thehindv.com, 18th May 2010
အထက္ပါ ျဖစ္ရပ္မ်ားကို တြန္းလွန္လိုက္ပံုရေသာ ဗင္နီဇြဲလား ကာရာဘိုဘုိ အႀကီးစား ေရနံစီမံကိန္းတြင္ အိႏၵိယ ကုမၸဏီမ်ား ပါဝင္ ေဆာင္ရြက္သည့္ သတင္းမွာမူ အမွန္တကယ္ သတင္းေကာင္းပင္ ျဖစ္သည္။ ဗင္နီဇြဲလား သမၼတ ဟူ႐ုိးခ်ာဗက္စ္သည္ ၎၏ တုိင္းျပည္ စြမ္းအင္က႑တြင္ အေမရိကန္ အေပၚ မွီခိုမႈကို ေလ်ာ့ခ်ေရးႏွင့္ ေတာင္အေမရိကႏိုင္ငံ အခ်င္းခ်င္း ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္ေရး နည္းလမ္းအျဖစ္ အိႏၵိယ၏ ႀကီးမားစြာ ပါဝင္ ေဆာင္ရြက္မႈကို အခ်ိန္ၾကာျမင့္စြာကပင္ လိုလားခဲ့သည္။ အိႏၵိယသို႔ တစ္ႏွစ္လွ်င္ ေရနံစိမ္း တန္ခ်ိန္ ၃.၆ သန္း ေပးပို႔ရန္ ေမွ်ာ္လင့္ထားသည့္ အဆိုပါ စီမံကိန္းတြင္ ၁၈% ရွယ္ယာ ပါဝင္မႈ အျဖစ္ ေဒၚလာ ၂ ဘီလ်ံ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံရန္ ONGC Videsh Ltd, IOC ႏွင့္ Oil India Limited တို႔က ၎တို႔က ကတိျပဳခဲ့သည္။
မေလးရွားႏွင့္ စပိန္ ေရနံကုမၸဏီမ်ားလည္း ပါဝင္ ျမႇဳပ္ႏွံၾကသလို ဗင္ႏိုဇြဲလားႏိုင္ငံပိုင္ ေရနံကုမၸဏီကလည္း ၆၀% ရွယ္ယာ ပိုင္ဆိုင္ထားသည္။ အိမ္ႏွင့္ နီးသည္ကို သေဘာက်သည့္ အိႏၵိယ ကုမၸဏီမ်ားသည္ ေရနံေျမ ပိုမိုက်ယ္ျပန္႔သည့္ အီရန္ႏိုင္ငံတြင္ ထိထိေရာက္ေရာက္ ပါဝင္ လုပ္ေဆာင္ရန္ လိုလားၾကသည္။ နယူးေဒလီကလည္း ၎တို႔ကို အေထာက္အပံ့ေပးရန္ ျပင္ဆင္ေနသည္။ ရင္းႏွီးမတည္ေငြ ႀကီးမားစြာ လုိအပ္ျခင္း အပါအဝင္ မေမွ်ာ္မွန္းႏိုင္ေသာ အပိုကုန္က်စရိတ္ႏွင့္ ႏိုင္ငံေရး အေျခအေနမ်ားေၾကာင့္ စြမ္းအင္က႑တြင္ ပါဝင္ လုပ္ကိုင္ေနၾကသည့္ ပင္လယ္ရပ္ျခား ကုမၸဏီမ်ားသည္ စြန္႔စားမႈမွ ကင္းလြတ္ႏိုင္မည္ မဟုတ္ပါ။ မန္မိုဟန္ဆင္း အစိုးရသည္ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုႏွင့္ ႏ်ဴကလီယာ ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္ေရးတြင္ စြန္႔စားမႈ ျပဳလုပ္ရန္ ဆႏၵရွိေနေသာ္လည္း ႏွစ္ႏိုင္ငံ သေဘာတူညီခ်က္ကို မည္သို႔ ေဖာ္ျပမည္ ဆိုသည့္ အေပၚ ဝါရွင္တန္ႏွင့္ သိသိသာသာ သေဘာကြဲလြဲေနဆဲ ျဖစ္သည္။ တိုင္းျပည္အတြင္း "အပူတျပင္း စြမ္းအင္ လိုအပ္ခ်က္" ရွိေနမႈေၾကာင့္ "ေရနံဓာတ္ေငြ႕ေမွ်ာ္ ဆက္ဆံေရး နည္းပရိယာယ္" တြင္ ခပ္ေျပာင္ေျပာင္ ရဲရဲတင္းတင္း ေဆာင္ရြက္ရမည့္ အခ်က္မွာမူ အလြန္ ေသခ်ာေနသည္။
--Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.