Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

mizzima news, 5 March 2010

          ျမန္မာထိပ္သီး ဗုိလ္ခ်ဳပ္မႈးႀကီး သန္းေရႊက ၂၀၁၀ တြင္ ေရြးေကာက္ပဲြမ်ား က်င္းပေပးမည္ဟု လူတကာကုိ ဆက္တုိက္ ေျပာၾကားေနေသာ္လည္း အရာရာတုိင္းကုိ လွ်ိဳ႕ဝွက္ထားပါသည္။ ျပည္ ေထာင္စု ျမန္မာႏုိင္ငံေတာ္ ဖဲြ႕စည္းပံု အေျခခံဥပေဒႏွင့္အညီ လႊတ္ေတာ္ ကုိယ္စားလွယ္မ်ား တင္ ေျမႇာက္ရန္ ေရြးေကာက္ပဲြမ်ား ယခုႏွစ္ က်င္းပေပးမည္ဟု ယခုသီတင္းပတ္ အေစာပုိင္းက က်ေရာက္ ေသာ ေတာင္သူလယ္သမားေန႔ အထိမ္းအမွတ္အျဖစ္ ႏုိင္ငံပုိင္ သတင္းစာအားလံုး၏ ေရွ႕စာမ်က္ႏွာ တြင္ ေဖာ္ျပခဲ့ေသာ သဝဏ္လႊာတြင္ ေတြ႕ျမင္ရပါသည္။

          ႏုိင္ငံလူဦးေရ၏ ၆၀% ေက်ာ္ရွိေသာ ေတာင္သူလယ္သမားမ်ားကုိ "ၿငိမ္းခ်မ္းေသာ၊ ေခတ္မွီေသာ၊ ဖြံ႕ၿဖိဳးေသာ ႏုိင္ငံကုိ တည္ေဆာက္ႏုိင္စြမ္း ရွိသူမ်ားႏွင့္ ဒီမုိကေရစီ စနစ္ကုိ မွန္ကန္စြာ က်င့္သံုးမည့္သူ ကုိယ္စားလွယ္မ်ားကုိ ေရြးခ်ယ္ၾကပါဟု ၎က တုိက္တြန္း ေျပာၾကားလုိက္သည္။ သုိ႔ ေသာ္လည္း အမွန္တကယ္မွာမူ ေနာက္ကြယ္မွ တုိင္းတပါးသားမ်ား၏ အားကိုးျဖင့္ ႏုိင္ငံေတာ္တည္ ၿငိမ္မႈႏွင့္ ျပည္သူတုိ႔၏ ေအးခ်မ္းမႈကုိ အေႏွာက္အယွက္ေပးမည့္ အႏၱရာယ္မ်ားအား ကာကြယ္ရႏ္ လူတုိင္းတြင္ တာဝန္ရွိသည္ဟု ဗုိလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးက သတိေပးခဲ့ျခင္းသာ ျဖစ္သည္။

          ပါတီစံုဒီမုိကေရစီစနစ္သုိ႔ ခ်ီတက္ရန္ အဆင့္ ၇ ဆင့္ပါလမ္းညႊန္ေျမပံု၏ အပုိင္းတစ္ခုအျဖစ္ ေရြးေကာက္ပဲြမ်ားကုိ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသန္းေရႊက ေၾကညာေပးေနေသာ္လည္း ထုိလမ္းမွာ ရွည္လ်ား၍ အပိတ္အဆုိ႔မ်ား ခ်ထားမည့္ပံု ရွိပါသည္။ ဘာမွ မသိရေသးေသာ္လည္း ယခုႏွစ္အတြင္း တခ်ိန္ခ်ိန္တြင္ ေရြးေကာက္ပဲြမ်ား က်င္းပေပးမည္ ဆုိသည္ကုိ သံသယရွိသူ မရွိပါ။

          အာဏာပိုင္မ်ား ပိတ္ပင္မထားသည့္ ေရြးေကာက္ပဲြ ကိစၥမ်ားကုိ မ်က္ႏွာဖံုး မတင္ရန္ ျပည္တြင္း မီဒီယာမ်ားအား တားျမစ္ထားသလုိ ကုလသမဂၢ လူ႔အခြင့္အေရး အရာရွိ Tomas Ojea Quintana ၏ ေနာက္ဆံုး ခရီးစဥ္တြင္ ေျပာၾကားခဲ့ေသာ မွတ္ခ်က္မ်ားကုိ ေဖာ္ျပျခင္းအားလည္း တားျမစ္ ထားပါသည္။

          မဲေရြးပဲြမ်ားသည္ လူတုိင္းအား ေရာ္ရမ္းမွန္းဆမႈမ်ား၊ မေသခ်ာမေရရာမႈမ်ားကုိျဖစ္ေပၚေစၿပီး ေရြးေကာက္ပဲြဝင္မလား(သုိ႔)အားလံုးအတူတကြ သပိတ္ေမွာက္မလား ဟု ဆံုးျဖတ္ႏုိင္ျခင္း မရွိသည့္ ဒီမုိကေရစီ အင္အားစုမ်ားအၾကား စိတ္ဝမ္းကဲြမႈကုိ ျဖစ္ပြားေစပါသည္။

          ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္းရွိ အရာရာကုိ အေသးစိတ္ စီမံခန္႔ခဲြေနသူ အစုိးရေခါင္းေဆာင္ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး သန္းေရႊက "ေရြးေကာက္ပဲြ က်င္းပေပးမည္။ လြတ္လပ္၍မွ်တေသာ ေရြးေကာက္ပဲြမ်ားျဖစ္ေစရမည္" စေသာ စကားလံုးမ်ားကုိသာ ထပ္ဖန္တလဲလဲ ရြက္ဆုိေနပါသည္။ ဤသည္မွာ ယခုႏွစ္အေစာပိုင္းက ၎သတိေပးခဲ့သည့္အတုိင္း မွန္ကန္ေသာ ေရြးခ်ယ္မႈမ်ား ျပဳလုပ္ၾကရန္ ျပည္သူမ်ားကုိ နားသြင္းေနျခင္းသာ ျဖစ္သည္။

          ျပည္သူမ်ား စိတ္႐ႈတ္ေထြး၍ ေၾကာက္႐ြံ႕ေနၾကျခင္းမွာ အံ့ၾသစရာမရွိပါဟု ထင္ရွားေသာ ျမန္မာ လူမႈေရး သုေတသနပညာရွင္ႏွင့္ ယခင္ႏုိင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေဟာင္း ခင္ေဇာ္ဝင္းက ေျပာၾကား ပါသည္။

          မၾကာမီွလာမည့္ ေရြးေကာက္ပဲြမ်ားမွာ အရာရာတုိင္းအေပၚတြင္ လႊမ္းမုိးေနပါသည္။ စကား စျမည္ ေျပာဆုိေဆြးေႏြးေသာ အေၾကာင္းအရာတုိင္းသည္ ေရြးေကာက္ပဲြႏွင့္ ပတ္သက္ေနၿပီး ေရြး ေကာက္ပဲြရက္လည္း မေၾကညာေသး၊ ႏိုင္ငံေရးပါတီမ်ားလည္း မွတ္ပံုမတင္ရေသးေသာ အေနအထား တြင္ အစုိးရဘက္ေတာ္သား အုပ္စုမ်ားက မဲဆြယ္စည္း႐ုံးေနၾကျခင္း၏ ရလဒ္မွာ အစုိးရအေနျဖင့္ လံုးဝ လႈပ္ရွားမႈမရွိျခင္းပင္ ျဖစ္သည္။

          ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ေခါင္းေပၚမွာ တေစၦအရိပ္ မိုးထားတာနဲ႔ တူေနပါတယ္ဟု ေျပာၾကားသူမွာ အၿငိမ္းစား  အရပ္ဖက္ဝန္ထမ္း ဦးေအးဝင္း ျဖစ္ပါသည္။ ၾကည့္ရသည္မွာ အားလံုးကုိ စနစ္တက် စီစဥ္ၿပီးသည့္ ေနာက္ဆံုး အခ်ိန္ပုိင္းအထိ လူတုိင္းကုိ မွန္းဆရခက္ေအာင္ ျပဳလုပ္ထားမည့္ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး သန္းေရႊ ႀကိဳတင္အတြက္ခ်ထားေသာ မဟာဗ်ဴဟာ၏ အဓိကအစိတ္အပိုင္း ျဖစ္ပံု ရပါသည္။ ထုိဗ်ဴဟာမ်ားသည္ စစ္ေခါင္းေဆာင္ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ႀကီးမ်ား၏ စစ္ေျမျပင္တြင္ မ်ားစြာ အသားက်ခဲ့သည့္ နည္းလမ္းမ်ား ျဖစ္ပါသည္။

          သုိ႔ျဖစ္၍ အနာဂတ္ႏုိင္ငံေရး ထိန္းခ်ဳပ္ႏိုင္မႈအတြက္ တုိက္ပဲြဆင္ႏဲႊရာတြင္ ၎တုိ႔ လက္ခံက်င့္ သံုးေနသည့္ နည္းလမ္းမ်ားမွာ စစ္မဟာဗ်ဴဟာမ်ား ျဖစ္ေနပါသည္။ တုိက္ခိုက္ေရး သမားမ်ားသည္ အခြင့္အေရး တစံုတရာ ေပးလိမ့္မည္ မဟုတ္ပါ။ ထုိ႔အျပင္ ၎တုိ႔နားမလည္ႏုိင္ေသးေသာ အခ်က္မွာ ျပည္သူတုိ႔၏ ႏွလံုးသားႏွင့္ စိတ္ဓာတ္ကို တုိက္ခိုက္ရာတြင္ အလြယ္တကူ အႏုိင္ရႏုိင္မည္ မဟုတ္ျခင္း ႏွင့္ အရာရာတုိင္းသည္ စီစဥ္ထားသည့္အတုိင္း ျဖစ္မလာတတ္ျခင္း ပင္ ျဖစ္သည္။

          "ျမန္မာျပည္မွာ လူတုိင္းက ေရြးေကာက္ပဲြအေၾကာင္း ေျပာေနၾကတယ္" ဟု ေျပာၾကားသူမွာ ျမန္မာ့ေရးရာ ကၽြမ္းက်င္သူ ၾသစေၾတးလ် ပါလီမန္အမတ္ Janelle Saffin ျဖစ္ပါသည္။ လတ္တေလ ျမန္မာႏုိင္ငံသုိ႔ ပုဂၢိဳလ္ေရး ခရီးစဥ္ သြားေရာက္ခဲ့ေသာ ၎က "ေကာင္းတဲ့ကိစၥတစ္ခုလား၊ ပါဝင္သင့္တဲ့ ကိစၥလား ဆုိတာကုိ လူတုိင္းက သေဘာထားကဲြေနတယ္၊ စီးပြားေရး လုပ္ငန္းရွင္ေတြေတာင္ သေဘာထား ကဲြေနၾကတယ္"ဟု ေျပာၾကားပါသည္။

          မည္သုိ႔ပင္ျဖစ္ေစ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး သန္းေရႊအေနျဖင့္ လမ္းညႊန္ခ်က္မ်ားကုိ မၾကာမွီထုတ္ေဖာ္ ေျပာၾကားရမည္သာ ျဖစ္သည္။ ေရြးေကာက္ပဲြ ဥပေဒႏွင့္ ႏုိင္ငံေရးပါတီမ်ား မွတ္ပံုတင္ခြင့္ကုိ လာမည့္ သီတင္းပတ္မ်ားအတြင္း ထုတ္ျပန္လိမ့္မည္ဟု ေမွ်ာ္လင့္ေနၾကၿပီး သႀကၤန္မတုိင္ခင္ ျဖစ္ဖုိ႔မ်ားပါသည္။

          ကုလသမဂၢ လူ႔အခြင့္အေရး အထူးအရာရွိ Tomas Ojea Quintana က ၎၏ လတ္တေလာ ျမန္မာႏုိင္ငံ ခရီးစဥ္အတြင္း ေရြးေကာက္ပဲြအေၾကာင္းကုိ ေဆြးေႏြးရန္ ဆႏၵရွိခဲ့ေသာ္လည္း ျမန္မာအစုိးရ၏ မလုိလားမႈႏွင့္ ေရွာင္ရွားမႈကုိသာ ႀကံဳေတြ႕ခဲ့ရပါသည္။ ေရြးေကာက္ပဲြအတြက္ တာဝန္ရွိသည့္ အစုိးရ အရာရွိႀကီးမ်ားျဖစ္ေသာ ျပည္ထဲေရးဝန္ႀကီး၊ ေရွ႕ေနခ်ဳပ္၊ တရားသူႀကီးခ်ဳပ္ႏွင့္ ရဲခ်ဳပ္တုိ႔သည္ Quintana ႏွင့္ ေနျပည္ေတာ္၌ ေတြ႕ဆံုရာတြင္ ေရြးေကာက္ပဲြအေၾကာင္း အေသးစိတ္ ေျပာၾကားျခင္း မရွိဘဲ ဥပေဒေၾကာင္းအရ ျပင္ဆင္ ေဆာင္ရြက္ေနေၾကာင္း၊ ေရြးေကာက္ပဲြ ဥပေဒကုိ အခ်ိန္မီ ထုတ္ျပန္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း သာမန္မွ်သာ ေျပာၾကားခဲ့ၾကပါသည္။ အမွန္တကယ္မွာမူ ေရြးေကာက္ပဲြ ဥပေဒမွာ ေရးဆဲြၿပီးျဖစ္ကာ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသန္းေရႊ အတည္ျပဳရန္ စားပဲြေပၚတြင္ တင္ထားျခင္းသာ ျဖစ္သည္။

          သုိ႔ရာတြင္ မွတ္ပံုတင္ခြင့္ ျပဳသည့္အခ်ိန္၌ စစ္အစုိးရ ကုိယ္စားလွယ္ေလာင္းမ်ား အားေပး ေထာက္ခံမႈ ရရွိရန္ ေဆာင္ရြက္ေနမႈမ်ားကုိမူ အစုိးရေခါင္းေဆာင္မ်ားက ရပ္ဆုိင္းျခင္း မရွိေသးပါ။

          ျမန္မာႏုိင္ငံ တဝွမ္းရွိ ျပင္ဆင္ေဆာင္ရြက္မႈမ်ားမွာ အႏွစ္ ၂၀ အတြင္း ပထမဆံုး က်င္းပမည့္ ေရြးေကာက္ပဲြမ်ားအတြက္ တိတ္ဆိတ္စြာ လုပ္ေဆာင္ေနၾကပါသည္။ အစုိးရအဖဲြ႕ဝင္ ဝန္ႀကီးမ်ားႏွင့္ အရပ္ဖက္ ဝန္ထမ္းမ်ားက ႏိုင္ငံေရး စည္း႐ုံးမႈကုိ ထိထိေရာက္ေရာက္ စတင္ေနခ်ိန္တြင္ အစုိးရစီမံခန္႔ခဲြမႈ ယႏၱယားကုိ သြက္လက္ျခင္းမရွိဘဲ ေႏွာင့္ေႏွးေအာင္ ျပဳလုပ္ထားပါသည္။

          ႏုိင္ငံပုိင္ မီဒီယာမ်ားျဖစ္ေသာ သတင္းစာမ်ားႏွင့္ ႐ုပ္သံလုိင္းမ်ားမွာလည္း အစုိးရ ဝန္ႀကီးမ်ား၏ လူထုအခမ္းအနား တက္ေရာက္မႈ အစီအစဥ္မ်ား၊ ဖြံ႕ၿဖိဳးေရးစီမံကိန္း သတင္းမ်ားျဖင့္ သာ ျပည့္ေနပါသည္။ ေဒသခံ ေခါင္းေဆာင္မ်ားႏွင့္ လက္ဆဲြႏႈတ္ဆက္မႈမ်ား၊ ဖြံ႕ၿဖိဳးေရး ရန္ပံုေငြ ေပးအပ္မႈမ်ားကုိသာ ေဖာ္ျပေနၾကပါသည္။ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသန္းေရႊသည္ ယခုႏွစ္အေစာပုိင္းက အပတ္စဥ္ က်င္းပေနက် အစုိးရ ကက္ဘိနက္ အစည္းအေဝးကုိ ရက္ေရႊ႕ေပးခဲ့ၿပီး ဝန္ႀကီးမ်ားအား သတ္မွတ္နယ္ေျမမ်ားတြင္ ဖြံ႕ၿဖိဳးေရး ရန္ပံုေငြႏွင့္ အျခားလွဴဒါန္းေငြမ်ား ေပးအပ္ရန္အတြက္ ၾကာသပေတးႏွင့္ တနဂၤေႏြေန႔အတြင္း ခရီးလွည့္လည္ခြင့္ ေပးခဲ့ပါသည္။

          ေရြးေကာက္ပဲြအတြက္ ႀကိဳတင္ျပင္ဆင္မႈတြင္ ပါဝင္ပတ္သက္ျခင္း မျပဳရန္ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ မခ်ရ ေသးပါဟု ရန္ကုန္မွ အမည္မေဖာ္လုိသူ ကုလသမဂၢအရာရွိႀကီးတစ္ဦးက ေျပာၾကားပါသည္။ အေရးႀကီး စီမံကိန္းသစ္အခ်ဳိ႕ကုိ ေရြးေကာက္ပဲြ ၿပီးမွသာ စတင္ႏုိင္မည္ဟု အစုိးရဝန္ႀကီးမ်ားက ကုလသမဂၢ အရာရွိမ်ားႏွင့္ ႏုိင္ငံတကာ ေထာက္ပံ့ ကယ္ဆယ္ေရး အဖဲြ႕အစည္းမ်ားအား ေျပာၾကား ထားပါသည္။ ဥေရာပ NGO မ်ားတြင္လည္း ဧၿပီလအထိ ပိတ္ပင္ထားေသာ လက္ရွိ စီမံခ်က္မ်ားသာ ရွိေနသည္ဟု ျမန္မာႏုိင္ငံကို ေစာင့္ၾကည့္ေနေသာ ဘန္ေကာက္မွ ဥေရာပ သံတမန္တစ္ဦး၏ အဆုိအရ သိရ ပါသည္။

          စစ္ဖက္အစုိးရ ေထာက္ခံသူ ကိုယ္စားလွယ္ေလာင္းမ်ားအား ရန္ပံုေငြ ေထာက္ပံ့ေရးႏွင့္ ေရြးေကာက္ပဲြ မဲဆြယ္မႈမ်ားကို ႀကီးၾကပ္ကြပ္ကဲရန္ အက်င့္ပ်က္ ျခစားမႈျဖင့္ နာမည္ႀကီးေသာ စက္မႈ ၁ ဝန္ႀကီး ဦးေအာင္ေသာင္းကုိ တာဝန္ေပးထားသည္ဟု စစ္တပ္ႏွင့္ နီးစပ္ေသာ သတင္းရပ္ကြက္ မ်ားက ဆုိပါသည္။ ၎အေနျဖင့္ ဆက္လက္ တာဝန္ထမ္းေဆာင္ရန္ ဆႏၵရွိပံု မရေသာ္လည္း ေရြး ေကာက္ပဲြ စီမံခန္႔ခဲြမႈမ်ားကုိ ႀကီးၾကပ္ ကြပ္ကဲေပးေစရန္ ၎အား ဗုိလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးက ေမွ်ာ္လင့္ထားသည္ ဟုလည္း သိရပါသည္။

          အစုိးရ မူဝါဒမ်ားအတြက္ လူထုေထာက္ခံမႈ ရယူရန္ လြန္ခဲ့ေသာ ၁၅ ႏွစ္က ဖဲြ႕စည္းခဲ့သည့္ အစုိးရေနာက္ခံ ျပည္ေထာင္စုႀကံ့ခိုင္ေရးႏွင့္ ဖြံ႕ၿဖိဳးေရးအသင္း (USDA) က ေရြးေကာက္ပဲြတြင္ အစုိးရ ေထာက္ခံေသာ ကုိယ္စားလွယ္ေလာင္းမ်ားကို ကူညီေထာက္ပံ့လိမ့္မည္ဟု စစ္ဖက္သတင္းရပ္ ကြက္ဆုိပါသည္။

          ၁၉၉၀ ေနာက္ဆံုး ေရြးေကာက္ပဲြမ်ားတြင္ စစ္တပ္လုိလားေသာ ပါတီျဖစ္ခဲ့သည့္ သက္တမ္းရင့္ တုိင္းရင္းသား စည္းလံုးညီညႊတ္ေရးပါတီ (NUP) ကုိ ယခုအခါ မဟာဗ်ဴဟာအတြင္း ထပ္မံ ထည့္သြင္းထားပါသည္။ တုိင္းရင္းသားစည္းလံုးညီညႊတ္ေရးပါတီ (NUP) သည္ တပ္မေတာ္၏ ညီအမပါတီ ျဖစ္သည္ဟု စစ္တပ္မိသားစုမ်ားအား ေျပာၾကားထားေၾကာင္း အစုိးရသတင္းရပ္ကြက္မွ သိရွိရသည္။

          ယခင္လက ရန္ကုန္တြင္ ကုလသမဂၢကုိယ္စားလွယ္ Quintana ႏွင့္ NUP ေခါင္းေဆာင္မ်ား ေတြ႕ဆံုစဥ္က "ေရြးေကာက္ပဲြဥပေဒ မထုတ္ျပန္ေသး၍ တရားမဝင္ေသးေသာ္လည္း ကိုယ္စားလွယ္ေလာင္းမ်ား ေရြးခ်ယ္ထားၿပီး ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ပါတီမူဝါဒလည္း ခ်မွတ္ၿပီးေၾကာင္း၊ ႏုိင္ငံတဝွမ္း ထိေရာက္စြာ စည္း႐ုံးလ်က္ရွိေၾကာင္း" ၎တုိ႔က ဝန္ခံေျပာဆုိခဲ့ပါသည္။

          အမွန္တကယ္ပင္ အထက္ပါ ကိစၥမ်ားသည္ အတုိက္အခံမ်ား မလုပ္ႏုိင္သည့္ အရာမ်ားသာ ျဖစ္သည့္ မွတ္ပံုမတင္ရေသးဘဲ အသစ္ဖဲြ႕စည္းခဲ့သည့္ United Democracy Party သည္ စစ္အစုိးရအေပၚ သေဘာထား ေပ်ာ့ေျပာင္းေသာ ပါတီတစ္ခု ျဖစ္ေသာ္လည္း ယခင္ႏွစ္က ျပဳလုပ္ခဲ့သည့္ မိတ္ဆက္ေတြ႕ဆံုပဲြ အစည္းအေဝးအၿပီးတြင္ ႀကိဳတင္ခြင့္မေတာင္းဘဲ ေနာက္တစ္ႀကိမ္ မျပဳလုပ္ရန္ အာဏာပိုင္မ်ား၏ သတိေပးျခင္း ခံခဲ့ရပါသည္။ လူ ၅ ဦးထက္ ပုိ၍ စုေဝးျခင္းကုိ တားျမစ္ထားသည့္ အတြက္ ေထာင္ဒဏ္ ၇ ႏွစ္အထိ အျပစ္ေပးႏုိင္သည္ ဟုလည္း ဆုိပါသည္။

          အထိန္းသိမ္းခံ အတုိက္အခံ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေခါင္းေဆာင္ေသာ NLD ပါတီ ကမူ ကုိယ္စားလွယ္ေလာင္းမ်ား ေရြးခ်ယ္ဆံုးျဖတ္ျခင္းကုိ ေရြးေကာက္ပဲြဥပေဒ ထုတ္ျပန္သည့္ အခ်ိန္အထိ ေစာင့္ဆုိင္းရန္ ဆံုးျဖတ္ထားပါသည္။ အဆုိပါကိစၥသည္ ျပည္တြင္းမွ ႏုိင္ငံေရးလႈပ္ရွားသူ မ်ားႏွင့္ ပညာရွင္မ်ားစြာက သတိေပး ကန္႔ကြက္ေနသည့္ ကိစၥတစ္ခုျဖစ္သည္။

          "ေရြးေကာက္ပဲြက အေရးႀကီးပါတယ္။ တကယ္လုိ႔ လက္ရွိအခြင့္အလမ္းကို မဖမ္းႏုိင္ခဲ့ဘူး ဆုိရင္ သိပ္ေနာက္က်သြားမွာပါ။ ေရြးေကာက္ပဲြ ဥပေဒ မေၾကညာခင္ ဆံုးျဖတ္ၿပီး ျပင္ဆင္ ထားရပါလိမ့္မယ္"ဟု ဒီမုိကရက္တစ္ ပါတီေခါင္းေဆာင္ ဦးသုေဝက ခ်င္းမုိင္တြင္ သတင္းေထာက္မ်ား အား ေျပာၾကားခဲ့ပါသည္။ "လက္ရွိအစုိးရကုိ ျပည္သူေတြက မႀကိဳက္ပါဘူး။ လာမယ့္ေရြးေကာက္ပဲြမွာ မဲေပးၿပီး ေျပာင္းလဲႏုိင္မဲ့ အခြင့္အေရးကုိ အခုရေနပါၿပီ" ဟုလည္း ၎ကေျပာဆုိပါသည္။

          ယင္းသုိ႔ ယူဆသူမ်ားမွာ လူတုိင္းေတာ့ မဟုတ္ပါ "စစ္တပ္က အရာရာကုိ တင္းတင္းၾကပ္ၾကပ္ ထိန္းခ်ဳပ္သြားမဲ့ ေရြးေကာက္ပဲြေတြကုိ ဘာျဖစ္လုိ႔ ၿပိဳင္ရမွာလဲ" ဟု ေျပာၾကားသူမွာ ျပည္ပေရာက္ Burmese Pro Democracy Movement ၏ ေျပာေရးဆုိခြင့္ရွိသူ ဇင္လင္းျဖစ္ပါသည္။ "လြတ္လပ္စြာ စည္းေဝးခြင့္ မရွိဘူး၊ လြတ္လပ္စြာ ေျပာဆုိခြင့္ မရွိဘူး၊ လြတ္လပ္စြာ ေဆြးေႏြးခြင့္ မရွိဘူး၊ ဒီေတာ့ လြတ္လပ္မွ်တတဲ့ ေရြးေကာက္ပဲြေတြ ဘယ္လုိလုပ္ျဖစ္ႏုိင္မလဲ" ဟု ၎ကဆုိပါသည္။

          သုိ႔ရာတြင္ ျပည္တြင္း၌ လူမႈေရးလုပ္ငန္းမ်ား လုပ္ေဆာင္ေနသူ ခင္ေဇာ္ဝင္းကမူ အဆုိပါအခ်က္ကုိ သေဘာမတူပါ။ ဒီမုိကေရစီစနစ္ကုိ တြန္းအားေပးရန္ ေပၚထြက္လာသည့္ အခြင့္အလမ္းတုိင္းကုိ ဆုပ္ကုိင္သင့္သည္ ဤအခြင့္အလမ္းကုိ ေရြးေကာက္ပဲြမ်ားက အေထာက္အပံ့ ေပးလိမ့္မည္ ေရြးေကာက္ပဲြမ်ား က်င္းပသည့္အခါ ဒီမုိကေရစီကုိ ေထာက္ခံသည့္ ပါတီမ်ားကို ျပည္သူမ်ားက မဲေပး ၾကလိမ့္မည္ဟု ၎က မဇၥႊၽိမသတင္းဌာနသုိ႔ ေျပာၾကားပါသည္။

          သေဘာကဲြလဲြမႈမ်ားက ၎တုိ႔အား ႀကီးမားစြာ အဟန္႔အတားျပဳေနသည့္ တုိင္ေအာင္ ဒီမုိကေရစီ လုိလားသူမ်ားအား ေရြးေကာက္ပဲြတြင္ ပါဝင္ရန္ တုိက္တြန္းအားေပးမႈမ်ား ရွိေနပါသည္။ ၎တုိ႔၏ ေခါင္းေဆာင္မ်ားက ေရြးေကာက္ပဲြဝင္ ကုိယ္စားလွယ္ေလာင္းမ်ားသည္ မွားယြင္းေသာ လုပ္ငန္းစဥ္ တစ္ခုကုိ တရားဝင္ေအာင္ ကူညီသလုိ ျဖစ္သြားလိမ့္မည္ဟု စုိးရိမ္ပူပန္ ေနၾကခ်ိန္တြင္ ျမန္မာျပည္သူ အမ်ားစုက စစ္တပ္ကုိ ဆန္႔က်င္မဲေပးရန္ အခြင့္အေရးကုိ ဆုပ္ကုိင္ကာ ေနာက္ဆံုးအႀကိမ္ အေနျဖင့္ ႀကိဳးစားရန္ ျပင္ဆင္ေနၾကပါသည္။

          ႀကိဳက္သည္ျဖစ္ေစ၊ မႀကိဳက္သည္ျဖစ္ေစ၊ ေရြးေကာက္ပဲြမ်ားကိုေတာ့ က်င့္ပလိမ့္မည္ဟု ေျပာၾကားသူမွာ ရန္ကုန္မွ ရခိုင္ေက်ာင္းသား ညီညီ ျဖစ္သည္။ "ကၽြန္ေတာ္တုိ႔အတြက္ ေရြးခ်ယ္စရာ မရွိဘူးဆုိတာ သိပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ မဲေပးမွာပါ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ရဲ႕ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္က စစ္အစုိးရရဲ႕ လက္သပ္ ေမြးတပည့္မဟုတ္တဲ့ ကုိယ္စားလွယ္ေလာင္းတခ်ဳိ႕ရွိေနဖုိ႔ပါ" ဟုလည္း ၎ကဆုိပါသည္။

          "သန္းေခါင္းထက္ ညဥ့္မနက္ေတာ့ပါဘူး။ အစကထဲက ေမွာင္ေနၿပီးသားပါ၊ အႏွစ္ ၂၀ ေက်ာ္ဆံုး ႐ႈံးခဲ့ၿပီးပါၿပီ၊ အခုတစ္ႀကိမ္ အခြင့္အေရးကို လက္လႊတ္လုိက္ရင္ ျပည္သူေတြပုိၿပီး ထိခိုက္ခံစားရပါလိမ့္မယ္" ဟု ခင္ေဇာ္ဝင္းက သံုးသပ္ေျပာၾကားခဲ့သည္။

--
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
 
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.

0 comments:

Post a Comment