Posts
Mizzima news,23 Dec 2009
အီရန္တြင္ အဆံုးသတ္မည္ဟု ယူဆေနၾကေသာ ထုိင္းႏုိင္ငံတြင္ ဖမ္းဆီးရမိသည့္ ေလယာဥ္ ေပၚမွ လက္နက္မ်ားသည္ ၎တုိ႔ႏွင့္မည္သည့္ဆက္ႏြယ္မႈမွမရွိေၾကာင္း အီရန္က ျငင္းဆုိလုိက္ပါ သည္။
အပတ္စဥ္ သတင္းစာရွင္းလင္းပဲြတြင္ အီရန္ ႏုိင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီးဌာန ေျပာေရးဆုိခြင့္ရွိသူ Ramin Mehanparast က ယေန႔ကမၻာႀကီးတြင္ ယင္းကဲ့သုိ႔ လုပ္ေဆာင္မႈမ်ားသည္ အဓိပၸါယ္ရွိသည္ ဟု မိမိတုိ႔ မထင္ေၾကာင္းႏွင့္ ၎ကိစၥကုိ မိမိတုိ႔ျပင္းျပင္းထန္ထန္ျငင္းဆုိသည္ဟု ေျပာၾကားပါသည္။
အၿမဲတမ္းဆုိသလုိပင္ အေနာက္ႏိုင္ငံမ်ားသည္ မိမိတုိ႔၏ ႏ်ဴကလီးယားရပုိင္ခြင့္မ်ားကုိ ဟန္႔ တားရန္ ႀကိဳးစားေနသည္မွာ စိတ္မေကာင္းစရာပင္ျဖစ္သည္။ အထက္ပါသတင္းသည္ ကမၻာအႏွံ႔ လွ်င္ ျမန္စြာ ျပန္႔ႏွံ႔ေနၿပီး အီရန္အေပၚ ပုိ၍ဖိအားေပးရန္ ႀကိဳးစားေနၾကသည္ဟု ၎က ဆက္လက္ ေျပာၾကားခဲ့ေၾကာင္း Xinhua သတင္းဝက္ဘ္ဆုိက္တြင္ အဂၤါေန႔က ေဖာ္ျပထားပါသည္။
အဆုိပါသတင္းမ်ားသည္ အီရန္အေပၚ ႏုိင္ငံေရးအရ ဖိအားေပးရန္ ႀကိဳးစားမႈႏွင့္ ၎တုိ႔၏ စိတ္ဓာတ္ စစ္ဆင္ေရး ျပဳလုပ္မႈအျဖစ္ လုပ္ႀကံဇာတ္လမ္း ဖန္တီးျခင္းသာ ျဖစ္သည္ဟု Mehman Parast ကဆုိပါသည္။
လက္နက္ ေမွာင္ခုိေလယာဥ္သည္ လမ္းတြင္ အႀကိမ္ေပါင္းမ်ားစြာ အေယာင္ျပ ရပ္နား၍ အီရန္သုိ႔ ပ်ံသန္းမည္ဟူေသာ သတင္းထြက္ေပၚလာၿပီးေနာက္ အီရန္က တုန္႔ျပန္ ေျပာဆုိခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။
ဘယ္လဂ်ီယံ အေျခစုိက္ IPIS ႏွင့္ အေမရိကန္ အေျခစုိက္ TransArms အဖဲြ႕အစည္းမ်ားမွ လက္နက္ တရားမဝင္ ကုန္သြယ္ေရးဆုိင္ရာ သုေတသန အရာရွိမ်ား၏ ေလယာဥ္သည္ အီရန္သုိ႔ ဦးတည္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္" ဟူေသာ အစီရင္ခံစာ အသစ္ကုိ ကုိးကား၍ Assonated Press (AP) သတင္း ထုတ္ျပန္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။
ေျမာက္ကုိရီးယားသည္ ႏ်ဴကလီးယား စမ္းသပ္ေဖာက္ခဲြမႈကုိ ၂၀၀၆ တြင္ ပထမအႀကိမ္ႏွင့္ ၂၀၀၈ ေမတြင္ ဒုတိယအႀကိမ္ ျပဳလုပ္ခဲ့ေသာေၾကာင့္ ႏုိင္ငံတကာ အသုိင္းအဝိုင္းက ကုလသမဂၢဆံုး ျဖတ္ခ်က္အမွတ္ ၁၈၇၄ ကုိ ခ်မွတ္ကာ လက္နက္ကုန္သြယ္မႈတားျမစ္ျခင္း၊ ဘ႑ာေရးအရ ပိတ္ဆုိ႔ ျခင္းႏွင့္ ႏ်ဴကလီးယား လက္နက္မ်ား၊ ဒံုးပ်ံမ်ား၊ အဖ်က္စြမ္းအားႀကီး လက္နက္မ်ား၊ သမား႐ုိးက် လက္နက္မ်ား ၾကားျဖတ္ ဟန္႔တားျခင္း စသည္တုိ႔ကုိ ေဆာင္ရြက္ရန္ ေတာင္းဆုိခဲ့ပါသည္။ ေျမာက္ကုိ ရီးယားသည္ အီရန္၊ ဆီးရီးယားႏွင့္ ျမန္မာစေသာ ႏုိင္ငံမ်ားသုိ႔ ဒံုးက်ည္မ်ား၊ ဒံုးပ်ံအစိတ္အပုိင္းမ်ား၊ အျခားလက္နက္မ်ား ေရာင္းခ်ျခင္းျဖင့္ ႏွစ္စဥ္ ဝင္ေငြႀကီးမားစြာ ရရွိေနသည္ဟု ယံုၾကည္ရပါသည္။
သုေတသန အရာရွိမ်ား၏ ေျပာၾကားခ်က္အရ ဖမ္းဆီးခံ ေလယာဥ္၏ ယခင္မွတ္ပံုတင္ အေထာက္အထားမ်ား ျဖစ္ေသာ Air Cess ႏွင့္ Centratrican Air Lines မ်ားသည္ မတ္လ ၆ ရက္က ထုိင္းႏိုင္ငံတြင္ ဖမ္းဆီးခံ အက်ဥ္းက်ေနေသာ လက္နက္ေမွာင္ခုိကုန္သည္ Victor Bout ႏွင့္ ဆက္ သြယ္မႈရွိသည္ဟု စြပ္စဲြမႈမ်ား ရွိေနေၾကာင္း သိရပါသည္။ သုိ႔ရာတြင္ Bout ႏွင့္ ဆက္ႏြယ္ေနသည္ဟု အတိအက် ေျပာဆုိရန္ လံုေလာက္ေသာ အေထာက္အထားမ်ား မရွိေသးဟု အစီရင္ခံစာက ေဖာ္ျပပါ သည္။
ဒီဇင္ဘာ ၁၂ ရက္က ေျမာက္ကုိရီးယားမွ ပ်ံတက္လာခဲ့ေသာ ႐ုရွားႏုိင္ငံလုပ္ စစ္ဘက္ ပုိ႔ေဆာင္ေရး ေလယာဥ္ (အီလူးရွင္း ၇၆ အမ်ဳိးအစား)သည္ ဘန္ေကာက္ ဒြန္ေမာင္းေလဆိပ္တြင္ ဆီျဖည့္ရန္ ခြင့္ေတာင္းရပ္နားစဥ္ ထုိင္းလံုၿခံဳေရးအရာရွိ ၁၀၀ ေက်ာ္က တက္ေရာက္ရွာေဖြ ဖမ္းဆီးလုိက္ျခင္း ျဖစ္သည္။
ဖမ္းဆီးရမိေသာ လက္နက္ ၃၅ တန္တြင္ ဒံုးပစ္ေလာင္ခ်ာ ဗံုးသီးမ်ား(အာပီဂ်ီ) ေလယာဥ္ပစ္ SAM ဒံုးက်ည္ အစိတ္အပုိင္းမ်ားႏွင့္ ခဲယမ္းမီးေက်ာက္မ်ား ပါဝင္ပါသည္။
ဖမ္းဆီးမိေသာ လက္နက္မ်ားကို ထုိင္းစစ္တပ္၏ လက္နက္ဂုိေဒါင္သုိ႔ သိမ္းဆည္းသယ္ ေဆာင္သြားခဲ့ပါသည္။
အဆုိပါ ေလယာဥ္ ငွားရမ္းထားသူ ပုိင္ရွင္ နယူးဇီလန္မွ SP Trading က "အီလူးရွင္း ေလယာဥ္သည္ ၿပံဳယမ္းသုိ႔ မထြက္ခြာမီ ယူကရိန္းသုိ႔ လက္နက္မ်ား ပုိ႔ေဆာင္ရန္ သြားေရာက္မည္ဟု မိမိတုိ႔ကုိ အသိေပးခဲ့ေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့သည္ဟု တနလၤာေန႔က ထုတ္ျပန္ေသာ အစီရင္ခံစာတြင္ ေဖာ္ျပထား ပါသည္။
ယခုဖမ္းဆီးရမိေသာ ေျမာက္ကုိရီးယားမွ လက္နက္မ်ားကုိ ကုလသမဂၢ ဆံုးျဖတ္ခ်က္အရ အကုန္လံုး ဖ်က္ဆီးရမည္ (သုိ႔) တစိတ္တပိုင္း ဖ်က္ဆီးရမည္စသျဖင့္ မည္သုိ႔ေဆာင္ရြက္ရမည္ကုိ ဆံုးျဖတ္ရန္ ထုိင္းအစုိးရအေနျဖင့္ အခ်ိန္ပုိမုိ၍ လုိအပ္ေၾကာင္း ထုိင္းဒုတိယဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ဆူသက္ေသာင္ဆူဂန္က လတ္တေလာ ေျပာၾကားခဲ့ပါသည္။
လက္နက္မ်ားကို အကုန္လံုး ဖ်က္ဆီးပစ္ရမလား ဒါမဟုတ္ ထုိင္းစစ္တပ္မွာ သံုးဖုိ႔ တခ်ဳိ႕ကုိ သိမ္းထားရမလား ဆုိတာကုိ ေသခ်ာ မဆံုးျဖတ္ရ ေသးပါဘူး။ လက္နက္ေတြကုိ စစ္ေဆးဖုိ႔၊ အမ်ဳိးအစားခဲြဖုိ႔၊ ကုလသမဂၢ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ စည္းကမ္းေတြကုိ လုိက္နာဖုိ႔ အခ်ိန္ပုိၿပီး ေပးရလိမ့္မယ္"ဟု ဆူသက္ က ဆက္လက္ ေျပာၾကားခဲ့ပါသည္။
--Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.