ေနာက္မက်ေသးဟု ၎က ဆိုသည္။

"ကၽြန္ေတာ္တို႔ အေျခအေန ေကာင္းပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တို႔ရဲ႕ ျမန္မာ မိတ္ေဆြေတြနဲ႔ ေျပာဆို ေဆြးေႏြးမႈေတြ ႐ွိေနပါတယ္။ ျမန္မာ ေ႐ြးေကာက္ပြဲေတြဟာ ပိုမို ခက္ခဲမႈေတြ ျဖစ္ေစမယ့္ အပိုင္း ျဖစ္ေနတယ္ ဆိုတာ ေသခ်ာေအာင္ ကၽြန္ေတာ္တို႔ အားလံုး အတူတကြ လုပ္ေဆာင္လို႔ ရႏိုင္ပါေသးတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တို႔လည္း အစိတ္အပိုင္း တစ္ခု ျဖစ္ႏိုင္တဲ့ အတြက္ ေနာက္ဆံုး အဆင့္ ေရာက္သည့္ တိုင္ေအာင္ အဆိုးဖက္က ႐ႈျမင္မွာ မဟုတ္ပါဘူး" ဟု နာတာလီ ဂါဝါက ေျပာၾကားသည္။

လက္႐ွိ အစိုးရ ျပဳလုပ္ေသာ ေ႐ြးေကာက္ပြဲမ်ားကို လူရာဝင္ခြင့္ ေပးရန္ အတြက္ အာဆီယံက ေ႐ြးေကာက္ပြဲ ေစာင့္ၾကည့္ ေလ့လာသူမ်ား ေစလႊတ္ရန္ ကမ္းလွမ္းခဲ့ေသာ္လည္း ျမန္မာ အစိုးရက ႏိုင္ငံျခား အကဲခတ္ ေလ့လာသူမ်ားႏွင့္ ႏိုင္ငံျခား သတင္းေထာက္မ်ားကို တားဆီး ပိတ္ပင္ခဲ့သည္။

ျမန္မာ့ တပ္မေတာ္သည္ လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္ ေနရာ ေလးပံု တစ္ပံုကို ႀကိဳတင္ ရယူထားၿပီး ျဖစ္ကာ အတိုက္အခံ ပါတီမ်ားကိုလည္း ေဘးစည္းသို႔ ဖယ္ထုတ္၍ တိုင္းရင္းသား လူမ်ိဳးစု သန္းေပါင္း မ်ားစြာ၏ မဲေပးခြင့္ကိုလည္း ျငင္းပယ္ခဲ့သည္။

ေနာက္ဆံုး က်င္းပခဲ့ေသာ ၁၉၉၀ ေ႐ြးေကာက္ပြဲမ်ားတြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ NLD ပါတီ အႏိုင္ ရ႐ွိခဲ့ေသာ္လည္း ရလဒ္မ်ားကို စစ္ဖက္ အုပ္ခ်ဳပ္သူမ်ားက ျငင္းပယ္ခဲ့ၿပီး ပါတီ ေခါင္းေဆာင္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ႏိုဘယ္ဆု႐ွင္ကိုလည္း ထိုအခ်ိန္ မွစ၍ ယခုတိုင္ အေၾကာင္း အမ်ိဳးမ်ိဳး ျပကာ အက်ယ္ခ်ဳပ္ ထိန္းသိမ္းထားခဲ့သည္။

ဖိလစ္ပိုင္ ႏိုင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီး အယ္ဘာတို ႐ိုျမဴလိုကလည္း အဆိုပါ ေ႐ြးေကာက္ပြဲမ်ားမွာ လက္ခံ ယံုၾကည္ဖြယ္ရာ မ႐ွိဟု သတင္းေထာက္မ်ားကို ေျပာၾကားသည္။

"လက္ခံ ယံုၾကည္စရာ ေ႐ြးေကာက္ပြဲ ျဖစ္လာဖို႔ အတြက္က ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ တျခား အတိုက္အခံ ႏုိင္ငံေရး သမားေတြ ပါဝင္ခြင့္ ရတာ၊ မရတာနဲ႔ သက္ဆိုင္ပါတယ္။ ေစာင့္ၾကည့္ ေလ့လာသူ ေတြနဲ႔ မဆိုင္ပါဘူး။ အားလံုး ပါဝင္ခြင့္ ရဖို႔ လိုပါတယ္" ဟု ၎က ေျပာၾကားသည္။

အာဆီယံ အဖြဲ႕ကို ဥေရာပ သမဂၢနွင့္ အလားတူ ေဒသတြင္း အသိုင္းအဝိုင္း တစ္ခု အျဖစ္ တည္ေဆာက္ေရးကို ဦးတည္ ေဆြးေႏြးရန္ အတြက္ အာဆီယံထိပ္သီး ေခါင္းေဆာင္မ်ား ဟႏြိဳင္းတြင္ မေတြ႕ဆုံမီ တစ္ရက္ အလိုတြင္ အာဆီယံ ႏုိင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီးမ်ား၏ အစည္းအေဝးကို ျပဳလုပ္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။

အာဆီယံ ေခါင္းေဆာင္မ်ားသည္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ အျခားႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသား မ်ားအား လႊတ္ေပးရန္  ေတာင္းဆိုထားေသာ ကုလ သမဂၢ အေထြေထြ အတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္ ဘန္ကီမြန္း ႏွင့္လည္း ေတြ႕ဆံုၾကမည္ ျဖစ္သည္။

၎တို႔သည္ တ႐ုတ္၊ ဂ်ပန္ႏွင့္ ေတာင္ကိုးရီးယားမွ ေခါင္းေဆာင္မ်ားႏွင့္လည္း ေတြ႕ဆံုမည္ ျဖစ္ၿပီး သီတင္းပတ္ကုန္ စေန၊ တနဂၤေႏြ အၿပီးတြင္ ၾသစေၾတးလ်၊ အိႏိၵယႏွင့္ နယူးဇီလန္ ေခါင္းေဆာင္မ်ားက အေ႐ွ႕ အာ႐ွ ထိပ္သီး ညီလာခံအတြက္ လာေရာက္ ပူးေပါင္းၾကမည္ဟု သိ႐ွိရသည္။

အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုႏွင့္ ႐ု႐ွားႏိုင္ငံက ေလ့လာသူမ်ား အျဖစ္ တက္ေရာက္ ၾကမည္ ျဖစ္ကာ ၂၀၁၁ တြင္ အဖြဲ႕သို႔ ပူးေပါင္းရန္ တရားဝင္ ဖိတ္ေခၚမည္ဟု ဆိုသည္။

--
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
 
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.

0 comments:

Post a Comment