Posts
news.yahoo.com, 23rd February 2010
Hyundai Heavy Industries သည္ အျခား ေတာင္ကိုးရီးယား ကုမၸဏီတစ္ခုႏွင့္ အတူ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ သဘာဝ ဓါတ္ေငြ႕ တူးေဖာ္ေရး လုပ္ငန္းမ်ား လုပ္ေဆာင္ရန္ ၁.၄ ဘီလီယံ ေဒၚလာ တန္ဖိုး႐ွိ စာခ်ဳပ္ ခ်ဳပ္ဆိုခဲ့ေၾကာင္း၊ Hyundai က အဂၤါေန႔က ေျပာၾကားခဲ့သည္။
Hyundai Heavy သည္ ကမာၻေပၚတြင္ အႀကီးဆံုး သေဘၤာက်င္း ျဖစ္ၿပီး၊ ျမန္မာႏိုင္ငံ အေနာက္ေျမာက္ဘက္႐ွိ ေ႐ႊသဘာဝ ဓါတ္ေငြ႕ စီမံကိန္းတြင္ ကမ္းလြန္ႏွင့္ ကမ္းနား တည္ေဆာက္ေရး လုပ္ငန္းမ်ား ၂၀၁၃ ခုႏွစ္ မတ္လ အၿပီး တည္ေဆာက္ရန္ ေရာင္းဝယ္ေရး ကုမၸဏီ တစ္ခု ျဖစ္ေသာ Daewoo International ႏွင့္ စာခ်ဳပ္ ခ်ဳပ္ဆိုခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။
Daewoo International သည္ ၂ဝ၁၃ ခုႏွစ္ ေမလတြင္ အဆိုပါ ေ႐ႊ စီမံကိန္းမွ ဓါတ္ေငြ႕မ်ားကို ပိုက္လို္င္းမွ တဆင့္ တ႐ုတ္သို႔ ေရာင္းခ်ရန္ သေဘာတူ ထားၿပီး ျဖစ္သည္။
အဆိုပါ စီမံကိန္း အရ ႏွစ္ေပါင္း ၂၅ ႏွစ္မွ ႏွစ္ ၃၀ အတြင္း တစ္ရက္လွ်င္ သဘာဝ ဓါတ္ေငြ႕ ကုဗေပ သန္းေပါင္း ၅ဝဝ (ကုဗမီတာ ၁၅ သန္း) ထြက္႐ွိမည္ ျဖစ္သည္။ အဆိုပါ ေနရာတြင္ သဘာဝ ဓါတ္ေငြ႕ ကုဗေပ ၄.၅ ထရီလီယံထိ ႐ွိမည္ဟု ခန္႔မွန္းထားသည္။
Hyundai Heavy သည္ တန္ ၄ဝဝဝဝ ႐ွိ သဘာဝဓါတ္ေငြ႕ ပလက္ေဖာင္း၊ ပင္လယ္ ေရေအာက္ ထုတ္လုပ္ေရး စနစ္၊ ပိုက္လိုင္းမ်ား၊ ကမ္းေျခ ဓါတ္ေငြ႕ သိုေလွာင္႐ုံ၊ ဆိပ္ခံ တံတားႏွင့္ ျဖန္႔ျဖဴးေရး အေျခစိုက္ စခန္းမ်ားကို ေဆာက္လုပ္မည္ ျဖစ္သည္။
ယခု စီမံကိန္းသည္ Hyundai Heavy ႏွင့္ Daewoo International တို႔ အၾကား ပါတနာ႐ွစ္ကို ပိုမို ေကာင္းမြန္ေစမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း၊ မိမိတို႔ ကုမၸဏီ အေနျဖင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ထပ္ေဆာင္း အမွာစာမ်ား ရ႐ွိမည္ ဟု ေမွ်ာ္လင့္ေၾကာင္း Hyundai Heavy မွ CEO Oh Byung-Wook က သတင္း ထုတ္ျပန္ခ်က္တြင္ ပါရွိသည္။
ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ လူ႕အခြင့္အေရး ခ်ိဳးေဖာက္မႈမ်ားႏွင့္ ဒီမိုကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား ဖမ္းဆီးထားမႈေၾကာင့္ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုႏွင့္ ဥေရာပတို႔မွ စီးပြားေရး အရ အေရးယူမႈမ်ား ခ်မွတ္ခဲ့သည္။
သို႔ေသာ္ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ အိမ္နီးခ်င္းမ်ား ျဖစ္ေသာ တ႐ုတ္၊ အိႏိၵယႏွင့္ ထိုင္းႏိုင္ငံတို႔သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံမွ ထြက္ေသာ သဘာဝ ဓါတ္ေငြ႕မ်ားကို ဘီလီယံ ေဒၚလာႏွင့္ ခ်ီ၍ ဝယ္ယူမႈေၾကာင့္ ၎အေရးယူမႈမ်ားသည္ ထိေရာက္မႈ မ႐ွိခဲ့ေပ။
လူ႕အခြင့္အေရး အဖြဲ႕မ်ား ျဖစ္ေသာ Earth Rights International ႏွင့္ Shwe gas movement တို႔၏ အစီရင္ခံစာတြင္ သဘာဝ ဓါတ္ေငြ႕ စီမံကိန္းသည္ ႐ြာမ်ားအား အတင္းအက်ပ္ ေ႐ႊ႕ေျပာင္းခိုင္းမႈမ်ားႏွင့္ အျခား လူ႕အခြင့္အေရး ခ်ိဳးေဖာက္မႈမ်ား ႐ွိေၾကာင္း ေရးသားထားသည္။
ထိုလုပ္ငန္းမ်ားတြင္ မတရား ဖမ္းဆီး ထိန္းသိမ္းမႈမ်ားလည္း ႐ွိေၾကာင္း ေဒသခံမ်ားက ေျပာခဲ့သည္ဟု အစီရင္ခံစာတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.