yangonchronicle 2011 - (2) |
၃.၇.၂ဝ၁၂
ဘာသာျပန္သတင္းမ်ား အပိုင္း(၂)
- ျမန္မာႏိုင္ငံအေပၚ ရန္ပံုေငြကူညီမႈကို မပိတ္ဆို႔ရန္ ပိုမိုဖိအားေပးမႈႏွင့္ အေမရိကန္ ရင္ဆိုင္ရဖြယ္ရွိေၾကာင္း ADBေျပာၾကား
( Bloomberg News မွ 2 July 2012 ရက္စြဲပါ “US may face more pressure to unblock Myanmar Aid,ADB says ” သတင္းကိုဘာသာျပန္ဆိုသည္)
- ေနာ္ခမ္း၏ စခန္းမ်ားကို ဝင္စီးရာတြင္ တရားခံ ၄ ဦးႏွင့္ မူးယစ္ေဆးမ်ား ဖမ္းဆီးရမိ
(Bangkok Post မွ 3 July 2012 ရက္စြဲပါ “Four held as Naw Khan’s bases raided”သတင္းကို ဘာသာျပန္ဆိုသည္)
- ျမန္မာႏိုင္ငံႀကီးပြားေရးအတြက္ အလားအလာမ်ား
(3 July 2012 ရက္စြဲပါ Bangkok Post မွ Myanmar:Potential to prosper ကိုဘာသာျပန္ဆိုသည္)
***************************************************************
ဘာသာျပန္သတင္းမ်ား
ျမန္မာႏိုင္ငံအေပၚ ရန္ပံုေငြကူညီမႈကို မပိတ္ဆို႔ရန္ ပိုမိုဖိအားေပးမႈႏွင့္ အေမရိကန္ ရင္ဆိုင္ရဖြယ္ရွိေၾကာင္း ADBေျပာၾကား
( Bloomberg News မွ 2 July 2012 ရက္စြဲပါ “US may face more pressure to unblock Myanmar Aid,ADB says” သတင္းကို ဘာသာျပန္ဆိုသည္)
ျမန္မာႏိုင္ငံအား ႀကီးႀကီးမားမား ကူညီခြင့္ျပဳရန္ အျခားအလွဴရွင္ႏိုင္ငံမ်ားက ပိုမိုဖိအားေပးလာျခင္းကို အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုအေနျဖင့္ လာမည့္ လပိုင္းမ်ားအတြင္း ပိုမိုရင္ဆိုင္ရလိမ့္မည္ဟု ADB ဒုတိယဥကၠဌ စတီဗင္ဂေရာ့က ေျပာၾကားလိုက္သည္။
ေမလအတြင္း သမၼတအိုဘားမားအစိုးရက ျမန္မာႏိုင္ငံအေပၚ sanctions အခ်ိဳ႕ေျဖေလွ်ာ့ေပးခဲ့သည့္တိုင္ေအာင္ ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ ADBႏွင့္ ကမၻာ့ဘဏ္က အကူအညီေပးျခင္းကို တားျမစ္ခဲ့သည့္ ဥပေဒမ်ားအေမရိကန္ ဘ႑ာေရးဌာနတြင္ ရွိေနဆဲျဖစ္ေၾကာင္းႏွင့္ ႏိုင္ငံတကာေငြေၾကးအဖြဲ႔မ်ား၏ ျမန္မာႏိုင္ငံႏွင့္ျပန္လည္ဆက္ဆံမႈ ေျခလွမ္းမ်ားကို သေဘာက်ေနေသာ အျခားႏို္င္ငံမ်ားက အကယ္၍ အေမရိကန္တို႔ မူဝါဒမေျပာင္းလွ်င္ သည္းခံစိတ္ရွည္မႈစတင္ေလ်ာ့ပါး လာလိမ့္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း စတီဗင္ဂေရာ့က ရွင္းလင္းေျပာၾကားသည္။
၄ ရက္ၾကာ ျမန္မာခရီးစဥ္အၿပီး ဘန္ေကာက္တြင္ တစ္ေထာက္နားစဥ္ ဇြန္၃၀ရက္တြင္ ADB ဒုတိယဥကၠဌ စတီဗင္ဂေရာ့က “အျခားအလွဴရွင္ႏိုင္ငံေတြ ADB နဲ႔ကမၻာ့ဘဏ္ ရွယ္ယာဝင္ႏိုင္ငံေတြက အဖြဲ႔အစည္းေတြရဲ႕ ေျခလွမ္းေတြေရွ႕တိုးေနတာကို အလြန္ စိတ္ဝင္စားေနၾကပါတယ္။ လက္ရွိအေနအထားမွာ ကြ်န္ေတာ္တို႔လုပ္ႏုိင္တာထက္ သူတို႔ျမင္ခ်င္ေတြ႔ခ်င္တဲ့ အဆင့္က နဲနဲေတာ့ ပိုေနဦးမွာပါ”ဟု ေျပာၾကားခဲ့သည္။
ျမန္မာျပည္သူ ၆၄သန္းကို အဆင္းရဲဆံုး အာရွသားမ်ားျဖစ္သြားေစခဲ့ေသာ စစ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးကာလအၿပီးတြင္ လက္ရွိအာဏာရထားေသာ သမၼတဦးသိန္းစိန္၏ ၁၆ လသား အစိုးရက ႏို္င္ငံတကာေငြေၾကးအဖြဲ႔မ်ားထံမွ အကူအညီျပန္ရေအာင္ ႀကိဳးစားလ်က္ရွိသည္။ ေလာေလာဆယ္တြင္ ADB၊ ကမၻာ့ဘဏ္တို႔ႏွင့္ ျမန္မာအစိုးရအၾကား သက္တမ္းလြန္ေနေသာ ေခ်းေငြေဒၚလာသန္း၉၀၀ခန္႔ကို ေျဖရွင္းရန္ ေဆြးေႏြးေနၾကၿပီျဖစ္ရာ ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ ေငြျပန္လည္ေခ်းရန္ ပိုမိုနီးစပ္လာၿပီျဖစ္သည္။
ျမန္မာခရီးစဥ္တြင္ သမၼတဦးသိန္းစိန္ အပါအဝင္ အစိုးရအဖြဲ႔ဝင္မ်ားႏွင့္ ေတြ႔ဆံုခဲ့ေသာ စတီဖင္ဂေရာ့က“ ဘုတ္အဖြဲ႔ကို ကြ်န္ေတာ္တို႔ တြန္းအားေပးသြားမွာပါ။ Sanctions ဥပေဒေတြရွိေနေသးတဲ့ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုက ကန္႔ကြတ္ေနတုန္းမို႔ပါ”ဟု ေျပာၾကားသည္။
“အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုက မေထာက္ခံေသးဘူးလို႔ လူသိရွင္ၾကား ေၾကညာထားတဲ့အတြက္ ဘုတ္အဖြဲ႔ကို တြန္းအားေပးရာမွာ ရႏိုင္မယ့္ အက်ိဳးရလဒ္ကေတာ့ သိပ္ကိုနည္းေနဦးမွာပါ”ဟု ဂေရာ့ကဆက္လက္ ေျပာဆိုသည္။
ADB တြင္ ရွယ္ယာဝင္ထားေသာ ၆၇ႏိုင္ငံ အနက္ အေမရိကန္ႏွင့္ဂ်ပန္က ၁၂.၈၂ ရာခိုင္ႏႈန္းစီျဖင့္ မဲေပးခြင့္ အာဏာအမ်ားဆံုး ရရွိထားၿပီး၊ ၎တို႔၏ ေနာက္တြင္ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံက ၅.၄၇ရာခိုင္ႏွဳန္းျဖင့္ ရပ္တည္ေနသည္ဟု ဘဏ္၏ ႏွစ္လည္အစီရင္ခံစာက ဆိုသည္။
လွ်ပ္စစ္ဓါတ္အားႏွင့္ ေမာ္ေတာ္ယာဥ္
ျမန္မာႏို္င္ငံ၏ က႑ ၇ ရပ္အေပၚ ADB ၏ အကဲျဖတ္ခ်က္မ်ားကို မေန႔ကထုတ္ျပန္ခဲ့ရာတြင္ လိုအပ္ခ်က္မ်ားကို ေဖၚထုတ္ထားသည္။ ႏိုင္ငံလူဦးေရ ေလးပံုတစ္ပံုခန္႔ ဆင္းရဲငတ္မြတ္ေနျခင္း၊ အလုပ္လုပ္သူ ၇၀ ရာခိုင္ႏႈန္းမွာ လယ္ယာလုပ္ငန္းတြင္ လုပ္ကုိင္ေနရျခင္း၊ လူ ၄ ဦးလွ်င္ ၃ ဦးသာ လွ်ပ္စစ္ဓါတ္အားသံုးစြဲႏိုင္ျခင္း စသည့္ လိုအပ္ခ်က္မ်ားကို ေဖာ္ထုတ္တင္ျပထားသည္။ ျမန္မာႏို္င္ငံတြင္ လူ ၁၀၀၀ လွ်င္ ေမာ္ေတာ္ယာဥ္ ၁၈ စီးမွ်သာ သံုးစြဲႏိုင္ေသးေသာ္လည္း အင္ဒိုနီးရွားတြင္ အစီး၂၅၀၊ ထိုင္းႏိုင္ငံတြင္ အစီး ၃၇၀ သံုးစြဲႏိုင္သည္ဟု ႏိႈင္းယွဥ္ျပထားသည္။
သို႔ေသာ္လည္း အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုက ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ရင္းႏွီးျမွပ္ႏွံခြင့္ျပဳလိုက္ၿပီျဖစ္ေၾကာင္း ကိုကာကိုလာ အခ်ိဳရည္ ေရာက္လာေတာ့မည္ျဖစ္သလို Gaterpillar Asia အႀကီးအကဲကီဗင္သန္မင္ ပူးတြဲဦးေဆာင္ေသာ အေမရိကန္စီးပြားေရး ကိုယ္စားလွယ္အဖြဲ႔သည္လည္း ေနာက္လတြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ လာေတာ့မည္ျဖစ္သည္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ လႊတ္ေတာ္ထဲသို႔ေရာက္ရွိလာေအာင္ လိုက္ေလ်ာခြင့္ျပဳခဲ့ေသာ ျမန္မာအာဏာပိုင္မ်ား၏ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲျပသမႈ ေျခလွမ္း မ်ားေၾကာင့္ အေမရိကန္ဆီိနိတ္ကလည္း ဒဲရက္မစ္ခ်ယ္ကို ၁၉၉၀ ေနာက္ပိုင္း ပထမဆံုးအေမရိကန္ သံအမတ္ႀကီးအျဖစ္ အတည္ျပဳေပးလိုက္ၿပီျဖစ္သည္။
သက္တမ္းလြန္ အေၾကြးမ်ား
ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ ေၾကြးေဟာင္းကိစၥကို ေဆြးေႏြးႏိုင္မည့္ အလွဴရွင္ႏိုင္ငံအစိုးရမ်ားႏွင့္ အစည္းအေဝးကို ၃လအတြင္း က်င္းပဖြယ္ရွိသည္။ မည္သည့္ေျဖရွင္းနည္းတြင္မဆို ေၾကြးေဟာင္းတစ္ခ်ိဳ႕ကို ကူညီေလွ်ာ္ေပးမည့္ ရန္ပံုေငြ ပံုစံသစ္တစ္မ်ိဳးႏွင့္ က်န္အေၾကြးေငြ ေပးဆပ္ျခင္းကို ထိထိေရာက္ေရာက္ ျပန္လည္စီစဥ္ထားသည့္ ေပါင္းကူးေခ်းေငြ ပံုစံတစ္မ်ိဳးတို႔ ပါဝင္မည့္ အလားအလာရွိပါသည္ဟု ဂေရာ့ကဆိုသည္။
ေၾကြးေဟာင္းကိစၥကို ျပန္လည္စီစဥ္ရမယ့္ စည္းကမ္းခ်က္အေပၚ ကြ်န္ေတာ္တို႔ပိုၿပီး အားျပဳလိုက္မယ္ဆိုရင္ ဆင္းရဲတဲ့ျမန္မာျပည္သူေတြအေပၚ ပိုၿပီးေတာ့ အားျပဳလုိက္မယ္ဆိုရင္ ဆင္းရဲတဲ့ျမန္မာ ျပည္သူေတြအေပၚ အက်ိဳးရွိေစမယ့္ ကာလ အလယ္အလတ္ ရင္းႏွီးျမွပ္ႏွံမႈ ရႏိုင္ေခ် နည္းပါးသြားပါလိမ့္မယ္ဟု ဂေရာ့က ရွင္းလင္းေျပာဆိုသည္။
သမၼတဦးသိန္းစိန္ကလည္း ၂၀၁၆တြင္ စီးပြားေရးဖြံ႕ၿဖိဳးမႈႏွဳန္း ၇.၇ ရာခို္င္ႏႈန္းရွိေအာင္ ပစ္မွတ္ထားကာ အလုပ္အကိုင္ႏွင့္ ဝင္ေငြ အခြင့္အလမ္းမ်ား တိုးျမင့္လာေအာင္ ဖန္တီးေပးမည္ဟု ယခင္လက ကတိေပးေျပာဆိုထားသည္။ လူငယ္ အလုပ္လက္မဲ့ျပႆနာသည္ ခ်ိန္ကိုက္ ဗံုးတစ္လံုး ျဖစ္ေနၿပီဟု ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကလည္း ထုတ္ေဖၚေျပာၾကားထားသည္။
အလုပ္လက္မဲ့ႏႈန္းသည္ ၂၀၀၅ တြင္ ၃၄ ရာခိုင္ႏႈန္းမွ ၂၀၁၀ တြင္ ၃၇ ရာခို္င္ႏႈန္းသို႔ ျမင့္တက္လာသည္ဟု ADBအကဲျဖတ္ အစီရင္ခံစာက ဆိုသည္။
ဆင္းရဲမြဲေတသူမ်ား၏ ၈၅ ရာခိုင္ႏွဳန္းမွာ ေက်းလက္ေဒသမ်ားတြင္ ေနထိုင္ၾကသည္။ တိုင္းရင္းသားတင္းမာမႈ ပဋိပကၡမ်ားသည္ အခ်ိဳ႕ေသာ ျပႆနာမ်ားႏွင့္ ေနာက္ျပန္ဆြဲမႈမ်ားကို ဖန္တီးႏိုင္ဖြယ္ရွိေသာ္လည္း ထိပ္တန္းအဆင့္ အာဏာပိုင္မ်ားက ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးျဖစ္စဥ္ကို တာဝန္ခံ၊ တာဝန္ယူ ေဆာင္ရြက္လ်က္ရွိသည္ဟူေသာ အသိကုိ ျမန္မာႏို္င္ငံသို႔ သြားေရာက္စဥ္ ထပ္မံခံစားမိခဲ့သည္ဟု စတီဗင္ဂေရာ့က ေျပာၾကားသြားခဲ့သည္။
**************************
ေနာ္ခမ္း၏ စခန္းမ်ားကို ဝင္စီးရာတြင္ တရားခံ ၄ ဦးႏွင့္ မူးယစ္ေဆးမ်ား ဖမ္းဆီးရမိ
(Bangkok Post မွ 3 July 2012 ရက္စြဲပါ “Four held as Naw Khan’s bases raided”သတင္းကို ဘာသာျပန္ဆိုသည္)
ျမန္မာအာဏာပိုင္မ်ားက မူးယစ္ရာဇာေနာ္ခမ္း၏လက္ေအာက္ခံစခန္းမ်ားကို ဝင္ေရာက္စီးနင္းရာတြင္ သံသယရွိတရားခံ ၄ ဦးႏွင့္အတူ ပာီး႐ိုးအင္းႏွင့္ စိတ္ၾကြေဆးျပားမ်ားစြာကို ဖမ္းဆီးရမိခဲ့သည္။
ထိုင္းႏိုင္ငံ ခ်င္းမိုင္ျပည္နယ္ ခ်ိဳင္ဆန္ခ႐ိုင္ ရင္မလိုေက်းရြာႏွင့္ မ်က္ႏွာခ်င္းဆိုင္ တစ္ဖက္နယ္စပ္မွ ဆမ္ဆမ္ဖူး၊ ဘန္ပြန္၊ မိြဳင္ပြန္အပါအဝင္ နယ္စပ္ေက်းရြာမ်ားရွိ ေနာ္ခမ္း၏ စခန္းမ်ားကို တာခ်ီလိတ္မွ ျမန္မာလံုျခံဳေရးတပ္မ်ားက ဇြန္လ ၃၀ ရက္မွစ၍ ႏွိမ္နင္းၿဖိဳခြဲခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္ပာု နယ္စပ္မွ ထိုင္းစစ္ဖက္သတင္းရပ္ကြက္ကဆိုသည္။
ေရႊၾတိဂံနယ္ေျမ ေျမာက္ဖက္ ၇-၁၀ ကီလိုမီတာအကြာရွိ ၎နယ္ေျမကို စီးနင္းရာတြင္ သံသယရွိ တရားခံ ၄ ဦးႏွင့္အတူ စိတ္ၾကြေဆးျပား ၆ သိန္းေက်ာ္ႏွင့္ ပာီး႐ိုးအင္း အေခ်ာင္း ၁၂၀ ခန္႔ကို သိမ္းဆည္းရမိသည္ပာု သိရွိရသည္။
ထိုကဲ့သို႔ မူးယစ္ေဆးဝါးထုတ္လုပ္ေသာ ဆက္စပ္ပစၥည္းမ်ားကို ေနရာအႏွံ႔ ႏွိမ္နင္းဖမ္းဆီးရာတြင္ ျမန္မာတပ္ဖြဲ႕မ်ားက ရွမ္းတိုင္းရင္းသားလက္နက္ကိုင္ SSA တပ္ဖြဲ႕ႏွင့္ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္ပာု ထိုင္းစစ္ဖက္ သတင္းရပ္ကြက္ကဆိုသည္။
မႏွစ္က မဲေခါင္ျမစ္အတြင္းမွ တ႐ုတ္ကုန္သေဘၤာႏွစ္စင္းကို ေသနတ္သမားမာ်းက တိုက္ခိုက္ခဲ့ျခင္းေၾကာင့္ တ႐ုတ္သေဘၤာသား ၁၃ ဦး ေသဆုံးခဲ့ၿပီးေနာက္ပိုင္း မဲေခါင္ျမစ္ေၾကာင္းတစ္ေလွ်ာက္မွ ကုန္သေဘၤာမ်ားကို ၄ ႏိုင္ငံ ပူးေပါင္းကင္းလွည့္ေစာင့္ေရွာက္ရာတြင္ တ႐ုတ္၊ ထိုင္း၊ လာအိုႏွင့္အတူ ျမန္မာတပ္ဖြဲ႕မ်ားလည္း ပါဝင္ခ့ဲသည္။
အဆိုပါ လူသတ္မႈမ်ားႏွင့္ ဆက္စပ္သည္ပာု သံသယရွိၾကေသာ မူးယစ္ရာဇာေနာ္ခမ္းကို လာအိုအာဏာပိုင္မ်ားက မၾကာေသးမီက ဖမ္းဆီးခဲ့ၿပီး ေမလ ၁၀ ရက္တြင္ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံသို႔ လႊဲေျပာင္းေပးခဲ့သည္။
ေနာ္ခမ္းဖမ္းဆီးခဲ့ရၿပီးေနာက္ပိုင္းတြင္ ၎၏ဂုိဏ္းဝင္ မူးယစ္ေဆးဝါးကုန္သည္ အနည္းဆုံး ၂၀ ခန္႔ ျမန္မာအာဏာပိုင္မ်ားထံ လက္နက္ ခ်ခဲ့သည္ပာု ၾကားသိရသည္။
ေနာ္ခမ္းသည္ ထိုင္းႏွင့္ျမန္မာ မူးယစ္တပ္ဖြဲ႕မ်ားက အလိုရွိေနၾကေသာ မူးယစ္ရာဇာတစ္ဦးျဖစ္သည္။
ထိုအေတာအတြင္း တ႐ုတ္သေဘၤာသား ၁၃ ဦး အသတ္ခံရမႈကို စံုစမ္းေနေသာ ထိုင္းရဲတပ္ဖြဲ႕က ၎တိုက္ခိုက္မႈေနာက္ကြယ္တြင္ ျပစ္မႈ မွတ္တမ္းရွိေသာ ထိုင္းလူမ်ိဳးတစ္ဦးပါဝင္ပတ္သက္ေနသည္ပာု ေျပာၾကားထားသည္။
တ႐ုတ္သေဘၤာမ်ားအား မူးယစ္ေဆးဝါးဂိုဏ္းက တိုက္ခိုက္ရာတြင္ ထိုင္းႏိုင္ငံသား အိုလန္ဆြန္ေပါင္ဖန္လည္း ပါဝင္သည္ပာု ဒုတိယရဲခ်ဳပ္ ပန္ဆရီပရာပါဝတ္ ဦးေဆာင္ေသာ စံုစမ္းေရးအဖြဲ႕က သတင္းထုတ္ျပန္ထားသည္။
ထိုင္းႏိုင္ငံသား အုိလန္သည္ တရားမဝင္မူးယစ္ေဆးဝါးကိစၥမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္ေနသည့္အျပင္ ယခင္ျပည္ထဲေရးဒုတိယဝန္ႀကီးေပာာင္း၊ လႊတ္ေတာ္အမတ္ ဆန္တီခ်ိဳင္ဝီရာတာနာ အသတ္ခံရမႈအတြက္ အလိုရွိေနေသာ တရားခံတစ္ဦးျဖစ္ၿပီး၊ ျမန္မာႏုိင္ငံ နယ္စပ္မွ ‘ဝ’တပ္ဖြဲ႕ UWSA ထိန္းခ်ဳပ္နယ္ေျမထဲသို႔ ထြက္ေျပးတိမ္းေရွာင္ေနသည္ပာု ယံုၾကည္ရေၾကာင္း ထိုင္းရဲတပ္ဖြဲ႕က ေျပာၾကားသည္။
ရဲခ်ဳပ္ ပန္ဆရီက မိမိတို႔ စံုစမ္းစစ္ေဆးေရးအဖြဲ႕သည္ သက္ေသ ၁၀၉ ဦးကို ေမးျမန္းစစ္ေဆးၿပီးေနာက္၊ တ႐ုတ္သေဘၤာသား ၁၃ ဦး အသတ္ခံရမႈတြင္ ပါဝင္ပတ္သက္ေနသည္ပာု သံသယရွိေသာ ထိုင္း စစ္သား ၉ ဦးကို ဖမ္းဆီးရန္ ဝရမ္းထုတ္ေပးခဲ့သည္ပာု မေန႔က ေျပာၾကားလိုက္သည္။
*********************************
ျမန္မာႏိုင္ငံႀကီးပြားေရးအတြက္ အလားအလာမ်ား
(3 July 2012 ရက္စြဲပါ Bangkok Post မွ Myanmar:Potential to prosper ကိုဘာသာျပန္ဆိုသည္)
ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ကာလရွည္ၾကာက အပယ္ခံႏိုင္ငံျဖစ္ရျခင္းႏွင့္ စီးပြားေရးအရ တိုးတက္မႈမရွိျခင္းေၾကာင့္ စြမ္းအင္၊ သယ္ပူပို႔ေဆာင္ေရးအစ လယ္ယာအဆံုး က႑တိုင္းတြင္ ဖြံ႕ၿဖိဳးတိုးတက္ရန္ လိုအပ္လ်က္ရွိေနပါသည္။ သို႔ဆိုလွ်င္ ဘယ္ကစ၍ လုပ္ၾကမည္နည္း။
မၾကာမီက အာရွဖြံ႕ၿဖိဳးေရးဘဏ္မွ ေျမျပင္တြင္ ကြင္းဆင္းေကာက္ယူထားေသာ အကဲျဖတ္အစီရင္ခံခ်က္တြင္ လုပ္ေဆာင္ဖြယ္ရာမ်ားစြာ ရွိေၾကာင္း ျပသေနသည္။ သို႔ေသာ္ အာမခံခ်က္မ်ားရွိေနမႈကိုလည္း ပံုေဖာ္ခဲ့သည္။
ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ေရနံႏွင့္ သဘာဝဓာတ္ေငြ႕မွလြဲ၍ ေရအားလွ်ပ္စစ္၊ ဇီဝေလာင္စာ၊ ေလႏွင့္ ေနေရာင္ျခည္သံုး စြမ္းအင္အရင္းအျမစ္မ်ားစြာ ရွိေသာ္လည္း ျမန္မာလူဦးေရ၏ ေလးပံုတစ္ပုံသာ လွ်ပ္စစ္မီးပံုမွန္ရရွိပါသည္။ ရန္ကုန္သည္ပင္လွ်င္ တိုးတက္မႈအတြက္ ေႏွာင့္ေႏွးေစၾကာင္း အျပစ္တင္မႈမ်ား ရွိခဲ့သည္။
ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ စိုက္ပ်ိဳးေရးက႑တြင္လည္း ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈနည္းပါးျခင္းေၾကာင့္ အားနည္းလာၿပီး ဆည္ေျမာင္းစနစ္မွာလည္း အဆင့္ျမႇင့္ရန္ လိုအပ္လ်က္ရွိသည္။ သို႔ေသာ္ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္းျဖတ္၍ စီးဆင္းေနေသာ ျမစ္ႀကီးငါးစင္းမွာ ဆည္ေျမာင္းအတြက္ အလားအလာႀကီးမားစြာရွိေနပါသည္။ စုိက္ပ်ိဳးႏိုင္ေသာေျမမ်ား၊ သင့္တင့္ေသာ ရာသီဥတုႏွင့္ ႐ုပ္ပိုင္းဆိုင္ရာ ကိစၥရပ္မ်ားကို ျဖည္းဆည္းေပးႏိုင္ခဲ့လွ်င္ ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ ေျမကို ေသခ်ာ စီမံခန္႔ခြဲႏိုင္မည္ဆိုပါက တိုင္းျပည္သည္ ရိကၡာအုိးႀကီးအသြင္သို႔ ေျပာင္းသြားႏိုင္သည္။
ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ အနာဂါတ္၌ ဖြံ႕ၿဖိဳးတိုးတက္မႈမ်ားကို ျပည္သူမ်ား အက်ိဳးခံစားႏိုင္ရန္ ေက်းလက္ေဒသမ်ား၊ ေစ်းကြက္မ်ားႏွင့္ ၿမိဳ႕ျပဗပာိုဌာန မ်ားၾကားတြင္ ပိုမိုေကာင္းမြန္ေသာ ဆက္သြယ္မႈရွိရန္ လိုအပ္ပါသည္။
လမ္းမ်ားေကာင္းလာျခင္းေၾကာင့္ အခြင့္အလမ္းမ်ား ေကာင္းလာ႐ံုမကပဲ၊ က်န္းမာေရးေစာင့္ေရွာက္မႈႏွင့္ ပညာေရးကဲ့သုိ႔ေသာ ဘဝကိုေျပာင္းလဲေစႏိုင္ေသာ အရာမ်ားကို ထိေတြ႕ခံစားလာႏိုင္မည္ျဖစ္သည္။ လက္ရွိအားျဖင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ သယ္ယူပို႔ေဆာင္ေရးက႑သည္ ႏိုင္ငံ၏ အရြယ္အစား၊ လူဦးေရႏွင့္ အလားအလာမ်ားစြာ နိမ့္က်လ်က္ရွိသည္။
အာဆီယံႏိုင္ငံမ်ားတြင္ လမ္းမ်ား၏ သိပ္သည္းဆ(road density)မွာ လူတစ္ေထာင္လွ်င္(၁၁)ကီလိုမီတာျဖစ္ေသာ္လည္း ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ လူတစ္ေထာင္တြင္(၂)ကီလိုမိတာ ရွိပါသည္။ အင္ဒိုနီးရွားႏွင့္ ထိုင္းႏိုင္ငံတြင္ လူတစ္ေထာင္တိုင္းတြင္ကား(၂၅၀-၃၇၀)စီးခန္႔ရွိၿပီး၊ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ပွ်မ္းမွ်(၁၈)စီးသာရွိသည္။
သို႔ေသာ္ ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ ေတာင္အာရွႏွင့္ အေရွ႕ေတာင္အာရွကို ဆက္သြယ္ေပးေသာ သဘာဝတံတားတစ္စင္း(natural land bridge)တစ္ခု ျဖစ္သည္။ အိႏၵိယ၊ တ႐ုတ္ႏွင့္ အာဆီယံအဖြဲ႕ဝင္မ်ားၾကား ကူးသန္းေရာင္းဝယ္ေရးအတြက္ လမ္းဆံုတြင္ တည္ရွိေနပါသည္။
ျပည္တြင္းနယ္စပ္မ်ားႏွင့္ အျခားေဒသမ်ားတြင္ပါ သယ္ယူပို႔ေဆာင္ေရး အဆက္အသြယ္မ်ားမွာ ဆိုးဆိုးရြားရြား ကန္႔သတ္ခ်က္မ်ားရွိေနသည္။
ထိုက႑တြင္ မ်ားမ်ားစားစားမပာုတ္လွ်င္ေတာင္ သင့္ေလ်ာ္ေသာ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈမ်ားျပဳပါက ေနရာတိုင္းတြင္ အဓိကက်ေသာ သက္ေရာက္မႈမ်ား ရႏိုင္ပါသည္။
ေရရွည္အတြက္မူ ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ အာရွ၏အႀကီးဆုံး စီးပြားေရးႏိုင္ငံမ်ား၏ ႀကိဳးပမ္းအားထုတ္မႈမ်ားၾကားတြင္ မပာာဗ်ဴပာာက်စြာ တည္ေနေသာ အလားအလာမ်ားကို ခ်ိတ္ဆက္ရန္လိုအပ္သည္။ ထိုသို႔ လုပ္ေဆာင္ရန္အတြက္ ပိုမိုေကာင္းမြန္ေသာ လမ္းမ်ားႏွင့္ နယ္စပ္ျဖတ္ေက်ာ္မႈမ်ား၊ ေကာင္းမြန္ေသာ ဥပေဒ၊ နည္းဥပေဒမ်ား၊ ကုန္ပစၥည္းမ်ားစီးဆင္းပံုအဆင့္ဆင့္ႏွင့္ ႏိုင္ငံမ်ားရွိ ျပည္သူမ်ားၾကားဆက္ဆံေရးမ်ား အပါအဝင္ အိမ္နီးခ်င္း ႏိုင္ငံမ်ားၾကား ပိုမိုေကာင္းမြန္ေသာ အျပန္အလွန္ဆက္ဆံေရးမ်ား လိုအပ္သည္။
အထက္ပါ လုပ္ေဆာင္ရမည့္ကိစၥမ်ားမွာ ၿပီးခဲ့သည့္အပတ္က မႏၱေလးၿမိဳ႕တြင္ က်င္းပေသာ ေလးႀကိမ္ေျမာက္ မပာာမဲေခါင္ေဒသခြဲ စီးပြားေရး စၾကၤန္ဖိုရမ္တြင္ ေဆြးေႏြးခဲ့သည့္အခ်က္မ်ားႏွင့္ တစ္ထပ္တည္းျဖစ္သည္။
ေျခာက္ႏိုင္ငံမွ ဝန္ႀကီးမ်ား၊ အႀကီးတန္းအစိုးရတာဝန္ရွိသူမ်ားသည္ မဲေခါင္ေဒသတြင္း ျပည္သူမ်ားအားလံုးအက်ိဳးရွိေစမည့္ ကုန္သြယ္ေရး၊ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေရး၊ ကူးသန္းေရာင္းဝယ္ေရးေကာင္းမြန္ေစရန္ နည္းလမ္းမ်ားကို ဖလွယ္ခဲ့ၾကသည္။
ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ အလားအလာမ်ားမွာ ႀကီးမားပါသည္။ သစ္ေတာသယံဇာတေပါျခင္း၊ ေရႏွင့္ ေရထြက္ပစၥည္းလံုေလာက္ေအာင္ရွိျခင္း၊ ေရနံႏွင့္ သဘာဝဓာတ္ေငြ႕သိုက္ရွိျခင္း၊ သတၱဳက႑အားေကာင္းလာႏိုင္ျခင္းမ်ား ရွိသည္။ အဆိုပါ သယံဇာတမ်ားကို ေကာင္းမြန္စြာ စိမံခန္႔ခြဲႏိုင္ပါက တိုင္းသူျပည္သား ဘဝမ်ား၏ အရည္အေသြးကိုႀကီးစြာေျပာင္းလဲေပးႏိုင္သည္။
ဆက္သြယ္မႈအတြက္ ရင္းႏွိးျမႇဳပ္ႏွံ႐ံုျဖင့္ မလံုေလာက္ေပ။ ျမန္မာႏိုင္ငံအေနျဖင့္ ၎၏ တန္ဖိုးႀကီးေသာ သဘာဝသယံဇာတမ်ားတြင္ ရင္းႏွီး ျမႇဳပ္ႏွံမႈမ်ား ျမႇင့္တင္ရန္လိုအပ္သည့္နည္းတူ တိုင္းျပည္တိုးတက္ေရးအတြက္ သယံဇာတမ်ား သံုးစြဲရာတြင္ ျပည္သူမ်ား အသံုးခ်ခံမျဖစ္ေရး ေသခ်ာရန္လိုအပ္သည္။ ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ တိုင္းျပည္ကို မည္သုိ႔ တိုးတက္ေစလိုသနည္းပာူေသာ ရွင္းလင္းျပတ္သားသည့္အျမင္ရွိရန္ လိုအပ္ သည္သာမက ထိုအျမင္ကို အေထာက္အကူျပဳမည့္ အားေကာင္းေသာ အေျခခံမ်ားကို က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔ အလံုးစံုပါဝင္ရန္ လုပ္ေဆာင္ရမည္ ျဖစ္သည္။
ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ဖြံ႕ၿဖိဳးတိုးတက္ေရးသို႔ သြားရာလမ္းကို အားေကာင္းၿပီး တာဝန္ခံမည့္ အဖြဲ႕အစည္းမ်ားႏွင့္ လူမ်ားျဖင့္ တည္ေဆာက္ရမည္ ျဖစ္သည္။ သို႔ေသာ္ ရွင္းလင္းၿပီး ျမင္သာသည့္ တာဝန္ယူမႈရွိရန္၊ စီမံကိန္းမ်ားကို ကိုင္တြယ္ႏိုင္သည့္ စြမ္းေဆာင္ရန္ ပိုမိုရွိရန္၊ ျပည္သူမ်ား၏ အေကာင္းဆံုးအက်ိဳးစီးပြားမ်ားကို ဦးစားေပးႏိုင္ရန္ လိုအပ္သည္။ အဆိုပါ လုပ္ေဆာင္မႈမ်ားအတြက္ လူသားစြမ္းေဆာင္ရည္ႏွင့္ ကတိကဝတ္မ်ားက လိုအပ္သည္။
ထို႔အျပင္ အခ်ိန္လည္းလိုအပ္သည္။ သို႔ေသာ္ လြယ္ကူေသာျဖတ္လမ္းနည္းမ်ားလည္းရွိသည္။
ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ ယခုကဲ့သို႔ ဖြံ႕ၿဖိဳးတိုးတက္မႈအတြက္ စာမ်က္ႏွာသစ္ဖြင့္ေနသည့္ စိတ္လႈပ္ရွားဖြယ္အခ်ိန္တြင္ ၎တို႔၏ ျပည္သူမ်ားကြ်မ္းက်င္မႈ တစ္ခုခုအတြက္ တိုးတက္လာရန္ ရင္းႏီွးျမႇဳပ္ႏွံမႈျပဳေရးသည္ အေရးႀကီးလွသည္။ အကယ္၍ ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ အတတ္ပညာကြ်မ္းက်င္မႈအေျခခံသည္ စီးပြားေရးႏွင့္ အတူတြဲ၍ ႀကီးထြားလာပါက၊ ၎၏ ျပည္သူမ်ားသည္ တိုင္းျပည္၏ လာမည့္သီးပြင့္လာမႈမ်ားအေပၚမွ အက်ိဳးအျမတ္မ်ားကို အျပည့္အဝ ရယူႏိုင္မည္ျဖစ္သည္။
ေနာက္ဆံုးတြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ပိုမိုဖြံ႕ၿဖိဳးတိုးတက္ေရး ပေပာ႒ိတြင္ ဆက္သြယ္ေရးလမ္းေၾကာင္း(Connectivitely)ႏွင့္ လူ႕စြမ္းရည္(Capacity) သည္သာ အဓိကက်ေသာ အရာႏွစ္ခုျဖစ္ေနသည္။ ထိုအရာႏွစ္ခုကို ေနရာတက်တည္ေဆာက္ႏိုင္မည္ဆိုပါက ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ ဖြံ႕ၿဖိဳးတိုးတက္မႈ ရည္မွန္းခ်က္ႏွင့္ ျပည္သူမ်ား၏ လိုလားခ်က္မ်ားကို ပိုမိုေနရာခ်ထားႏိုင္မည္ျဖစ္သည္။
******************************************************************************************
Google Docs makes it easy to create, store and share online documents, spreadsheets and presentations.