Posts
တရုတ္ႏုိင္ငံပိုင္ စီးပြားေရး လုပ္ငန္းႀကီးမ်ားသည္ ျမန္မာႏုိင္ငံ၊ သံလြင္ျမစ္တြင္ ေရအားလွ်ပ္စစ္ ထုတ္လုပ္ေရး စက္ရုံ တည္ေဆာက္ေရး စီမံကိန္းမ်ားကုိ အက်ိဳးတူ ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္ရန္ စီစဥ္ထားၿပီ ျဖစ္ေၾကာင္း တရုတ္အစိုးရ ေအဂ်င္စီက အင္တာနက္ ဝက္ဘ္ဆုိက္မွ တစ္ဆင့္ သတင္းထုတ္ျပန္သည္။
အက်ိဳးတူ ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္မည့္ ေရအားလွ်ပ္စစ္ စီမံကိန္းမွာ အေမရိကန္ ေဒၚလာ ၉ ဘီလီယံ ကုန္က်မည္ ျဖစ္ၿပီး လွ်ပ္စစ္ဓာတ္အား ၇ ဒႆမ ၁ ဂစ္ဂါဝပ္ ထြက္ရွိမည္ဟု ဆုိသည္။
တရုတ္ႏုိင္ငံပုိင္ ပစၥည္းမ်ား ႀကီးၾကပ္ေရးႏွင့္ စီမံခန္႔ခြဲေရး ေကာ္မရွင္၏ (CSAAC) အဆိုအရ အဆုိပါ ေရအားလွ်ပ္စစ္ စီမံကိန္းကုိ တရုတ္၊ ျမန္မာႏွင့္ ထုိင္းႏုိင္ငံတုိ႔ အက်ိဳးတူ ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္ၾကမည္ ျဖစ္သည္။ စီမံကိန္းတြင္ တရုတ္ႏုိင္ငံမွ China Three Corp၊ Sinohydro Crop ႏွင့္ China Southern Power Grid တုိ႔ ပါဝင္ေၾကာင္း၊ ယခုအခါ ယင္းကုမၸဏီႀကီး သုံးခုမွာ စတင္ အေကာင္အထည္ေဖာ္ ေဆာင္ရြက္ေနၿပီ ျဖစ္ေၾကာင္း CSAAC က သတင္း ထုတ္ျပန္သည္။
စီမံကိန္း ၿပီးဆုံးပါက ယင္း ေရအားလွ်ပ္စစ္ စက္ရုံသည္ အေရွ႕ေတာင္အာရွတြင္ အႀကီးဆုံး ျဖစ္လာမည္ ျဖစ္ၿပီး တရုတ္ကုမၸဏီႀကီး သုံးခုသည္ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္၊ ႏုိဝင္ဘာလ ကတည္းက လုပ္ငန္းမ်ား စတင္ လုပ္ကုိင္ေနျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ယခုအခါ တည္ေဆာက္ေရး အစီအစဥ္မ်ားအတုိင္း အေကာင္အထည္ ေဖာ္ေနေၾကာင္း သိရသည္။
သုိ႔ေသာ္ ထြက္ရွိလာမည့္ လွ်ပ္စစ္စြမ္းအား အားလုံးကုိ ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ အသုံးျပဳမည္၊ သုိ႔မဟုတ္ တရုတ္ႏုိင္ငံသုိ႔ တခ်ိဳ႕တစ္ဝက္ တင္သြင္းမည္ ဟူေသာ အခ်က္ကုိ CASSC က ထုတ္ျပန္ေၾကညာျခင္း မရွိေပ။ တရုတ္ႏုိင္ငံသည္ စြမ္းအင္ လုိအပ္လ်က္ ရွိၿပီး ကာဗြန္ ထုတ္လုပ္မႈကုိလည္း ေလွ်ာ့ခ်ရန္ ဆႏၵရွိသည္။ ထုိ႔ျပင္ တရုတ္က ေရအားလွ်ပ္စစ္ ထုတ္လုပ္မႈကုိ ေပါမ်ားေသာ သဘာဝရင္းျမစ္ကုိ အသုံးခ်မႈအျဖစ္ ရႈျမင္ထားသည္။
တရုတ္ႏုိင္ငံပိုင္ မီဒီယာ ျဖစ္ေသာ Xinhua သတင္းဌာန အဆိုအရ တရုတ္ႏုိင္ငံသည္ လာမည့္ ၂၀၂၀ ျပည့္ႏွစ္မွ စ၍ လွ်ပ္စစ္စြမ္းအင္ ၂၇၀ ဂစ္ဂါဝပ္အထိ ထုတ္လုပ္ ရယူႏုိင္ရန္ ရည္မွန္းထားသည္။
ျမန္မာအစုိးရကလည္း နာမည္ေက်ာ္ သံလြင္ျမစ္တစ္ေလွ်ာက္ ေရကာတာႀကီး ငါးခုအထိ တည္ေဆာက္ၿပီး အိမ္နီးခ်င္း တရုတ္ႏွင့္ ထုိင္းႏုိင္ငံမ်ားသုိ႔ ေထာက္ပံ့ တင္ပို႔ႏုိင္ရန္ စီစဥ္လ်က္ ရွိသည္။ သုိ႔အတြက္ေၾကာင့္ အဆိုပါ ေနရာမ်ား၊ အထူးသျဖင့္ ကုိးကန္႔၊ ရွမ္းျပည္နယ္ႏွင့္ ကရင္ျပည္နယ္ ေဒသမ်ားတြင္ ေနထုိင္ေသာ တုိင္းရင္းသား လူနည္းစုမ်ားကုိ ဖိအားေပးလ်က္ ရွိေၾကာင္း ထုိင္း မီဒီယာမ်ားႏွင့္ သဘာဝပတ္ဝန္းက်င္ ထိန္းသိမ္းေရး ေဆာ္ၾသသူမ်ား၏ ဝက္ဆုိက္ဘ္မ်ားတြင္ ေရးသား ေဖာ္ျပခ်က္မ်ားအရ သိရသည္။
ျမန္မာအစုိးရက ယမန္ႏွစ္တြင္ ကုိးကန္႔ေဒသကုိ စစ္ေရးအရ ႏွိမ္နင္း တုိက္ခိုက္မႈမ်ား ျပဳလုပ္ခဲ့ရာ ယခုအခါ တရုတ္ႏုိင္ငံက တာဝန္ယူ အေကာင္အထည္ ေဖာ္မည့္ ေရအားလွ်ပ္စစ္ စီမံကိန္းမ်ား တည္ရွိသည့္ သံလြင္ျမစ္ အထက္ပုိင္းေဒသမွာ လုံၿခံဳစိတ္ခ်မႈ ရရွိထားၿပီး ျဖစ္သည္ဟု www.salweenwatch.org တြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။
Dow Jones သတင္းဌာန၏ သတင္းကုိ ဘာသာျပန္ဆုိသည္။
--Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.
To unsubscribe from this group, send email to yangonchronicle2010+unsubscribegooglegroups.com or reply to this email with the words "REMOVE ME" as the subject.