Posts
Deccanherald.com, 15th.Dec.2009
အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုသည္ ျမန္မာႏိုင္ငံအတြက္ ၎၏ ရပ္တည္မႈ အဆင့္ကို တိုးျမႇင့္ရန္ ႀကိဳးစားေနပါသည္။ အေၾကာင္းမွာ ႏ်ဴကလ္ီးယား စြမ္းေဆာင္ရည္ ဖြံ႕ၿဖိဳးလာႏိုင္ေခ် ႐ွိေသာေၾကာင့္ ျဖစ္သည္။
ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ အိႏၵိယႏိုင္ငံႏွင့္ နယ္စပ္ခ်င္း ထိစပ္ေနသည္ သာမကဘဲ ဗုဒၶဘာသာကို အေမြ ဆက္ခံပံုခ်င္းလည္း တူညီေနပါသည္။ လြပ္လပ္ေရး ရၿပီးေနာက္တြင္ အိႏိၵယသည္ ျမန္မာႏိုင္ငံႏွင့္ မတူညီေသာ လမ္းေၾကာင္းေပၚတြင္ လက္ခ်င္းခ်ိတ္၍ ေလ်ွာက္လွမ္းခဲ့ပါသည္။
သို႔ေသာ္လည္း စစ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရး ႀကီးမားစြာ ေနရာယူလာခ်ိန္တြင္ ျမန္မာႏွင့္ အိႏိၵယ ေတြ႕ဆံု ေဆြးေႏြးမႈမ်ား သိသိသာသာ ေလ်ွာ့ပါးသြားခဲ့ၿပီး အိႏိၵယကလည္း အိမ္နီးခ်င္း ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္းမွ ဒီမိုကေရစီ လိုလားေသာ လႈပ္႐ွားမႈမ်ားကို သတိႀကီးစြာ ထား၍ ေထာက္ခံ တုန္႔ျပန္ခဲ့ပါသည္။
လာမည့္ ၂၀၁၀ ခုႏွစ္သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံအတြက္ အေရးႀကီးေသာ မိုင္တိုင္တစ္ခု ျဖစ္လာဖြယ္႐ွိၿပီး တပ္မေတာ္ အစိုးရက ေ႐ြးေကာက္ပြဲမ်ား က်င္းပရန္ ကတိျပဳ ထားေသာေၾကာင့္ ႏိုင္ငံတြင္း ဒီမိုကေရစီ ထြန္းကားေရးႏွင့္ ပတ္သက္၍ ျပည္တြင္း ျပည္ပမွ ေမ်ွာ္လင့္ခ်က္မ်ား ႐ွင္သန္ေနပါသည္။ သို႔ရာတြင္ လြန္ခဲ့ေသာ ႏွစ္ ၃၀ ခန္႔အတြင္း ပထမဆံုးအႀကိမ္ လြပ္လပ္စြာ က်င္းပခဲ့ေသာ ၁၉၉၀ ေ႐ြးေကာက္ပြဲ၏ ကံၾကမၼာအရ သင္ခန္းစာ ယူစရာမ်ား ႐ွိေနပါသည္။ အဆိုပါ ေ႐ြးေကာက္ပြဲတြင္ ျပတ္ျပတ္သားသား အႏိုင္ရခဲ့ေသာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ NLD ပါတီကို စစ္ဖက္ အုပ္ခ်ဳပ္သူမ်ားက အသိအမွတ္မျပဳဘဲ ေ႐ြးေကာက္ပြဲ ရလဒ္မ်ားကို ျငင္းပယ္ခဲ့ပါသည္။
ျမန္မာ ဒီမိုကေရစီ ေခါင္းေဆာင္မ်ားအား အိႏိၵယက ပုိမုိ တက္ႂကြစြာ ေထာက္ခံေရးႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး အယူအဆမ်ား ကဲြျပားေနပါသည္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ ၁၉၈၉ မွစ၍ ေနအိမ္တြင္ အက်ယ္ခ်ဳပ္ က်ခံေနရပါသည္။ ၂၀၀၇ စက္တင္ဘာတြင္ ရာေပါင္း မ်ားစြာေသာ ဘုန္းႀကီးမ်ားသည္ သူမ၏ အိမ္ေရွ႕သုိ႔ ခ်ီတက္ လမ္းေလွ်ာက္၍ ေထာက္ခံမႈကုိ ျပသခဲ့ၾကကာ ၄ ႏွစ္အတြင္း ပထမဆံုး အႀကိမ္အျဖစ္ ျပည္သူမ်ားက သူမအား ေတြ႕ျမင္ခြင့္ရခဲ့ျခင္း ျဖစ္ပါသည္။
ဒီမုိကေရစီကုိ ေတာင္းဆုိျခင္း
စကားမစပ္ ေျပာရပါလွ်င္ NLD ပါတီ ႏွင့္တကြ ရခုိင္၊ ခ်င္း၊ ကခ်င္၊ ကရင္၊ ကရင္နီ၊ မြန္၊ ရွမ္း စေသာ တုိင္းရင္းသား ျပည္နယ္မ်ား၏ ႏုိင္ငံေရး အစည္းအ႐ုံးတစ္ခု ျဖစ္သည့္ တုိင္းရင္းသား လူမ်ဳိးစုေကာင္စီ ENC တုိ႔သည္ ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ အနာဂတ္ ဒီမုိကေရစီ အေရးအတြက္ ပါဝင္ ပႏၵက္ ႐ုိက္သူမ်ား ျဖစ္ရပါလိမ့္မည္။ ၎တုိ႔အနက္ အခ်ဳိ႕ေသာ ျပည္နယ္မ်ားသည္ ၿဗိတိသွ် ကုိလုိနီဘဝ မေရာက္ခင္ကပင္ လြတ္လပ္ေသာ ေဒသမ်ား ျဖစ္ခဲ့ပါသည္။
"နယူးေဒလီ" ၏ ေဆာင္ရြက္မႈမ်ားသည္ ျမန္မာႏုိင္ငံ အေရးတြင္ သာမကပဲ ပါကစၥတန္ ကိစၥ၌ပါ ခ်ဳိ႕ယြင္းခ်က္မ်ား ရွိေနပါသည္။ ဤအခ်က္သည္ အိႏိၵယႏိုင္ငံ၏ မူဝါဒႏွင့္ ေရွ႕ေနာက္မညီ ကဲြလဲြေနပါသည္။ မိမိတုိ႔သည္ ဒီမုိကေရစီ ျမတ္ႏုိးသူမ်ား ျဖစ္သည္။ သုိ႔ေသာ္ အိမ္နီးခ်င္း ႏုိင္ငံမ်ား၏ ဒီမုိကေရစီ အေရးတြင္ တက္ႂကြစြာ ေဆာင္ရြက္ျခင္း မရွိခဲ့ဟု ယခင္ ႏုိင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီးေဟာင္း ေဆာ္လမြန္ေဟာဒါ က ေျပာၾကားပါသည္။
အိႏိၵယႏုိင္ငံ၏ အစဥ္အလာမ်ားအေပၚ သက္ေရာက္မႈ ျဖစ္ေပၚလာမည္ကို ပူပန္ေနေသာ North-East Studies Center မွ ပါေမာကၡ ဆန္ဂၽြိဳင္းဟာဇာရီကာက ေျပာၾကားရာတြင္ ျမန္မာဗုိလ္ခ်ဳပ္မ်ားက ဒီမုိကေရစီစနစ္ကုိ ေခ်မႈန္း၍ အျခားပံုစံတစ္ခုျဖင့္ ႏုိင္ငံဖြံ႕ၿဖိဳးေရးကုိ ေဆာင္ရြက္ခဲ့ေသာ ၁၉၉၀ ခုႏွစ္မ်ားတြင္ ALL India Radio က အလြန္ အေရးႀကီးေသာ က႑မွ ပါဝင္ရပ္တည္၍ ဒီမုိကေရစီကုိ အားေပးခဲ့သည္ဟု ဆုိပါသည္။
တ႐ုတ္ႏုိင္ငံက ျမန္မာအစုိးရႏွင့္ ခုိင္မာေသာ ဆက္ဆံေရးမ်ား တည္ေဆာက္ လာေသာအခါတြင္ ဒီမုိကေရစီအေရးကုိ အျပည့္အဝ ေထာက္ခံျခင္း မျပဳသင့္ေတာ့ ဟူေသာ မဟာဗ်ဴဟာဆုိင္ရာ အေတြးအေခၚမ်ား အိႏိၵယႏုိင္ငံတြင္ ေပၚေပါက္လာခဲ့သည္ဟု ၎က ေျပာၾကားပါသည္။
Euro-Burma Office ၏ ညႊန္ၾကားေရးမႉး ပါေမာကၡ ဟန္ေယာင္ေဂြးကမူ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုသည္ တ႐ုတ္ႏွင့္ ေဆြးေႏြးရာတြင္ ျမန္မာႏုိင္ငံအေရးကုိ ထည့္သြင္းႏုိင္ျခင္း မရွိ၍ ျမန္မာအစုိးရႏွင့္ ေဆြးေႏြး ညႇိႏႈိင္းမႈမ်ားကုိ တုိးျမင့္ ေဆာင္ရြက္လာျခင္း ျဖစ္သည္ဟု သံုးသပ္ပါသည္။ သုိ႔ျဖစ္၍ အေမရိကန္သည္ အာဆီယံ အဖဲြ႕အတြင္း ပုိမုိ တက္ႂကြစြာ လႈပ္ရွားရန္ အစီအစဥ္မ်ား ေရးဆဲြ ထားပါသည္။ ျမန္မာႏုိင္ငံသည္ ျပႆနာႏုိင္ငံ ျဖစ္ေနေသာေၾကာင့္ အေမရိကန္သည္ အာဆီယံႏွင့္ ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္ႏုိင္ခဲ့ျခင္း မရွိခဲ့ပါ။ သုိ႔ေသာ္ ယခုအခါ ျမန္မာႏုိင္ငံသည္ ႏ်ဴကလီးယား စြမ္းေဆာင္ မႈမ်ား ဖြံ႕ၿဖိဳးလာဖြယ္ ရွိေသာေၾကာင့္ အေမရိကန္က စုိးရိမ္ပူပန္မႈမ်ား ျဖစ္ေပၚလာျခင္း ျဖစ္ပါသည္။
အကယ္၍ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္က အိႏိၵယအေပၚ ရန္လုိေသာ သေဘာထားကုိ ေျပာင္းလဲခဲ့သည့္ တုိင္ေအာင္ အိႏိၵယ အေရွ႕ေျမာက္ ေဒသအေရးအတြက္ ျမန္မာႏုိင္ငံသည္ ျပႆနာတစ္ရပ္ ျဖစ္ေနပါေသးသည္ဟု ယခင္ ျပည္ပေရးရာ ဝန္ႀကီး ရာဂ်စ္ဆီကရီက ေျပာၾကားပါသည္။ ဤအခ်က္သည္ အေရွ႕ေမွ်ာ္ မူဝါဒ(Look East Policy) ၏ တစ္စိတ္တစ္ေဒသအျဖစ္ နယူးေဒလီက နားလည္ သေဘာေပါက္လာျခင္း ျဖစ္သည္ဟု ၎က ဆုိပါသည္။
ျမန္မာျပည္ ေျမာက္ပုိင္း ကခ်င္ျပည္နယ္ႏွင့္ ထိစပ္ေနေသာ အ႐ူနာခ်ာပရာေဒ့ရွ္ ျပည္နယ္သည္ ဘီဂ်င္းက ေစာဒက တက္ေနေသာ ျပည္နယ္တစ္ခု ျဖစ္သည္။ တ႐ုတ္သည္ ကခ်င္ျပည္နယ္ကုိ ေကာင္းစြာ ထိန္းခ်ဳပ္ထားသည္ဟု ၎က ေျပာပါသည္။ အိႏိၵယႏုိင္ငံသည္ ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္းရွိ ကားလမ္းႏွင့္ ရထားလမ္း စီမံကိန္းမ်ားတြင္ ပုိမုိ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံျခင္း၊ ျပည္သူခ်င္း ထိေတြ႕ ဆက္ဆံမႈကုိ တုိက္တြန္း အားေပးျခင္းႏွင့္ ရာစုႏွစ္ေဟာင္းကပင္ ရွိခဲ့ေသာ ဗုဒၶဂါယာ ဘုရားဖူး ခရီးသြားလုပ္ငန္းကို ခ်ဲ႕ထြင္ျခင္းတုိ႔ကုိ ပုိ၍ အားေပး ေဆာင္ရြက္သင့္သည္ဟု ရာဂစ္ဆစ္ကရီက မွတ္ခ်က္ေပးပါသည္။
ဘာသာစကား မတူေသာ တုိင္းရင္းသားမ်ား
ဗမာလူမ်ဳိး အမ်ားစု ရွိေနေသာ ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္းရွိ ဘာသာစကား ကဲြျပားေသာ တုိင္းရင္းသား လူနည္းစုမ်ားကို ဆံုးျဖတ္ခြင့္ ေပးရန္ ျငင္းဆန္ေနျခင္းသည္ ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ အဓိက ျပႆနာတစ္ခု ျဖစ္ပါသည္။ အိႏိၵယႏုိင္ငံသည္ ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္းမွ အတုိက္အခံပါတီမ်ား၊ လူ႕အခြင့္အေရး အဖဲြ႕မ်ားႏွင့္ ဆက္ဆံမႈ မရွိသည့္အတြက္ စိတ္မေကာင္း ျဖစ္ရသည္ဟု Women League Of Burma မွ အဖဲြ႕ဝင္ သင္းသင္းေအာင္က ေျပာၾကားပါသည္။
ျပည္ပေရာက္ NLD လႊတ္ေတာ္အမတ္ ေဒါက္တာတင့္ေဆြက တပ္မေတာ္မွ စတင္ ေဆာင္ရြက္ခဲ့ေသာ အေရးႀကီး လုပ္ငန္းစဥ္ ၂ ခု ျဖစ္သည့္ လူမ်ဳိးစု လက္နက္ကုိင္ တပ္ဖဲြ႕အမ်ားစုႏွင့္ အပစ္အခတ္ ရပ္စဲျခင္း၊ ၂၀၁၀ တြင္ ေရြးေကာက္ပဲြမ်ား က်င္းပရန္ ကတိျပဳခဲ့ျခင္းတုိ႔ကုိ ေထာက္ျပ ေဆြးေႏြးပါသည္။
ျမန္မာႏုိင္ငံမွ ျပည္တြင္းစစ္ႏွင့္ ဒုကၡသည္ အေျမာက္အျမား မေလးရွား၊ ထုိင္းႏွင့္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ သုိ႔ ထြက္ခြာ သြားလာမႈကုိ ေျပာၾကားခဲ့သူမွာ တုိင္းရင္းသား လူမ်ဳိးစုေကာင္စီ ENC ဗစ္တာဗ်တ္လ်န္ ျဖစ္ပါသည္။ မီဇုိရမ္ျပည္နယ္သုိ႔ ေရာက္ရွိေနေသာ ခ်င္း ဒုကၡသည္ ၇ ေသာင္းခန္႔ ရွိပါသည္။ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္မႈမ်ား၊ အဓမၼ ေစခုိင္းမႈမ်ား၊ ကြင္းမုိင္း(Land Mine) မ်ား၏ ဆုိးက်ဳိး ခံစားရေသာ သားေကာင္မ်ား၊ ဒုကၡသည္စခန္းမ်ားမွ မိဘမဲ့ကေလးမ်ား၊ ကေလးႏွင့္ မိန္းမမ်ားသာ ရြာတြင္ က်န္ရစ္ခဲ့ေသာ ေရႊ႕ေျပာင္း ေနထုိင္မႈမ်ားႏွင့္ အစုိးရ၏ တပ္ဖဲြ႕ဝင္ တစ္သန္း ေနရာယူထားမႈမ်ားကို ၎က ရည္ညႊန္းကုိးကား ေျပာဆုိခဲ့ပါသည္။ ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ ဒီမုိကေရစီ အုပ္ခ်ဳပ္ေရး ေပၚေပါက္လာရန္ ႏုိင္ငံတကာက ထိေရာက္စြာ ဖိအားေပးေရးအတြက္ ၎က ႀကိဳးစားေနျခင္း ျဖစ္ပါသည္။
တပ္မေတာ္ အစုိးရက က်င္းပရန္ ကတိေပးထားေသာ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပဲြကုိ အားလံုးက စိတ္ဝင္တစား ေစာင့္ၾကည့္ေနၾကခ်ိန္တြင္ ျမန္မာအစုိးရအား ဒီမုိကေရစီ စံႏႈန္းမ်ားကို ကူညီ ျပသျခင္း၊ ဒီမုိကေရစီ အေျခခံ အေဆာက္အဦမ်ား တည္ေဆာက္ရန္ ကူညီျခင္းျဖင့္ အိႏိၵယႏုိင္ငံက ေကာင္းစြာ ပါဝင္ ေဆာင္ရြက္ႏုိင္ပါသည္။ ျမန္မာႏုိင္ငံႏွင့္ စီးပြားေရး၊ ကုန္သြယ္ေရးႏွင့္ ယဥ္ေက်းမႈဆုိင္ရာ ေဆြးေႏြး ညႇိႏႈိင္းမႈမ်ားကို တုိးျမႇင့္ ေဆာင္ရြက္ျခင္းျဖင့္ နယူးေဒလီသည္ ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ အနာဂတ္တြင္ အေပါင္းလကၡဏာ ေဆာင္ေသာ တုိးတက္မႈမ်ား ျမင္ေတြ႕ႏုိင္ရန္ ေကာင္းစြာ တြန္းအား ေပးႏုိင္ပါလိမ့္မည္။
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.