Posts
ၿပီးခဲ့သည့္ ဇန္နဝါရီလ ၁၂ ရက္ေန႔က ျပင္းထန္စြာ လႈပ္ခတ္ခဲ့ေသာ ငလ်င္ေၾကာင့္ က်င္းပရန္ ရွိသည့္ ေရြးေကာက္ပြဲကုိ ေရႊ႕ဆုိင္းမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ေဟတီႏုိင္ငံ သမၼတ Rene Preval က ထုတ္ေဖာ္ ေျပာၾကားလုိက္ပါသည္။
ထုိသုိ႔ စီစဥ္ထားေသာ ေရြးေကာက္ပြဲကုိ ေရႊ႕ေျပာင္းရန္ ဆုံးျဖတ္လုိက္သည့္ ေဟတီႏုိင္ငံ အစုိးရ၏ လုပ္ရပ္ကုိ ၾကည့္ပါက ျမန္မာ စစ္အစုိးရႏွင့္လြန္စြာ ကြဲျပား ျခားနားလြန္းေနသည္ကုိ ေတြ႕ႏုိင္ပါသည္။
ျမန္မာ စစ္အစုိးရက ၂၀၀၈ ခုႏွစ္၊ ေမလတြင္ နာဂစ္မုန္တုိင္း ျပင္းထန္စြာ တုိက္ခတ္မႈျဖစ္ပြား ခဲ့သည့္တုိင္ မုန္တိုင္း အၿပီးရက္ အနည္းငယ္ အၾကာတြင္ ဖြဲ႕စည္းအုပ္ခ်ဳပ္ပုံ အေျခခံ ဥပေဒဆုိင္ရာ လူထုဆႏၵ ခံယူပြဲကုိ မျဖစ္မေန ဖိအားေပး က်င္းပခဲ့သည္။
ေဟတီႏုိင္ငံသည္ ေဖေဖာ္ဝါရီလ ၂၈ ရက္ေန႔တြင္ ေရြးေကာက္ပြဲ က်င္းပရန္ မူလက အစီအစဥ္ ရွိခဲ့သည္။ အဆိုပါ ေရြးေကာက္ပြဲသည္ ေဟတီႏုိင္ငံ ဒီမိုကေရစီ စနစ္ေပၚထြန္းေရးအတြက္ လြန္စြာ အေရးႀကီးေသာ agenda တစ္ခု ျဖစ္ခဲ့သည္။
ေဟတီတြင္ ႏုိင္ငံေရး ပေယာဂ ပါေသာ ဂုိဏ္းဖြဲ႕ အၾကမ္းဖက္မႈမ်ား ေပၚထြက္ခဲ့ၿပီးေနာက္ ၂၀၀၄ ခုႏွစ္မွ စ၍ ဘရာဇီး ဦးေဆာင္ေသာ ကုလသမဂၢ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ထိန္းသိမ္းေရး တပ္ဖြဲ႕မ်ား ဝင္ေရာက္ ထိန္းသိမ္း ေပးေနရပါသည္။
"ေရြးေကာက္ပြဲ မဲဆြယ္မႈေတြကုိ အခု အခ်ိန္ ေလာက္ကတည္းက လုပ္ရမွာ ျဖစ္ေပမယ့္လည္း အေျခအေနအရ လုပ္လုိ႔ ရမွာ မဟုတ္ေသးပါဘူး" ဟု သမၼတ Rene Preval က ယာယီ သမၼတ ရုံးခန္းတြင္ အင္တာဗ်ဴးလုပ္ရာ၌ ေျပာၾကားပါသည္။
ေဟတီ သမၼတ Rene Preval မွာ ငလ်င္ လႈပ္ခတ္ၿပီး ေနာက္ပိုင္း ေျပာဆုိ လုပ္ကုိင္မႈမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍ ျပည္သူအမ်ား၏ ေဝဖန္မႈကုိ ခံေနရသည္။ America Media/ Bendixen & Amandi က ျပဳလုပ္ေသာ စစ္တမ္းတစ္ရပ္အရ ဖေလာ္ရီဒါ ေတာင္ပုိင္းတြင္ ေနထုိင္ေသာ ေဟတီႏုိင္ငံသား ၆၃ ရာခုိင္ႏႈန္းက ယခုကဲ့သုိ႔ေသာ သေဘာဝ ေဘးအႏၱရာယ္ ဆုိးႀကီးအေပၚ ေဟတီ သမၼတ၏ တုံ႔ျပန္မႈကုိ လက္သင့္ခံ သေဘာတူျခင္း မရွိၾကေပ။
အစုိးရ အေဆာက္အအုံမ်ားမွာ ငလ်င္ဒဏ္ေၾကာင့္ ပ်က္စီသြားခဲ့ၿပီး အစုိးရ ဝန္ထမ္းမ်ားလည္း ရဲစခန္းမ်ားႏွင့္ ရဲစခန္း အနီးတဝိုက္တြင္ တဲထိုးကာ အလုပ္ လုပ္ကုိင္ေနၾကရသည္။
သမၼတ Rene Preval က မိမိတုိ႔ အစုိးရအေနျဖင့္ အမ်ားျပည္သူ ဆက္ဆံေရးတြင္ အက်ိဳးအျမတ္ ထြက္ေစေရးအတြက္ ယခုလုိ သဘာဝ ေဘးႏၱရာယ္ ဆုိးႀကီးကုိ ခုတုံးလုပ္မည္ မဟုတ္ေၾကာင္း ေျပာၾကားသည္။
မိမိသည္ ငလ်င္ လႈပ္ခတ္သည့္ ညပုိင္းႏွင့္ ေနာက္တစ္ေန႔တြင္ Port au Prince ၿမိဳ႕သုိ႔ လွည့္လည္ ၾကည့္ရႈခဲ့ေၾကာင္း ၎က ေျပာၾကားပါသည္။ "လူေတြ အေတာ္မ်ားမ်ားက ဒဏ္ရာ ရသူေတြကုိ စကားေျပာဖုိ႔၊ ေဆးရုံရဲ႕ အေျခအေနကုိ မွတ္တမ္းတင္ ရုိက္ကူးဖုိ႔ လုပ္ခဲ့ၾကတာကို ေတြ႕ရတယ္။ ကၽြန္ေတာ္ကေတာ့ အကူအညီ ရဖုိ႔နဲ႔ အလုပ္ကုိ ဘယ္လုိ ဆက္လုပ္ရမလဲ ဆုိတာကုိ စဥ္းစားခဲ့ပါတယ္" ဟု ၎က ဆက္လက္ ေျပာသည္။
ေဟတီ ႏုိင္ငံေတာ္ ဘတ္ဂ်က္၏ ၆၀ မွ ၇၀ ရာခုိင္ႏႈန္းမွာ နဂုိကတည္းက ႏုိင္ငံျခား အကူအညီေပၚ မွီခုိ အားထား ေနရေပရာ ယခု ငလ်င္ႀကီး လႈပ္ခတ္မႈ ေနာက္ပုိင္း သုံးေလးႏွစ္အတြင္း ႏုိင္ငံတကာ အကူအညီေပၚ ပုိမုိ မွီခုိအားထားလာရမည့္ သေဘာတြင္ ရွိပါသည္။ ႏွစ္ေပါင္း ၁၀ ႏွစ္တာ ျပန္လည္ တည္ေဆာက္ေရး စီမံကိန္းမ်ားအတြက္ လုိအပ္သည့္ ေဒၚလာဘီလ်ံ ေပါင္းမ်ားစြာ အတြက္လည္း သက္ဆုိင္သူမ်ား ေဆြးေႏြး တုိင္ပင္လ်က္ ရွိသည္ဟု သိရပါသည္။
ေဟတီ ေရြးေကာက္ပြဲ ေကာင္စီရုံး အေဆာက္အအုံမွာ ငလ်င္ေၾကာင့္ ၿပိဳက် ပ်က္စီး သြားခဲ့ရၿပီး ေရြးေကာက္ပြဲ ေကာ္မရွင္အတြက္ လုပ္ကုိင္ ေပးေနေသာ ကုလသမဂၢ ဝန္ထမ္းမ်ားမွာလည္း ေသဆုံးခဲ့ရပါသည္။
"ေရြးေကာက္ပြဲ ေကာင္စီက တာဝန္ရွိတဲ့သူေတြ ေသဆုံးသြားတာရယ္၊ နည္းပညာေတြ ပ်က္စီးသြားတာရယ္ေၾကာင့္ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ေတြ စီစဥ္ထားတဲ့ အတုိင္း ေရြးေကာက္ပြဲကုိ ဘယ္လုိမွ က်င္းပလုိ႔ ရမွာ မဟုတ္ပါဘူး။ အခု ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ လုပ္ရမွာက ေရြးေကာက္ပြဲ ဝင္မယ့္ ပါတီေတြ အေနနဲ႔ ဘာဆက္လုပ္ၾကမယ္၊ ဘယ္လုိ အစီအစဥ္ေတြ ဆြဲၾကမယ္ ဆုိတဲ့ အခ်က္ကုိ ေဆြးေႏြးဖုိ႔ပါ" ဟု သမၼတ Rene Preval က ျဖည့္စြက္ ေျပာၾကားသည္။
ေဟတီသည္ အေနာက္ ကမာၻျခမ္း ေဒသတြင္ အဆင္းရဲဆုံးေသာ ႏုိင္ငံတစ္ခု ျဖစ္သလုိ ျမန္မာႏုိင္ငံသည္လည္း အာရွတြင္ အဆင္းရဲဆုံး ႏုိင္ငံတစ္ခု ျဖစ္သည္။ သုိ႔ေသာ္ သဘာဝ ရင္းျမစ္မ်ား ၾကြယ္ဝခ်မ္းသာမႈတြင္ ေဟတီက ျမန္မာႏုိင္ငံကုိ မည္သုိ႔မွ် ယွဥ္၍ ရမည္ မဟုတ္ေပ။
သုိ႔တုိင္ေအာင္ ျမန္မာ စစ္အစုိးရသည္ နာဂစ္မုန္တုိင္း ထိခဲ့ေသာ ေဒသမ်ားသုိ႔ ႏုိင္ငံတကာ အကူအညီမ်ား ဝင္ေရာက္မႈကုိ ျပင္းထန္စြာ ကန္႔သတ္ ပိတ္ပင္ခဲ့သည္။ နာဂစ္မုန္တုိင္း တုိက္ခတ္ ၿပီးေနာက္ ကုလသမဂၢ အေထြေထြ အတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္ ဘန္ကီမြန္းက က်င္းပရန္ စီစဥ္ထားသည့္ ဖြဲ႕စည္းအုပ္ခ်ဳပ္ပုံ အေျခခံ ဥပေဒဆုိင္ရာ လူထုဆႏၵ သေဘာထား ေကာက္ယူပြဲကုိ ေရႊ႕ဆုိင္းၿပီး အမ်ိဳးသား နစ္နာ ထိခိုက္မႈႀကီးအေပၚ အာရုံစိုက္ရန္ စစ္အစုိးရကုိ တုိက္တြန္း ေျပာဆုိခဲ့သည္။
သုိ႔တုိင္ေအာင္ စစ္အစုိးရက နာဂစ္မုန္တုိင္း တုိက္ခတ္မႈတြင္ အသက္ရွင္လ်က္ က်န္ရစ္သူ မ်ားထံမွ ဆႏၵမဲ ေထာက္ခံမႈ ရရွိေအာင္ နည္းမ်ိဳးစုံျဖင့္ ႀကိဳးစားၿပီး မျဖစ္မေန က်င္းပခဲ့သည္။ ဒုကၡသည္မ်ားကုိ ေမာင္းထုတ္ၿပီး ၎တုိ႔ ခုိလႈံေနသည့္ အေဆာက္အအုံမ်ားကုိ မဲရုံအျဖစ္ အသုံးျပဳခဲ့သည္။
"ရရွိႏုိင္ေသာ ရင္းျမစ္မ်ား အားလုံးကုိ အသုံးျပဳၿပီး ဒုကၡသည္မ်ားကို ကယ္ဆယ္ရမည့္ အစား စစ္အစိုးရသည္ အတုအေယာင္ ဖြဲ႕စည္းအုပ္ခ်ဳပ္ပုံ အေျခခံ ဥပေဒ ေထာက္ခံပြဲ က်င္းပကာ၎၏ အခ်ဳပ္အျခာ အာဏာ တရားဝင္ ျဖစ္ေစရန္သာ အာရုံစုိက္ခဲ့သည္" ဟု ျမန္မာ တစ္ျပည္လုံး ဆုိင္ရာ သံဃာေတာ္မ်ား မဟာမိတ္အဖြဲ႔၊ ၈၈ မ်ိဳးဆက္ ေက်ာင္းသားေဟာင္းမ်ား အဖြဲ႕၊ ျမန္မာ တစ္ျပည္လုံး ဆုိင္ရာ ေက်ာင္းသားသမဂၢ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္တုိ႔က နာဂစ္ ဝင္ေရာက္ၿပီး ေနာက္ပုိင္း ပူးတြဲ ေၾကညာခ်က္ တစ္ရပ္ ထုတ္ျပန္ခဲ့ေသးသည္။
စစ္အစုိးရက အဆိုပါ လူထုဆႏၵ သေဘာထား ေကာက္ယူပြဲတြင္ ဖြဲ႕စည္း အုပ္ခ်ဳပ္ပုံ အေျခခံ ဥပေဒကုိ ေထာက္ခံသည့္ မဲေပါင္း ၉၃ ရာခုိင္ႏႈန္း ရရွိခဲ့သည္ဟု ေၾကညာခဲ့ေသာ္လည္း ႏုိင္ငံေရး ေလ့လာသူႏွင့္ အတုိက္အခံ သမားမ်ား အားလုံးက အတုအေယာင္မွ်သာ ျဖစ္သည္ဟု ေဝဖန္္ ေျပာဆိုခဲ့ၾကပါသည္။
အဆိုပါ လူထုဆႏၵ သေဘာထား ခံယူပြဲသည္ စစ္အစုိးရ ကုိယ္တုိင္ ကုိယ္က် အေကာင္အထည္ ေဖာ္ေနေသာ ႏုိင္ငံေတာ္ ေရွ႕ဆက္သြားမည့္ လမ္းျပေျမပုံ၏ တစ္စိတ္တစ္ပိုင္း ျဖစ္ပါသည္။ စစ္အစိုးရ၏ အစီအစဥ္အရ ယခု ၂၀၁၀ ျပည့္ႏွစ္အတြင္း ေရြးေကာက္ပြဲ တစ္ရပ္ က်င္းပရန္လည္း ရွိပါသည္။
ၿပီးခဲ့သည့္ ရက္သတၱပတ္ခန္႔က စစ္အစုိးရ၏ အႀကီးတန္း အရာရွိ တစ္ဦးက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ ႏုိဝင္ဘာလ မတုိင္မီအထိ ေနအိမ္ အက်ယ္ခ်ဳပ္ျဖင့္ ဆက္လက္ ထိန္းသိမ္း ခံထားရမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာဆုိခဲ့သည္။ သေဘာတရားမွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ ေရြးေကာက္ပြဲၿပီးမွ လြတ္ေျမာက္ဖြယ္ ရွိသည္။
မည္သုိ႔ပင္ျဖစ္ေစ ယေန႔ အခ်ိန္အထိ မည္သည့္ ေရြးေကာက္ပြဲ ဥပေဒ သုိ႔မဟုတ္ က်င္းပမည့္ အခ်ိန္ဇယားကုိ ထုတ္ျပန္ျခင္း မရွိေသးေပ။ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္တြင္ ထြက္ေပၚခဲ့ေသာ ဖြဲ႕စည္း အုပ္ခ်ဳပ္ပုံ အေျခခံ ဥပေဒ ႏွင့္ ယခု က်င္းပမည့္ ေရြးေကာက္ပြဲတုိ႔မွ စစ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးကုိ အရပ္သား အုပ္ခ်ဳပ္ေရး အသြင္ျဖင့္ ဆက္လက္ အေကာင္အထည္ ေဖာ္ရန္ ရည္ရြယ္ထားျခင္းသာ ျဖစ္ပါသည္။ သုိ႔အတြက္ေၾကာင့္ ပင္မ အတုိက္အခံ ပါတီႀကီးမ်ားက အဆုိပါ ေရြးေကာက္ပြဲသုိ႔ ဝင္ရန္၊ မဝင္ရန္ ဟူေသာ ကိစၥအား ယခု အခ်ိန္အထိ မဆုံးျဖတ္ႏုိင္ဘဲ ျဖစ္ေနၾကရသည္။
အခ်ိဳ႕ေသာ အတုိက္အခံ ႏုိင္ငံေရး သမားမ်ားႏွင့္ ပါတီမ်ားက အမ်ိဳးသား စည္းလုံး ညီညြတ္ေရးကုိ အေကာင္အထည္ မေဖာ္မီ ၂၀၀၈ ဖြဲ႕စည္း အုပ္ခ်ဳပ္ပုံ အေျခခံဥပေဒကုိ ျပန္လည္ ျပင္ဆင္ ေရးဆြဲေပးရန္ စစ္အစုိးရကုိ ေတာင္းဆုိထားပါသည္။
ျမန္မာ စစ္အစုိးရက ျပည္သူလူထု၏ အသက္ကုိ မငဲ့ကြက္ဘဲ ၎၏ အာဏာတည္တ့ံေရး တစ္ခုတည္းအတြက္ နည္းလမ္းမ်ိဳးစုံ ရွာေဖြေနခ်ိန္တြင္ ေဟတီ သမၼတကမူ ၎အေနျဖင့္ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ ေဖေဖာ္ဝါရီလ ၁၁ ရက္ ေနာက္ပုိင္း ကာလမ်ားတြင္ ရာထူးသက္တမ္း ကုန္ဆုံးမည္ ျဖစ္ေသာ္လည္း အာဏာ ဆက္လက္ ရရွိေရးအတြက္ ႀကိဳးပမ္းမည္ မဟုတ္ေၾကာင္း ထုတ္ေဖာ္ အသိေပးလုိက္သည္။
Irrawaddy သတင္းဌာန၏ More Differences Between the Haiti-Burma Disasters ကုိ ဘာသာျပန္ ဆုိပါသည္။
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.