Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

          ထုိင္းႏုိင္ငံ၊ ၿမိဳ႕ေတာ္ဘန္ေကာက္တြင္ အစုိးရဆန္႔က်င္ေရးအတြက္ အခုိင္အမာေနရာယူ စုေဝးလ်က္ရွိေသာ ဆႏၵျပသမားမ်ားအား ဖယ္ရွားသြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ အဘီဇစ္ ဝိဇၨာဝီရ က ၿခိမ္းေျခာက္ေျပာဆုိလုိက္သည္။

သုိ႔ေသာ္ ရွပ္နီဝတ္ ဆႏၵျပသမားမ်ားအား မည္သည့္အခ်ိန္တြင္ ဖယ္ရွားမည္၊ မည္သုိ႔မည္ပုံ ဖယ္ရွားသြားမည္ဟူေသာ အခ်က္ကုိ မစၥတာအဘီဇစ္က ထုတ္ေဖာ္ေျပာဆုိျခင္း မရွိေပ။

မစၥတာအဘီဇစ္သည္ ထုိင္းၾကည္းတပ္ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ႀကီး Anupong Paojinda ႏွင့္ ေဘးခ်င္း ထုိင္လ်က္ ထုိင္းအမ်ိဳးသား ရုပ္သံဌာနမွ မိန္႔ခြန္းေျပာရာတြင္ ဆႏၵျပသမားမ်ားအား ယင္းသုိ႔ ၿခိမ္းေျခာက္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။ အေစာပုိင္းအခ်ိန္က ရွပ္နီဆႏၵျပသမားမ်ားက ရက္ေပါင္း ၃၀ အတြင္း ထုိင္းပါလီမန္ကုိ ဖ်က္သိမ္းၿပီး ေရြးေကာက္ပြဲ က်င္းပေပးမည္ဆုိပါက ဆႏၵျပမႈမ်ားကုိလည္း ရုပ္သိမ္းေပးမည္ဟု ေတာင္းဆုိခဲ့ေသာ္လည္း ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ အဘီဇစ္က ပယ္ခ်ခဲ့သည္။

"ဆႏၵျပသူေတြ အခုိင္အမာစုေဝးေနတဲ့ ေနရာကို ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ျပန္လည္ရယူမွာျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ ဘယ္လုိဖယ္ရွားမယ္၊ ဘယ္အခ်ိန္မွာ ဖယ္ရွားမယ္ ဆုိတဲ့အခ်က္ကုိ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ အသိမေပးႏုိင္ပါဘူး။ အေျခအေန အရပ္ရပ္ေပၚမွာ မူတည္ေနလုိ႔ အသိမေပးတာျဖစ္ပါတယ္" ဟု မစၥတာ အဘီဇစ္က ဆုိသည္။

"အခုခ်ိန္မွာ အဓိကျဖစ္ေနတာက မ်က္ရည္ယုိဗုံးသုံးမလား၊ မသုံးဘူးလား ဆုိတဲ့အခ်က္ မဟုတ္ပါဘူး။ ျပႆနာႀကီး တစ္ခုလုံးကုိ ဘယ္လုိေျဖရွင္းမလဲ ဆုိတာပါ" ဟု ၎က ျဖည့္စြက္ ေျပာဆုိသည္။ ဧၿပီလ  ၂၃ ရက္ေန႔တြင္ ရွပ္နီဝတ္ ဆႏၵျပသမားမ်ားက ပါလီမန္ကုိ တစ္လအတြင္း ဖ်က္သိမ္းေပးရန္ ေတာင္းဆုိခဲ့သည္။ ယခင္က အျမန္ဆုံး ဖ်က္သိမ္းရန္ ေတာင္းဆုိခဲ့ၾကရာမွ တစ္လ အတြင္းဟု အခ်ိန္ကာလ ေျပာင္းလဲသတ္မွတ္လုိက္ၾကျခင္း ျဖစ္သည္။

မၾကာေသးမီက ျဖစ္ပြားေသာ အၾကမ္းဖက္ တုိက္ခုိက္မႈမ်ားကိုလည္း အျမန္ဆုံး စုံစမ္း စစ္ေဆး ေပးၾကရန္ ၎တုိ႔က ေတာင္းဆုိ ထားၾကသည္။ ဧၿပီလ ၁၀ ရက္ေလာက္က ဆႏၵျပသူမ်ားႏွင့္ ရဲအၾကား မေက်မလည္ျဖစ္ပြားရာ လူအနည္းဆုံး ၂၅ ဦး ေသဆုံးခဲ့သည္။ ရွပ္နီမ်ားက ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕ ေနရာေဒသအခ်ိဳ႕ကုိ သိမ္းပိုက္ ေနရာယူခဲ့ၾကသည္မွာ ရက္သတၱ ေျခာက္ပတ္ခန္႔ ရွိေနၿပီျဖစ္သည္။

ရွပ္နီ ဆႏၵျပသူမ်ားမွာ ၂၀၀၆ ခုႏွစ္တြင္ စစ္တပ္ အာဏာသိမ္းပိုက္မႈေၾကာင့္ ရာထူးမွ ဖယ္ရွားျခင္း ခံလုိက္ရသူ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ေဟာင္း သက္ဆင္ရွင္နာဝပ္ကုိ ေထာက္ခံအားေပးၾကသူမ်ား ျဖစ္သည္။ အဘီဇစ္အစုိးရသည္ တရားမဝင္ေသာ နည္းလမ္းျဖင့္  အာဏာရရွိခဲ့ေသာေၾကာင့္ တရားဝင္ အစုိးရမဟုတ္ဟု ရွပ္နီမ်ားက စြပ္စြဲ ေျပာဆုိထားၾကသည္။

ယခုအခါ ရွပ္နီဆႏၵျပသူမ်ားသည္ ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕ေတာ္၏ စီးပြားေရးအရ အခ်က္အျခာ က်ေသာ ေနရာမ်ား၊ ကုန္တုိက္မ်ား၊ ေရွာ့ပင္းစင္တာမ်ားတြင္ အခုိင္အမာ ေနရာယူ တပ္စြဲထားၾကသည္။ လမ္းမမ်ားေပၚတြင္လည္း အပိတ္အဆုိ႔ အဟန္႔အတားမ်ား ျပဳလုပ္ထားၾကသည္။

ဧၿပီ ၁၀ ရက္ ရုန္းရင္းဆန္ခတ္မႈတြင္ လူေပါင္း ၂၅ ဦးေသဆုံးၿပီး ရာႏွင့္ခ်ီ၍ ဒဏ္ရာ ရရွိခဲ့ၾကသည္။ ထုိအခ်ိန္မွစ၍ တင္းမာမႈမ်ားမွာ တစ္စထက္တစ္စ ပုံမွန္ႀကီးထြားလာၿပီး ၿမိဳ႕ေတာ္ ဘန္ေကာက္မွာလည္း ဆႏၵျပသူမ်ားေၾကာင့္ ပိတ္ဆုိ႕မႈမ်ား အဆက္မျပတ္ ျဖစ္ေပၚေနခဲ့သည္။

ဧၿပီလ  ၂၂ ရက္ ေန႔တြင္မူ ရွပ္နီဆႏၵျပသမားမ်ား တပ္စြဲထားသည့္ ေနရာအနီးတြင္ လက္ပစ္ဗုံးျဖင့္ တုိက္ခုိက္မႈ တစ္ရပ္ျဖစ္ပြားရာ လူတစ္ဦးေသဆုံးၿပီး ၈၀ ခန္႔ ဒဏ္ရာ ရရွိခဲ့သည္။ အစုိးရ အဆုိအရ လက္ပစ္ဗုံးမ်ားကုိ လုမၼနီပန္းၿခံအနီး လမ္းေထာင့္မွ ပစ္ခတ္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာၾကားသည္။

BBC သတင္းကုိဘာသာျပန္ဆုိသည္။ 

--
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
 
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.

0 comments:

Post a Comment